tag:blogger.com,1999:blog-3907908117513121877.post8040637461875080893..comments2024-01-04T10:18:51.769+01:00Comments on & piscolabis librorum: Cal·ligrames i altres paraules en llibertat a Catalunya (I), l'exuberància barrocaGalderichhttp://www.blogger.com/profile/01475952950143903803noreply@blogger.comBlogger40125tag:blogger.com,1999:blog-3907908117513121877.post-67463130412411861942022-01-30T21:46:43.767+01:002022-01-30T21:46:43.767+01:00Lola, moltíssimes gràcies per aquesta observació i...Lola, moltíssimes gràcies per aquesta observació i aclariment. Ja he rectificat aquesta atribució. De fet Josep Rocabertí i Llupià va nèixer el 1700, el que fa impossible que partícipés en aquest llibre. Una abraçada.Galderichhttps://www.blogger.com/profile/01475952950143903803noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-3907908117513121877.post-83721556470805565632022-01-29T12:00:21.199+01:002022-01-29T12:00:21.199+01:00Josep Rocabertí Llupià no fue jesuita, se casó con...Josep Rocabertí Llupià no fue jesuita, se casó con M. Ignacia de Oms. El jesuita fue su tío, hermano de su padre el primer marqués de Argensola: Josep Rocabertí y Argensola. Lola Bielsahttps://www.blogger.com/profile/08010000506757449668noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-3907908117513121877.post-2549358666067024082012-02-15T14:09:25.775+01:002012-02-15T14:09:25.775+01:00Enrich,
Els blocs són una pàgina web cassolans on...Enrich,<br /><br />Els blocs són una pàgina web cassolans on la gent hi va arribant pels cercadors de Google. A diferència del Facebook els blocs (en principi) tenen voluntat de permanència.<br /><br />Llàstima que el teu cub no estigui documentat perquè està molt bé i encaixaria perfectament en aquest apunt.Galderichhttps://www.blogger.com/profile/01475952950143903803noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-3907908117513121877.post-52992014440845740852012-02-15T11:51:36.450+01:002012-02-15T11:51:36.450+01:00Galderich, extraordinari apunt aquest al qual m...Galderich, extraordinari apunt aquest al qual m'has fet arribar a través del meu laberint cúbic.<br /><br />Estic d'acord amb el que diu el Lluís. El teu bloc, i d'altres (pocs) blocs de la xarxa, ultrapassa la vida efímera dels apunts habituals. Comença a ser necessari que algú posi fil a l'agulla i es faci una web que reculli la valuosa informació que. d'altra manera, es perdrà com el material que tu rescates.Anonymousnoreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-3907908117513121877.post-9900828057541294062010-12-06T12:05:03.162+01:002010-12-06T12:05:03.162+01:00Fermí,
Gràcies per les felicitacions. Per cert, n...Fermí,<br /><br />Gràcies per les felicitacions. Per cert, no et quedes curt amb les aplicacions informàtiques i d'internet a la teva pàgina on hem de clicar la referència pps per veure'ls en moviment: http://fermi-lloret.blogspot.com/<br /><br />Bona i expressiva feina.Galderichhttps://www.blogger.com/profile/01475952950143903803noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-3907908117513121877.post-8060476036017061122010-12-06T11:25:52.239+01:002010-12-06T11:25:52.239+01:00L'autor ha eliminat aquest comentari.Anonymoushttps://www.blogger.com/profile/06223199645478498772noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-3907908117513121877.post-67571493512180269672010-11-26T16:31:30.569+01:002010-11-26T16:31:30.569+01:00RSM,
Alçada? Quina alçada? Excusa? Quina excusa? A...RSM,<br />Alçada? Quina alçada? Excusa? Quina excusa? Aquí tots hi diem la nostra i el que és important és replantejar-nos el que sabem o pensem que sabem.Galderichhttps://www.blogger.com/profile/01475952950143903803noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-3907908117513121877.post-10184926761833409172010-11-26T15:36:03.817+01:002010-11-26T15:36:03.817+01:00Controversia molt interessant pel que dona de si. ...Controversia molt interessant pel que dona de si. Lamento que els meus comentaris no estiguin a l'alçada dels articles, el cert és que vaig de bolit i em conformo amb llegir-te, però aixó no és excusa.<br />Salut.rsmhttps://www.blogger.com/profile/01528398427837390763noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-3907908117513121877.post-69218627862807338512010-11-21T20:48:34.462+01:002010-11-21T20:48:34.462+01:00Girbén,
La tradició és la tradició però la gràcia ...Girbén,<br />La tradició és la tradició però la gràcia és renovar-la!<br />Apollinaire, com veurem aviat, va aconseguir donar-li un tomb a aquestes fórmules i una relectura interessant.<br />El que passa és que el barroc és una espècie de pou fosc on cada vegada que s'hi busca alguna cosa... surt llum i per això de tant en tant hi tornem!Galderichhttps://www.blogger.com/profile/01475952950143903803noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-3907908117513121877.post-45704364219535730342010-11-21T20:27:18.609+01:002010-11-21T20:27:18.609+01:00Queda clar que els cal·ligrames no se'ls va tr...Queda clar que els cal·ligrames no se'ls va treure l'Apollinaire del barret com sovint sembla que ens vulguin fer creure. <br />Mentre em mirava aquests testimonis de l'enginy tipogràfic (mirava, que són refractaris a la lectura), pensava en l'acumulació escenogràfica de sentits pròpia del barroc i, també, recordava unes bones discussions sobre la revifada d'algun dels seus fonaments; quelcom factible, ara, quan l'optimisme clàssic de la modernitat s'ha esvaït.<br />I és que, en articles com aquest, ja pots pouar-hi tant com vulguis, que van a buscar una vena inestroncable.en Girbénhttps://www.blogger.com/profile/10590547499074724302noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-3907908117513121877.post-8349093683448908582010-11-18T23:26:52.200+01:002010-11-18T23:26:52.200+01:00Daniel,
Tens tota la raó i des d'aquí de maner...Daniel,<br />Tens tota la raó i des d'aquí de manera amateur però el més científica possible intentem anar creant aquest corpus que dius, contextualitzant els diversos llibres.<br />Fa poc el Gremi d'Editors de Catalunya va publicar uns volums de Manuel Llanas que malgrat les mancances en l'aspecte més estètic si que omple un buit dintre de la història de la impremta a Catalunya. A més el Gremi regalava aquests volums i suposo que encara en deuen tenir a disposició de qui ho sol·liciti.<br />Si l'arquitectura, escultura i pintura tenen problemes malgrat ser considerades erròniament les grans Arts... imagina't el que li passa a les arts gràfiques. De fet, però, pel que dius ja es veu que saps de què va el tema...Galderichhttps://www.blogger.com/profile/01475952950143903803noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-3907908117513121877.post-66683492843216248982010-11-18T22:13:56.498+01:002010-11-18T22:13:56.498+01:00Estava fent una ullada general al teu blog i pensa...Estava fent una ullada general al teu blog i pensava: les diverses publicacions locals sobre goigs, les monografies sobre els Abadal, els diferents estudis d'Amades d'imatgeria popular, la història de l'edició catalana de Manuel Llanas, els estudis i articles de Rosa M. Subirana, Joana Escobedo, Francesc Fontbona, Inma Socias, Enrique Rodríguez, Santi Barjau, el diccionari de Juan Delgado o, més enrera, els de Jordi Rubió, Pere Bohigas, Ramon Miquel i Planas, l'oblidat Joan Baptista Batlle, a més dels diferents catàlegs bibliogràfics, articles puntuals sobre gravadors antics en revistes d'art, de filologia, de dret i notaria, d'economia, etc, etc... Potser ja va sent hora de fer l'estudi i publicació d'una manera sistemàtica, global i ordenada de les arts del llibre a Catalunya, de les arts gràfiques manuals, de la tipografia, impremta i gravat dels segles XV-XIX, fins a la industrialització de les arts gràfiques. De la seva història estètica i social. Almenys, tant com s'ha fet amb el modernisme o les avantguardes republicanes. El material hi és, falta, suposo, gent i diners disposats a posar-s'hi. Tant de bo algun dia tinguem el que seria una gran antologia gràfica de la tradició visual catalana.Daniel Blanchttps://www.blogger.com/profile/14467009526327776809noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-3907908117513121877.post-1735550148894027842010-11-16T23:20:52.312+01:002010-11-16T23:20:52.312+01:00Maite,
El terme em va fer dubtar molt perquè tots ...Maite,<br />El terme em va fer dubtar molt perquè tots els poemes són diferents i com a conseqüència no és un conjunt homogeni al que li puguem posar una etiqueta. Per això vaig agafar el concepte avantguardista "paraules en llibertat" malgrat que una vegada ja penjat l'apunt vaig afegir al títol el concepte de cal·ligrama que és com els coneixem més encara que tampoc sigui això...<br />En fi, és un embolic.<br />Malgrat tot estic d'acord amb tu i ho dic en l'apunt que ve que aquestes formes poètiques estaven encotillades per la normativa, a diferència de les "paraules en llibertat" de les avantguardes, entre altres diferències importants.<br />El que em sorprèn, però, és aquesta força del barroc que dintre d'una presó formal són capaços d'agafar les paraules i les lletres i moure-les dinàmicament dintre de les restriccions. Als alumnes sempre els poso el símil lingüístic que el Barroc artístic utilitza les mateixes paraules que al Renaixement però amb diferent sintaxi. Les "paraules en llibertat" barroques serien una mica això, la llibertat dintre d'una cotilla formal.Galderichhttps://www.blogger.com/profile/01475952950143903803noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-3907908117513121877.post-65786978188853674412010-11-16T23:12:47.813+01:002010-11-16T23:12:47.813+01:00Marco Fabrizio,
No sé si és mal acostumar als lect...Marco Fabrizio,<br />No sé si és mal acostumar als lectors o no, però jo a vegades ho considero torturar...<br />M'ha fet molta gràcia això que comentes dels ordinadors dels anys 70 i 80 que imprimien Monalises fetes amb xifres i lletres amb els fulls de forats laterals! Estem parlant de la prehistòria informàtica!Galderichhttps://www.blogger.com/profile/01475952950143903803noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-3907908117513121877.post-35991950377264571992010-11-16T23:10:19.228+01:002010-11-16T23:10:19.228+01:00Biblioaprenent,
Alerta amb els de l'ARCA que s...Biblioaprenent,<br />Alerta amb els de l'ARCA que són viciosos. Entres a consultar una revista i ja t'hi quedes ben bé tota una nit!<br />Troços fou una de les principals protagonistes del món cal·ligràfic de les avantguardes que l'enllaçaré perquè, òbviament, no la tinc.<br />Com diuen als tebeos: continuarà...Galderichhttps://www.blogger.com/profile/01475952950143903803noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-3907908117513121877.post-78561786653028652682010-11-16T23:07:48.988+01:002010-11-16T23:07:48.988+01:00Lluís,
Tens raó que la blocosfera en general tende...Lluís,<br />Tens raó que la blocosfera en general tendeix cap al fastfood però alerta, la quantitat no vol dir tampoc qualitat i tampoc a l'inrevés.<br />Sobre qualitats cadascú busca el que vol i la sort és que la catosfera ho dona gairebé tot. <br />Particularment, deu ser un petit defecte meu, m'agraden els apunts que profunditzen en algun aspecte que desconeixia o que amplien el que ja sabia, com els teus, per exemple.<br />Sobre concursos blocaires i al que vaig participar gràcies al teu suggeriment he de dir que per a mi va ser una experiència positiva perquè no pretenia res i vaig veure el que algú és capaç de fer per tenir una placa... Crec que és positiu veure-ho des del "burladero".<br />I per fi, si, els cal·ligrames són una de les activitats que fan tard o d'hora tots els nens. La idea de penjar tantes fotografies ha estat una mica que els mestres puguin agafar-ne les que vulguin per posar mostres. Entre aquest apunt i l'altre aniran servits... De fet a l'hora d'haver penjat l'apunt ja hi havia algú que es va passar una bona estona ampliant fotografies que va entrar posant al Google: "poesia acròstica".Galderichhttps://www.blogger.com/profile/01475952950143903803noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-3907908117513121877.post-13835665833418643642010-11-16T22:51:11.855+01:002010-11-16T22:51:11.855+01:00Galderich,
A mi em resulta xocant el concepte &qu...Galderich,<br /><br />A mi em resulta xocant el concepte "paraules en llibertat" aplicat a aquesta mena de cal·ligrames. Més aviat semblen paraules encongides o encotillades per a formar alterets, túmuls, etc. En canvi, sí que en sembla una bona definició de l'escriptura automàtica i d'un cert tipus de cal·ligrama més lliure i imaginatiu. És clar que això dels conceptes, de vegades costa de trobar el que més s'escau. Un apunt magnífic, per llegir-lo i mirar-lo amb calma.maite mashttps://www.blogger.com/profile/10549902952086293248noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-3907908117513121877.post-22711687828712308702010-11-16T22:01:51.276+01:002010-11-16T22:01:51.276+01:00Galderich.
Un excelente artículo, como siemp...Galderich.<br /><br />Un excelente artículo, como siempre, nos estás mal acostumbrando, preciosa y variada la muestra de caligramas que nos presentas, (algunos me recordaron aquellos que se hacían en los 70s por medio de computadoras).<br /> Creo que el increíble atractivo que provocan los caligramas se debe a que nos remontan al origen mismo de las letras. <br />Quedamos en spera de la segunda parte.<br /> SaludosMarco Fabrizio Ramírez Padillahttps://www.blogger.com/profile/00614298775236278071noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-3907908117513121877.post-59843922342461422482010-11-16T20:01:52.609+01:002010-11-16T20:01:52.609+01:00Darrerament estic descobrint ( a ARCA) revistes d&...Darrerament estic descobrint ( a ARCA) revistes d'anys enrere, i això dels cal.ligrames encara no ho coneixia o no sabia de que anava la cosa, però, és per exemple la revista Troços un exemple d'això que dius explicaràs próximament.<br />Gràcies.biblioaprenentnoreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-3907908117513121877.post-80856160517198733722010-11-16T18:03:39.868+01:002010-11-16T18:03:39.868+01:00És un apunt extraordinari, que sobrepassa -penso j...És un apunt extraordinari, que sobrepassa -penso jo, humilment- allò que permet el mitjà per on t'expresses. Suposo que apunts com aquests em van induir a suggerir que et presentessis a algun concurs blogaire. Després, veient el premiats, m'adono que a la xarxa ( a la blogosfera) els lectors demanen ràpid, fast food.<br />No ens desanimem, però: estic segur que a poc a poc s'aniran dignificant les coses i aquests treballs finalment són els que tenen un recorregut més llarg, més ampli.<br />I per fi, sobre cal·ligrames: això es treballa al cicle mitjà de primària i no et pensis, que surten coses no massa diferents...!Lluís Boschhttps://www.blogger.com/profile/06992447135320176971noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-3907908117513121877.post-13310444389891036772010-11-16T00:25:00.606+01:002010-11-16T00:25:00.606+01:00Daniel,
Gràcies per la rectificació que es deu més...Daniel,<br />Gràcies per la rectificació que es deu més a un problema mecanogràfic o, el que és pitjor, una certa dislèxia!<br />Passo a corregir l'error ja que en la mateixa portada de Lagrimas Amantes i en el cal·ligrama hi consta així com es pot observar a les fotografies.<br />I gràcies pel teu comentari.Galderichhttps://www.blogger.com/profile/01475952950143903803noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-3907908117513121877.post-14487225250802573172010-11-16T00:20:28.220+01:002010-11-16T00:20:28.220+01:00Hola, m'ha agradat molt aquesta entrada. Segon...Hola, m'ha agradat molt aquesta entrada. Segons el Catálogo Colectivo del Patrimonio Bibliográfico, l'impressor de Lágrimas amantes és Barnola i no Barlona i està imprès a la impremta de Joan Pau Martí. Molt interessant des del punt de vista del disseny, en una època molt poc estudiada pel que fa al món tipogràfic a Catalunya.Daniel Blanchttps://www.blogger.com/profile/14467009526327776809noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-3907908117513121877.post-82354726302288706022010-11-15T23:08:23.659+01:002010-11-15T23:08:23.659+01:00Gazo,
Sabia que la teva resposta seria diligent i ...Gazo,<br />Sabia que la teva resposta seria diligent i encertada sobre la normalització del català, cosa que com bé dius ja ve de lluny i encara som on som.<br />I Twitter, què és això?Galderichhttps://www.blogger.com/profile/01475952950143903803noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-3907908117513121877.post-81878611560869133762010-11-15T23:07:08.228+01:002010-11-15T23:07:08.228+01:00Allau,
Sort que no portem barret perquè sinó...
So...Allau,<br />Sort que no portem barret perquè sinó...<br />Sobre els de l'Oulipo i altres grups i personalitats de la segona meitat del s. XX (Brossa, Viladot...) no tindran apunt perquè llavors no seria un tema espès, sinó indigerible per l'extensió, no per la qualitat del que es va fer i es fa. Ara, si algú s'anima a escriure'l sempre tindrà la porta oberta del Piscolabis per a divulgar-lo, i amb molt de gust!Galderichhttps://www.blogger.com/profile/01475952950143903803noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-3907908117513121877.post-11769277228874366722010-11-15T23:04:09.619+01:002010-11-15T23:04:09.619+01:00Clídice,
Malauradament els criteris són el que són...Clídice,<br />Malauradament els criteris són el que són i no podem fer res més que confegir apunts -massa llargs, hi estic d'acord- que intentin donar una visió més global i equilibrada.<br />El següent apunt -també llarg, I'm sorry- anirà sobre els cal·ligrames i les paraules en llibertat de les primeres avantguardes per tenir una visió general. Són apunts densos però que intenten aportar alguna cosa més en aquest camp una mica desèrtic.Galderichhttps://www.blogger.com/profile/01475952950143903803noreply@blogger.com