tag:blogger.com,1999:blog-39079081175131218772024-03-19T03:51:31.767+01:00& piscolabis librorumPISCOLABIS: m Refrigeri, menjada o beguda que hom fa fora de les hores ordinàries de menjar.[del cast. piscolabis, probablement de formació burlesca pseudollatina sorgida en ambients clericals, comp. amb pizca 'mica' i un segon element que recorda un futur verbal com cibabis 'menjaràs'].
LIBRORUM: m. pl. Dels llibres. [del llatí: liber; Genitiu plural]Galderichhttp://www.blogger.com/profile/01475952950143903803noreply@blogger.comBlogger228125tag:blogger.com,1999:blog-3907908117513121877.post-71512136747829872892024-01-06T11:30:00.001+01:002024-01-09T00:54:39.326+01:00 El Rei Salomó i la Reina de Saba, el flabiolaire i els geganters (1877), fotografia gegantera original conservada més antiga<p><span face=""Open Sans", Helvetica, Arial, sans-serif" style="font-size: 16px;">A tots els geganters que durant </span><span class="hiddenGreenError" face=""Open Sans", Helvetica, Arial, sans-serif" style="background-image: url("../../../../../images/squiggle_green.png"); background-position: 0% 100%; background-repeat: repeat-x; cursor: default; font-size: 16px; padding-bottom: 2px;">600</span><span face=""Open Sans", Helvetica, Arial, sans-serif" style="font-size: 16px;"> anys els han fet ballar</span></p><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh3jynjgHTLwDD28g0P32R4k3yHV5cLOQWVgudoyx9THnC2srD3JL6u6a7804MBBCA9ua9xw6NOqJGHF0jpRPQ0NS0BbmXXQ43QW8y9PRnOVYitWdDOF5syWLHQVIGR-PcglOeum7kub0tYZYGEZWL1N0oRwYX3WxPuf2KrIHO8gxdXHFi6m8Q6qzx5IUNh/s3924/La%20fotografia.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="2612" data-original-width="3924" height="266" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh3jynjgHTLwDD28g0P32R4k3yHV5cLOQWVgudoyx9THnC2srD3JL6u6a7804MBBCA9ua9xw6NOqJGHF0jpRPQ0NS0BbmXXQ43QW8y9PRnOVYitWdDOF5syWLHQVIGR-PcglOeum7kub0tYZYGEZWL1N0oRwYX3WxPuf2KrIHO8gxdXHFi6m8Q6qzx5IUNh/w400-h266/La%20fotografia.jpg" width="400" /></a></div><span style="font-size: x-small;"><div style="text-align: center;">Narcís Nobas. <i>El Rei Salomó i la Reina de Saba amb els geganters </i></div><div style="text-align: center;">(Fotografia albúmina). Barcelona, 1877</div></span><div><br /><span face=""Open Sans", Helvetica, Arial, sans-serif" style="font-size: 16px;">Enguany se celebren els </span><span class="hiddenGreenError" face=""Open Sans", Helvetica, Arial, sans-serif" style="background-image: url("../../../../../images/squiggle_green.png"); background-position: 0% 100%; background-repeat: repeat-x; cursor: default; font-size: 16px; padding-bottom: 2px;">600</span><span face=""Open Sans", Helvetica, Arial, sans-serif" style="font-size: 16px;"> anys de la primera referència documental que tenim dels gegants festius a les nostres terres. I aquestes efemèrides rodones és important que arribin amb la feina feta dels estudis que li donin contingut. I aquest és el cas, ja que a més de l'històric "Gegants i Nans" (1934) de Joan Amades, </span><span face=""Open Sans", Helvetica, Arial, sans-serif" style="font-size: 16px;">actualment</span><span face=""Open Sans", Helvetica, Arial, sans-serif" style="font-size: 16px;"> comptem amb els sistemàtics estudis a la revista "Gegants" o llibres analítics d'autors com Amadeu Carbó, Xavier </span><span class="hiddenSpellError" face=""Open Sans", Helvetica, Arial, sans-serif" style="background-image: url("../../../../../images/squiggle_red.png"); background-position: 0% 100%; background-repeat: repeat-x; cursor: default; font-size: 16px; padding-bottom: 2px;">Cordomí</span><span face=""Open Sans", Helvetica, Arial, sans-serif" style="font-size: 16px;">, Lluís Ardèvol, Daniel </span><span class="hiddenSpellError" face=""Open Sans", Helvetica, Arial, sans-serif" style="background-image: url("../../../../../images/squiggle_red.png"); background-position: 0% 100%; background-repeat: repeat-x; cursor: default; font-size: 16px; padding-bottom: 2px;">Vilarrúbias</span><span face=""Open Sans", Helvetica, Arial, sans-serif" style="font-size: 16px;">, Carles Freixes, Jan Grau... o la més recent, monumental i específica de la ciutat de Barcelona, de Nico Alonso.</span><br style="font-family: "Open Sans", Helvetica, Arial, sans-serif; font-size: 16px;" /><br /><div style="text-align: center;"><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhzpEOkTUD1OUmtE-9jF7ghWcyxkqJ9c064c05mC2NnSDyC7l3b47PirNJQ2r8ubKQ3WlDCMRtWW5_oN5XbL5aPH5t-ERZ2eJrE8yik7a6G0FFIQPj3XUfBBxD0CkC2JakSak2qM8bOUAZHgWG8cBQYW7tBO8fp9z1LxSmgrCKuw6uD6HUfPSuXQWOTX4gY/s3531/Gegants%20impresos.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="3531" data-original-width="2496" height="640" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhzpEOkTUD1OUmtE-9jF7ghWcyxkqJ9c064c05mC2NnSDyC7l3b47PirNJQ2r8ubKQ3WlDCMRtWW5_oN5XbL5aPH5t-ERZ2eJrE8yik7a6G0FFIQPj3XUfBBxD0CkC2JakSak2qM8bOUAZHgWG8cBQYW7tBO8fp9z1LxSmgrCKuw6uD6HUfPSuXQWOTX4gY/w452-h640/Gegants%20impresos.jpg" width="452" /></a></div></div><div style="text-align: center;"><span face=""Open Sans", Helvetica, Arial, sans-serif" style="font-size: x-small;">Fotografia d'impresos amb representacions de gegants (s. XVII-XIX)</span></div><br style="font-family: "Open Sans", Helvetica, Arial, sans-serif; font-size: 16px;" /><span face=""Open Sans", Helvetica, Arial, sans-serif" style="font-size: 16px;">Davant tots aquests estudis </span><span face=""Open Sans", Helvetica, Arial, sans-serif" style="font-size: 16px;">tan</span><span face=""Open Sans", Helvetica, Arial, sans-serif" style="font-size: 16px;"> exhaustius és molt difícil aportar alguna cosa nova. El fet, però, és que la casualitat ha fet aflorar la fotografia original dels gegants del Rei Salomó i la Reina de Saba de Santa Maria del Mar que, </span><span face=""Open Sans", Helvetica, Arial, sans-serif" style="font-size: 16px;">malgrat</span><span face=""Open Sans", Helvetica, Arial, sans-serif" style="font-size: 16px;"> </span><span class="hiddenGrammarError" face=""Open Sans", Helvetica, Arial, sans-serif" style="background-image: url("../../../../../images/squiggle.png"); background-position: 0% 100%; background-repeat: repeat-x; cursor: default; font-size: 16px; padding-bottom: 2px;">havia</span><span face=""Open Sans", Helvetica, Arial, sans-serif" style="font-size: 16px;"> estat reproduïda, aporta informació de les circumstàncies en què fou presa. És cert que no és la imatge més antiga de gegants i flabiolaire</span><span face=""Open Sans", Helvetica, Arial, sans-serif" style="font-size: 16px;">, però</span><span face=""Open Sans", Helvetica, Arial, sans-serif" style="font-size: 16px;"> </span><span face=""Open Sans", Helvetica, Arial, sans-serif" style="font-size: 16px;">sí</span><span face=""Open Sans", Helvetica, Arial, sans-serif" style="font-size: 16px;"> que és la fotografia original més antiga conservada que coneguem. Les primeres imatges de gegants les coneixem a través de gravats des del s. XVII fins al s. XIX, reproduïts en diverses tècniques – aiguafort, xilografia, litografia i cromolitografia</span><span class="hiddenGrammarError" face=""Open Sans", Helvetica, Arial, sans-serif" style="background-image: url("../../../../../images/squiggle.png"); background-position: 0% 100%; background-repeat: repeat-x; cursor: default; font-size: 16px; padding-bottom: 2px;">..</span><span face=""Open Sans", Helvetica, Arial, sans-serif" style="font-size: 16px;"> Aquestes imatges, com és lògic, depenen de la subjectivitat o, moltes vegades, de l'habilitat de l'artista a l'hora d'interpretar-les, i fins i tot des de l'humor.</span><br style="font-family: "Open Sans", Helvetica, Arial, sans-serif; font-size: 16px;" /><br /><div style="text-align: center;"><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgrBjj5AQ6b7RYhLjp_L_xPHxu5nENsxZkV5oWN3tacRRl4jtNYqvM_PuOXG64ME6sFMje7B7A7h0mFJbvi9722GJxe74Q4jFrr170moCep05PCGImxrk2bDuxR-ndDxZc9s5SM42OrYla86XMHCCDN8xy0S7JLU6PQSHgqbtGlyn260w0yCwUdyMjO-dpF/s1600/Patum%20de%20Berga%201868.jpeg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="900" data-original-width="1600" height="225" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgrBjj5AQ6b7RYhLjp_L_xPHxu5nENsxZkV5oWN3tacRRl4jtNYqvM_PuOXG64ME6sFMje7B7A7h0mFJbvi9722GJxe74Q4jFrr170moCep05PCGImxrk2bDuxR-ndDxZc9s5SM42OrYla86XMHCCDN8xy0S7JLU6PQSHgqbtGlyn260w0yCwUdyMjO-dpF/w400-h225/Patum%20de%20Berga%201868.jpeg" width="400" /></a></div></div><div style="text-align: center;"><span face=""Open Sans", Helvetica, Arial, sans-serif" style="font-size: small;">Manuel Lozano. <i>La Patum de Berga amb els gegants i altres elements festius</i> (1868). </span></div></div><div><div style="text-align: center;"><span face=""Open Sans", Helvetica, Arial, sans-serif" style="font-size: small;">Patronat Municipal de la Patum, Berga.</span></div><br style="font-family: "Open Sans", Helvetica, Arial, sans-serif; font-size: 16px;" /><span face=""Open Sans", Helvetica, Arial, sans-serif" style="font-size: 16px;">La fotografia, però, compta amb un plus de fidelitat que ens meravella i ens porta directes a l'època </span><span face=""Open Sans", Helvetica, Arial, sans-serif" style="font-size: 16px;">en què</span><span face=""Open Sans", Helvetica, Arial, sans-serif" style="font-size: 16px;"> fou presa, sense intermediaris. El problema és que les poques primeres imatges que coneixem, malauradament, són reproduccions posteriors de les originals. Així doncs, tenim la imatge de La Patum de Berga de 1868, feta per Manuel Lozano -enginyer de mines-, on</span><span face=""Open Sans", Helvetica, Arial, sans-serif" style="font-size: 16px;"> apareixen els gegants</span><span face=""Open Sans", Helvetica, Arial, sans-serif" style="font-size: 16px;">, però</span><span face=""Open Sans", Helvetica, Arial, sans-serif" style="font-size: 16px;"> que la còpia deu ser dels anys </span><span class="hiddenGreenError" face=""Open Sans", Helvetica, Arial, sans-serif" style="background-image: url("../../../../../images/squiggle_green.png"); background-position: 0% 100%; background-repeat: repeat-x; cursor: default; font-size: 16px; padding-bottom: 2px;">20</span><span face=""Open Sans", Helvetica, Arial, sans-serif" style="font-size: 16px;">. El mateix passa amb les altres imatges històriques dels gegants i del drac de Vilafranca del Penedès amb els Xiquets de Valls, datables entre 1863-1871 però en unes còpies de 1924, de Pere Català i Pic.</span><br style="font-family: "Open Sans", Helvetica, Arial, sans-serif; font-size: 16px;" /><span style="font-size: x-small;"><br /><div style="text-align: center;"><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgGSMCXhPhSbEh5mh2ygJGE8piBwUvQAlDedz-wg9mXumWnusc4zAsBm3avohdDWFZfQFh8QNlNXE-_TEskGWLwTQcPQt_MxE8Xh7dWCOFTFFpB8C2Kw0FWBj16p9CTt5yxZUOTz2sMyxE3IhlTH38WVpk_TliSakWQFR7EHB7QC1z5K62OZSuDBxWBaA3F/s1367/Vilafranca%20del%20Penede%CC%80s%20ARXIU%20NACIONAL%20DE%20CATALUNYA%20%E2%80%93%20Fons%20Pere%20Catala%CC%80%20Pic%201.jpeg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1367" data-original-width="1181" height="640" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgGSMCXhPhSbEh5mh2ygJGE8piBwUvQAlDedz-wg9mXumWnusc4zAsBm3avohdDWFZfQFh8QNlNXE-_TEskGWLwTQcPQt_MxE8Xh7dWCOFTFFpB8C2Kw0FWBj16p9CTt5yxZUOTz2sMyxE3IhlTH38WVpk_TliSakWQFR7EHB7QC1z5K62OZSuDBxWBaA3F/w552-h640/Vilafranca%20del%20Penede%CC%80s%20ARXIU%20NACIONAL%20DE%20CATALUNYA%20%E2%80%93%20Fons%20Pere%20Catala%CC%80%20Pic%201.jpeg" width="552" /></a></div></div></span><div style="text-align: center;"><span face=""Open Sans", Helvetica, Arial, sans-serif"><span style="font-size: x-small;">Fotografies dels gegants de Vilafranca del Penedès (1863-1871). </span></span></div><div style="text-align: center;"><span face=""Open Sans", Helvetica, Arial, sans-serif"><span style="font-size: x-small;">Copia de Pere Català i Pic (1924)</span></span></div><br style="font-family: "Open Sans", Helvetica, Arial, sans-serif; font-size: 16px;" /><span face=""Open Sans", Helvetica, Arial, sans-serif" style="font-size: 16px;">La fotografia que analitzem dels gegants de Santa Maria del Mar, de dimensions </span><span class="hiddenSpellError" face=""Open Sans", Helvetica, Arial, sans-serif" style="background-image: url("../../../../../images/squiggle_red.png"); background-position: 0% 100%; background-repeat: repeat-x; cursor: default; font-size: 16px; padding-bottom: 2px;">Promenade</span><span face=""Open Sans", Helvetica, Arial, sans-serif" style="font-size: 16px;"> (16,5 x 10,7 </span><span face=""Open Sans", Helvetica, Arial, sans-serif" style="font-size: 16px;">cm</span><span face=""Open Sans", Helvetica, Arial, sans-serif" style="font-size: 16px;">), semblar que podria ser la primera original conservada </span><span face=""Open Sans", Helvetica, Arial, sans-serif" style="font-size: 16px;">en l'actualitat</span><span face=""Open Sans", Helvetica, Arial, sans-serif" style="font-size: 16px;">. El problema, però, que té com totes les albúmines d'aquesta època és que s'ha esvaït lleugerament la imatge. Per això les imatges que hem comentat anteriorment les veiem amb més contrast gràcies a ser copiades fa cent anys quan la seva conservació era òptima i </span><span face=""Open Sans", Helvetica, Arial, sans-serif" style="font-size: 16px;">a què</span><span face=""Open Sans", Helvetica, Arial, sans-serif" style="font-size: 16px;"> en el moment de revelar les còpies es contrastaren més, pujant els negres. Aquesta fotografia, com hem comentat, ja fou reproduïda per Joan Amades en el seu llibre Gegants i Nans (1934) i actualment es conserva al Fons Amades -</span><span class="hiddenSpellError" face=""Open Sans", Helvetica, Arial, sans-serif" style="background-image: url("../../../../../images/squiggle_red.png"); background-position: 0% 100%; background-repeat: repeat-x; cursor: default; font-size: 16px; padding-bottom: 2px;">DGCPAC</span><span face=""Open Sans", Helvetica, Arial, sans-serif" style="font-size: 16px;">-, i que l'etnògraf va datar el 1880, any que hom ha anat repetint en els estudis posteriors.</span><br style="font-family: "Open Sans", Helvetica, Arial, sans-serif; font-size: 16px;" /><span style="font-size: x-small;"><br /><div style="text-align: center;"><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiOYB2xurXZaJW0wVJYHwAkx3FOLgKspDeh4Vj2CVs91Gz5kYz5Sse8JO5rQssPbfI0afY1_CJ0C8V0rBgeNZLXsFFPuG250P0JGgJb33Bssk7Mv-JdMkfvme-lekVqbTt9VjXrEui9LGa1WE_7bkMj9S8jv_j5B0cnkvo-Na7WMsmdCDNinTV7eYjWRD5n/s883/Joan%20Amades.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="632" data-original-width="883" height="286" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiOYB2xurXZaJW0wVJYHwAkx3FOLgKspDeh4Vj2CVs91Gz5kYz5Sse8JO5rQssPbfI0afY1_CJ0C8V0rBgeNZLXsFFPuG250P0JGgJb33Bssk7Mv-JdMkfvme-lekVqbTt9VjXrEui9LGa1WE_7bkMj9S8jv_j5B0cnkvo-Na7WMsmdCDNinTV7eYjWRD5n/w400-h286/Joan%20Amades.jpg" width="400" /></a></div></div></span><div style="text-align: center;"><span face=""Open Sans", Helvetica, Arial, sans-serif"><span style="font-size: x-small;">Fotografia del <i>Rei Salomó i la Reina de Saba i els seus geganters</i>.</span></span></div><div style="text-align: center;"><span face=""Open Sans", Helvetica, Arial, sans-serif"><span style="font-size: x-small;">(Fons Joan Amades, DGCPAC, Barcelona)</span></span></div><br style="font-family: "Open Sans", Helvetica, Arial, sans-serif; font-size: 16px;" /><span face=""Open Sans", Helvetica, Arial, sans-serif" style="font-size: 16px;">En aquesta fotografia podem observar els geganters, el flabiolaire al bell mig i els dos reis dintre del pati del Palau Boixadors o </span><span class="hiddenSpellError" face=""Open Sans", Helvetica, Arial, sans-serif" style="background-image: url("../../../../../images/squiggle_red.png"); background-position: 0% 100%; background-repeat: repeat-x; cursor: default; font-size: 16px; padding-bottom: 2px;">Dalmases</span><span face=""Open Sans", Helvetica, Arial, sans-serif" style="font-size: 16px;"> del carrer de Montcada de Barcelona. Quina millor i noble escenografia podien tenir per fer-se la fotografia? Igual que passa amb les imatges anteriors ja comentades, que no són fotografies espontànies</span><span class="hiddenGrammarError" face=""Open Sans", Helvetica, Arial, sans-serif" style="background-image: url("../../../../../images/squiggle.png"); background-position: 0% 100%; background-repeat: repeat-x; cursor: default; font-size: 16px; padding-bottom: 2px;"> ,</span><span face=""Open Sans", Helvetica, Arial, sans-serif" style="font-size: 16px;">sinó totalment preparades, a la manera del </span><span face=""Open Sans", Helvetica, Arial, sans-serif" style="font-size: 16px;">postureig</span><span face=""Open Sans", Helvetica, Arial, sans-serif" style="font-size: 16px;"> instagramer. Hem de tenir present que el desenvolupament fotogràfic de les dècades dels anys 60 i 70 del s. XIX requeria encara </span><span face=""Open Sans", Helvetica, Arial, sans-serif" style="font-size: 16px;">uns</span><span face=""Open Sans", Helvetica, Arial, sans-serif" style="font-size: 16px;"> segons de quietud dels retratats </span><span face=""Open Sans", Helvetica, Arial, sans-serif" style="font-size: 16px;">perquè</span><span face=""Open Sans", Helvetica, Arial, sans-serif" style="font-size: 16px;"> hom no sortís bellugat. Això explica l'</span><span class="hiddenSpellError" face=""Open Sans", Helvetica, Arial, sans-serif" style="background-image: url("../../../../../images/squiggle_red.png"); background-position: 0% 100%; background-repeat: repeat-x; cursor: default; font-size: 16px; padding-bottom: 2px;">estaticitat</span><span face=""Open Sans", Helvetica, Arial, sans-serif" style="font-size: 16px;"> de les imatges i de tots els seus components malgrat que la seva essència i funció sigui el moviment. Al mateix flabiolaire se'l veu situat de perfil per tal que quedi ben definit.</span><br style="font-family: "Open Sans", Helvetica, Arial, sans-serif; font-size: 16px;" /><br /><div style="text-align: center;"><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj2korAVu-HmflJ5xtl9Mqev9YLbeUAewMXNCcWPameAP_gTZjFzHavPX2uUkc9jbFoFRELbVjDa8ldGv9N5ipgJ1o8DaLXNW_QDCxk0EF71nAOItc-heNU-5Tf8KmSpdsblod5ehsTxCY6_14kZgv7B-CUkeeaRUkzBMr7LC9aYqCKXCYw6ZZA3MNG3a1V/s1387/reversos%20acoplats.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1387" data-original-width="850" height="640" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj2korAVu-HmflJ5xtl9Mqev9YLbeUAewMXNCcWPameAP_gTZjFzHavPX2uUkc9jbFoFRELbVjDa8ldGv9N5ipgJ1o8DaLXNW_QDCxk0EF71nAOItc-heNU-5Tf8KmSpdsblod5ehsTxCY6_14kZgv7B-CUkeeaRUkzBMr7LC9aYqCKXCYw6ZZA3MNG3a1V/w392-h640/reversos%20acoplats.jpg" width="392" /></a></div></div><div style="text-align: center;"><span style="font-size: x-small;"><span face=""Open Sans", Helvetica, Arial, sans-serif">Altres reversos fotogràfics de Narcís </span><span class="hiddenSpellError" face=""Open Sans", Helvetica, Arial, sans-serif" style="background-image: url("../../../../../images/squiggle_red.png"); background-position: 0% 100%; background-repeat: repeat-x; cursor: default; padding-bottom: 2px;">Nobas (1864-1887)</span></span></div><div style="text-align: center;"><span face=""Open Sans", Helvetica, Arial, sans-serif"><br /></span></div><span face=""Open Sans", Helvetica, Arial, sans-serif" style="font-size: 16px;">Que </span><span face=""Open Sans", Helvetica, Arial, sans-serif" style="font-size: 16px;">hàgim</span><span face=""Open Sans", Helvetica, Arial, sans-serif" style="font-size: 16px;"> conservat la fotografia original ens permet poder-la datar amb més exactitud i conèixer una mica més les seves circumstàncies. Així doncs, en conservar la fotografia original, ara podem saber que la va realitzar Narcís </span><span class="hiddenSpellError" face=""Open Sans", Helvetica, Arial, sans-serif" style="background-image: url("../../../../../images/squiggle_red.png"); background-position: 0% 100%; background-repeat: repeat-x; cursor: default; font-size: 16px; padding-bottom: 2px;">Nobas</span><span face=""Open Sans", Helvetica, Arial, sans-serif" style="font-size: 16px;">, establert a la </span><span class="hiddenGrammarError" face=""Open Sans", Helvetica, Arial, sans-serif" style="background-image: url("../../../../../images/squiggle.png"); background-position: 0% 100%; background-repeat: repeat-x; cursor: default; font-size: 16px; padding-bottom: 2px;">Rambla</span><span face=""Open Sans", Helvetica, Arial, sans-serif" style="font-size: 16px;"> del Centre </span><span class="hiddenGrammarError" face=""Open Sans", Helvetica, Arial, sans-serif" style="background-image: url("../../../../../images/squiggle.png"); background-position: 0% 100%; background-repeat: repeat-x; cursor: default; font-size: 16px; padding-bottom: 2px;">nº</span><span face=""Open Sans", Helvetica, Arial, sans-serif" style="font-size: 16px;"> 1 de Barcelona, davant del Liceu. Gràcies al cercador de fotògrafs del s. XIX del <a href="https://www.fotoconnexio.cat/clifford" target="_blank">Portal Clifford</a> de Fotoconnexió, </span><span face=""Open Sans", Helvetica, Arial, sans-serif" style="font-size: 16px;"> coordinat per </span><span class="hiddenSpellError" face=""Open Sans", Helvetica, Arial, sans-serif" style="background-image: url("../../../../../images/squiggle_red.png"); background-position: 0% 100%; background-repeat: repeat-x; cursor: default; font-size: 16px; padding-bottom: 2px;">Jep</span><span face=""Open Sans", Helvetica, Arial, sans-serif" style="font-size: 16px;"> Martí, podem saber que l'activitat de Narcís </span><span class="hiddenSpellError" face=""Open Sans", Helvetica, Arial, sans-serif" style="background-image: url("../../../../../images/squiggle_red.png"); background-position: 0% 100%; background-repeat: repeat-x; cursor: default; font-size: 16px; padding-bottom: 2px;">Nobas</span><span face=""Open Sans", Helvetica, Arial, sans-serif" style="font-size: 16px;">, en aquesta adreça, és de 1871-1887. Aquesta cronologia encaixa perfectament amb la data de 1880, proposada en un primer moment per Joan Amades. El revers de la fotografia, amb una litografia que representa un àngel volant sostenint un àlbum fotogràfic, el tenim documentat en una inscripció del 1874, en una </span><i><span class="hiddenSpellError" face=""Open Sans", Helvetica, Arial, sans-serif" style="background-image: url("../../../../../images/squiggle_red.png"); background-position: 0% 100%; background-repeat: repeat-x; cursor: default; font-size: 16px; padding-bottom: 2px;">carte</span><span face=""Open Sans", Helvetica, Arial, sans-serif" style="font-size: 16px;"> de </span><span class="hiddenGrammarError" face=""Open Sans", Helvetica, Arial, sans-serif" style="background-image: url("../../../../../images/squiggle.png"); background-position: 0% 100%; background-repeat: repeat-x; cursor: default; font-size: 16px; padding-bottom: 2px;">visite</span></i><span face=""Open Sans", Helvetica, Arial, sans-serif" style="font-size: 16px;">. Gràcies a això disposem d'una data </span><i><span class="hiddenGrammarError" face=""Open Sans", Helvetica, Arial, sans-serif" style="background-image: url("../../../../../images/squiggle.png"); background-position: 0% 100%; background-repeat: repeat-x; cursor: default; font-size: 16px; padding-bottom: 2px;">post</span><span face=""Open Sans", Helvetica, Arial, sans-serif" style="font-size: 16px;"> </span><span class="hiddenSpellError" face=""Open Sans", Helvetica, Arial, sans-serif" style="background-image: url("../../../../../images/squiggle_red.png"); background-position: 0% 100%; background-repeat: repeat-x; cursor: default; font-size: 16px; padding-bottom: 2px;">quem</span></i><span face=""Open Sans", Helvetica, Arial, sans-serif" style="font-size: 16px;"> que ens permet saber a partir de quina data Narcís </span><span class="hiddenSpellError" face=""Open Sans", Helvetica, Arial, sans-serif" style="background-image: url("../../../../../images/squiggle_red.png"); background-position: 0% 100%; background-repeat: repeat-x; cursor: default; font-size: 16px; padding-bottom: 2px;">Nobas</span><span face=""Open Sans", Helvetica, Arial, sans-serif" style="font-size: 16px;"> l'utilitzava.</span><br style="font-family: "Open Sans", Helvetica, Arial, sans-serif; font-size: 16px;" /><br /><div style="text-align: center;"><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhKjblUN1OD7q0zd99EVEQgEKmNPmnImGX9rfJo_hvJQ2HGBx8OgHw4HjyLpLd4u9POseostls9LwGHwyOO8FwHKNDCvTl2fhy1bi1RjnBKGdVYLYcbU8QH9hyB0ElfNqWVgvUwNXvrNaK0v5xqbSSAi_jq7Ip4fGAd8233wmArrO3yH3A9cR6j5PZTPspJ/s3074/Revers%20Nobas.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="2748" data-original-width="3074" height="286" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhKjblUN1OD7q0zd99EVEQgEKmNPmnImGX9rfJo_hvJQ2HGBx8OgHw4HjyLpLd4u9POseostls9LwGHwyOO8FwHKNDCvTl2fhy1bi1RjnBKGdVYLYcbU8QH9hyB0ElfNqWVgvUwNXvrNaK0v5xqbSSAi_jq7Ip4fGAd8233wmArrO3yH3A9cR6j5PZTPspJ/s320/Revers%20Nobas.jpg" width="320" /></a></div></div><div style="text-align: center;"><span style="font-size: x-small;"><span face=""Open Sans", Helvetica, Arial, sans-serif">Revers de la fotografia geganera i d'una <i>carte de visite</i> </span></span></div><div style="text-align: center;"><span style="font-size: x-small;"><span face=""Open Sans", Helvetica, Arial, sans-serif">amb dedicatòria de 1874 de Narcís </span><span class="hiddenSpellError" face=""Open Sans", Helvetica, Arial, sans-serif" style="background-image: url("../../../../../images/squiggle_red.png"); background-position: 0% 100%; background-repeat: repeat-x; cursor: default; padding-bottom: 2px;">Nobas</span></span></div><br style="font-family: "Open Sans", Helvetica, Arial, sans-serif; font-size: 16px;" /><span face=""Open Sans", Helvetica, Arial, sans-serif" style="font-size: 16px;">Però, qui fou Narcís </span><span class="hiddenSpellError" face=""Open Sans", Helvetica, Arial, sans-serif" style="background-image: url("../../../../../images/squiggle_red.png"); background-position: 0% 100%; background-repeat: repeat-x; cursor: default; font-size: 16px; padding-bottom: 2px;">Nobas</span><span face=""Open Sans", Helvetica, Arial, sans-serif" style="font-size: 16px;"> (1840-1893) que fou cridat per a sortir de l'estudi i fer fotografies al carrer, amb la complexitat que això requeria? </span><span face=""Open Sans", Helvetica, Arial, sans-serif" style="font-size: 16px;">En l'àmbit familiar</span><span face=""Open Sans", Helvetica, Arial, sans-serif" style="font-size: 16px;"> fou germà de l'escultor Rossend </span><span class="hiddenSpellError" face=""Open Sans", Helvetica, Arial, sans-serif" style="background-image: url("../../../../../images/squiggle_red.png"); background-position: 0% 100%; background-repeat: repeat-x; cursor: default; font-size: 16px; padding-bottom: 2px;">Nobas</span><span face=""Open Sans", Helvetica, Arial, sans-serif" style="font-size: 16px;">, autor del monument a </span><span face=""Open Sans", Helvetica, Arial, sans-serif" style="font-size: 16px;">Rafael Casanova</span><span face=""Open Sans", Helvetica, Arial, sans-serif" style="font-size: 16px;">. Això ens permet veure que tenia relacions directes amb el món artístic, polític i cultural </span><span face=""Open Sans", Helvetica, Arial, sans-serif" style="font-size: 16px;">cosa que</span><span face=""Open Sans", Helvetica, Arial, sans-serif" style="font-size: 16px;"> li permeté retratar el millor de la ciutat de Barcelona, des de </span><span face=""Open Sans", Helvetica, Arial, sans-serif" style="font-size: 16px;">mossèn</span><span face=""Open Sans", Helvetica, Arial, sans-serif" style="font-size: 16px;"> Cinto a Pi i Margall. </span><span face=""Open Sans", Helvetica, Arial, sans-serif" style="font-size: 16px;">Afortunadament,</span><span face=""Open Sans", Helvetica, Arial, sans-serif" style="font-size: 16px;"> la seva besneta va fer donació del fons documental i fotogràfic que conservava a l'Arxiu Nacional de Catalunya, </span><span class="hiddenGreenError" face=""Open Sans", Helvetica, Arial, sans-serif" style="background-image: url("../../../../../images/squiggle_green.png"); background-position: 0% 100%; background-repeat: repeat-x; cursor: default; font-size: 16px; padding-bottom: 2px;">el que</span><span face=""Open Sans", Helvetica, Arial, sans-serif" style="font-size: 16px;"> ha permès reconstruir una mica la seva biografia fotogràfica.</span><br style="font-family: "Open Sans", Helvetica, Arial, sans-serif; font-size: 16px;" /><br /><div style="text-align: center;"><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgd0GxCqgAw9elLaqbiPpllZdD3o9BtAL1q_jOppOCEt7sHwBXFW9tIFsKYjxM58InS6ptYsRuNcFewMfH9eEvtUWNWOsvo8A2-xdjNuwEteccmU8D5iw08_TkjlrJdiVkYXXqueaLfr4ngcCDGv5xYp31LoD8XZ4-1IuMNIrcQF0z0Ege1XtGyVUa8om2d/s2523/Etnogra%CC%80fica%203.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1172" data-original-width="2523" height="186" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgd0GxCqgAw9elLaqbiPpllZdD3o9BtAL1q_jOppOCEt7sHwBXFW9tIFsKYjxM58InS6ptYsRuNcFewMfH9eEvtUWNWOsvo8A2-xdjNuwEteccmU8D5iw08_TkjlrJdiVkYXXqueaLfr4ngcCDGv5xYp31LoD8XZ4-1IuMNIrcQF0z0Ege1XtGyVUa8om2d/w400-h186/Etnogra%CC%80fica%203.jpg" width="400" /></a></div></div><div style="text-align: center;"><span style="font-size: x-small;"><span face=""Open Sans", Helvetica, Arial, sans-serif">Narcís </span><span class="hiddenSpellError" face=""Open Sans", Helvetica, Arial, sans-serif" style="background-image: url("../../../../../images/squiggle_red.png"); background-position: 0% 100%; background-repeat: repeat-x; cursor: default; padding-bottom: 2px;">Nobas</span><span face=""Open Sans", Helvetica, Arial, sans-serif">. <i>Tipus etnològics</i> (dècada de 1870) Arxiu Fotogràfic de Barcelona</span></span></div><br style="font-family: "Open Sans", Helvetica, Arial, sans-serif; font-size: 16px;" /><span face=""Open Sans", Helvetica, Arial, sans-serif" style="font-size: 16px;">Per això sabem que a la dècada dels </span><span class="hiddenGreenError" face=""Open Sans", Helvetica, Arial, sans-serif" style="background-image: url("../../../../../images/squiggle_green.png"); background-position: 0% 100%; background-repeat: repeat-x; cursor: default; font-size: 16px; padding-bottom: 2px;">70</span><span face=""Open Sans", Helvetica, Arial, sans-serif" style="font-size: 16px;">, Narcís </span><span class="hiddenSpellError" face=""Open Sans", Helvetica, Arial, sans-serif" style="background-image: url("../../../../../images/squiggle_red.png"); background-position: 0% 100%; background-repeat: repeat-x; cursor: default; font-size: 16px; padding-bottom: 2px;">Nobas</span><span face=""Open Sans", Helvetica, Arial, sans-serif" style="font-size: 16px;"> fou un dels primers </span><span face=""Open Sans", Helvetica, Arial, sans-serif" style="font-size: 16px;">a</span><span face=""Open Sans", Helvetica, Arial, sans-serif" style="font-size: 16px;"> fer retrats etnogràfics catalans de tipus populars, no dintre de l'estudi sinó en el seu context natural i les seves tasques quotidianes d'arreu de Catalunya. Aquestes fotografies, però, no tenien una voluntat etnogràfica sinó una voluntat comercial per tal de subministrar als artistes tipus populars per a les seves obres. Sabem que aquestes fotografies i les de l'actor de teatre caracteritzat, Lleó Fontova, participaren de les Exposicions Universals de Filadèlfia (1876) i París (1878). Aquestes fotografies servien de models als artistes com és el cas dels fulls que hem conservat de l'àlbum d'Eusebi </span><span class="hiddenSpellError" face=""Open Sans", Helvetica, Arial, sans-serif" style="background-image: url("../../../../../images/squiggle_red.png"); background-position: 0% 100%; background-repeat: repeat-x; cursor: default; font-size: 16px; padding-bottom: 2px;">Planas</span><span face=""Open Sans", Helvetica, Arial, sans-serif" style="font-size: 16px;">, on enganxava les albúmines sense cap ordre aparent</span><span face=""Open Sans", Helvetica, Arial, sans-serif" style="font-size: 16px;">, ja que</span><span face=""Open Sans", Helvetica, Arial, sans-serif" style="font-size: 16px;"> només li servien de referència per a futures il·lustracions. Precisament, sobre aquest tema, l'Arxiu Fotogràfic de Barcelona està realitzant actualment una important exposició, <a href="https://ajuntament.barcelona.cat/arxiumunicipal/arxiufotografic/ca/publicacio/fotografia-artistes-la-colleccio-del-dibuixant-josep-lluis-pellicer-cataleg-digital-0" target="_blank">Fotografia per a artistes</a>, entorn les fotografies que serviren d'inspiració i que, en aquest cas, va recopilar Josep Lluís Pellicer. </span><br style="font-family: "Open Sans", Helvetica, Arial, sans-serif; font-size: 16px;" /><br /><div style="text-align: center;"><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjAz2oTb4hXBXNmJYphjcSMouv3tMrVBELnD8tgGnrWP1CckdY3sm_EBQ5jzLbKeI77qdf8Kz8NgbQSo0r9dFuDHuoJAVN_yr7VvRcngMQd5JOrglIvdfzEMenlIamIO-WQAXznandJcOtrNe9whORqHxO3ZRwipRevG7ppIGl6BhjYl5IokuUqNUYT2ttZ/s3839/a%CC%80lbum%20Eusebi%20Planas.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="2789" data-original-width="3839" height="290" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjAz2oTb4hXBXNmJYphjcSMouv3tMrVBELnD8tgGnrWP1CckdY3sm_EBQ5jzLbKeI77qdf8Kz8NgbQSo0r9dFuDHuoJAVN_yr7VvRcngMQd5JOrglIvdfzEMenlIamIO-WQAXznandJcOtrNe9whORqHxO3ZRwipRevG7ppIGl6BhjYl5IokuUqNUYT2ttZ/w400-h290/a%CC%80lbum%20Eusebi%20Planas.jpg" width="400" /></a></div></div><div style="text-align: center;"><span style="font-size: x-small;"><span face=""Open Sans", Helvetica, Arial, sans-serif">Fulls de l'àlbum fotogràfic de referències d'Eusebi </span><span class="hiddenSpellError" face=""Open Sans", Helvetica, Arial, sans-serif" style="background-image: url("../../../../../images/squiggle_red.png"); background-position: 0% 100%; background-repeat: repeat-x; cursor: default; padding-bottom: 2px;">Planas. </span></span></div><br style="font-family: "Open Sans", Helvetica, Arial, sans-serif; font-size: 16px;" /><span face=""Open Sans", Helvetica, Arial, sans-serif" style="font-size: 16px;">Però, per què es va fer una fotografia amb una escenografia gegantera </span><span face=""Open Sans", Helvetica, Arial, sans-serif" style="font-size: 16px;">tan</span><span face=""Open Sans", Helvetica, Arial, sans-serif" style="font-size: 16px;"> ben preparada? La clau la tenim en la cronologia d'aquests gegants, encarregats per la Junta d'Obres parroquial el 1875. Com diu en Nico Alonso hem de tenir en compte que aquesta parròquia no tingué gegants propis fins vers el 1798, any </span><span face=""Open Sans", Helvetica, Arial, sans-serif" style="font-size: 16px;">en el qual</span><span face=""Open Sans", Helvetica, Arial, sans-serif" style="font-size: 16px;"> el baró de Maldà, en el seu <i>Calaix de Sastre</i>, anomena </span><span class="hiddenGrammarError" face=""Open Sans", Helvetica, Arial, sans-serif" style="background-image: url("../../../../../images/squiggle.png"); background-position: 0% 100%; background-repeat: repeat-x; cursor: default; font-size: 16px; padding-bottom: 2px;"><i>lo</i></span><span face=""Open Sans", Helvetica, Arial, sans-serif" style="font-size: 16px;"><i> gegant de Santa Maria</i>. Aquest gegant, conjuntament amb una geganta, sortien per la processó de Corpus i altres festivitats barcelonines com les festes per la Boda d'Isabel II i Francesc d'</span><span face=""Open Sans", Helvetica, Arial, sans-serif" style="font-size: 16px;">Assís</span><span face=""Open Sans", Helvetica, Arial, sans-serif" style="font-size: 16px;"> de Borbó (1846) o la rebuda del capità general (1849). Per aquestes celebracions van estrenar vestits, <i>ell vestit de </i></span><i><span class="hiddenSpellError" face=""Open Sans", Helvetica, Arial, sans-serif" style="background-image: url("../../../../../images/squiggle_red.png"); background-position: 0% 100%; background-repeat: repeat-x; cursor: default; font-size: 16px; padding-bottom: 2px;">grech</span><span face=""Open Sans", Helvetica, Arial, sans-serif" style="font-size: 16px;"> </span><span class="hiddenGrammarError" face=""Open Sans", Helvetica, Arial, sans-serif" style="background-image: url("../../../../../images/squiggle.png"); background-position: 0% 100%; background-repeat: repeat-x; cursor: default; font-size: 16px; padding-bottom: 2px;">y</span></i><span face=""Open Sans", Helvetica, Arial, sans-serif" style="font-size: 16px;"><i> ella de Medea</i> tal com </span><span class="hiddenGrammarError" face=""Open Sans", Helvetica, Arial, sans-serif" style="background-image: url("../../../../../images/squiggle.png"); background-position: 0% 100%; background-repeat: repeat-x; cursor: default; font-size: 16px; padding-bottom: 2px;">se presentava</span><span face=""Open Sans", Helvetica, Arial, sans-serif" style="font-size: 16px;"> a cantar aquesta </span><span class="hiddenSpellError" face=""Open Sans", Helvetica, Arial, sans-serif" style="background-image: url("../../../../../images/squiggle_red.png"); background-position: 0% 100%; background-repeat: repeat-x; cursor: default; font-size: 16px; padding-bottom: 2px;">ópera</span><span face=""Open Sans", Helvetica, Arial, sans-serif" style="font-size: 16px;"> la cantant </span><span class="hiddenSpellError" face=""Open Sans", Helvetica, Arial, sans-serif" style="background-image: url("../../../../../images/squiggle_red.png"); background-position: 0% 100%; background-repeat: repeat-x; cursor: default; font-size: 16px; padding-bottom: 2px;">Goggi</span><span face=""Open Sans", Helvetica, Arial, sans-serif" style="font-size: 16px;">. El 1854 hagueren de ser reparats després d'un incident a Corpus de l'any anterior i el 1860 </span><span face=""Open Sans", Helvetica, Arial, sans-serif" style="font-size: 16px;">s'estrenà</span><span face=""Open Sans", Helvetica, Arial, sans-serif" style="font-size: 16px;"> una nova parella <i>con </i></span><i><span class="hiddenGrammarError" face=""Open Sans", Helvetica, Arial, sans-serif" style="background-image: url("../../../../../images/squiggle.png"); background-position: 0% 100%; background-repeat: repeat-x; cursor: default; font-size: 16px; padding-bottom: 2px;">los</span><span face=""Open Sans", Helvetica, Arial, sans-serif" style="font-size: 16px;"> </span><span class="hiddenSpellError" face=""Open Sans", Helvetica, Arial, sans-serif" style="background-image: url("../../../../../images/squiggle_red.png"); background-position: 0% 100%; background-repeat: repeat-x; cursor: default; font-size: 16px; padding-bottom: 2px;">papás</span><span face=""Open Sans", Helvetica, Arial, sans-serif" style="font-size: 16px;"> </span><span class="hiddenGreenError" face=""Open Sans", Helvetica, Arial, sans-serif" style="background-image: url("../../../../../images/squiggle_green.png"); background-position: 0% 100%; background-repeat: repeat-x; cursor: default; font-size: 16px; padding-bottom: 2px;">visten</span><span face=""Open Sans", Helvetica, Arial, sans-serif" style="font-size: 16px;"> </span><span class="hiddenGrammarError" face=""Open Sans", Helvetica, Arial, sans-serif" style="background-image: url("../../../../../images/squiggle.png"); background-position: 0% 100%; background-repeat: repeat-x; cursor: default; font-size: 16px; padding-bottom: 2px;">el antiguo traje turco y los jóvenes el de payeses </span><span face=""Open Sans", Helvetica, Arial, sans-serif" style="font-size: 16px;">catalanes, </span><span class="hiddenSpellError" face=""Open Sans", Helvetica, Arial, sans-serif" style="background-image: url("../../../../../images/squiggle_red.png"); background-position: 0% 100%; background-repeat: repeat-x; cursor: default; font-size: 16px; padding-bottom: 2px;">él</span><span face=""Open Sans", Helvetica, Arial, sans-serif" style="font-size: 16px;"> </span><span class="hiddenGrammarError" face=""Open Sans", Helvetica, Arial, sans-serif" style="background-image: url("../../../../../images/squiggle.png"); background-position: 0% 100%; background-repeat: repeat-x; cursor: default; font-size: 16px; padding-bottom: 2px;">con gambeto</span><span face=""Open Sans", Helvetica, Arial, sans-serif" style="font-size: 16px;"> </span><span class="hiddenGrammarError" face=""Open Sans", Helvetica, Arial, sans-serif" style="background-image: url("../../../../../images/squiggle.png"); background-position: 0% 100%; background-repeat: repeat-x; cursor: default; font-size: 16px; padding-bottom: 2px;">y</span><span face=""Open Sans", Helvetica, Arial, sans-serif" style="font-size: 16px;"> </span><span class="hiddenSpellError" face=""Open Sans", Helvetica, Arial, sans-serif" style="background-image: url("../../../../../images/squiggle_red.png"); background-position: 0% 100%; background-repeat: repeat-x; cursor: default; font-size: 16px; padding-bottom: 2px;">sombrero</span><span face=""Open Sans", Helvetica, Arial, sans-serif" style="font-size: 16px;"> de anchas alas y ella con rica mantilla</span><span face=""Open Sans", Helvetica, Arial, sans-serif" style="font-size: 16px;"> blanca. </span><span class="hiddenGrammarError" face=""Open Sans", Helvetica, Arial, sans-serif" style="background-image: url("../../../../../images/squiggle.png"); background-position: 0% 100%; background-repeat: repeat-x; cursor: default; font-size: 16px; padding-bottom: 2px;">Sembla ser que</span><span face=""Open Sans", Helvetica, Arial, sans-serif" style="font-size: 16px;"> el </span><span class="hiddenGrammarError" face=""Open Sans", Helvetica, Arial, sans-serif" style="background-image: url("../../../../../images/squiggle.png"); background-position: 0% 100%; background-repeat: repeat-x; cursor: default; font-size: 16px; padding-bottom: 2px;">traje</span><span face=""Open Sans", Helvetica, Arial, sans-serif" style="font-size: 16px;"> de </span><span class="hiddenGrammarError" face=""Open Sans", Helvetica, Arial, sans-serif" style="background-image: url("../../../../../images/squiggle.png"); background-position: 0% 100%; background-repeat: repeat-x; cursor: default; font-size: 16px; padding-bottom: 2px;">los</span><span face=""Open Sans", Helvetica, Arial, sans-serif" style="font-size: 16px;"> </span><span class="hiddenSpellError" face=""Open Sans", Helvetica, Arial, sans-serif" style="background-image: url("../../../../../images/squiggle_red.png"); background-position: 0% 100%; background-repeat: repeat-x; cursor: default; font-size: 16px; padding-bottom: 2px;">nuevos</span><span face=""Open Sans", Helvetica, Arial, sans-serif" style="font-size: 16px;"> </span><span class="hiddenGrammarError" face=""Open Sans", Helvetica, Arial, sans-serif" style="background-image: url("../../../../../images/squiggle.png"); background-position: 0% 100%; background-repeat: repeat-x; cursor: default; font-size: 16px; padding-bottom: 2px;">lo</span><span face=""Open Sans", Helvetica, Arial, sans-serif" style="font-size: 16px;"> ha </span><span class="hiddenSpellError" face=""Open Sans", Helvetica, Arial, sans-serif" style="background-image: url("../../../../../images/squiggle_red.png"); background-position: 0% 100%; background-repeat: repeat-x; cursor: default; font-size: 16px; padding-bottom: 2px;">costeado</span><span face=""Open Sans", Helvetica, Arial, sans-serif" style="font-size: 16px;"> </span><span class="hiddenSpellError" face=""Open Sans", Helvetica, Arial, sans-serif" style="background-image: url("../../../../../images/squiggle_red.png"); background-position: 0% 100%; background-repeat: repeat-x; cursor: default; font-size: 16px; padding-bottom: 2px;">algunas</span><span face=""Open Sans", Helvetica, Arial, sans-serif" style="font-size: 16px;"> de </span><span class="hiddenGrammarError" face=""Open Sans", Helvetica, Arial, sans-serif" style="background-image: url("../../../../../images/squiggle.png"); background-position: 0% 100%; background-repeat: repeat-x; cursor: default; font-size: 16px; padding-bottom: 2px;">las</span><span face=""Open Sans", Helvetica, Arial, sans-serif" style="font-size: 16px;"> </span><span class="hiddenSpellError" face=""Open Sans", Helvetica, Arial, sans-serif" style="background-image: url("../../../../../images/squiggle_red.png"); background-position: 0% 100%; background-repeat: repeat-x; cursor: default; font-size: 16px; padding-bottom: 2px;">señoras</span><span face=""Open Sans", Helvetica, Arial, sans-serif" style="font-size: 16px;"> de </span><span class="hiddenGrammarError" face=""Open Sans", Helvetica, Arial, sans-serif" style="background-image: url("../../../../../images/squiggle.png"); background-position: 0% 100%; background-repeat: repeat-x; cursor: default; font-size: 16px; padding-bottom: 2px;">la expresada</span><span face=""Open Sans", Helvetica, Arial, sans-serif" style="font-size: 16px;"> </span><span class="hiddenSpellError" face=""Open Sans", Helvetica, Arial, sans-serif" style="background-image: url("../../../../../images/squiggle_red.png"); background-position: 0% 100%; background-repeat: repeat-x; cursor: default; font-size: 16px; padding-bottom: 2px;">parroquia</span><span face=""Open Sans", Helvetica, Arial, sans-serif" style="font-size: 16px;">; </span><span class="hiddenGrammarError" face=""Open Sans", Helvetica, Arial, sans-serif" style="background-image: url("../../../../../images/squiggle.png"); background-position: 0% 100%; background-repeat: repeat-x; cursor: default; font-size: 16px; padding-bottom: 2px;">y</span><span face=""Open Sans", Helvetica, Arial, sans-serif" style="font-size: 16px;"> que si bien los antiguos</span><span face=""Open Sans", Helvetica, Arial, sans-serif" style="font-size: 16px;"> </span><span class="hiddenSpellError" face=""Open Sans", Helvetica, Arial, sans-serif" style="background-image: url("../../../../../images/squiggle_red.png"); background-position: 0% 100%; background-repeat: repeat-x; cursor: default; font-size: 16px; padding-bottom: 2px;">necesitan</span><span face=""Open Sans", Helvetica, Arial, sans-serif" style="font-size: 16px;"> reforma, </span><span class="hiddenGrammarError" face=""Open Sans", Helvetica, Arial, sans-serif" style="background-image: url("../../../../../images/squiggle.png"); background-position: 0% 100%; background-repeat: repeat-x; cursor: default; font-size: 16px; padding-bottom: 2px;">la Obra</span><span face=""Open Sans", Helvetica, Arial, sans-serif" style="font-size: 16px;"> </span><span class="hiddenGrammarError" face=""Open Sans", Helvetica, Arial, sans-serif" style="background-image: url("../../../../../images/squiggle.png"); background-position: 0% 100%; background-repeat: repeat-x; cursor: default; font-size: 16px; padding-bottom: 2px;">de aquella</span><span face=""Open Sans", Helvetica, Arial, sans-serif" style="font-size: 16px;"> </span><span class="hiddenGrammarError" face=""Open Sans", Helvetica, Arial, sans-serif" style="background-image: url("../../../../../images/squiggle.png"); background-position: 0% 100%; background-repeat: repeat-x; cursor: default; font-size: 16px; padding-bottom: 2px;">iglesia</span><span face=""Open Sans", Helvetica, Arial, sans-serif" style="font-size: 16px;"> no ha </span><span class="hiddenSpellError" face=""Open Sans", Helvetica, Arial, sans-serif" style="background-image: url("../../../../../images/squiggle_red.png"); background-position: 0% 100%; background-repeat: repeat-x; cursor: default; font-size: 16px; padding-bottom: 2px;">podido</span><span face=""Open Sans", Helvetica, Arial, sans-serif" style="font-size: 16px;"> destinar </span><span class="hiddenSpellError" face=""Open Sans", Helvetica, Arial, sans-serif" style="background-image: url("../../../../../images/squiggle_red.png"); background-position: 0% 100%; background-repeat: repeat-x; cursor: default; font-size: 16px; padding-bottom: 2px;">cantidad</span></i><span face=""Open Sans", Helvetica, Arial, sans-serif" style="font-size: 16px;"><i> alguna a dicho objecto</i>. </span><span face=""Open Sans", Helvetica, Arial, sans-serif" style="font-size: 16px;">Segurament els nous gegants són els mateixos que es van estrenar pel Carnaval de Barcelona de 1860 de la Societat del Born.</span></div><div><br style="font-size: 16px;" /><div style="text-align: center;"><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg6wyImVnNWeOYabcVJHQ2Z4hRzO9iYYUJv28jUUPrl3Kns2Jo7TpITq1yNH3yDWaUQ8LXGew_TaURBzyQoKjYIp0DI0Sl6HlV8F1Q8F_t0yr422GzchkkdpsTxq249PfeytewkoooQLvkeMjDONBO6SRwmeg9nvryDTNxFbxiL9CKaGWj795lJRrG0xggn/s1770/Jaume%20Passarell.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1770" data-original-width="1555" height="640" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg6wyImVnNWeOYabcVJHQ2Z4hRzO9iYYUJv28jUUPrl3Kns2Jo7TpITq1yNH3yDWaUQ8LXGew_TaURBzyQoKjYIp0DI0Sl6HlV8F1Q8F_t0yr422GzchkkdpsTxq249PfeytewkoooQLvkeMjDONBO6SRwmeg9nvryDTNxFbxiL9CKaGWj795lJRrG0xggn/w562-h640/Jaume%20Passarell.jpg" width="562" /></a></div><span style="font-size: x-small;">JAUME PASSARELL,publicat a l'Esquella de la Torratxa, 1917</span><br /><span face=""Open Sans", Helvetica, Arial, sans-serif"><br /></span></div><span face=""Open Sans", Helvetica, Arial, sans-serif" style="font-size: 16px;">L'any 1864 s'estrenaren els nous vestits encarregats, representant la poetessa </span><span class="hiddenSpellError" face=""Open Sans", Helvetica, Arial, sans-serif" style="background-image: url("../../../../../images/squiggle_red.png"); background-position: 0% 100%; background-repeat: repeat-x; cursor: default; font-size: 16px; padding-bottom: 2px;">Saffo</span><span face=""Open Sans", Helvetica, Arial, sans-serif" style="font-size: 16px;"> i el seu pare </span><span class="hiddenSpellError" face=""Open Sans", Helvetica, Arial, sans-serif" style="background-image: url("../../../../../images/squiggle_red.png"); background-position: 0% 100%; background-repeat: repeat-x; cursor: default; font-size: 16px; padding-bottom: 2px;">Faone</span><span face=""Open Sans", Helvetica, Arial, sans-serif" style="font-size: 16px;">, protagonistes de l'òpera </span><span class="hiddenSpellError" face=""Open Sans", Helvetica, Arial, sans-serif" style="background-image: url("../../../../../images/squiggle_red.png"); background-position: 0% 100%; background-repeat: repeat-x; cursor: default; font-size: 16px; padding-bottom: 2px;">Saffo</span><span face=""Open Sans", Helvetica, Arial, sans-serif" style="font-size: 16px;">, ambientada a l'antiga Grècia de l'any 600, tornat d'aquesta manera a l'estètica grega de 1846 dels primers gegants. El 1871 participaren, amb els gegants de la ciutat, de les festes de la Mercè, però hom opinava que anaven <i>de </i></span><i><span class="hiddenGrammarError" face=""Open Sans", Helvetica, Arial, sans-serif" style="background-image: url("../../../../../images/squiggle.png"); background-position: 0% 100%; background-repeat: repeat-x; cursor: default; font-size: 16px; padding-bottom: 2px;">lo</span><span face=""Open Sans", Helvetica, Arial, sans-serif" style="font-size: 16px;"> mas </span><span class="hiddenSpellError" face=""Open Sans", Helvetica, Arial, sans-serif" style="background-image: url("../../../../../images/squiggle_red.png"); background-position: 0% 100%; background-repeat: repeat-x; cursor: default; font-size: 16px; padding-bottom: 2px;">antiguo</span><span face=""Open Sans", Helvetica, Arial, sans-serif" style="font-size: 16px;"> </span><span class="hiddenGrammarError" face=""Open Sans", Helvetica, Arial, sans-serif" style="background-image: url("../../../../../images/squiggle.png"); background-position: 0% 100%; background-repeat: repeat-x; cursor: default; font-size: 16px; padding-bottom: 2px;">y</span><span face=""Open Sans", Helvetica, Arial, sans-serif" style="font-size: 16px;"> pobre que se </span><span class="hiddenGrammarError" face=""Open Sans", Helvetica, Arial, sans-serif" style="background-image: url("../../../../../images/squiggle.png"); background-position: 0% 100%; background-repeat: repeat-x; cursor: default; font-size: 16px; padding-bottom: 2px;">ha visto</span></i><span face=""Open Sans", Helvetica, Arial, sans-serif" style="font-size: 16px;">. I aquestes crítiques per l'estat dels reis són les que devien motivar que el 1875 s'encarregués de nous.</span><br style="font-family: "Open Sans", Helvetica, Arial, sans-serif; font-size: 16px;" /><br style="font-family: "Open Sans", Helvetica, Arial, sans-serif; font-size: 16px;" /><span face=""Open Sans", Helvetica, Arial, sans-serif" style="font-size: 16px;">Hem de tenir en compte la situació cultural en el moment de l'encàrrec dels nous gegants, ja que </span><span class="hiddenGrammarError" face=""Open Sans", Helvetica, Arial, sans-serif" style="background-image: url("../../../../../images/squiggle.png"); background-position: 0% 100%; background-repeat: repeat-x; cursor: default; font-size: 16px; padding-bottom: 2px;">estava</span><span face=""Open Sans", Helvetica, Arial, sans-serif" style="font-size: 16px;"> de moda l'exotisme orientalista arreu d'Europa</span><span face=""Open Sans", Helvetica, Arial, sans-serif" style="font-size: 16px;">, però</span><span face=""Open Sans", Helvetica, Arial, sans-serif" style="font-size: 16px;"> amb força a Barcelona com ha estudiat Ricard Bru. Aquesta tendència oriental tingué dos vessants: el de l'Extrem Orient, amb el japonisme i les </span><span face=""Open Sans", Helvetica, Arial, sans-serif" style="font-size: 16px;">xinaries</span><span face=""Open Sans", Helvetica, Arial, sans-serif" style="font-size: 16px;">, i el </span><span face=""Open Sans", Helvetica, Arial, sans-serif" style="font-size: 16px;">de l'Orient</span><span face=""Open Sans", Helvetica, Arial, sans-serif" style="font-size: 16px;"> Pròxim, amb l'eufòria d'Egipte – analitzada per Oriol </span><span class="hiddenSpellError" face=""Open Sans", Helvetica, Arial, sans-serif" style="background-image: url("../../../../../images/squiggle_red.png"); background-position: 0% 100%; background-repeat: repeat-x; cursor: default; font-size: 16px; padding-bottom: 2px;">Pascual</span><span face=""Open Sans", Helvetica, Arial, sans-serif" style="font-size: 16px;">- i els temes bíblics que afectà molt </span><span face=""Open Sans", Helvetica, Arial, sans-serif" style="font-size: 16px;">els</span><span face=""Open Sans", Helvetica, Arial, sans-serif" style="font-size: 16px;"> pessebristes i els seus figuraries amb les tipologies hebrees. Recordem també la fascinació del Nord d'Àfrica i el món àrab, sotmès pel colonialisme europeu, amb la Guerra d'Àfrica (1860) i l'orientalisme de Marià Fortuny o Josep </span><span class="hiddenSpellError" face=""Open Sans", Helvetica, Arial, sans-serif" style="background-image: url("../../../../../images/squiggle_red.png"); background-position: 0% 100%; background-repeat: repeat-x; cursor: default; font-size: 16px; padding-bottom: 2px;">Tapiró</span><span face=""Open Sans", Helvetica, Arial, sans-serif" style="font-size: 16px;">, per exemple.</span><br style="font-family: "Open Sans", Helvetica, Arial, sans-serif; font-size: 16px;" /><br /><div style="text-align: center;"><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg7kzkWxWFmw07ymIQ0PUUsYqNMkrmgVtz5VPRsgrtrf7-rZvGn317jbE2ErASil25HWMlFG3ttGECSEx7JRe9WES46pCB8Jaf33QExgQZ2dA6P3dSy1EagrZepGNjhodhOWug8z1IdtEoUyYqbG_-fmrrp4ydso7yLhxCFXWxM5MpspuXBIcfJCJQoPHyG/s3264/Projecte%20Soler%20i%20Rovirosa.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="3264" data-original-width="1971" height="640" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg7kzkWxWFmw07ymIQ0PUUsYqNMkrmgVtz5VPRsgrtrf7-rZvGn317jbE2ErASil25HWMlFG3ttGECSEx7JRe9WES46pCB8Jaf33QExgQZ2dA6P3dSy1EagrZepGNjhodhOWug8z1IdtEoUyYqbG_-fmrrp4ydso7yLhxCFXWxM5MpspuXBIcfJCJQoPHyG/w386-h640/Projecte%20Soler%20i%20Rovirosa.jpg" width="386" /></a></div></div><div style="text-align: center;"><span face=""Open Sans", Helvetica, Arial, sans-serif" style="font-size: small;">Projecte dels gegants de Santa Maria del Mar de Francesc Soler i Rovirosa (1875). </span><span class="hiddenSpellError" face=""Open Sans", Helvetica, Arial, sans-serif" style="background-image: url("../../../../../images/squiggle_red.png"); background-position: 0% 100%; background-repeat: repeat-x; cursor: default; font-size: small; padding-bottom: 2px;">AHCB</span></div><br style="font-family: "Open Sans", Helvetica, Arial, sans-serif; font-size: 16px;" /><span face=""Open Sans", Helvetica, Arial, sans-serif" style="font-size: 16px;">A més, dintre de la cultura popular tot aquest galimaties de l'alteritat, disseccionada </span><span face=""Open Sans", Helvetica, Arial, sans-serif" style="font-size: 16px;">magistralment per Daniel </span><span class="hiddenSpellError" face=""Open Sans", Helvetica, Arial, sans-serif" style="background-image: url("../../../../../images/squiggle_red.png"); background-position: 0% 100%; background-repeat: repeat-x; cursor: default; font-size: 16px; padding-bottom: 2px;">Vilarrúbias</span><span face=""Open Sans", Helvetica, Arial, sans-serif" style="font-size: 16px;">, comptava amb una àmplia tradició, no només en el món geganter, sinó en les altres expressions de totes menes dels seguicis processionals. Per això, és curiós que es triés un canvi temàtic en l'encàrrec d'aquests gegants, passant d'una iconografia mora o turca -tradicional dintre del món geganter- a una de més exòtica</span><span face=""Open Sans", Helvetica, Arial, sans-serif" style="font-size: 16px;">, però</span><span face=""Open Sans", Helvetica, Arial, sans-serif" style="font-size: 16px;"> propera religiosament com són els </span><span face=""Open Sans", Helvetica, Arial, sans-serif" style="font-size: 16px;">personatges</span><span face=""Open Sans", Helvetica, Arial, sans-serif" style="font-size: 16px;"> bíblics del Rei Salomó i la Reina de Saba, símbols de la magnificència antiga.</span><br style="font-family: "Open Sans", Helvetica, Arial, sans-serif; font-size: 16px;" /><br /><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhWIH_Mac_RNMDxt-gD6MwPDPIDyIpRDS4oT-srWI2CGSpKSqYAOvhalmgg3pKxKZ4X0oNDEZ7ysJ9v4qfF15vZ7fapUfWvFvmBlVpN09_Oes-BhDF0M6QKm1Msj1ZREoYvuU15QLWgCa_GeIdOMEXG97x8qu3Wo5SgbVSaa-gAhLdryFxSYMiLtoJyz1lh/s4000/IMG_20231223_194733.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="4000" data-original-width="3000" height="640" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhWIH_Mac_RNMDxt-gD6MwPDPIDyIpRDS4oT-srWI2CGSpKSqYAOvhalmgg3pKxKZ4X0oNDEZ7ysJ9v4qfF15vZ7fapUfWvFvmBlVpN09_Oes-BhDF0M6QKm1Msj1ZREoYvuU15QLWgCa_GeIdOMEXG97x8qu3Wo5SgbVSaa-gAhLdryFxSYMiLtoJyz1lh/w480-h640/IMG_20231223_194733.jpg" width="480" /></a></div><div style="text-align: center;"><span style="font-size: x-small;">Dibuix de Tomas Padró reproduït al llibre Gegans i Nans (1934) de Joan Amades</span></div><br style="font-family: "Open Sans", Helvetica, Arial, sans-serif; font-size: 16px;" /><span face=""Open Sans", Helvetica, Arial, sans-serif" style="font-size: 16px;">Tot aquest garbuix d'influències no occidentals impactà, sobretot, en el món de les òperes del s. XIX - Nabucco (1841), Lakmé (1881), </span><span class="hiddenGrammarError" face=""Open Sans", Helvetica, Arial, sans-serif" style="background-image: url("../../../../../images/squiggle.png"); background-position: 0% 100%; background-repeat: repeat-x; cursor: default; font-size: 16px; padding-bottom: 2px;">Madame Butterfly</span><span face=""Open Sans", Helvetica, Arial, sans-serif" style="font-size: 16px;"> (1904), Turandot (1920)... - en les que els escenògrafs i figuristes van d'estereotipar i crear una estètica orientalista a la seva mida per tal de ser representar teatralment. La Barcelona del s. XIX era un centre d'ebullició operística entre el Teatre Principal i el del Liceu com molt bé reflecteix l'obra de teatre -<i>Singlot </i></span><span class="hiddenSpellError" face=""Open Sans", Helvetica, Arial, sans-serif" style="background-image: url("../../../../../images/squiggle_red.png"); background-position: 0% 100%; background-repeat: repeat-x; cursor: default; font-size: 16px; padding-bottom: 2px;"><i>Poètich</i></span><span face=""Open Sans", Helvetica, Arial, sans-serif" style="font-size: 16px;">- d'en Pitarra, </span><i><span class="hiddenSpellError" face=""Open Sans", Helvetica, Arial, sans-serif" style="background-image: url("../../../../../images/squiggle_red.png"); background-position: 0% 100%; background-repeat: repeat-x; cursor: default; font-size: 16px; padding-bottom: 2px;">Liceistas</span><span face=""Open Sans", Helvetica, Arial, sans-serif" style="font-size: 16px;"> </span><span class="hiddenGrammarError" face=""Open Sans", Helvetica, Arial, sans-serif" style="background-image: url("../../../../../images/squiggle.png"); background-position: 0% 100%; background-repeat: repeat-x; cursor: default; font-size: 16px; padding-bottom: 2px;">y</span></i><span face=""Open Sans", Helvetica, Arial, sans-serif" style="font-size: 16px;"><i> Cruzados </i>(1865). En aquests dos teatres es representaren una munió d'aquestes òperes exòtiques, que s'integraren a l'imaginari col·lectiu.</span><br style="font-family: "Open Sans", Helvetica, Arial, sans-serif; font-size: 16px;" /><span style="font-size: x-small;"><br /><div style="text-align: center;"><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiIO3K1PhUfvP3xtD94itY71lyY6oXu0I_ReAy22ZX_S52dZ5akml9hmxZZEmmXomDcSkyqfjoSvygn9t-YQma5DBgDQ06hZtwbHrtY5IhlQuw4PFaThfPnnjdHeNX_v7IIWwP9vJx5SPqgYo88fvDjIDeCnVdyFybeQtH2IhdzGe_SqUsUEpkeBLRBVGnR/s6094/Del%20cel%20a%20la%20terra.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="6094" data-original-width="4535" height="640" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiIO3K1PhUfvP3xtD94itY71lyY6oXu0I_ReAy22ZX_S52dZ5akml9hmxZZEmmXomDcSkyqfjoSvygn9t-YQma5DBgDQ06hZtwbHrtY5IhlQuw4PFaThfPnnjdHeNX_v7IIWwP9vJx5SPqgYo88fvDjIDeCnVdyFybeQtH2IhdzGe_SqUsUEpkeBLRBVGnR/w476-h640/Del%20cel%20a%20la%20terra.jpg" width="476" /></a></div></div></span><div style="text-align: center;"><span style="font-size: x-small;">Maniquins de Francesc Soler i Rovirosa per a <i>De la Terra a la Lluna </i>(Barcelona, 1879)</span></div><br style="font-family: "Open Sans", Helvetica, Arial, sans-serif; font-size: 16px;" /><span face=""Open Sans", Helvetica, Arial, sans-serif" style="font-size: 16px;">Així doncs, la temàtica i l'estètica d'un element de cultura popular, com són uns gegants, entrà contradictòriament per la influència de l'òpera, emblema de la burgesia barcelonina</span><span face=""Open Sans", Helvetica, Arial, sans-serif" style="font-size: 16px;">, però</span><span face=""Open Sans", Helvetica, Arial, sans-serif" style="font-size: 16px;"> que incidí en la societat del moment. Per això no és estrany que per dissenyar els nous gegants, iconogràficament orientals, es pensés en l'escenògraf del Teatre Principal, Francesc Soler i Rovirosa. L'artista estava molt acostumat també a fer els maniquins de les representacions com podem observar amb els de la representació de l'obra de </span><span face=""Open Sans", Helvetica, Arial, sans-serif" style="font-size: 16px;">ciència-ficció, en català,</span><span face=""Open Sans", Helvetica, Arial, sans-serif" style="font-size: 16px;"> <i>De la Terra a la Lluna</i> (1879), on </span><span face=""Open Sans", Helvetica, Arial, sans-serif" style="font-size: 16px;">veiem una estètica orientalista en una temàtica extraterrestre.</span><br style="font-family: "Open Sans", Helvetica, Arial, sans-serif; font-size: 16px;" /><br /><div style="text-align: center;"><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiqN1V2Q1mqgTtTwxFjRySZDJwG-xlqUQbMwjbZ7I3-bsprgOiP8cI18F9gy11m2AWgTOpmySNPfTNOGfHZY5KhZyhywpL0b-RUYhv36Dg8ZjnK9d8rTuHq2YgxTz5_HZqaYypkyQAIFi7DXBqHIYI16DijhU__Hku5NK-rC7wGj-N5vMgh8ldXPoIyBL0y/s768/Soler%20i%20Rovirosa.jpeg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="768" data-original-width="515" height="640" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiqN1V2Q1mqgTtTwxFjRySZDJwG-xlqUQbMwjbZ7I3-bsprgOiP8cI18F9gy11m2AWgTOpmySNPfTNOGfHZY5KhZyhywpL0b-RUYhv36Dg8ZjnK9d8rTuHq2YgxTz5_HZqaYypkyQAIFi7DXBqHIYI16DijhU__Hku5NK-rC7wGj-N5vMgh8ldXPoIyBL0y/w430-h640/Soler%20i%20Rovirosa.jpeg" width="430" /></a></div><span style="font-size: x-small;">JOSEP PARERA. <i>Francesc Soler i Rovirosa. </i>Museu Marès.</span><br /><span face=""Open Sans", Helvetica, Arial, sans-serif"><br /></span></div><span face=""Open Sans", Helvetica, Arial, sans-serif" style="font-size: 16px;">Veiem que a Francesc Soler i Rovirosa li sobrava imaginació i segur que van pensar en ell el 1875 per fer-li l'encàrrec com amb algú acostumat al món de l'òpera i amb capacitat de gestionar amb solvència un encàrrec d'aquest tipus. La documentació en diu que <i>cridaren </i></span><i><span class="hiddenSpellError" face=""Open Sans", Helvetica, Arial, sans-serif" style="background-image: url("../../../../../images/squiggle_red.png"); background-position: 0% 100%; background-repeat: repeat-x; cursor: default; font-size: 16px; padding-bottom: 2px;">á</span><span face=""Open Sans", Helvetica, Arial, sans-serif" style="font-size: 16px;"> </span><span class="hiddenGrammarError" face=""Open Sans", Helvetica, Arial, sans-serif" style="background-image: url("../../../../../images/squiggle.png"); background-position: 0% 100%; background-repeat: repeat-x; cursor: default; font-size: 16px; padding-bottom: 2px;">n'En</span><span face=""Open Sans", Helvetica, Arial, sans-serif" style="font-size: 16px;"> Soler </span><span class="hiddenGrammarError" face=""Open Sans", Helvetica, Arial, sans-serif" style="background-image: url("../../../../../images/squiggle.png"); background-position: 0% 100%; background-repeat: repeat-x; cursor: default; font-size: 16px; padding-bottom: 2px;">y</span><span face=""Open Sans", Helvetica, Arial, sans-serif" style="font-size: 16px;"> Rovirosa que com vostés ja deben saber es lo pintor escenografo</span><span face=""Open Sans", Helvetica, Arial, sans-serif" style="font-size: 16px;"> del nostre </span><span class="hiddenSpellError" face=""Open Sans", Helvetica, Arial, sans-serif" style="background-image: url("../../../../../images/squiggle_red.png"); background-position: 0% 100%; background-repeat: repeat-x; cursor: default; font-size: 16px; padding-bottom: 2px;">Teatro</span><span face=""Open Sans", Helvetica, Arial, sans-serif" style="font-size: 16px;"> Principal, </span><span class="hiddenGrammarError" face=""Open Sans", Helvetica, Arial, sans-serif" style="background-image: url("../../../../../images/squiggle.png"); background-position: 0% 100%; background-repeat: repeat-x; cursor: default; font-size: 16px; padding-bottom: 2px;">y</span><span face=""Open Sans", Helvetica, Arial, sans-serif" style="font-size: 16px;"> se </span><span class="hiddenGrammarError" face=""Open Sans", Helvetica, Arial, sans-serif" style="background-image: url("../../../../../images/squiggle.png"); background-position: 0% 100%; background-repeat: repeat-x; cursor: default; font-size: 16px; padding-bottom: 2px;">li encarregá</span><span face=""Open Sans", Helvetica, Arial, sans-serif" style="font-size: 16px;"> que vestís </span><span class="hiddenGrammarError" face=""Open Sans", Helvetica, Arial, sans-serif" style="background-image: url("../../../../../images/squiggle.png"); background-position: 0% 100%; background-repeat: repeat-x; cursor: default; font-size: 16px; padding-bottom: 2px;">los</span><span face=""Open Sans", Helvetica, Arial, sans-serif" style="font-size: 16px;"> gegants de Santa Maria. Reconegut lo bon gust</span><span face=""Open Sans", Helvetica, Arial, sans-serif" style="font-size: 16px;"> de tant </span><span class="hiddenSpellError" face=""Open Sans", Helvetica, Arial, sans-serif" style="background-image: url("../../../../../images/squiggle_red.png"); background-position: 0% 100%; background-repeat: repeat-x; cursor: default; font-size: 16px; padding-bottom: 2px;">ilustrát</span><span face=""Open Sans", Helvetica, Arial, sans-serif" style="font-size: 16px;"> artista no hi ha pera que dir que'ls geants aparegueren</span><span face=""Open Sans", Helvetica, Arial, sans-serif" style="font-size: 16px;"> sent l'admiració de tothom. Ell nava </span><span face=""Open Sans", Helvetica, Arial, sans-serif" style="font-size: 16px;">de </span><span class="hiddenSpellError" face=""Open Sans", Helvetica, Arial, sans-serif" style="background-image: url("../../../../../images/squiggle_red.png"); background-position: 0% 100%; background-repeat: repeat-x; cursor: default; font-size: 16px; padding-bottom: 2px;">rey</span><span face=""Open Sans", Helvetica, Arial, sans-serif" style="font-size: 16px;"> Salomó, ella de </span><span class="hiddenSpellError" face=""Open Sans", Helvetica, Arial, sans-serif" style="background-image: url("../../../../../images/squiggle_red.png"); background-position: 0% 100%; background-repeat: repeat-x; cursor: default; font-size: 16px; padding-bottom: 2px;">reyna</span><span face=""Open Sans", Helvetica, Arial, sans-serif" style="font-size: 16px;"> de </span><span class="hiddenSpellError" face=""Open Sans", Helvetica, Arial, sans-serif" style="background-image: url("../../../../../images/squiggle_red.png"); background-position: 0% 100%; background-repeat: repeat-x; cursor: default; font-size: 16px; padding-bottom: 2px;">Sabá</span><span face=""Open Sans", Helvetica, Arial, sans-serif" style="font-size: 16px;"> </span><span class="hiddenGrammarError" face=""Open Sans", Helvetica, Arial, sans-serif" style="background-image: url("../../../../../images/squiggle.png"); background-position: 0% 100%; background-repeat: repeat-x; cursor: default; font-size: 16px; padding-bottom: 2px;">y</span><span face=""Open Sans", Helvetica, Arial, sans-serif" style="font-size: 16px;"> </span><span class="hiddenGrammarError" face=""Open Sans", Helvetica, Arial, sans-serif" style="background-image: url("../../../../../images/squiggle.png"); background-position: 0% 100%; background-repeat: repeat-x; cursor: default; font-size: 16px; padding-bottom: 2px;">tant</span></i><span face=""Open Sans", Helvetica, Arial, sans-serif" style="font-size: 16px;"><i> ricament i propiament vestits que'ls badochs no's cansaban de mirarlos</i>.</span><br style="font-family: "Open Sans", Helvetica, Arial, sans-serif; font-size: 16px;" /><br /><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiqVg_4knjvPH5E30TjqkGRR_CWGnLtDgqyY_L3uxsH9YRM4CQKAQCC66IruznEuzdEZSfcgfqp6UpG-frjosyET8P2YzKgf5x659jxIFVZaLNzyu52s_HtYDei1XX1hA7xGhE19bsd7sbBwfLwH5QeymQGpTJFzRPCcon1qsEVj8YeyoQR5OuzZhADHaOp/s692/Medard_Sanmarti%CC%81_i_Aguilo%CC%81_(1891).jpeg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="692" data-original-width="591" height="640" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiqVg_4knjvPH5E30TjqkGRR_CWGnLtDgqyY_L3uxsH9YRM4CQKAQCC66IruznEuzdEZSfcgfqp6UpG-frjosyET8P2YzKgf5x659jxIFVZaLNzyu52s_HtYDei1XX1hA7xGhE19bsd7sbBwfLwH5QeymQGpTJFzRPCcon1qsEVj8YeyoQR5OuzZhADHaOp/w546-h640/Medard_Sanmarti%CC%81_i_Aguilo%CC%81_(1891).jpeg" width="546" /></a></div><div style="text-align: center;"><span style="font-size: x-small;">J.L. COMAS. Medard Sanmartí publicat a La Veu de Catalunya el 9 d'agost de 1891</span></div><br style="font-family: "Open Sans", Helvetica, Arial, sans-serif; font-size: 16px;" /><span face=""Open Sans", Helvetica, Arial, sans-serif" style="font-size: 16px;">Però, qui va ser l'encarregat de portar a la pràctica el disseny de Francesc Soler i Rovirosa? L'encarregat de realitzar-lo fou l'escultor Medard </span><span class="hiddenSpellError" face=""Open Sans", Helvetica, Arial, sans-serif" style="background-image: url("../../../../../images/squiggle_red.png"); background-position: 0% 100%; background-repeat: repeat-x; cursor: default; font-size: 16px; padding-bottom: 2px;">Sanmartí</span><span face=""Open Sans", Helvetica, Arial, sans-serif" style="font-size: 16px;">, conegut sobretot per ser l'autor del grup escultòric d'<i>Indíbil i Mandoni </i>(1883) de Lleida. Segons informacions de Meritxell </span><span class="hiddenSpellError" face=""Open Sans", Helvetica, Arial, sans-serif" style="background-image: url("../../../../../images/squiggle_red.png"); background-position: 0% 100%; background-repeat: repeat-x; cursor: default; font-size: 16px; padding-bottom: 2px;">Cano</span><span face=""Open Sans", Helvetica, Arial, sans-serif" style="font-size: 16px;">, ja havia col·laborat fent objectes per les escenografies d'en </span><span class="hiddenSpellError" face=""Open Sans", Helvetica, Arial, sans-serif" style="background-image: url("../../../../../images/squiggle_red.png"); background-position: 0% 100%; background-repeat: repeat-x; cursor: default; font-size: 16px; padding-bottom: 2px;">Solé</span><span face=""Open Sans", Helvetica, Arial, sans-serif" style="font-size: 16px;"> i </span><span class="hiddenGrammarError" face=""Open Sans", Helvetica, Arial, sans-serif" style="background-image: url("../../../../../images/squiggle.png"); background-position: 0% 100%; background-repeat: repeat-x; cursor: default; font-size: 16px; padding-bottom: 2px;">Rovirosa</span><span face=""Open Sans", Helvetica, Arial, sans-serif" style="font-size: 16px;"> per la qual cosa aquesta nova relació havia de ser </span><span face=""Open Sans", Helvetica, Arial, sans-serif" style="font-size: 16px;">fluida</span><span face=""Open Sans", Helvetica, Arial, sans-serif" style="font-size: 16px;"> i amb un resultat espectacular. L'encàrrec de fer aquests gegants </span><span face=""Open Sans", Helvetica, Arial, sans-serif" style="font-size: 16px;">devia ser</span><span face=""Open Sans", Helvetica, Arial, sans-serif" style="font-size: 16px;"> dels darrers encàrrecs que va fer a Barcelona</span><span face=""Open Sans", Helvetica, Arial, sans-serif" style="font-size: 16px;">, ja que</span><span face=""Open Sans", Helvetica, Arial, sans-serif" style="font-size: 16px;"> el mateix 1877, quan es presentaren els gegants, va marxar cap a Madrid i després cap a Roma. </span><span face=""Open Sans", Helvetica, Arial, sans-serif" style="font-size: 16px;">Sembla que</span><span face=""Open Sans", Helvetica, Arial, sans-serif" style="font-size: 16px;"> també va </span><span face=""Open Sans", Helvetica, Arial, sans-serif" style="font-size: 16px;">fer</span><span face=""Open Sans", Helvetica, Arial, sans-serif" style="font-size: 16px;"> unes figures de nans destinades a Galícia.</span><br style="font-family: "Open Sans", Helvetica, Arial, sans-serif; font-size: 16px;" /><br /><div style="text-align: center;"><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjn-SyxpuE1Dy_JMpvvNcLbZ21f46T4lNDluGMWKf3Fcn11W4IlVAIlv_Ugz1ulOvOfqOQiLAWx8seCCIuirXioTbiitPX6xlfGtCg10ct29GP1JLb0RattPWkb6vrNo89Dt7CLPMZRaZcaVsALBJay6o0rVdkskkGJJYikz7DjAZ3PgronfMl791fdtxfe/s3192/La%20fotografia%20sense%20cartro%CC%81.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="2278" data-original-width="3192" height="285" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjn-SyxpuE1Dy_JMpvvNcLbZ21f46T4lNDluGMWKf3Fcn11W4IlVAIlv_Ugz1ulOvOfqOQiLAWx8seCCIuirXioTbiitPX6xlfGtCg10ct29GP1JLb0RattPWkb6vrNo89Dt7CLPMZRaZcaVsALBJay6o0rVdkskkGJJYikz7DjAZ3PgronfMl791fdtxfe/w400-h285/La%20fotografia%20sense%20cartro%CC%81.jpg" width="400" /></a></div></div><div style="text-align: center;"><span style="font-size: small;">Narcís Novas. </span><i style="font-size: small;">El Rei Salomó i la Reina de Saba amb els geganters </i></div><div style="text-align: center;"><span style="font-size: small;">(</span><span style="font-size: small;">Fotografia albúmina). Barcelona, 1877</span></div><div style="text-align: center;"><span style="font-size: 16px;"><br /></span></div><span face=""Open Sans", Helvetica, Arial, sans-serif" style="font-size: 16px;">Tornant a la fotografia protagonista d'aquest apunt, observem que tots els seus </span><span face=""Open Sans", Helvetica, Arial, sans-serif" style="font-size: 16px;">protagonistes</span><span face=""Open Sans", Helvetica, Arial, sans-serif" style="font-size: 16px;"> estan posant per a la fotografia </span><span face=""Open Sans", Helvetica, Arial, sans-serif" style="font-size: 16px;">situada</span><span face=""Open Sans", Helvetica, Arial, sans-serif" style="font-size: 16px;"> estratègicament. A més de la tria del lloc, el Palau </span><span class="hiddenSpellError" face=""Open Sans", Helvetica, Arial, sans-serif" style="background-image: url("../../../../../images/squiggle_red.png"); background-position: 0% 100%; background-repeat: repeat-x; cursor: default; font-size: 16px; padding-bottom: 2px;">Dalmases</span><span face=""Open Sans", Helvetica, Arial, sans-serif" style="font-size: 16px;"> del carrer Montcada i la seva escala amb galeria barroca i salomònica, com el rei, veiem que hi ha una certa simetria en la col·locació dels geganters. Els dos guardes són a l'extrem i al davant tenen els qui passen la barretina per a recaptar fons per als geganters. Als peus dels gegants els geganters tocats amb barretina i al mig el flabiolaire de perfil. Enmig de tothom hi destaca un personatge amb barba, armilla, corbata i una americana a la mà. Comparant l'aspecte físic, que coneixem a través d'un gravat, de Medard Santmartí podríem suggerir que aquest home que destaca per sobre de la resta podria ser ell, l'autor material i final dels gegants.</span><br style="font-family: "Open Sans", Helvetica, Arial, sans-serif; font-size: 16px;" /><br /><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhZOgn8X1KlpJJIpEZ0DYGuTCJkNsTuLsoKNhj_00VzXyHhuCeRNe26AcJXXkZ1ACwCg7nxvWBANlE6_DBGJ1zBCYP5OqmTFrsmN69_SDjfT1-2skblupZIBAfWiPOcefShvLg_rgT_F3ZHWAx7P787A4hK36lhPWxFbQ131cCaV0JOHt39QXz-0TzE9vuF/s1200/Gegants%20600%20anys.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1200" data-original-width="1200" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhZOgn8X1KlpJJIpEZ0DYGuTCJkNsTuLsoKNhj_00VzXyHhuCeRNe26AcJXXkZ1ACwCg7nxvWBANlE6_DBGJ1zBCYP5OqmTFrsmN69_SDjfT1-2skblupZIBAfWiPOcefShvLg_rgT_F3ZHWAx7P787A4hK36lhPWxFbQ131cCaV0JOHt39QXz-0TzE9vuF/s320/Gegants%20600%20anys.jpg" width="320" /></a></div><div style="text-align: center;"><span face=""Open Sans", Helvetica, Arial, sans-serif"><br /></span></div><span face=""Open Sans", Helvetica, Arial, sans-serif" style="font-size: 16px;">Tots aquests elements ens permet veure que és com si haguessin anat a cal fotògraf -perquè en realitat era així, però a l'inrevés- ens fa pensar que precisament la fotografia es va prendre el dia de la seva presentació, el 1877 i no el 1880 com havia datat aproximadament Joan Amades. L'estat de les figures és perfecte, el que contrasta amb la informació del d</span><span face=""Open Sans", Helvetica, Arial, sans-serif" style="font-size: 16px;">iari <i>El</i></span><span face=""Open Sans", Helvetica, Arial, sans-serif" style="font-size: 16px;"><i> Diluvio</i> que quatre anys després, el 1881, defensa els gegants dels atacs de <i>La Dinastia</i> que deia que </span><span class="hiddenSpellError" face=""Open Sans", Helvetica, Arial, sans-serif" style="background-image: url("../../../../../images/squiggle_red.png"); background-position: 0% 100%; background-repeat: repeat-x; cursor: default; font-size: 16px; font-style: italic; padding-bottom: 2px;">lucen</span><span face=""Open Sans", Helvetica, Arial, sans-serif" style="font-size: 16px; font-style: italic;"> </span><span class="hiddenSpellError" face=""Open Sans", Helvetica, Arial, sans-serif" style="background-image: url("../../../../../images/squiggle_red.png"); background-position: 0% 100%; background-repeat: repeat-x; cursor: default; font-size: 16px; font-style: italic; padding-bottom: 2px;">trajes</span><span face=""Open Sans", Helvetica, Arial, sans-serif" style="font-size: 16px; font-style: italic;"> que no </span><span class="hiddenGrammarError" face=""Open Sans", Helvetica, Arial, sans-serif" style="background-image: url("../../../../../images/squiggle.png"); background-position: 0% 100%; background-repeat: repeat-x; cursor: default; font-size: 16px; font-style: italic; padding-bottom: 2px;">brillan</span><span face=""Open Sans", Helvetica, Arial, sans-serif" style="font-size: 16px; font-style: italic;"> por </span><span class="hiddenSpellError" face=""Open Sans", Helvetica, Arial, sans-serif" style="background-image: url("../../../../../images/squiggle_red.png"); background-position: 0% 100%; background-repeat: repeat-x; cursor: default; font-size: 16px; font-style: italic; padding-bottom: 2px;">su</span><span face=""Open Sans", Helvetica, Arial, sans-serif" style="font-size: 16px; font-style: italic;"> </span><span class="hiddenSpellError" face=""Open Sans", Helvetica, Arial, sans-serif" style="background-image: url("../../../../../images/squiggle_red.png"); background-position: 0% 100%; background-repeat: repeat-x; cursor: default; font-size: 16px; font-style: italic; padding-bottom: 2px;">riqueza, ni por su buen gusto. </span><span face=""Open Sans", Helvetica, Arial, sans-serif" style="font-size: 16px; font-style: italic;">No </span><span class="hiddenSpellError" face=""Open Sans", Helvetica, Arial, sans-serif" style="background-image: url("../../../../../images/squiggle_red.png"); background-position: 0% 100%; background-repeat: repeat-x; cursor: default; font-size: 16px; font-style: italic; padding-bottom: 2px;">sabemos</span><span face=""Open Sans", Helvetica, Arial, sans-serif" style="font-size: 16px; font-style: italic;"> </span><span class="hiddenGrammarError" face=""Open Sans", Helvetica, Arial, sans-serif" style="background-image: url("../../../../../images/squiggle.png"); background-position: 0% 100%; background-repeat: repeat-x; cursor: default; font-size: 16px; font-style: italic; padding-bottom: 2px;">como</span><span face=""Open Sans", Helvetica, Arial, sans-serif" style="font-size: 16px; font-style: italic;"> </span><span class="hiddenSpellError" face=""Open Sans", Helvetica, Arial, sans-serif" style="background-image: url("../../../../../images/squiggle_red.png"); background-position: 0% 100%; background-repeat: repeat-x; cursor: default; font-size: 16px; font-style: italic; padding-bottom: 2px;">querría</span><span face=""Open Sans", Helvetica, Arial, sans-serif" style="font-size: 16px; font-style: italic;"> </span><span class="hiddenSpellError" face=""Open Sans", Helvetica, Arial, sans-serif" style="background-image: url("../../../../../images/squiggle_red.png"); background-position: 0% 100%; background-repeat: repeat-x; cursor: default; font-size: 16px; font-style: italic; padding-bottom: 2px;">aquellos</span><span face=""Open Sans", Helvetica, Arial, sans-serif" style="font-size: 16px; font-style: italic;"> </span><span class="hiddenSpellError" face=""Open Sans", Helvetica, Arial, sans-serif" style="background-image: url("../../../../../images/squiggle_red.png"); background-position: 0% 100%; background-repeat: repeat-x; cursor: default; font-size: 16px; font-style: italic; padding-bottom: 2px;">monigotes</span><span face=""Open Sans", Helvetica, Arial, sans-serif" style="font-size: 16px; font-style: italic;"> el órgano de los conservadores modernos de esta capital. </span><span class="hiddenSpellError" face=""Open Sans", Helvetica, Arial, sans-serif" style="background-image: url("../../../../../images/squiggle_red.png"); background-position: 0% 100%; background-repeat: repeat-x; cursor: default; font-size: 16px; font-style: italic; padding-bottom: 2px;">Nadie</span><span face=""Open Sans", Helvetica, Arial, sans-serif" style="font-size: 16px; font-style: italic;"> </span><span class="hiddenGrammarError" face=""Open Sans", Helvetica, Arial, sans-serif" style="background-image: url("../../../../../images/squiggle.png"); background-position: 0% 100%; background-repeat: repeat-x; cursor: default; font-size: 16px; font-style: italic; padding-bottom: 2px;">sino</span><span face=""Open Sans", Helvetica, Arial, sans-serif" style="font-size: 16px; font-style: italic;"> </span><span class="hiddenSpellError" face=""Open Sans", Helvetica, Arial, sans-serif" style="background-image: url("../../../../../images/squiggle_red.png"); background-position: 0% 100%; background-repeat: repeat-x; cursor: default; font-size: 16px; font-style: italic; padding-bottom: 2px;">él</span><span face=""Open Sans", Helvetica, Arial, sans-serif" style="font-size: 16px; font-style: italic;"> ha </span><span class="hiddenSpellError" face=""Open Sans", Helvetica, Arial, sans-serif" style="background-image: url("../../../../../images/squiggle_red.png"); background-position: 0% 100%; background-repeat: repeat-x; cursor: default; font-size: 16px; font-style: italic; padding-bottom: 2px;">hallado</span><span face=""Open Sans", Helvetica, Arial, sans-serif" style="font-size: 16px; font-style: italic;"> </span><span class="hiddenGrammarError" face=""Open Sans", Helvetica, Arial, sans-serif" style="background-image: url("../../../../../images/squiggle.png"); background-position: 0% 100%; background-repeat: repeat-x; cursor: default; font-size: 16px; font-style: italic; padding-bottom: 2px;">falta</span><span face=""Open Sans", Helvetica, Arial, sans-serif" style="font-size: 16px; font-style: italic;"> de </span><span class="hiddenGrammarError" face=""Open Sans", Helvetica, Arial, sans-serif" style="background-image: url("../../../../../images/squiggle.png"); background-position: 0% 100%; background-repeat: repeat-x; cursor: default; font-size: 16px; font-style: italic; padding-bottom: 2px;">gusto</span><span face=""Open Sans", Helvetica, Arial, sans-serif" style="font-size: 16px; font-style: italic;"> en </span><span class="hiddenGrammarError" face=""Open Sans", Helvetica, Arial, sans-serif" style="background-image: url("../../../../../images/squiggle.png"); background-position: 0% 100%; background-repeat: repeat-x; cursor: default; font-size: 16px; font-style: italic; padding-bottom: 2px;">los</span><span face=""Open Sans", Helvetica, Arial, sans-serif" style="font-size: 16px; font-style: italic;"> </span><span class="hiddenSpellError" face=""Open Sans", Helvetica, Arial, sans-serif" style="background-image: url("../../../../../images/squiggle_red.png"); background-position: 0% 100%; background-repeat: repeat-x; cursor: default; font-size: 16px; font-style: italic; padding-bottom: 2px;">gigantes</span><span face=""Open Sans", Helvetica, Arial, sans-serif" style="font-size: 16px; font-style: italic;"> de Santa Maria. </span><span face=""Open Sans", Helvetica, Arial, sans-serif" style="font-size: 16px;">Malgrat aquesta defensa </span><span face=""Open Sans", Helvetica, Arial, sans-serif" style="font-size: 16px;">alguna cosa passava perquè el 1885 no van sortir</span><span face=""Open Sans", Helvetica, Arial, sans-serif" style="font-size: 16px; font-style: italic;"> por no </span><span class="hiddenSpellError" face=""Open Sans", Helvetica, Arial, sans-serif" style="background-image: url("../../../../../images/squiggle_red.png"); background-position: 0% 100%; background-repeat: repeat-x; cursor: default; font-size: 16px; font-style: italic; padding-bottom: 2px;">permitirlo el estado de deterioro de sus trajes</span><span face=""Open Sans", Helvetica, Arial, sans-serif" style="font-size: 16px; font-style: italic;">, </span><span class="hiddenSpellError" face=""Open Sans", Helvetica, Arial, sans-serif" style="background-image: url("../../../../../images/squiggle_red.png"); background-position: 0% 100%; background-repeat: repeat-x; cursor: default; font-size: 16px; font-style: italic; padding-bottom: 2px;">estrenados</span><span face=""Open Sans", Helvetica, Arial, sans-serif" style="font-size: 16px;"><i> en 1875 </i>(sic)<i>. </i></span><span class="hiddenGrammarError" face=""Open Sans", Helvetica, Arial, sans-serif" style="background-image: url("../../../../../images/squiggle.png"); background-position: 0% 100%; background-repeat: repeat-x; cursor: default; font-size: 16px; font-style: italic; padding-bottom: 2px;">Es decir</span><span face=""Open Sans", Helvetica, Arial, sans-serif" style="font-size: 16px; font-style: italic;">, que </span><span class="hiddenGrammarError" face=""Open Sans", Helvetica, Arial, sans-serif" style="background-image: url("../../../../../images/squiggle.png"); background-position: 0% 100%; background-repeat: repeat-x; cursor: default; font-size: 16px; font-style: italic; padding-bottom: 2px;">los</span><span face=""Open Sans", Helvetica, Arial, sans-serif" style="font-size: 16px; font-style: italic;"> </span><span class="hiddenSpellError" face=""Open Sans", Helvetica, Arial, sans-serif" style="background-image: url("../../../../../images/squiggle_red.png"); background-position: 0% 100%; background-repeat: repeat-x; cursor: default; font-size: 16px; font-style: italic; padding-bottom: 2px;">gigantes</span><span face=""Open Sans", Helvetica, Arial, sans-serif" style="font-size: 16px; font-style: italic;"> se </span><span class="hiddenSpellError" face=""Open Sans", Helvetica, Arial, sans-serif" style="background-image: url("../../../../../images/squiggle_red.png"); background-position: 0% 100%; background-repeat: repeat-x; cursor: default; font-size: 16px; font-style: italic; padding-bottom: 2px;">hallan</span><span face=""Open Sans", Helvetica, Arial, sans-serif" style="font-size: 16px; font-style: italic;"> </span><span class="hiddenGrammarError" face=""Open Sans", Helvetica, Arial, sans-serif" style="background-image: url("../../../../../images/squiggle.png"); background-position: 0% 100%; background-repeat: repeat-x; cursor: default; font-size: 16px; font-style: italic; padding-bottom: 2px;">como</span><span face=""Open Sans", Helvetica, Arial, sans-serif" style="font-size: 16px; font-style: italic;"> el país: en </span><span class="hiddenSpellError" face=""Open Sans", Helvetica, Arial, sans-serif" style="background-image: url("../../../../../images/squiggle_red.png"); background-position: 0% 100%; background-repeat: repeat-x; cursor: default; font-size: 16px; font-style: italic; padding-bottom: 2px;">cueros</span><span face=""Open Sans", Helvetica, Arial, sans-serif" style="font-size: 16px;"><i>, y lo que es pero, sin dinero.</i> </span><br style="font-family: "Open Sans", Helvetica, Arial, sans-serif; font-size: 16px;" /><div style="text-align: center;"><br /></div><div style="text-align: center;"><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhbiQy-zOiwDJiBdmmB2sr6nnIaboonZyQ6cVCA_Uu59yZm2ZIXtQkTH8slsqlk4fmiTIvmWAY4RVfXF9Q7wqDu3DwIfgWTMEZUui4Ntqo3Nw3enUD3xuS-NvFH8hwLxI3Yl5hfbG3PC97HI7pXY7bcx4bYA4wCgqUDjuDwC4ejj083EUBijD1OfoAO9Kfd/s3264/IMG_20231213_195713.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="3264" data-original-width="2448" height="640" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhbiQy-zOiwDJiBdmmB2sr6nnIaboonZyQ6cVCA_Uu59yZm2ZIXtQkTH8slsqlk4fmiTIvmWAY4RVfXF9Q7wqDu3DwIfgWTMEZUui4Ntqo3Nw3enUD3xuS-NvFH8hwLxI3Yl5hfbG3PC97HI7pXY7bcx4bYA4wCgqUDjuDwC4ejj083EUBijD1OfoAO9Kfd/w480-h640/IMG_20231213_195713.jpg" width="480" /></a></div>La Reina de Saba i el Rei Salomó actuals a la Casa dels Entremesos<br /><span face=""Open Sans", Helvetica, Arial, sans-serif"><br /></span></div><span face=""Open Sans", Helvetica, Arial, sans-serif" style="font-size: 16px;">El 1923 realitzaren la darrera sortida amb un vestuari renovat pel centenari de la fundació de la Confraria del Santíssim, la Minerva, amb un vestuari renovat. Se'ls perd la pista després de la guerra i desapareixen entre els aldarulls de 1936. Això va fer que Lluís Ardèvol no els inclogués en el seu catàleg de gegants centenaris de Catalunya malgrat que el 2002 en Toni Mujal en fa una recreació molt </span><span face=""Open Sans", Helvetica, Arial, sans-serif" style="font-size: 16px;">exacta</span><span face=""Open Sans", Helvetica, Arial, sans-serif" style="font-size: 16px;">, gràcies als dissenys originals i fotografies conservats. El taller de Goretti </span><span class="hiddenSpellError" face=""Open Sans", Helvetica, Arial, sans-serif" style="background-image: url("../../../../../images/squiggle_red.png"); background-position: 0% 100%; background-repeat: repeat-x; cursor: default; font-size: 16px; padding-bottom: 2px;">Puente</span><span face=""Open Sans", Helvetica, Arial, sans-serif" style="font-size: 16px;">, sota la direcció d'Abel Plana foren els encarregats de recrear els vestits </span><span face=""Open Sans", Helvetica, Arial, sans-serif" style="font-size: 16px;">dels gegants</span><span face=""Open Sans", Helvetica, Arial, sans-serif" style="font-size: 16px;">. Aquesta iniciativa es portà a terme gràcia a la iniciativa de la Colla Gegantera del </span><span class="hiddenGrammarError" face=""Open Sans", Helvetica, Arial, sans-serif" style="background-image: url("../../../../../images/squiggle.png"); background-position: 0% 100%; background-repeat: repeat-x; cursor: default; font-size: 16px; padding-bottom: 2px;">Casc Antic</span><span face=""Open Sans", Helvetica, Arial, sans-serif" style="font-size: 16px;"> que en són els encarregats de fer-los ballar una altra vegada.</span><br style="font-family: "Open Sans", Helvetica, Arial, sans-serif; font-size: 16px;" /><br /><br style="font-family: "Open Sans", Helvetica, Arial, sans-serif; font-size: 16px;" /><span face=""Open Sans", Helvetica, Arial, sans-serif" style="font-size: 16px;"><b>BIBLIOGRAFIA</b></span><br style="font-family: "Open Sans", Helvetica, Arial, sans-serif; font-size: 16px;" /><br style="font-family: "Open Sans", Helvetica, Arial, sans-serif; font-size: 16px;" /><span face=""Open Sans", Helvetica, Arial, sans-serif" style="font-size: 16px;">ALONSO, NICO. <i>Barcelona gegantera. Història d'un moviment popular contemporani</i>. Barcelona, Ajuntament de Barcelona, 2023</span><br style="font-family: "Open Sans", Helvetica, Arial, sans-serif; font-size: 16px;" /><br style="font-family: "Open Sans", Helvetica, Arial, sans-serif; font-size: 16px;" /><span face=""Open Sans", Helvetica, Arial, sans-serif" style="font-size: 16px;">AMADES, JOAN.<i> Gegants, nans i altres entremesos</i>. Barcelona, Impremta </span><span class="hiddenSpellError" face=""Open Sans", Helvetica, Arial, sans-serif" style="background-image: url("../../../../../images/squiggle_red.png"); background-position: 0% 100%; background-repeat: repeat-x; cursor: default; font-size: 16px; padding-bottom: 2px;">Neotipia</span><span face=""Open Sans", Helvetica, Arial, sans-serif" style="font-size: 16px;">, 1934</span><br style="font-family: "Open Sans", Helvetica, Arial, sans-serif; font-size: 16px;" /><br style="font-family: "Open Sans", Helvetica, Arial, sans-serif; font-size: 16px;" /><span face=""Open Sans", Helvetica, Arial, sans-serif" style="font-size: 16px;">ARDÈVOL I JULIÀ, Lluís (</span><span class="hiddenSpellError" face=""Open Sans", Helvetica, Arial, sans-serif" style="background-image: url("../../../../../images/squiggle_red.png"); background-position: 0% 100%; background-repeat: repeat-x; cursor: default; font-size: 16px; padding-bottom: 2px;">Coord</span><span face=""Open Sans", Helvetica, Arial, sans-serif" style="font-size: 16px;">.). <i><a href="https://cultura.gencat.cat/web/.content/sscc/gt/arxius_gt/Gegants_centenaris.pdf" target="_blank">Catàleg de gegants centenaris de Catalunya</a></i>. Barcelona: Generalitat de Catalunya. Departament de Cultura, 2015</span><br style="font-family: "Open Sans", Helvetica, Arial, sans-serif; font-size: 16px;" /><br style="font-family: "Open Sans", Helvetica, Arial, sans-serif; font-size: 16px;" /><span face=""Open Sans", Helvetica, Arial, sans-serif" style="font-size: 16px;">CANÓ CIÓ, MERITXELL. «<a href="https://raco.cat/index.php/Shikar/article/view/397004" target="_blank">Medard </a></span><span class="hiddenSpellError" face=""Open Sans", Helvetica, Arial, sans-serif" style="background-image: url("../../../../../images/squiggle_red.png"); background-position: 0% 100%; background-repeat: repeat-x; cursor: default; font-size: 16px; padding-bottom: 2px;"><a href="https://raco.cat/index.php/Shikar/article/view/397004" target="_blank">Sanmartí</a></span><span face=""Open Sans", Helvetica, Arial, sans-serif" style="font-size: 16px;"><a href="https://raco.cat/index.php/Shikar/article/view/397004" target="_blank"> i Aguiló (1856 - 1891), l'autor del guix original del monument Indíbil i Mandoni de Lleida.</a>». </span><span class="hiddenSpellError" face=""Open Sans", Helvetica, Arial, sans-serif" style="background-image: url("../../../../../images/squiggle_red.png"); background-position: 0% 100%; background-repeat: repeat-x; cursor: default; font-size: 16px; padding-bottom: 2px;"><i>Shikar</i></span><span face=""Open Sans", Helvetica, Arial, sans-serif" style="font-size: 16px;">, 2021, Núm. 8, p. 73-80, </span><br style="font-family: "Open Sans", Helvetica, Arial, sans-serif; font-size: 16px;" /><br style="font-family: "Open Sans", Helvetica, Arial, sans-serif; font-size: 16px;" /><span class="hiddenSpellError" face=""Open Sans", Helvetica, Arial, sans-serif" style="background-image: url("../../../../../images/squiggle_red.png"); background-position: 0% 100%; background-repeat: repeat-x; cursor: default; font-size: 16px; padding-bottom: 2px;">CORDOMÍ</span><span face=""Open Sans", Helvetica, Arial, sans-serif" style="font-size: 16px;">, XAVIER. <i>Altíssims Senyors. Imatgeria festiva de la Barcelona Vella</i>. Tarragona, Edicions </span><span class="hiddenGrammarError" face=""Open Sans", Helvetica, Arial, sans-serif" style="background-image: url("../../../../../images/squiggle.png"); background-position: 0% 100%; background-repeat: repeat-x; cursor: default; font-size: 16px; padding-bottom: 2px;">El</span><span face=""Open Sans", Helvetica, Arial, sans-serif" style="font-size: 16px;"> Mèdol, 2001</span><br style="font-family: "Open Sans", Helvetica, Arial, sans-serif; font-size: 16px;" /><br style="font-family: "Open Sans", Helvetica, Arial, sans-serif; font-size: 16px;" /><span face=""Open Sans", Helvetica, Arial, sans-serif" style="font-size: 16px;">FERRANDO ROMEU, PERE. "<a href="https://el3devuit.cat/2020/08/30/83597/actualitat/apareix-una-de-les-fotografies-mes-antigues-de-castells-feta-a-vilafranca/#" target="_blank">Apareix una de les fotografies més antigues de castells, feta a Vilafranca</a>" <span class="hiddenGrammarError" face=""Open Sans", Helvetica, Arial, sans-serif" style="background-image: url("../../../../../images/squiggle.png"); background-position: 0% 100%; background-repeat: repeat-x; cursor: default; padding-bottom: 2px;">a <i>el</i></span><span face=""Open Sans", Helvetica, Arial, sans-serif"><i> 3 de vuit</i>. Vilafranca del Penedès, 30 d'agost de 2020 </span><br /></span><br style="font-family: "Open Sans", Helvetica, Arial, sans-serif; font-size: 16px;" /><span face=""Open Sans", Helvetica, Arial, sans-serif" style="font-size: 16px;">FREIXES CODINA, CARLES i GRAU MARTÍ, JAN. <i>Gegants. Sis-cents anys de festa i tradició</i>. Sant Vicenç de Castellet, </span><span class="hiddenSpellError" face=""Open Sans", Helvetica, Arial, sans-serif" style="background-image: url("../../../../../images/squiggle_red.png"); background-position: 0% 100%; background-repeat: repeat-x; cursor: default; font-size: 16px; padding-bottom: 2px;">Farrell</span><span face=""Open Sans", Helvetica, Arial, sans-serif" style="font-size: 16px;"> Edicions, 2021</span></div><div><br style="font-family: "Open Sans", Helvetica, Arial, sans-serif; font-size: 16px;" /><span face=""Open Sans", Helvetica, Arial, sans-serif" style="font-size: 16px;">FREIXES, CARLES (Coord.). <i>Corpus. </i></span><span class="hiddenGreenError" face=""Open Sans", Helvetica, Arial, sans-serif" style="background-image: url("../../../../../images/squiggle_green.png"); background-position: 0% 100%; background-repeat: repeat-x; cursor: default; font-size: 16px; padding-bottom: 2px;"><i>700</i></span><span face=""Open Sans", Helvetica, Arial, sans-serif" style="font-size: 16px;"><i> anys de festa a Catalunya</i>. Barcelona, Departament de Cultura de la Generalitat de Catalunya, 2022.</span><br style="font-family: "Open Sans", Helvetica, Arial, sans-serif; font-size: 16px;" /><br style="font-family: "Open Sans", Helvetica, Arial, sans-serif; font-size: 16px;" /><span class="hiddenSpellError" face=""Open Sans", Helvetica, Arial, sans-serif" style="background-image: url("../../../../../images/squiggle_red.png"); background-position: 0% 100%; background-repeat: repeat-x; cursor: default; font-size: 16px; padding-bottom: 2px;">VILARRÚBIAS</span><span face=""Open Sans", Helvetica, Arial, sans-serif" style="font-size: 16px;"> </span><span class="hiddenSpellError" face=""Open Sans", Helvetica, Arial, sans-serif" style="background-image: url("../../../../../images/squiggle_red.png"); background-position: 0% 100%; background-repeat: repeat-x; cursor: default; font-size: 16px; padding-bottom: 2px;">CUADRAS</span><span face=""Open Sans", Helvetica, Arial, sans-serif" style="font-size: 16px;">, DANIEL. "<i>-</i></span><span face=""Open Sans", Helvetica, Arial, sans-serif" style="font-size: 16px;"><i>Què</i></span><span face=""Open Sans", Helvetica, Arial, sans-serif" style="font-size: 16px;"><i> ballaran, els gegants? -Que ballin!". Els gegants i nans processionals a Igualada (s. XV-XXI)</i>. Igualada, Ajuntament d'Igualada, 2017.</span><br style="font-family: "Open Sans", Helvetica, Arial, sans-serif; font-size: 16px;" /><br style="font-family: "Open Sans", Helvetica, Arial, sans-serif; font-size: 16px;" /><span class="hiddenSpellError" face=""Open Sans", Helvetica, Arial, sans-serif" style="background-image: url("../../../../../images/squiggle_red.png"); background-position: 0% 100%; background-repeat: repeat-x; cursor: default; font-size: 16px; padding-bottom: 2px;">VILLARRÚBIAS</span><span face=""Open Sans", Helvetica, Arial, sans-serif" style="font-size: 16px;"> </span><span class="hiddenSpellError" face=""Open Sans", Helvetica, Arial, sans-serif" style="background-image: url("../../../../../images/squiggle_red.png"); background-position: 0% 100%; background-repeat: repeat-x; cursor: default; font-size: 16px; padding-bottom: 2px;">CUADRAS</span><span face=""Open Sans", Helvetica, Arial, sans-serif" style="font-size: 16px;">, DANIEL. <i>Representacions festives de l'alteritat a Catalunya. Entremesos de moros i cristians i cavallets cotoners</i>. Barcelona, Departament de Cultura de la Generalitat de Catalunya, 2023.</span></div><span><a name='more'></a></span>Galderichhttp://www.blogger.com/profile/01475952950143903803noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-3907908117513121877.post-46507832837063610922023-11-14T11:00:00.011+01:002023-11-18T19:15:09.626+01:00Tres túmuls "nous" i un oblit (1783-1809) per a "Castrum Doloris"..., una rectificació.<p><span face=""Open Sans", Helvetica, Arial, sans-serif" style="font-size: 16px;">A en </span><span class="hiddenSpellError" face=""Open Sans", Helvetica, Arial, sans-serif" style="background-image: url("../../../../../images/squiggle_red.png"); background-position: 0% 100%; background-repeat: repeat-x; cursor: default; font-size: 16px; padding-bottom: 2px;">Txatxi</span><span face=""Open Sans", Helvetica, Arial, sans-serif" style="font-size: 16px;">, vilanoví de pro</span></p><br style="font-family: "Open Sans", Helvetica, Arial, sans-serif; font-size: 16px;" /><span face=""Open Sans", Helvetica, Arial, sans-serif" style="font-size: 16px;">A l'època de Tots Sants o el Dia dels Difunts sempre intento penjar algun apunt sobre temes mortuoris, però enguany la feina acumulada m'ha impedit ser molt puntual. Aquest cop, però, ho faig intentant purgar la culpa d'un lapsus que vaig tenir i tres noves troballes en un article que vaig fer sobre túmuls funeraris i gravats. Quan hom fa un article intenta que sigui el més pulcre i acabat possible i espera que en un futur pugui haver-hi rectificacions, externes o internes, que millorin allò que va pensar en un principi. A diferència d'un blog, que pots anar actualitzant i rectificant, quan es publica pels canals escrits -virtuals o analògics de paper- els articles queden tancats i no hi pot haver rectificacions a posteriori. És per això que aprofito el blog per a fer unes quatre incorporacions a l'inventari que vaig fer per a l'article </span><i><a href="https://www.ehumanista.ucsb.edu/sites/secure.lsit.ucsb.edu.span.d7_eh/files/sitefiles/ivitra/volume14/B/6.%20Dome%CC%80nech.pdf " target="_blank"><span class="hiddenSpellError" face=""Open Sans", Helvetica, Arial, sans-serif" style="background-image: url("../../../../../images/squiggle_red.png"); background-position: 0% 100%; background-repeat: repeat-x; cursor: default; font-size: 16px; padding-bottom: 2px;">Castrum</span><span face=""Open Sans", Helvetica, Arial, sans-serif" style="font-size: 16px;"> </span><span class="hiddenSpellError" face=""Open Sans", Helvetica, Arial, sans-serif" style="background-image: url("../../../../../images/squiggle_red.png"); background-position: 0% 100%; background-repeat: repeat-x; cursor: default; font-size: 16px; padding-bottom: 2px;">Doloris</span></a></i><span face=""Open Sans", Helvetica, Arial, sans-serif" style="font-size: 16px;">... publicat a la revista virtual </span><span class="hiddenSpellError" face=""Open Sans", Helvetica, Arial, sans-serif" style="background-image: url("../../../../../images/squiggle_red.png"); background-position: 0% 100%; background-repeat: repeat-x; cursor: default; font-size: 16px; padding-bottom: 2px;">eHumanista</span><span face=""Open Sans", Helvetica, Arial, sans-serif" style="font-size: 16px;"> de la Universitat de Santa Bàrbara de Califòrnia, en un ja llunyà 2018.</span><div><br /></div><div style="text-align: center;"><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/a/AVvXsEjbT0ZhnSlSnpgu7_eZB0PR-dBRKjcViHvrUTVIYJTJjCd6-qg311xAOs-CNZGCYBCHWxoJTNMAKlLrwOwuVhNcaQXMhKJeWpuQjnXa3Klk_H6-DQh29PWszF6HDuFp90KiZoQVrNKvBlm-5g9HGSWRR4Y2twnL-nfMTL9lEcRXCVIznFL8OGiidgkoLhl_" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img alt="" data-original-height="4000" data-original-width="3000" height="640" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/a/AVvXsEjbT0ZhnSlSnpgu7_eZB0PR-dBRKjcViHvrUTVIYJTJjCd6-qg311xAOs-CNZGCYBCHWxoJTNMAKlLrwOwuVhNcaQXMhKJeWpuQjnXa3Klk_H6-DQh29PWszF6HDuFp90KiZoQVrNKvBlm-5g9HGSWRR4Y2twnL-nfMTL9lEcRXCVIznFL8OGiidgkoLhl_=w480-h640" width="480" /></a></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><span style="font-size: x-small;">Detall del túmul dedicat al bisbe tarragoní Joaquim Santiyán, gravat per Domènec Pauner (1783)</span></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><span style="font-size: x-small;"><br /></span></div></div><div><span face=""Open Sans", Helvetica, Arial, sans-serif" style="font-size: 16px;">L'article inventariava els gravats que reproduïen les arquitectures escultòriques efímeres dedicades als túmuls funeraris reials, de dignataris -militars o eclesiàstics- i de víctimes de fets històrics a l'Antic Règim (1701-1834). Pretenia ser un exhaustiu inventari de tots els gravats que, en aquest període, es van imprimir per tal de perpetuar, contradictòriament, l'efímer a l'eternitat. En aquesta catalogació van quedar fora de l'inventari una de controlada, però que, per temes informàtics, va quedar oblidada dintre de l'ordinador i les altres tres eren desconegudes en la bibliografia general. Aquests túmuls es trobaven documentats, però escampats i en monografies locals, de difícil accés. A més es dona la circumstància que tots tres són de fora de Barcelona -Vilanova i la Geltrú i Tarragona- i s'afegeixen a l'únic gravat -de Cervera (1746)- de túmul funerari que coneixíem de fora de la capital dels dinou que havíem localitzat. Això ens fa reflexionar sobre la </span><span class="hiddenSpellError" face=""Open Sans", Helvetica, Arial, sans-serif" style="background-image: url("../../../../../images/squiggle_red.png"); background-position: 0% 100%; background-repeat: repeat-x; cursor: default; font-size: 16px; padding-bottom: 2px;">barcelopatia</span><span face=""Open Sans", Helvetica, Arial, sans-serif" style="font-size: 16px;"> que afecta </span><span class="hiddenGrammarError" face=""Open Sans", Helvetica, Arial, sans-serif" style="background-image: url("../../../../../images/squiggle.png"); background-position: 0% 100%; background-repeat: repeat-x; cursor: default; font-size: 16px; padding-bottom: 2px;">a</span><span face=""Open Sans", Helvetica, Arial, sans-serif" style="font-size: 16px;"> bona part de les investigacions entorn de Catalunya i el centralisme documental que això provoca.</span></div><div><br /><div style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/a/AVvXsEjHFjWdv7JdURYoRjb51rngAMvGf5gbVmiVmrd00YsMHBnYvsQquc4qTEWhoflS9P6mTHSzJFDdkCHX5S1B79OKBR6C7aNb67uhWbCepcmCYbv8TlsCl-HNKQDrFJ4_T0J5ks7B5ogLAxjRtKUuTzPXCUuj4mtCg8gw18qjHbNaKsUQKSvCc_5DrbVtVfuk" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img alt="" data-original-height="3144" data-original-width="2897" height="400" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/a/AVvXsEjHFjWdv7JdURYoRjb51rngAMvGf5gbVmiVmrd00YsMHBnYvsQquc4qTEWhoflS9P6mTHSzJFDdkCHX5S1B79OKBR6C7aNb67uhWbCepcmCYbv8TlsCl-HNKQDrFJ4_T0J5ks7B5ogLAxjRtKUuTzPXCUuj4mtCg8gw18qjHbNaKsUQKSvCc_5DrbVtVfuk=w368-h400" width="368" /></a></div><div style="text-align: center;"><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><span style="font-size: small;">Exèquies de Carles III (1789) del Gremi de Marejants de Vilanova i la Geltrú,</span></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><span style="font-size: small;">gravat atribuïble a Pasqual Pere Moles</span></div></div><div><br style="font-family: "Open Sans", Helvetica, Arial, sans-serif; font-size: 16px;" /><span face=""Open Sans", Helvetica, Arial, sans-serif" style="font-size: 16px;">Així doncs, el primer túmul que analitzem és el que el Gremi de Mariners o </span><span class="hiddenSpellError" face=""Open Sans", Helvetica, Arial, sans-serif" style="background-image: url("../../../../../images/squiggle_red.png"); background-position: 0% 100%; background-repeat: repeat-x; cursor: default; font-size: 16px; padding-bottom: 2px;">Marejants</span><span face=""Open Sans", Helvetica, Arial, sans-serif" style="font-size: 16px;"> de Vilanova i la Geltrú dedicà a Carles III. La casualitat va fer que, per una banda, localitzés per internet el gravat del túmul i, posteriorment, localitzés el llibret sense el gravat. Aquest retrobament fou segellat per Sílvia </span><span class="hiddenGrammarError" face=""Open Sans", Helvetica, Arial, sans-serif" style="background-image: url("../../../../../images/squiggle.png"); background-position: 0% 100%; background-repeat: repeat-x; cursor: default; font-size: 16px; padding-bottom: 2px;">Villà</span><span face=""Open Sans", Helvetica, Arial, sans-serif" style="font-size: 16px;">, de </span><span class="hiddenSpellError" face=""Open Sans", Helvetica, Arial, sans-serif" style="background-image: url("../../../../../images/squiggle_red.png"); background-position: 0% 100%; background-repeat: repeat-x; cursor: default; font-size: 16px; padding-bottom: 2px;"><a href="https://bertablasi.com/ca/" target="_blank">BBlassi</a></span><span class="hiddenGrammarError" face=""Open Sans", Helvetica, Arial, sans-serif" style="background-image: url("../../../../../images/squiggle.png"); background-position: 0% 100%; background-repeat: repeat-x; cursor: default; font-size: 16px; padding-bottom: 2px;">,</span><span face=""Open Sans", Helvetica, Arial, sans-serif" style="font-size: 16px;"> que en restaurar el gravat aprofità per unir-lo al llibret, com era originàriament.</span></div><div><br /></div><div><div style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/a/AVvXsEiVKG05_rsF9OKb7J-EeWBmD58Tb_eo6cPG_vYSmkHE_4gZafAaUv4e9ygMf6zBqPawBES_mVBzf783n0l6rjgwTC5_glEQNXh7v9LXIamqWAHPDZx5BVe75TM7lyC6AWdiA3I5kExsVVYtRPw6tcEVA86FOLKNk7Tc7N7Fcu9dldqUYDXUvEQZjjbbQO36" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img alt="" data-original-height="3828" data-original-width="2886" height="640" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/a/AVvXsEiVKG05_rsF9OKb7J-EeWBmD58Tb_eo6cPG_vYSmkHE_4gZafAaUv4e9ygMf6zBqPawBES_mVBzf783n0l6rjgwTC5_glEQNXh7v9LXIamqWAHPDZx5BVe75TM7lyC6AWdiA3I5kExsVVYtRPw6tcEVA86FOLKNk7Tc7N7Fcu9dldqUYDXUvEQZjjbbQO36=w483-h640" width="483" /></a></div><div style="text-align: center;"><span style="font-size: small;">Oració funerària de Carles III (1789) del Gremi de Marejants de Vilanova i la Geltrú</span></div><br style="font-family: "Open Sans", Helvetica, Arial, sans-serif; font-size: 16px;" /><span face=""Open Sans", Helvetica, Arial, sans-serif" style="font-size: 16px;">El sermó públic i la corresponent relació de les exèquies foren fetes per Jaume Pelfort, canonge de la seu tortosina. És per això que l'imprès fou editat a Tortosa, ja que Vilanova i la Geltrú no tenia impremta. El llibret, titulat </span><span class="hiddenSpellError" face=""Open Sans", Helvetica, Arial, sans-serif" style="background-image: url("../../../../../images/squiggle_red.png"); background-position: 0% 100%; background-repeat: repeat-x; cursor: default; font-size: 16px; font-style: italic; padding-bottom: 2px;">Oracion</span><span face=""Open Sans", Helvetica, Arial, sans-serif" style="font-size: 16px; font-style: italic;"> </span><span class="hiddenSpellError" face=""Open Sans", Helvetica, Arial, sans-serif" style="background-image: url("../../../../../images/squiggle_red.png"); background-position: 0% 100%; background-repeat: repeat-x; cursor: default; font-size: 16px; font-style: italic; padding-bottom: 2px;">funebre</span><span face=""Open Sans", Helvetica, Arial, sans-serif" style="font-size: 16px; font-style: italic;"> que en </span><span class="hiddenGrammarError" face=""Open Sans", Helvetica, Arial, sans-serif" style="background-image: url("../../../../../images/squiggle.png"); background-position: 0% 100%; background-repeat: repeat-x; cursor: default; font-size: 16px; font-style: italic; padding-bottom: 2px;">las</span><span face=""Open Sans", Helvetica, Arial, sans-serif" style="font-size: 16px; font-style: italic;"> </span><span class="hiddenSpellError" face=""Open Sans", Helvetica, Arial, sans-serif" style="background-image: url("../../../../../images/squiggle_red.png"); background-position: 0% 100%; background-repeat: repeat-x; cursor: default; font-size: 16px; font-style: italic; padding-bottom: 2px;">honras</span><span face=""Open Sans", Helvetica, Arial, sans-serif" style="font-size: 16px; font-style: italic;"> </span><span class="hiddenSpellError" face=""Open Sans", Helvetica, Arial, sans-serif" style="background-image: url("../../../../../images/squiggle_red.png"); background-position: 0% 100%; background-repeat: repeat-x; cursor: default; font-size: 16px; font-style: italic; padding-bottom: 2px;">funerales</span><span face=""Open Sans", Helvetica, Arial, sans-serif" style="font-size: 16px; font-style: italic;"> </span><span class="hiddenSpellError" face=""Open Sans", Helvetica, Arial, sans-serif" style="background-image: url("../../../../../images/squiggle_red.png"); background-position: 0% 100%; background-repeat: repeat-x; cursor: default; font-size: 16px; font-style: italic; padding-bottom: 2px;">hechas</span><span face=""Open Sans", Helvetica, Arial, sans-serif" style="font-size: 16px; font-style: italic;"> Por el Real </span><span class="hiddenSpellError" face=""Open Sans", Helvetica, Arial, sans-serif" style="background-image: url("../../../../../images/squiggle_red.png"); background-position: 0% 100%; background-repeat: repeat-x; cursor: default; font-size: 16px; font-style: italic; padding-bottom: 2px;">Gremio</span><span face=""Open Sans", Helvetica, Arial, sans-serif" style="font-size: 16px; font-style: italic;"> de </span><span class="hiddenSpellError" face=""Open Sans", Helvetica, Arial, sans-serif" style="background-image: url("../../../../../images/squiggle_red.png"); background-position: 0% 100%; background-repeat: repeat-x; cursor: default; font-size: 16px; font-style: italic; padding-bottom: 2px;">Mareantes</span><span face=""Open Sans", Helvetica, Arial, sans-serif" style="font-size: 16px; font-style: italic;"> de la </span><span class="hiddenSpellError" face=""Open Sans", Helvetica, Arial, sans-serif" style="background-image: url("../../../../../images/squiggle_red.png"); background-position: 0% 100%; background-repeat: repeat-x; cursor: default; font-size: 16px; font-style: italic; padding-bottom: 2px;">Ilustre</span><span face=""Open Sans", Helvetica, Arial, sans-serif" style="font-size: 16px; font-style: italic;"> </span><span class="hiddenSpellError" face=""Open Sans", Helvetica, Arial, sans-serif" style="background-image: url("../../../../../images/squiggle_red.png"); background-position: 0% 100%; background-repeat: repeat-x; cursor: default; font-size: 16px; font-style: italic; padding-bottom: 2px;">Villa</span><span face=""Open Sans", Helvetica, Arial, sans-serif" style="font-size: 16px; font-style: italic;"> de </span><span class="hiddenSpellError" face=""Open Sans", Helvetica, Arial, sans-serif" style="background-image: url("../../../../../images/squiggle_red.png"); background-position: 0% 100%; background-repeat: repeat-x; cursor: default; font-size: 16px; font-style: italic; padding-bottom: 2px;">Villanueva</span><span face=""Open Sans", Helvetica, Arial, sans-serif" style="font-size: 16px; font-style: italic;"> </span><span class="hiddenGrammarError" face=""Open Sans", Helvetica, Arial, sans-serif" style="background-image: url("../../../../../images/squiggle.png"); background-position: 0% 100%; background-repeat: repeat-x; cursor: default; font-size: 16px; font-style: italic; padding-bottom: 2px;">y</span><span face=""Open Sans", Helvetica, Arial, sans-serif" style="font-size: 16px;"><i> a la Catholica Magestad de Don Carles III Rey de las Españas dixo el Doctor Don Jayme Pelfort </i>(...) <i>el dia 16 de Febrero del Año 1789 En la Parroquial de San Antonio Abad </i></span><span face=""Open Sans", Helvetica, Arial, sans-serif" style="font-size: 16px;">el podeu trobar </span><span class="hiddenSpellError" face=""Open Sans", Helvetica, Arial, sans-serif" style="background-image: url("../../../../../images/squiggle_red.png"); background-position: 0% 100%; background-repeat: repeat-x; cursor: default; font-size: 16px; padding-bottom: 2px;"><a href="https://digibug.ugr.es/handle/10481/37882" target="_blank">facsimilat</a></span><span face=""Open Sans", Helvetica, Arial, sans-serif" style="font-size: 16px;"> per la </span><span class="hiddenSpellError" face=""Open Sans", Helvetica, Arial, sans-serif" style="background-image: url("../../../../../images/squiggle_red.png"); background-position: 0% 100%; background-repeat: repeat-x; cursor: default; font-size: 16px; padding-bottom: 2px;">Bibioteca</span><span face=""Open Sans", Helvetica, Arial, sans-serif" style="font-size: 16px;"> de la Universitat de Granada.</span></div><div><br /></div><div style="text-align: center;"><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/a/AVvXsEg-f8bX1QwuyPIgNVL-NszBbLWPJOSX09oXsNz-deKuquA7bbcZpCKP4L8db4pZ1YEXGsGQvdMkXJcXNzUxSUsnF-Xu-K0dxf0KNq214-A7tdQPf4ZJUYix6zyiSsvJc-GWn04N5H2NScoDjHyNBANQHbwdozIDw5R8AsjYldZr1szDUvUbvSl5n0_cHpfj" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img alt="" data-original-height="2631" data-original-width="2713" height="389" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/a/AVvXsEg-f8bX1QwuyPIgNVL-NszBbLWPJOSX09oXsNz-deKuquA7bbcZpCKP4L8db4pZ1YEXGsGQvdMkXJcXNzUxSUsnF-Xu-K0dxf0KNq214-A7tdQPf4ZJUYix6zyiSsvJc-GWn04N5H2NScoDjHyNBANQHbwdozIDw5R8AsjYldZr1szDUvUbvSl5n0_cHpfj=w400-h389" width="400" /></a></div><span style="font-size: x-small;">Comparativa entre els túmuls de Carles III de la Junta de Comerç, </span><span style="font-size: small;">gravat perPasqual Pere Moles</span></div><div style="text-align: center;"><span style="font-size: x-small;">de Barcelona i la del Gremi de Marejants de Vilanova i la Geltrú, </span><span style="font-size: small;">gravat atribuïble a Pasqual Pere Moles</span></div><div><br style="font-family: "Open Sans", Helvetica, Arial, sans-serif; font-size: 16px;" /><span face=""Open Sans", Helvetica, Arial, sans-serif" style="font-size: 16px;">Fou imprès amb un paper de bona qualitat i d'un gramatge excepcional a la impremta de Josep Cid del carrer de la Rosa de Tortosa. El llibre pren monumentalitat gràcies a aquest espectacular gravat que l'acompanya d'unes dimensions inusualment grans (50 x 31 </span><span class="hiddenGrammarError" face=""Open Sans", Helvetica, Arial, sans-serif" style="background-image: url("../../../../../images/squiggle.png"); background-position: 0% 100%; background-repeat: repeat-x; cursor: default; font-size: 16px; padding-bottom: 2px;">cm.</span><span face=""Open Sans", Helvetica, Arial, sans-serif" style="font-size: 16px;">) i sobretot per la seva qualitat. Aquest gravat no signat, però, per les seves dimensions, devia ser estampat a Barcelona, on si hi havia tòrculs per fer-ho, a diferència, en aquest cas, de Tortosa on no coneixem gravats d'aquestes dimensions. Si el comparem amb <a href="http://librorum.piscolabis.cat/2012/10/el-cenotafi-de-carles-iii-1790-de.html" target="_blank">el túmul</a> que la Reial Junta Particular del Comerç del Principat li va dedicar també a Carles III, a la barcelonina església de Sant Francesc de Paula, signat per Pasqual Pere Moles (1741-1797)</span><span class="hiddenGrammarError" face=""Open Sans", Helvetica, Arial, sans-serif" style="background-image: url("../../../../../images/squiggle.png"); background-position: 0% 100%; background-repeat: repeat-x; cursor: default; font-size: 16px; padding-bottom: 2px;">,</span><span face=""Open Sans", Helvetica, Arial, sans-serif" style="font-size: 16px;"> veiem que la qualitat és idèntica. Per això creiem que s'hauria d'incorporar al corpus dels gravats realitzats per Pasqual Pere Moles que Rosa </span><span class="hiddenGrammarError" face=""Open Sans", Helvetica, Arial, sans-serif" style="background-image: url("../../../../../images/squiggle.png"); background-position: 0% 100%; background-repeat: repeat-x; cursor: default; font-size: 16px; padding-bottom: 2px;">Mª</span><span face=""Open Sans", Helvetica, Arial, sans-serif" style="font-size: 16px;"> </span><span class="hiddenSpellError" face=""Open Sans", Helvetica, Arial, sans-serif" style="background-image: url("../../../../../images/squiggle_red.png"); background-position: 0% 100%; background-repeat: repeat-x; cursor: default; font-size: 16px; padding-bottom: 2px;">Subirana</span><span face=""Open Sans", Helvetica, Arial, sans-serif" style="font-size: 16px;"> va catalogar, malgrat que en aquest cas vilanoví, excepcionalment, no va ser signat.</span><br style="font-family: "Open Sans", Helvetica, Arial, sans-serif; font-size: 16px;" /><br /><div style="text-align: center;"><span face=""Open Sans", Helvetica, Arial, sans-serif"><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/a/AVvXsEhCvSUkY2Gnpa_Yd1uZkm_4XOfiuo8B2yx7F8I2QIgd46ghVD8Py9jSFShBpSpFf8GuDHp_Yyvopd3cz26LwOw4hzf_QEqvk2HP6dHcsFTPbQffXU0o-XS3NmT4oHS06bjq8YkP2hmjPsZYOKQykrdln4W-kZXE1hQ_0SFmfFjABZIuyumaHP8es7UDtht2" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img alt="" data-original-height="4000" data-original-width="3000" height="640" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/a/AVvXsEhCvSUkY2Gnpa_Yd1uZkm_4XOfiuo8B2yx7F8I2QIgd46ghVD8Py9jSFShBpSpFf8GuDHp_Yyvopd3cz26LwOw4hzf_QEqvk2HP6dHcsFTPbQffXU0o-XS3NmT4oHS06bjq8YkP2hmjPsZYOKQykrdln4W-kZXE1hQ_0SFmfFjABZIuyumaHP8es7UDtht2=w480-h640" width="480" /></a></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><div style="font-family: Times;"><span style="font-size: x-small;">Comparativa dels cortinatges entre els túmuls de Carles III de la Junta de Comerç</span></div><div style="font-family: Times;"><span style="font-size: x-small;">de Barcelona i la del Gremi de Marejants de Vilanova i la Geltrú</span></div></div></span></div><br style="font-family: "Open Sans", Helvetica, Arial, sans-serif; font-size: 16px;" /><span face=""Open Sans", Helvetica, Arial, sans-serif" style="font-size: 16px;">Una detallada anàlisi del domini tècnic del gravat ens permet aventurar aquesta nova atribució al catàleg del nostre gran gravador del rococó català. La manera d'utilitzar el burí a l'hora de fer els cortinatges, els marbrats de les columnes, les flames de les espelmes... amb tota la subtilesa fa que li puguem atribuir sense gaires dubtes. A això li hem d'afegir que la cal·ligrafia de les llegendes dels corresponents peus és de la mateixa mà amb un text idèntic: <i>Perspectiva del </i></span><i><span class="hiddenSpellError" face=""Open Sans", Helvetica, Arial, sans-serif" style="background-image: url("../../../../../images/squiggle_red.png"); background-position: 0% 100%; background-repeat: repeat-x; cursor: default; font-size: 16px; padding-bottom: 2px;">Tumulo</span><span face=""Open Sans", Helvetica, Arial, sans-serif" style="font-size: 16px;">, que en las Exequias del Rey Carlos III erigió el </span></i><span face=""Open Sans", Helvetica, Arial, sans-serif" style="font-size: 16px;">(la institució que s'encarregà de fer-ho) <i>el dia</i> (específic de túmul) <i>de 1789</i> amb les dades corresponents a cada cas. Creiem que tots aquests elements acaben de certificar la pertinença a un mateix taller de Pasqual Pere Moles.</span><br style="font-family: "Open Sans", Helvetica, Arial, sans-serif; font-size: 16px;" /><br style="font-family: "Open Sans", Helvetica, Arial, sans-serif; font-size: 16px;" /><div style="text-align: center;"><span face=""Open Sans", Helvetica, Arial, sans-serif"><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/a/AVvXsEjDxck6qBP9Ag0esKxJzUzQrQDY_3kl_Rw0IYPAsavrWzTtCgJhx5IAvuU6Osz2RStLxFjCIk6tsaObTljun8HwPDRn54mm5gP7ai0Ey6CtxOyuMJ4gEkGQ1uOLeYcZJVSa10fjMoRCjEDwspNra8f8qy-kdOfYHK531ciVkvAek-npFnA9Wuipu-LIssbH" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img alt="" data-original-height="3000" data-original-width="4000" height="300" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/a/AVvXsEjDxck6qBP9Ag0esKxJzUzQrQDY_3kl_Rw0IYPAsavrWzTtCgJhx5IAvuU6Osz2RStLxFjCIk6tsaObTljun8HwPDRn54mm5gP7ai0Ey6CtxOyuMJ4gEkGQ1uOLeYcZJVSa10fjMoRCjEDwspNra8f8qy-kdOfYHK531ciVkvAek-npFnA9Wuipu-LIssbH=w400-h300" width="400" /></a></div></span><div><span style="font-size: x-small;">Comparativa dels peus de gravat entre els túmuls de Carles III de la Junta de Comerç</span></div><div><span style="font-size: x-small;">de Barcelona i la del Gremi de Marejants de Vilanova i la Geltrú</span></div></div><br style="font-family: "Open Sans", Helvetica, Arial, sans-serif; font-size: 16px;" /><span face=""Open Sans", Helvetica, Arial, sans-serif" style="font-size: 16px;">Com és que Vilanova i la Geltrú va dedicar un túmul impressionant com aquest, de dimensions semblants al de la Reial Junta Particular i Consolat de Catalunya, i va editar un llibret a perpetuar-ne la memòria? Hem de tenir en compte que aquest túmul fou un encàrrec del Gremi de </span><span class="hiddenSpellError" face=""Open Sans", Helvetica, Arial, sans-serif" style="background-image: url("../../../../../images/squiggle_red.png"); background-position: 0% 100%; background-repeat: repeat-x; cursor: default; font-size: 16px; padding-bottom: 2px;">Marejants</span><span face=""Open Sans", Helvetica, Arial, sans-serif" style="font-size: 16px;"> o Mariners de Vilanova i la Geltrú, els navegants dels vaixells que es dedicaven al comerç peninsular i també d'ultramar després de l'autorització, precisament de Carles III, per comerciar amb Amèrica el 1778. Això ens permet entendre l'esforç econòmic que van fer, no només per al monument efímer sinó també, per a la publicació del llibre. Fou pensat sobretot per fer-lo arribar al seu successor, Carles IV, per demostrar la fidelitat monàrquica i per tal que continués beneficiant-los com ho va fer el seu pare.</span><br /><br style="font-family: "Open Sans", Helvetica, Arial, sans-serif; font-size: 16px;" /><span face=""Open Sans", Helvetica, Arial, sans-serif" style="font-size: 16px;">Hem de pensar que a Santa Maria de la Geltrú també es va construir un altre túmul funerari, però que no s'inclou en aquesta narració i del que no en tenim cap altra notícia més enllà que fou construït, de dimensions més modestes, segons menció d'aquesta narració. La descripció del túmul de Sant Antoni de Vilanova i de tot el que envoltà la cerimònia fou del mateix Jaume Pelfort, autor de l'</span><span class="hiddenSpellError" face=""Open Sans", Helvetica, Arial, sans-serif" style="background-image: url("../../../../../images/squiggle_red.png"); background-position: 0% 100%; background-repeat: repeat-x; cursor: default; font-size: 16px; padding-bottom: 2px;">Oración</span><span face=""Open Sans", Helvetica, Arial, sans-serif" style="font-size: 16px;"> Fúnebre, que se li dedicà i que fou publicada com un annex a la </span><i><span class="hiddenSpellError" face=""Open Sans", Helvetica, Arial, sans-serif" style="background-image: url("../../../../../images/squiggle_red.png"); background-position: 0% 100%; background-repeat: repeat-x; cursor: default; font-size: 16px; padding-bottom: 2px;">Relación</span><span face=""Open Sans", Helvetica, Arial, sans-serif" style="font-size: 16px;"> de </span><span class="hiddenGrammarError" face=""Open Sans", Helvetica, Arial, sans-serif" style="background-image: url("../../../../../images/squiggle.png"); background-position: 0% 100%; background-repeat: repeat-x; cursor: default; font-size: 16px; padding-bottom: 2px;">las</span><span face=""Open Sans", Helvetica, Arial, sans-serif" style="font-size: 16px;"> </span><span class="hiddenSpellError" face=""Open Sans", Helvetica, Arial, sans-serif" style="background-image: url("../../../../../images/squiggle_red.png"); background-position: 0% 100%; background-repeat: repeat-x; cursor: default; font-size: 16px; padding-bottom: 2px;">Reales</span><span face=""Open Sans", Helvetica, Arial, sans-serif" style="font-size: 16px;"> </span><span class="hiddenSpellError" face=""Open Sans", Helvetica, Arial, sans-serif" style="background-image: url("../../../../../images/squiggle_red.png"); background-position: 0% 100%; background-repeat: repeat-x; cursor: default; font-size: 16px; padding-bottom: 2px;">Exequias</span></i><span face=""Open Sans", Helvetica, Arial, sans-serif" style="font-size: 16px;">.</span><br style="font-family: "Open Sans", Helvetica, Arial, sans-serif; font-size: 16px;" /><br /><div style="text-align: center;"><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/a/AVvXsEgsbLTIGN6zJzGDPLI4Opyzvcy0o5a4aDUkVaTn9phnJMmZLGEqS-JVO9C9Ebe1-Mkg8f3qlI-asEB0W3Sk2mbu5zAN2WGUJz3IOxmeBXvUkhKsMAnYIkG9QYoeVzlK-ms4XisFJ2HxMoXNNGSekE13SCT9pqinGsr7t-pCVyHDAFrpR07Yfxt5xJDIuic3" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img alt="" data-original-height="4000" data-original-width="3000" height="400" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/a/AVvXsEgsbLTIGN6zJzGDPLI4Opyzvcy0o5a4aDUkVaTn9phnJMmZLGEqS-JVO9C9Ebe1-Mkg8f3qlI-asEB0W3Sk2mbu5zAN2WGUJz3IOxmeBXvUkhKsMAnYIkG9QYoeVzlK-ms4XisFJ2HxMoXNNGSekE13SCT9pqinGsr7t-pCVyHDAFrpR07Yfxt5xJDIuic3=w300-h400" width="300" /></a></div><div><span style="font-size: x-small;"><span>Comparativa de dimensions entre els llibres d'exèquies de Carles III de la Junta de Comerç </span><span>de Barcelona </span></span></div><div><span style="font-size: x-small;">i la del Gremi de Marejants de Vilanova i la Geltrú</span></div><br /></div><span face=""Open Sans", Helvetica, Arial, sans-serif" style="font-size: 16px;">La narració ens explica, amb totes les hipèrboles barroques, que <i>el </i></span><i><span class="hiddenSpellError" face=""Open Sans", Helvetica, Arial, sans-serif" style="background-image: url("../../../../../images/squiggle_red.png"); background-position: 0% 100%; background-repeat: repeat-x; cursor: default; font-size: 16px; padding-bottom: 2px;">Reynado</span><span face=""Open Sans", Helvetica, Arial, sans-serif" style="font-size: 16px;"> </span><span class="hiddenGrammarError" face=""Open Sans", Helvetica, Arial, sans-serif" style="background-image: url("../../../../../images/squiggle.png"); background-position: 0% 100%; background-repeat: repeat-x; cursor: default; font-size: 16px; padding-bottom: 2px;">de este</span><span face=""Open Sans", Helvetica, Arial, sans-serif" style="font-size: 16px;"> gran Monarca ha </span><span class="hiddenSpellError" face=""Open Sans", Helvetica, Arial, sans-serif" style="background-image: url("../../../../../images/squiggle_red.png"); background-position: 0% 100%; background-repeat: repeat-x; cursor: default; font-size: 16px; padding-bottom: 2px;">sido</span><span face=""Open Sans", Helvetica, Arial, sans-serif" style="font-size: 16px;"> para </span><span class="hiddenSpellError" face=""Open Sans", Helvetica, Arial, sans-serif" style="background-image: url("../../../../../images/squiggle_red.png"); background-position: 0% 100%; background-repeat: repeat-x; cursor: default; font-size: 16px; padding-bottom: 2px;">Villanueva</span><span face=""Open Sans", Helvetica, Arial, sans-serif" style="font-size: 16px;">, </span><span class="hiddenGrammarError" face=""Open Sans", Helvetica, Arial, sans-serif" style="background-image: url("../../../../../images/squiggle.png"); background-position: 0% 100%; background-repeat: repeat-x; cursor: default; font-size: 16px; padding-bottom: 2px;">el engrandecimiento</span><span face=""Open Sans", Helvetica, Arial, sans-serif" style="font-size: 16px;"> de la </span><span class="hiddenSpellError" face=""Open Sans", Helvetica, Arial, sans-serif" style="background-image: url("../../../../../images/squiggle_red.png"); background-position: 0% 100%; background-repeat: repeat-x; cursor: default; font-size: 16px; padding-bottom: 2px;">Poblacion</span><span face=""Open Sans", Helvetica, Arial, sans-serif" style="font-size: 16px;">, </span><span class="hiddenGrammarError" face=""Open Sans", Helvetica, Arial, sans-serif" style="background-image: url("../../../../../images/squiggle.png"); background-position: 0% 100%; background-repeat: repeat-x; cursor: default; font-size: 16px; padding-bottom: 2px;">el ornato</span><span face=""Open Sans", Helvetica, Arial, sans-serif" style="font-size: 16px;"> de </span><span class="hiddenGrammarError" face=""Open Sans", Helvetica, Arial, sans-serif" style="background-image: url("../../../../../images/squiggle.png"); background-position: 0% 100%; background-repeat: repeat-x; cursor: default; font-size: 16px; padding-bottom: 2px;">las</span><span face=""Open Sans", Helvetica, Arial, sans-serif" style="font-size: 16px;"> calles, </span><span class="hiddenGrammarError" face=""Open Sans", Helvetica, Arial, sans-serif" style="background-image: url("../../../../../images/squiggle.png"); background-position: 0% 100%; background-repeat: repeat-x; cursor: default; font-size: 16px; padding-bottom: 2px;">y</span><span face=""Open Sans", Helvetica, Arial, sans-serif" style="font-size: 16px;"> </span><span class="hiddenSpellError" face=""Open Sans", Helvetica, Arial, sans-serif" style="background-image: url("../../../../../images/squiggle_red.png"); background-position: 0% 100%; background-repeat: repeat-x; cursor: default; font-size: 16px; padding-bottom: 2px;">edificios</span><span face=""Open Sans", Helvetica, Arial, sans-serif" style="font-size: 16px;">, </span><span class="hiddenGrammarError" face=""Open Sans", Helvetica, Arial, sans-serif" style="background-image: url("../../../../../images/squiggle.png"); background-position: 0% 100%; background-repeat: repeat-x; cursor: default; font-size: 16px; padding-bottom: 2px;">el adelantamiento del comercio, y el ventajoso restablecimiento de la Marina. Y en efecto es notable el aumento de industria, y poblacion, que se ha experimentado alli de algunos años á esta parte (...) se ha puesto floreciente el comercio, y Marina: se han añadido comodidades à la Playa, y surgidero, en donde abordan tan frequentemente las naves mercantiles, que parece va à renovarse allí aquel concurso de embarciones que </span><span class="hiddenGrammarError" face=""Open Sans", Helvetica, Arial, sans-serif" style="background-image: url("../../../../../images/squiggle.png"); background-position: 0% 100%; background-repeat: repeat-x; cursor: default; font-size: 16px; padding-bottom: 2px;">havia</span><span face=""Open Sans", Helvetica, Arial, sans-serif" style="font-size: 16px;"> en </span><span class="hiddenSpellError" face=""Open Sans", Helvetica, Arial, sans-serif" style="background-image: url("../../../../../images/squiggle_red.png"); background-position: 0% 100%; background-repeat: repeat-x; cursor: default; font-size: 16px; padding-bottom: 2px;">tiempo</span><span face=""Open Sans", Helvetica, Arial, sans-serif" style="font-size: 16px;"> de </span><span class="hiddenGrammarError" face=""Open Sans", Helvetica, Arial, sans-serif" style="background-image: url("../../../../../images/squiggle.png"); background-position: 0% 100%; background-repeat: repeat-x; cursor: default; font-size: 16px; padding-bottom: 2px;">los</span></i><span face=""Open Sans", Helvetica, Arial, sans-serif" style="font-size: 16px;"><i> Cartagineses</i>. A partir d'aquí fa una digressió sobre la història local i la vinculació mítica amb els cartaginesos de Vilanova i la Geltrú que Josep Ferrer i altres consideren que és la primera narració històrica de la ciutat, malgrat ser fabulada.<br /></span></div><div><div style="text-align: center;"><br /><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/a/AVvXsEjoFMToBnQv0cIPKtppPodsikYq5Rg3qkbj81QQBhckC9bn7lhT-OQvs8Y3v7alGgl5u_QLFvcxfHDGmfT9xgEWvHEg6L63FlgHeIlDjHQwcPQD0EOZxQi_SXLaWScSPBWJsfvVaIP3AN5foqFWSNcOPbka2LpXD79AQBNaLNrwYOsxPUrtPy7zACao0Au4" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img alt="" data-original-height="4000" data-original-width="3000" height="640" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/a/AVvXsEjoFMToBnQv0cIPKtppPodsikYq5Rg3qkbj81QQBhckC9bn7lhT-OQvs8Y3v7alGgl5u_QLFvcxfHDGmfT9xgEWvHEg6L63FlgHeIlDjHQwcPQD0EOZxQi_SXLaWScSPBWJsfvVaIP3AN5foqFWSNcOPbka2LpXD79AQBNaLNrwYOsxPUrtPy7zACao0Au4=w480-h640" width="480" /></a></div></div><span style="font-size: x-small;">Portada de les descripcions excequials en honor al bisbe Joaquim Santiyán i Valdivieso (1783)</span><br /><br /></div><div><span face=""Open Sans", Helvetica, Arial, sans-serif" style="font-size: 16px;">L'altre túmul que desconeixia és el corresponent a les exèquies que se celebraren el 1783 en honor de l'arquebisbe Joaquim </span><span class="hiddenSpellError" face=""Open Sans", Helvetica, Arial, sans-serif" style="background-image: url("../../../../../images/squiggle_red.png"); background-position: 0% 100%; background-repeat: repeat-x; cursor: default; font-size: 16px; padding-bottom: 2px;">Santiyán</span><span face=""Open Sans", Helvetica, Arial, sans-serif" style="font-size: 16px;"> a Tarragona. En aquest cas es troba en el llibre </span><span class="hiddenSpellError" face=""Open Sans", Helvetica, Arial, sans-serif" style="background-image: url("../../../../../images/squiggle_red.png"); background-position: 0% 100%; background-repeat: repeat-x; cursor: default; font-size: 16px; font-style: italic; padding-bottom: 2px;">Descripcion</span><span face=""Open Sans", Helvetica, Arial, sans-serif" style="font-size: 16px; font-style: italic;"> succinta de </span><span class="hiddenGrammarError" face=""Open Sans", Helvetica, Arial, sans-serif" style="background-image: url("../../../../../images/squiggle.png"); background-position: 0% 100%; background-repeat: repeat-x; cursor: default; font-size: 16px; font-style: italic; padding-bottom: 2px;">las</span><span face=""Open Sans", Helvetica, Arial, sans-serif" style="font-size: 16px; font-style: italic;"> Solemnes </span><span class="hiddenSpellError" face=""Open Sans", Helvetica, Arial, sans-serif" style="background-image: url("../../../../../images/squiggle_red.png"); background-position: 0% 100%; background-repeat: repeat-x; cursor: default; font-size: 16px; font-style: italic; padding-bottom: 2px;">Particulares</span><span face=""Open Sans", Helvetica, Arial, sans-serif" style="font-size: 16px; font-style: italic;"> </span><span class="hiddenSpellError" face=""Open Sans", Helvetica, Arial, sans-serif" style="background-image: url("../../../../../images/squiggle_red.png"); background-position: 0% 100%; background-repeat: repeat-x; cursor: default; font-size: 16px; font-style: italic; padding-bottom: 2px;">Exequias</span><span face=""Open Sans", Helvetica, Arial, sans-serif" style="font-size: 16px; font-style: italic;">, que la gratitud de </span><span class="hiddenGrammarError" face=""Open Sans", Helvetica, Arial, sans-serif" style="background-image: url("../../../../../images/squiggle.png"); background-position: 0% 100%; background-repeat: repeat-x; cursor: default; font-size: 16px; font-style: italic; padding-bottom: 2px;">los</span><span face=""Open Sans", Helvetica, Arial, sans-serif" style="font-size: 16px; font-style: italic;"> </span><span class="hiddenSpellError" face=""Open Sans", Helvetica, Arial, sans-serif" style="background-image: url("../../../../../images/squiggle_red.png"); background-position: 0% 100%; background-repeat: repeat-x; cursor: default; font-size: 16px; font-style: italic; padding-bottom: 2px;">moradores</span><span face=""Open Sans", Helvetica, Arial, sans-serif" style="font-size: 16px;"><i> de Tarragona consagro a la venerable memòria de su ilustrisimo Prelado Dn Joachin de Santiyán y Valdivieso en la Iglesia del Convento de Padres Menores Observantes de la misma Ciudad, el dia 22 de Julio de 1783. </i>Fou </span><span face=""Open Sans", Helvetica, Arial, sans-serif" style="font-size: 16px;">imprès a la </span><span class="hiddenSpellError" face=""Open Sans", Helvetica, Arial, sans-serif" style="background-image: url("../../../../../images/squiggle_red.png"); background-position: 0% 100%; background-repeat: repeat-x; cursor: default; font-size: 16px; padding-bottom: 2px;">Imprenta</span><span face=""Open Sans", Helvetica, Arial, sans-serif" style="font-size: 16px;"> de Magí Canals </span><span class="hiddenSpellError" face=""Open Sans", Helvetica, Arial, sans-serif" style="background-image: url("../../../../../images/squiggle_red.png"); background-position: 0% 100%; background-repeat: repeat-x; cursor: default; font-size: 16px; padding-bottom: 2px;">Mercadér</span><span face=""Open Sans", Helvetica, Arial, sans-serif" style="font-size: 16px;">, sota la direcció de l'impressor Pere Canals. El llibre va acompanyat de l'</span><i><span class="hiddenSpellError" face=""Open Sans", Helvetica, Arial, sans-serif" style="background-image: url("../../../../../images/squiggle_red.png"); background-position: 0% 100%; background-repeat: repeat-x; cursor: default; font-size: 16px; padding-bottom: 2px;">Oracion</span><span face=""Open Sans", Helvetica, Arial, sans-serif" style="font-size: 16px;"> </span><span class="hiddenSpellError" face=""Open Sans", Helvetica, Arial, sans-serif" style="background-image: url("../../../../../images/squiggle_red.png"); background-position: 0% 100%; background-repeat: repeat-x; cursor: default; font-size: 16px; padding-bottom: 2px;">Funebre</span><span face=""Open Sans", Helvetica, Arial, sans-serif" style="font-size: 16px;"> que en </span><span class="hiddenGrammarError" face=""Open Sans", Helvetica, Arial, sans-serif" style="background-image: url("../../../../../images/squiggle.png"); background-position: 0% 100%; background-repeat: repeat-x; cursor: default; font-size: 16px; padding-bottom: 2px;">las</span><span face=""Open Sans", Helvetica, Arial, sans-serif" style="font-size: 16px;"> </span><span class="hiddenSpellError" face=""Open Sans", Helvetica, Arial, sans-serif" style="background-image: url("../../../../../images/squiggle_red.png"); background-position: 0% 100%; background-repeat: repeat-x; cursor: default; font-size: 16px; padding-bottom: 2px;">Particulares</span><span face=""Open Sans", Helvetica, Arial, sans-serif" style="font-size: 16px;"> </span><span class="hiddenSpellError" face=""Open Sans", Helvetica, Arial, sans-serif" style="background-image: url("../../../../../images/squiggle_red.png"); background-position: 0% 100%; background-repeat: repeat-x; cursor: default; font-size: 16px; padding-bottom: 2px;">Exequias</span><span face=""Open Sans", Helvetica, Arial, sans-serif" style="font-size: 16px;"> con que la gratitud de </span><span class="hiddenGrammarError" face=""Open Sans", Helvetica, Arial, sans-serif" style="background-image: url("../../../../../images/squiggle.png"); background-position: 0% 100%; background-repeat: repeat-x; cursor: default; font-size: 16px; padding-bottom: 2px;">los</span><span face=""Open Sans", Helvetica, Arial, sans-serif" style="font-size: 16px;"> </span><span class="hiddenSpellError" face=""Open Sans", Helvetica, Arial, sans-serif" style="background-image: url("../../../../../images/squiggle_red.png"); background-position: 0% 100%; background-repeat: repeat-x; cursor: default; font-size: 16px; padding-bottom: 2px;">Moradores</span><span face=""Open Sans", Helvetica, Arial, sans-serif" style="font-size: 16px;"> de la </span><span class="hiddenSpellError" face=""Open Sans", Helvetica, Arial, sans-serif" style="background-image: url("../../../../../images/squiggle_red.png"); background-position: 0% 100%; background-repeat: repeat-x; cursor: default; font-size: 16px; padding-bottom: 2px;">Ciudad</span></i><span face=""Open Sans", Helvetica, Arial, sans-serif" style="font-size: 16px;"><i> de Tarragona celebro la Piadosa Memoria de su ilustrisimo Prelado Don Joaquin de Santiyán y Valdivieso el dia 22 de Julio de 1783</i> (...) </span><span face=""Open Sans", Helvetica, Arial, sans-serif" style="font-size: 16px;">d'</span><span class="hiddenSpellError" face=""Open Sans", Helvetica, Arial, sans-serif" style="background-image: url("../../../../../images/squiggle_red.png"); background-position: 0% 100%; background-repeat: repeat-x; cursor: default; font-size: 16px; padding-bottom: 2px;">Ambrosio</span><span face=""Open Sans", Helvetica, Arial, sans-serif" style="font-size: 16px;"> Puig, on s'inclou el gravat (38 x 23,5 </span><span class="hiddenGrammarError" face=""Open Sans", Helvetica, Arial, sans-serif" style="background-image: url("../../../../../images/squiggle.png"); background-position: 0% 100%; background-repeat: repeat-x; cursor: default; font-size: 16px; padding-bottom: 2px;">cm.</span><span face=""Open Sans", Helvetica, Arial, sans-serif" style="font-size: 16px;">) del túmul. Afortunadament, aquestes exèquies i sermó fúnebre <a href="https://mdc.csuc.cat/digital/collection/regnatsUPF/id/24200" target="_blank">han estat digitalitzades</a> i disponible gràcies a la Universitat Pompeu Fabra. </span><br style="font-family: "Open Sans", Helvetica, Arial, sans-serif; font-size: 16px;" /><br /><div style="text-align: center;"><span face=""Open Sans", Helvetica, Arial, sans-serif"><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/a/AVvXsEhUq5BsvSnGB6jwNL_2QvR19iZ16M5lxsFvHcwyoeHh6ua12AkvtOTY4j-TJFrIhOePNXZabOYXj1neKZbP94SHcoOr3e2VEXNNc4wkZSmJpqX9Nc9uAP3QyDZ50jSPuGvhQznNeSEs_-JKdUxPZ6Kz8iRrpZGctqIUtiMQDQJDoROB6_TvuB0ToWGpJVjF" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img alt="" data-original-height="3685" data-original-width="2616" height="640" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/a/AVvXsEhUq5BsvSnGB6jwNL_2QvR19iZ16M5lxsFvHcwyoeHh6ua12AkvtOTY4j-TJFrIhOePNXZabOYXj1neKZbP94SHcoOr3e2VEXNNc4wkZSmJpqX9Nc9uAP3QyDZ50jSPuGvhQznNeSEs_-JKdUxPZ6Kz8iRrpZGctqIUtiMQDQJDoROB6_TvuB0ToWGpJVjF=w453-h640" width="453" /></a></div></div></span><span style="font-size: small;">Túmul funerari en honor al bisbe Joaquim Santiyán i Valdivieso (1783)</span><span face=""Open Sans", Helvetica, Arial, sans-serif"><br /><br /></span></div><span face=""Open Sans", Helvetica, Arial, sans-serif" style="font-size: 16px;">El túmul fou dissenyat per Francesc Bonifàs i </span><span class="hiddenSpellError" face=""Open Sans", Helvetica, Arial, sans-serif" style="background-image: url("../../../../../images/squiggle_red.png"); background-position: 0% 100%; background-repeat: repeat-x; cursor: default; font-size: 16px; padding-bottom: 2px;">Massó</span><span face=""Open Sans", Helvetica, Arial, sans-serif" style="font-size: 16px;"> (1735-1806) i gravat per Domènec </span><span class="hiddenSpellError" face=""Open Sans", Helvetica, Arial, sans-serif" style="background-image: url("../../../../../images/squiggle_red.png"); background-position: 0% 100%; background-repeat: repeat-x; cursor: default; font-size: 16px; padding-bottom: 2px;">Pauner</span><span face=""Open Sans", Helvetica, Arial, sans-serif" style="font-size: 16px;"> i </span><span class="hiddenSpellError" face=""Open Sans", Helvetica, Arial, sans-serif" style="background-image: url("../../../../../images/squiggle_red.png"); background-position: 0% 100%; background-repeat: repeat-x; cursor: default; font-size: 16px; padding-bottom: 2px;">Alté</span><span face=""Open Sans", Helvetica, Arial, sans-serif" style="font-size: 16px;"> (1720-1783) com consta al peu de l'espectacular gravat. Tots dos artistes pertanyien a dinasties vinculades a la seva especialitat plàstica. En el cas de Domènec </span><span class="hiddenSpellError" face=""Open Sans", Helvetica, Arial, sans-serif" style="background-image: url("../../../../../images/squiggle_red.png"); background-position: 0% 100%; background-repeat: repeat-x; cursor: default; font-size: 16px; padding-bottom: 2px;">Pauner</span><span face=""Open Sans", Helvetica, Arial, sans-serif" style="font-size: 16px;">, pare de la Teresa </span><span class="hiddenSpellError" face=""Open Sans", Helvetica, Arial, sans-serif" style="background-image: url("../../../../../images/squiggle_red.png"); background-position: 0% 100%; background-repeat: repeat-x; cursor: default; font-size: 16px; padding-bottom: 2px;">Pauner</span><span face=""Open Sans", Helvetica, Arial, sans-serif" style="font-size: 16px;"> -a qui ja li vam dedicar <a href="http://librorum.piscolabis.cat/2009/12/els-gravadors-pauner-i-la-personalitat.html" target="_blank">dos apunts al Piscolabis</a> és la baula del mig de la família de gravadors- fou un artista més justet, acadèmicament parlant, que Pasqual Pere Moles, com podem observar amb la perícia dels seus traços, però prou digne en la realització del gravat. Sofia Mata i Jordi París comentaven que segurament aquest túmul fou ideat pel canonge i vicari general tarragoní <a href="https://dbe.rah.es/biografias/27599/ramon-foguet-i-foraster" target="_blank">Ramon </a></span><span class="hiddenSpellError" face=""Open Sans", Helvetica, Arial, sans-serif" style="background-image: url("../../../../../images/squiggle_red.png"); background-position: 0% 100%; background-repeat: repeat-x; cursor: default; font-size: 16px; padding-bottom: 2px;"><a href="https://dbe.rah.es/biografias/27599/ramon-foguet-i-foraster" target="_blank">Foguet</a></span><span face=""Open Sans", Helvetica, Arial, sans-serif" style="font-size: 16px;"><a href="https://dbe.rah.es/biografias/27599/ramon-foguet-i-foraster" target="_blank"> i Foraster </a>(1729-1794) que fou un erudit local i accionat a les antiguitats, que, a la seva mort, donà la seva biblioteca i col·lecció personal als franciscans. Com erudit local s'encarregà d'escriure el volum XXIV dedicat a Tarragona de l'</span><span class="hiddenSpellError" face=""Open Sans", Helvetica, Arial, sans-serif" style="background-image: url("../../../../../images/squiggle_red.png"); background-position: 0% 100%; background-repeat: repeat-x; cursor: default; font-size: 16px; padding-bottom: 2px;">España</span><span face=""Open Sans", Helvetica, Arial, sans-serif" style="font-size: 16px;"> Sagrada de </span><span class="hiddenSpellError" face=""Open Sans", Helvetica, Arial, sans-serif" style="background-image: url("../../../../../images/squiggle_red.png"); background-position: 0% 100%; background-repeat: repeat-x; cursor: default; font-size: 16px; padding-bottom: 2px;">Flórez</span><span face=""Open Sans", Helvetica, Arial, sans-serif" style="font-size: 16px;"> (1769) i va encarregar els dibuixos de les antiguitats romanes per a gravar-los a Francesc Bonifàs.</span></div><div><br /></div><div><div style="text-align: center;"><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/a/AVvXsEhAdlSSH0vFIvE0g7Vb5AsTdb_tvsDPr0MqwGW5wkZJf1SKNp2gBl1zV-LARCIUnqks-SbS8y81mhlVRJX3FBVYiWST0XtEbs1y0WbSS64KMqMfamdvRjJzdMZIKSFh9cw1WvkehjWg2uchptb8HnZHR9eRwWovaOkNVi-HYuq4QmXh8o2UVveFslpEC1Jh" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img alt="" data-original-height="3000" data-original-width="4000" height="240" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/a/AVvXsEhAdlSSH0vFIvE0g7Vb5AsTdb_tvsDPr0MqwGW5wkZJf1SKNp2gBl1zV-LARCIUnqks-SbS8y81mhlVRJX3FBVYiWST0XtEbs1y0WbSS64KMqMfamdvRjJzdMZIKSFh9cw1WvkehjWg2uchptb8HnZHR9eRwWovaOkNVi-HYuq4QmXh8o2UVveFslpEC1Jh" width="320" /></a></div></div><span style="font-size: x-small;">Comparança tècnica entre el túmul dedicat a Joaquim Santiyán gravat per Domènec Pauner</span></div><div style="text-align: center;"><span style="font-size: x-small;">i el túmul dedicat a Carles III a Vilanova i la Geltrú gravat, suposadament, per Pasqual Pere Moles</span></div><br style="font-family: "Open Sans", Helvetica, Arial, sans-serif; font-size: 16px;" /><span face=""Open Sans", Helvetica, Arial, sans-serif" style="font-size: 16px;">El túmul amb cinc obeliscs, quatre als extrems i un central, amb les seves pertinents lluminàries fou situat a l'església del convent de Sant Francesc de Tarragona que el 1758 s'havia refet del tot. Un marc propici, d'un barroc academicista o </span><span class="hiddenSpellError" face=""Open Sans", Helvetica, Arial, sans-serif" style="background-image: url("../../../../../images/squiggle_red.png"); background-position: 0% 100%; background-repeat: repeat-x; cursor: default; font-size: 16px; padding-bottom: 2px;">protoneoclàssic</span><span face=""Open Sans", Helvetica, Arial, sans-serif" style="font-size: 16px;"> que ja avança les maneres de fer neoclàssiques, per a un túmul d'arrels neoclàssiques que començaven a trencar amb els estereotips estètics més barrocs dels túmuls de les primeres tres quarts del s. XVIII. Un retrat de l'arquebisbe Joaquim </span><span class="hiddenSpellError" face=""Open Sans", Helvetica, Arial, sans-serif" style="background-image: url("../../../../../images/squiggle_red.png"); background-position: 0% 100%; background-repeat: repeat-x; cursor: default; font-size: 16px; padding-bottom: 2px;">Santiyán</span><span face=""Open Sans", Helvetica, Arial, sans-serif" style="font-size: 16px;"> envoltat per dos angelots i coronat pel capell arquebisbal, presidia tot el conjunt farcit d'espelmes i ciris que devia provocar un bon efecte teatral.</span><br style="font-family: "Open Sans", Helvetica, Arial, sans-serif; font-size: 16px;" /><div style="text-align: center;"><br /></div><div style="text-align: center;"><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/a/AVvXsEghUNxVULy85ZxUu-kH19xP7OkuJm1oN8BtFwm3XcQ7_Oo59UK6M8PxKX45g1Iv7AtWSKvjTb9dz0IH2FK9m_wpxPQZZGhqBiEziIdjuvlYkS-Ek8T4TeWgniHrryAZ57zuUs5TBZeUkDRorvaZfmh7CFb1D6Q_gG4yVPBrDEnx4BBcRSgoBOK516UWNMGo" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img alt="" data-original-height="983" data-original-width="694" height="640" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/a/AVvXsEghUNxVULy85ZxUu-kH19xP7OkuJm1oN8BtFwm3XcQ7_Oo59UK6M8PxKX45g1Iv7AtWSKvjTb9dz0IH2FK9m_wpxPQZZGhqBiEziIdjuvlYkS-Ek8T4TeWgniHrryAZ57zuUs5TBZeUkDRorvaZfmh7CFb1D6Q_gG4yVPBrDEnx4BBcRSgoBOK516UWNMGo=w451-h640" width="451" /></a></div><span style="font-size: x-small;">Portada de l'<i>Elogio patrio</i>... dedicat als vuit màrtirs barcelonins de la Guerra del Francès (Tarragona, 1809)</span></div><br style="font-family: "Open Sans", Helvetica, Arial, sans-serif; font-size: 16px;" /><span face=""Open Sans", Helvetica, Arial, sans-serif" style="font-size: 16px;">El tercer túmul que no teníem localitzat és totalment diferent de la resta. És un túmul dedicat als vuit màrtirs barcelonins de la Guerra del Francès i es publicà a </span><i><span class="hiddenGrammarError" face=""Open Sans", Helvetica, Arial, sans-serif" style="background-image: url("../../../../../images/squiggle.png"); background-position: 0% 100%; background-repeat: repeat-x; cursor: default; font-size: 16px; padding-bottom: 2px;">Elogio</span><span face=""Open Sans", Helvetica, Arial, sans-serif" style="font-size: 16px;"> </span><span class="hiddenSpellError" face=""Open Sans", Helvetica, Arial, sans-serif" style="background-image: url("../../../../../images/squiggle_red.png"); background-position: 0% 100%; background-repeat: repeat-x; cursor: default; font-size: 16px; padding-bottom: 2px;">Patrio</span><span face=""Open Sans", Helvetica, Arial, sans-serif" style="font-size: 16px;"> que en </span><span class="hiddenGrammarError" face=""Open Sans", Helvetica, Arial, sans-serif" style="background-image: url("../../../../../images/squiggle.png"); background-position: 0% 100%; background-repeat: repeat-x; cursor: default; font-size: 16px; padding-bottom: 2px;">las</span><span face=""Open Sans", Helvetica, Arial, sans-serif" style="font-size: 16px;"> </span><span class="hiddenSpellError" face=""Open Sans", Helvetica, Arial, sans-serif" style="background-image: url("../../../../../images/squiggle_red.png"); background-position: 0% 100%; background-repeat: repeat-x; cursor: default; font-size: 16px; padding-bottom: 2px;">honras</span><span face=""Open Sans", Helvetica, Arial, sans-serif" style="font-size: 16px;"> </span><span class="hiddenSpellError" face=""Open Sans", Helvetica, Arial, sans-serif" style="background-image: url("../../../../../images/squiggle_red.png"); background-position: 0% 100%; background-repeat: repeat-x; cursor: default; font-size: 16px; padding-bottom: 2px;">funebres</span><span face=""Open Sans", Helvetica, Arial, sans-serif" style="font-size: 16px;"> que dicto la Piedad de los Señores Representantes de todos los vecinos expatriados de Barcelona en sufragio de las almas </span><span face=""Open Sans", Helvetica, Arial, sans-serif" style="font-size: 16px;">del Doctor </span><span class="hiddenGreenError" face=""Open Sans", Helvetica, Arial, sans-serif" style="background-image: url("../../../../../images/squiggle_green.png"); background-position: 0% 100%; background-repeat: repeat-x; cursor: default; font-size: 16px; padding-bottom: 2px;">Don</span><span face=""Open Sans", Helvetica, Arial, sans-serif" style="font-size: 16px;"> </span><span class="hiddenSpellError" face=""Open Sans", Helvetica, Arial, sans-serif" style="background-image: url("../../../../../images/squiggle_red.png"); background-position: 0% 100%; background-repeat: repeat-x; cursor: default; font-size: 16px; padding-bottom: 2px;">Joaquin</span><span face=""Open Sans", Helvetica, Arial, sans-serif" style="font-size: 16px;"> Pou,Don Juan Gallifa, </span><span class="hiddenGreenError" face=""Open Sans", Helvetica, Arial, sans-serif" style="background-image: url("../../../../../images/squiggle_green.png"); background-position: 0% 100%; background-repeat: repeat-x; cursor: default; font-size: 16px; padding-bottom: 2px;">Don</span><span face=""Open Sans", Helvetica, Arial, sans-serif" style="font-size: 16px;"> </span><span class="hiddenSpellError" face=""Open Sans", Helvetica, Arial, sans-serif" style="background-image: url("../../../../../images/squiggle_red.png"); background-position: 0% 100%; background-repeat: repeat-x; cursor: default; font-size: 16px; padding-bottom: 2px;">Josef</span><span face=""Open Sans", Helvetica, Arial, sans-serif" style="font-size: 16px;"> Navarro, Don Juan Massana, Don Salvador </span><span face=""Open Sans", Helvetica, Arial, sans-serif" style="font-size: 16px;"> Aulet, </span><span class="hiddenGreenError" face=""Open Sans", Helvetica, Arial, sans-serif" style="background-image: url("../../../../../images/squiggle_green.png"); background-position: 0% 100%; background-repeat: repeat-x; cursor: default; font-size: 16px; padding-bottom: 2px;">Don</span><span face=""Open Sans", Helvetica, Arial, sans-serif" style="font-size: 16px;"> Ramon Mas, Don Julian Portet, y Don Pedro Lastortas, tan heroycamente perdiéron su vida en los dias</span><span face=""Open Sans", Helvetica, Arial, sans-serif" style="font-size: 16px;"> 3 </span><span class="hiddenGrammarError" face=""Open Sans", Helvetica, Arial, sans-serif" style="background-image: url("../../../../../images/squiggle.png"); background-position: 0% 100%; background-repeat: repeat-x; cursor: default; font-size: 16px; padding-bottom: 2px;">y</span><span face=""Open Sans", Helvetica, Arial, sans-serif" style="font-size: 16px;"> 27 de </span><span class="hiddenSpellError" face=""Open Sans", Helvetica, Arial, sans-serif" style="background-image: url("../../../../../images/squiggle_red.png"); background-position: 0% 100%; background-repeat: repeat-x; cursor: default; font-size: 16px; padding-bottom: 2px;">Junio</span><span face=""Open Sans", Helvetica, Arial, sans-serif" style="font-size: 16px;"> de 1809, en la Capital por </span><span class="hiddenSpellError" face=""Open Sans", Helvetica, Arial, sans-serif" style="background-image: url("../../../../../images/squiggle_red.png"); background-position: 0% 100%; background-repeat: repeat-x; cursor: default; font-size: 16px; padding-bottom: 2px;">condena</span><span face=""Open Sans", Helvetica, Arial, sans-serif" style="font-size: 16px;"> </span><span class="hiddenSpellError" face=""Open Sans", Helvetica, Arial, sans-serif" style="background-image: url("../../../../../images/squiggle_red.png"); background-position: 0% 100%; background-repeat: repeat-x; cursor: default; font-size: 16px; padding-bottom: 2px;">ilegal</span><span face=""Open Sans", Helvetica, Arial, sans-serif" style="font-size: 16px;">, </span><span class="hiddenSpellError" face=""Open Sans", Helvetica, Arial, sans-serif" style="background-image: url("../../../../../images/squiggle_red.png"); background-position: 0% 100%; background-repeat: repeat-x; cursor: default; font-size: 16px; padding-bottom: 2px;">é</span><span face=""Open Sans", Helvetica, Arial, sans-serif" style="font-size: 16px;"> injusta pronunciada por los franceses </span></i><span face=""Open Sans", Helvetica, Arial, sans-serif" style="font-size: 16px;">(...) escrita pel carmelita descalç <a href="https://mcem.iec.cat/biografia.asp?id=116 i de la Impremta Gazeta de Tarragona, el mateix 1809 i que la Universitat de Barcelona ha penjat en xarxa. https://bipadi.ub.edu/digital/collection/guerrafrances/id/24117" target="_blank">Manuel dels Dolors</a>.</span><br style="font-family: "Open Sans", Helvetica, Arial, sans-serif; font-size: 16px;" /><br /><div style="text-align: center;"><span face=""Open Sans", Helvetica, Arial, sans-serif"><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/a/AVvXsEjM985gVsGppV3wQ-vRDw6ID6iFlJB7v2D73S1rZbEvITOtnaOVgpXgGubCtk77V2NZiiavcXXm0wacl2f-2Kju0RTnaImjSwRIDqu_1Djtkd1OCHJ3ntKiE2yPeVtqP0QA84Ly5IBnm3QTBg0Q1F04QGQe0-tgCTogSYfXuq6GVEaWRkfmIax4oUZWqoyq" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img alt="" data-original-height="994" data-original-width="694" height="640" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/a/AVvXsEjM985gVsGppV3wQ-vRDw6ID6iFlJB7v2D73S1rZbEvITOtnaOVgpXgGubCtk77V2NZiiavcXXm0wacl2f-2Kju0RTnaImjSwRIDqu_1Djtkd1OCHJ3ntKiE2yPeVtqP0QA84Ly5IBnm3QTBg0Q1F04QGQe0-tgCTogSYfXuq6GVEaWRkfmIax4oUZWqoyq=w448-h640" width="448" /></a></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><span style="font-family: Times; font-size: small;">Túmul dedicat als vuit màrtirs barcelonins de la Guerra del Francès (Tarragona, 1809)</span></div></span></div><br style="font-family: "Open Sans", Helvetica, Arial, sans-serif; font-size: 16px;" /><span face=""Open Sans", Helvetica, Arial, sans-serif" style="font-size: 16px;">Ens trobem davant d'unes exèquies amb un monumental aparell d'accés pels quatre cantons, amb els seus corresponents obeliscs als angles, amb una torre central culminada pel taüt simbòlic presidit per un pelicà, ocell de múltiples significats. El gravat de Josep Coromina porta una llarga inscripció explicant qui el va encarregar i a qui anava adreçat: </span><i><span class="hiddenSpellError" face=""Open Sans", Helvetica, Arial, sans-serif" style="background-image: url("../../../../../images/squiggle_red.png"); background-position: 0% 100%; background-repeat: repeat-x; cursor: default; font-size: 16px; padding-bottom: 2px;">CENOTAFIO</span><span face=""Open Sans", Helvetica, Arial, sans-serif" style="font-size: 16px;"> que </span><span class="hiddenGrammarError" face=""Open Sans", Helvetica, Arial, sans-serif" style="background-image: url("../../../../../images/squiggle.png"); background-position: 0% 100%; background-repeat: repeat-x; cursor: default; font-size: 16px; padding-bottom: 2px;">el excelentísimo</span><span face=""Open Sans", Helvetica, Arial, sans-serif" style="font-size: 16px;"> Sor </span><span class="hiddenSpellError" face=""Open Sans", Helvetica, Arial, sans-serif" style="background-image: url("../../../../../images/squiggle_red.png"); background-position: 0% 100%; background-repeat: repeat-x; cursor: default; font-size: 16px; padding-bottom: 2px;">Dn</span><span face=""Open Sans", Helvetica, Arial, sans-serif" style="font-size: 16px;"> Antonio Malet, Marques de Coupgni, Comandante del 2º Batallon del Rl. Guardias Walonas, Teniente Genl. de los Extos. y segundo Comandante </span><span face=""Open Sans", Helvetica, Arial, sans-serif" style="font-size: 16px;">Genl. </span><span class="hiddenGrammarError" face=""Open Sans", Helvetica, Arial, sans-serif" style="background-image: url("../../../../../images/squiggle.png"); background-position: 0% 100%; background-repeat: repeat-x; cursor: default; font-size: 16px; padding-bottom: 2px;">de este Exº y Principado y</span><span face=""Open Sans", Helvetica, Arial, sans-serif" style="font-size: 16px;"> </span><span class="hiddenGrammarError" face=""Open Sans", Helvetica, Arial, sans-serif" style="background-image: url("../../../../../images/squiggle.png"); background-position: 0% 100%; background-repeat: repeat-x; cursor: default; font-size: 16px; padding-bottom: 2px;">los</span><span face=""Open Sans", Helvetica, Arial, sans-serif" style="font-size: 16px;"> de SS </span><span class="hiddenSpellError" face=""Open Sans", Helvetica, Arial, sans-serif" style="background-image: url("../../../../../images/squiggle_red.png"); background-position: 0% 100%; background-repeat: repeat-x; cursor: default; font-size: 16px; padding-bottom: 2px;">Dn</span><span face=""Open Sans", Helvetica, Arial, sans-serif" style="font-size: 16px;"> </span><span class="hiddenSpellError" face=""Open Sans", Helvetica, Arial, sans-serif" style="background-image: url("../../../../../images/squiggle_red.png"); background-position: 0% 100%; background-repeat: repeat-x; cursor: default; font-size: 16px; padding-bottom: 2px;">Jayme</span><span face=""Open Sans", Helvetica, Arial, sans-serif" style="font-size: 16px;"> </span><span class="hiddenSpellError" face=""Open Sans", Helvetica, Arial, sans-serif" style="background-image: url("../../../../../images/squiggle_red.png"); background-position: 0% 100%; background-repeat: repeat-x; cursor: default; font-size: 16px; padding-bottom: 2px;">García</span><span face=""Open Sans", Helvetica, Arial, sans-serif" style="font-size: 16px;"> </span><span class="hiddenGrammarError" face=""Open Sans", Helvetica, Arial, sans-serif" style="background-image: url("../../../../../images/squiggle.png"); background-position: 0% 100%; background-repeat: repeat-x; cursor: default; font-size: 16px; padding-bottom: 2px;">Conde</span><span face=""Open Sans", Helvetica, Arial, sans-serif" style="font-size: 16px;">, Mariscal de Campo de los Rls Extos. </span><span class="hiddenGrammarError" face=""Open Sans", Helvetica, Arial, sans-serif" style="background-image: url("../../../../../images/squiggle.png"); background-position: 0% 100%; background-repeat: repeat-x; cursor: default; font-size: 16px; padding-bottom: 2px;">y</span><span face=""Open Sans", Helvetica, Arial, sans-serif" style="font-size: 16px;"> </span><span class="hiddenSpellError" face=""Open Sans", Helvetica, Arial, sans-serif" style="background-image: url("../../../../../images/squiggle_red.png"); background-position: 0% 100%; background-repeat: repeat-x; cursor: default; font-size: 16px; padding-bottom: 2px;">Mayor</span><span face=""Open Sans", Helvetica, Arial, sans-serif" style="font-size: 16px;"> Gen' de </span><span class="hiddenSpellError" face=""Open Sans", Helvetica, Arial, sans-serif" style="background-image: url("../../../../../images/squiggle_red.png"); background-position: 0% 100%; background-repeat: repeat-x; cursor: default; font-size: 16px; padding-bottom: 2px;">lnfanteria</span><span face=""Open Sans", Helvetica, Arial, sans-serif" style="font-size: 16px;"> </span><span class="hiddenSpellError" face=""Open Sans", Helvetica, Arial, sans-serif" style="background-image: url("../../../../../images/squiggle_red.png"); background-position: 0% 100%; background-repeat: repeat-x; cursor: default; font-size: 16px; padding-bottom: 2px;">Dn</span><span face=""Open Sans", Helvetica, Arial, sans-serif" style="font-size: 16px;"> </span><span class="hiddenSpellError" face=""Open Sans", Helvetica, Arial, sans-serif" style="background-image: url("../../../../../images/squiggle_red.png"); background-position: 0% 100%; background-repeat: repeat-x; cursor: default; font-size: 16px; padding-bottom: 2px;">Josef</span><span face=""Open Sans", Helvetica, Arial, sans-serif" style="font-size: 16px;"> de </span><span class="hiddenGrammarError" face=""Open Sans", Helvetica, Arial, sans-serif" style="background-image: url("../../../../../images/squiggle.png"); background-position: 0% 100%; background-repeat: repeat-x; cursor: default; font-size: 16px; padding-bottom: 2px;">Montes</span><span face=""Open Sans", Helvetica, Arial, sans-serif" style="font-size: 16px;"> </span><span class="hiddenSpellError" face=""Open Sans", Helvetica, Arial, sans-serif" style="background-image: url("../../../../../images/squiggle_red.png"); background-position: 0% 100%; background-repeat: repeat-x; cursor: default; font-size: 16px; padding-bottom: 2px;">Salazar</span><span face=""Open Sans", Helvetica, Arial, sans-serif" style="font-size: 16px;"> </span><span class="hiddenGrammarError" face=""Open Sans", Helvetica, Arial, sans-serif" style="background-image: url("../../../../../images/squiggle.png"); background-position: 0% 100%; background-repeat: repeat-x; cursor: default; font-size: 16px; padding-bottom: 2px;">de igual</span><span face=""Open Sans", Helvetica, Arial, sans-serif" style="font-size: 16px;"> </span><span class="hiddenSpellError" face=""Open Sans", Helvetica, Arial, sans-serif" style="background-image: url("../../../../../images/squiggle_red.png"); background-position: 0% 100%; background-repeat: repeat-x; cursor: default; font-size: 16px; padding-bottom: 2px;">clase</span><span face=""Open Sans", Helvetica, Arial, sans-serif" style="font-size: 16px;"> </span><span class="hiddenGrammarError" face=""Open Sans", Helvetica, Arial, sans-serif" style="background-image: url("../../../../../images/squiggle.png"); background-position: 0% 100%; background-repeat: repeat-x; cursor: default; font-size: 16px; padding-bottom: 2px;">y</span><span face=""Open Sans", Helvetica, Arial, sans-serif" style="font-size: 16px;"> </span><span class="hiddenSpellError" face=""Open Sans", Helvetica, Arial, sans-serif" style="background-image: url("../../../../../images/squiggle_red.png"); background-position: 0% 100%; background-repeat: repeat-x; cursor: default; font-size: 16px; padding-bottom: 2px;">Comandte</span><span face=""Open Sans", Helvetica, Arial, sans-serif" style="font-size: 16px;">. Gen' del R' </span><span class="hiddenGrammarError" face=""Open Sans", Helvetica, Arial, sans-serif" style="background-image: url("../../../../../images/squiggle.png"); background-position: 0% 100%; background-repeat: repeat-x; cursor: default; font-size: 16px; padding-bottom: 2px;">de Artilleria</span><span face=""Open Sans", Helvetica, Arial, sans-serif" style="font-size: 16px;">, </span><span class="hiddenSpellError" face=""Open Sans", Helvetica, Arial, sans-serif" style="background-image: url("../../../../../images/squiggle_red.png"); background-position: 0% 100%; background-repeat: repeat-x; cursor: default; font-size: 16px; padding-bottom: 2px;">Dn</span><span face=""Open Sans", Helvetica, Arial, sans-serif" style="font-size: 16px;">. Xavier </span><span class="hiddenGrammarError" face=""Open Sans", Helvetica, Arial, sans-serif" style="background-image: url("../../../../../images/squiggle.png"); background-position: 0% 100%; background-repeat: repeat-x; cursor: default; font-size: 16px; padding-bottom: 2px;">de Olea</span><span face=""Open Sans", Helvetica, Arial, sans-serif" style="font-size: 16px;"> </span><span class="hiddenGrammarError" face=""Open Sans", Helvetica, Arial, sans-serif" style="background-image: url("../../../../../images/squiggle.png"); background-position: 0% 100%; background-repeat: repeat-x; cursor: default; font-size: 16px; padding-bottom: 2px;">y</span><span face=""Open Sans", Helvetica, Arial, sans-serif" style="font-size: 16px;"> Carrasco, </span><span class="hiddenGrammarError" face=""Open Sans", Helvetica, Arial, sans-serif" style="background-image: url("../../../../../images/squiggle.png"); background-position: 0% 100%; background-repeat: repeat-x; cursor: default; font-size: 16px; padding-bottom: 2px;">Regente</span><span face=""Open Sans", Helvetica, Arial, sans-serif" style="font-size: 16px;"> de la R' </span><span class="hiddenSpellError" face=""Open Sans", Helvetica, Arial, sans-serif" style="background-image: url("../../../../../images/squiggle_red.png"); background-position: 0% 100%; background-repeat: repeat-x; cursor: default; font-size: 16px; padding-bottom: 2px;">Audª</span><span face=""Open Sans", Helvetica, Arial, sans-serif" style="font-size: 16px;"> </span><span class="hiddenGrammarError" face=""Open Sans", Helvetica, Arial, sans-serif" style="background-image: url("../../../../../images/squiggle.png"); background-position: 0% 100%; background-repeat: repeat-x; cursor: default; font-size: 16px; padding-bottom: 2px;">y</span><span face=""Open Sans", Helvetica, Arial, sans-serif" style="font-size: 16px;"> </span><span class="hiddenSpellError" face=""Open Sans", Helvetica, Arial, sans-serif" style="background-image: url("../../../../../images/squiggle_red.png"); background-position: 0% 100%; background-repeat: repeat-x; cursor: default; font-size: 16px; padding-bottom: 2px;">Dn</span><span face=""Open Sans", Helvetica, Arial, sans-serif" style="font-size: 16px;"> Ramon Maria Sala, Auditor de Guerra </span><span class="hiddenGrammarError" face=""Open Sans", Helvetica, Arial, sans-serif" style="background-image: url("../../../../../images/squiggle.png"); background-position: 0% 100%; background-repeat: repeat-x; cursor: default; font-size: 16px; padding-bottom: 2px;">del Ex</span><span face=""Open Sans", Helvetica, Arial, sans-serif" style="font-size: 16px;">', </span><span class="hiddenGrammarError" face=""Open Sans", Helvetica, Arial, sans-serif" style="background-image: url("../../../../../images/squiggle.png"); background-position: 0% 100%; background-repeat: repeat-x; cursor: default; font-size: 16px; padding-bottom: 2px;">y</span><span face=""Open Sans", Helvetica, Arial, sans-serif" style="font-size: 16px;"> </span><span class="hiddenSpellError" face=""Open Sans", Helvetica, Arial, sans-serif" style="background-image: url("../../../../../images/squiggle_red.png"); background-position: 0% 100%; background-repeat: repeat-x; cursor: default; font-size: 16px; padding-bottom: 2px;">aseosor</span><span face=""Open Sans", Helvetica, Arial, sans-serif" style="font-size: 16px;"> Genl. del mismo Principado, representando los naturales y vecinos expatriados de Barcelona, mandaron erigir y dedicaron a los ochos Héroes, omprimidos en la misma por el Gobierno Frances, q</span><span face=""Open Sans", Helvetica, Arial, sans-serif" style="font-size: 16px;">ue tan </span><span class="hiddenSpellError" face=""Open Sans", Helvetica, Arial, sans-serif" style="background-image: url("../../../../../images/squiggle_red.png"); background-position: 0% 100%; background-repeat: repeat-x; cursor: default; font-size: 16px; padding-bottom: 2px;">glosiosamte</span><span face=""Open Sans", Helvetica, Arial, sans-serif" style="font-size: 16px;">. </span><span class="hiddenSpellError" face=""Open Sans", Helvetica, Arial, sans-serif" style="background-image: url("../../../../../images/squiggle_red.png"); background-position: 0% 100%; background-repeat: repeat-x; cursor: default; font-size: 16px; padding-bottom: 2px;">perdieron</span><span face=""Open Sans", Helvetica, Arial, sans-serif" style="font-size: 16px;"> </span><span class="hiddenSpellError" face=""Open Sans", Helvetica, Arial, sans-serif" style="background-image: url("../../../../../images/squiggle_red.png"); background-position: 0% 100%; background-repeat: repeat-x; cursor: default; font-size: 16px; padding-bottom: 2px;">su</span><span face=""Open Sans", Helvetica, Arial, sans-serif" style="font-size: 16px;"> vida en </span><span class="hiddenGrammarError" face=""Open Sans", Helvetica, Arial, sans-serif" style="background-image: url("../../../../../images/squiggle.png"); background-position: 0% 100%; background-repeat: repeat-x; cursor: default; font-size: 16px; padding-bottom: 2px;">los</span><span face=""Open Sans", Helvetica, Arial, sans-serif" style="font-size: 16px;"> </span><span class="hiddenGrammarError" face=""Open Sans", Helvetica, Arial, sans-serif" style="background-image: url("../../../../../images/squiggle.png"); background-position: 0% 100%; background-repeat: repeat-x; cursor: default; font-size: 16px; padding-bottom: 2px;">dias</span><span face=""Open Sans", Helvetica, Arial, sans-serif" style="font-size: 16px;"> 3, </span><span class="hiddenGrammarError" face=""Open Sans", Helvetica, Arial, sans-serif" style="background-image: url("../../../../../images/squiggle.png"); background-position: 0% 100%; background-repeat: repeat-x; cursor: default; font-size: 16px; padding-bottom: 2px;">y</span><span face=""Open Sans", Helvetica, Arial, sans-serif" style="font-size: 16px;"> 27 de </span><span class="hiddenSpellError" face=""Open Sans", Helvetica, Arial, sans-serif" style="background-image: url("../../../../../images/squiggle_red.png"); background-position: 0% 100%; background-repeat: repeat-x; cursor: default; font-size: 16px; padding-bottom: 2px;">Junio</span><span face=""Open Sans", Helvetica, Arial, sans-serif" style="font-size: 16px;"> de 1809 en la Capital, por condena integral é impuesta pronunciada por aquellos: </span><span face=""Open Sans", Helvetica, Arial, sans-serif" style="font-size: 16px;">en </span><span class="hiddenGrammarError" face=""Open Sans", Helvetica, Arial, sans-serif" style="background-image: url("../../../../../images/squiggle.png"); background-position: 0% 100%; background-repeat: repeat-x; cursor: default; font-size: 16px; padding-bottom: 2px;">las</span><span face=""Open Sans", Helvetica, Arial, sans-serif" style="font-size: 16px;"> </span><span class="hiddenSpellError" face=""Open Sans", Helvetica, Arial, sans-serif" style="background-image: url("../../../../../images/squiggle_red.png"); background-position: 0% 100%; background-repeat: repeat-x; cursor: default; font-size: 16px; padding-bottom: 2px;">honras</span><span face=""Open Sans", Helvetica, Arial, sans-serif" style="font-size: 16px;"> fúnebres que se celebraron en el Convento de PP de S. Agunstín, de la Ciudad de Tarragona el dia 2 de Agosto del mismo año.</span></i></div><div><br style="font-family: "Open Sans", Helvetica, Arial, sans-serif; font-size: 16px;" /><span face=""Open Sans", Helvetica, Arial, sans-serif" style="font-size: 16px;">A diferència dels altres túmuls que analitzem aquest no homenatja un personatge rellevant del moment sinó un grup d'herois de la Guerra del Francès amb un panegíric abrandat, propi de temps de guerra: <i>pero para llenar en esta parte nuestros deseos, no pderdamos jamas de vista lo que mundanamente nos eseña este triste y lúgubre aparato. Nos recuerda la buena memoria que han dexado los ocho hermanos nuestros, que la perfidia francesa ha arrancado vilmente de nuestra compañia. Su patriotismo, su interes por la independencia de la España, su Religion, su entreñable amor á nuestro desgraciado FERNANDO, y los vivísimos deseos que tenían de redimir la duríssima esclavitud en que gime la infeliz Barcelona, les han hecho pagar con gusto el comun tributo á la muerte. </i></span></div><div><span face=""Open Sans", Helvetica, Arial, sans-serif" style="font-size: 16px;"><i><br /></i></span></div><div style="text-align: center;"><span face=""Open Sans", Helvetica, Arial, sans-serif"><div class="separator" style="clear: both; font-size: 16px; font-style: italic; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/a/AVvXsEgHjoRpmBi_XFMypubykEJMcng252P7ju9H3yKZcUZUBPbKz7LxvEMsGWogwTKSFqhZ0BdsV73vhCM3_IZkyl5jTtimV0VN8fl2MHN-AYdmSaYQj48zs0FjxigiM3wHPI7oB26iHmnKU2FVcv6mHqzPFrVWK8LTuu26R79phDwYo-Y-hXwU3UYJt56Y8wRA" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img alt="" data-original-height="4000" data-original-width="3000" height="640" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/a/AVvXsEgHjoRpmBi_XFMypubykEJMcng252P7ju9H3yKZcUZUBPbKz7LxvEMsGWogwTKSFqhZ0BdsV73vhCM3_IZkyl5jTtimV0VN8fl2MHN-AYdmSaYQj48zs0FjxigiM3wHPI7oB26iHmnKU2FVcv6mHqzPFrVWK8LTuu26R79phDwYo-Y-hXwU3UYJt56Y8wRA=w480-h640" width="480" /></a></div><span style="font-size: x-small;">Narració de les festes en honor de la Constitució de Càdis (Manresa, 1812)</span></span></div><div><br style="font-family: "Open Sans", Helvetica, Arial, sans-serif; font-size: 16px;" /><span face=""Open Sans", Helvetica, Arial, sans-serif" style="font-size: 16px;">Precisament sobta molt que aquestes exèquies en memòria dels vuit herois, executats el juny de 1809, se celebrin l'agost de 1809 -en la mateixa església que l'anterior- a només cent quilòmetres de distància on es produïren els fets. Josep Fontana ja explicava que la conquesta territorial d'Espanya a la Guerra del Francès no fou total i a més fou intermitent. Això explica que hi hagi territoris momentàniament lliures de presència francesa i que aprofitin l'ocasió per a fer commemoracions efímeres com aquesta o les festes celebrades a Manresa el 1812 per a celebrar la proclamació de la Constitució. Ambdós casos, són exemples primerencs d'un canvi de celebracions populars en el que Jordi Roca i Vernet hja vingut a anomenar com a <i>festes cíviques</i>, trencant amb les dinàmiques de celebracions oficials més pròpies de l'Antic Règim, com hem vist amb la resta de túmuls.</span></div><div><br /></div><div style="text-align: center;"><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/a/AVvXsEisEyjxkxxE9D5Hbsbsim7Uav5WgvriBn7gs9GrMICthNED4tAwc4en3mOvZjmP6NZXNuJ7nVNLxEY15gsgqTwu78j7CF5vmJ3g2Po6h1pNv07WkmpyHg-VI3e5ZJ1-ecTDD07yieq9rBkxmbCw3zBXMli8bLDsK4ixYw962sjXrGHuJdjxsV4gmY_at_b4" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img alt="" data-original-height="1903" data-original-width="2648" height="230" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/a/AVvXsEisEyjxkxxE9D5Hbsbsim7Uav5WgvriBn7gs9GrMICthNED4tAwc4en3mOvZjmP6NZXNuJ7nVNLxEY15gsgqTwu78j7CF5vmJ3g2Po6h1pNv07WkmpyHg-VI3e5ZJ1-ecTDD07yieq9rBkxmbCw3zBXMli8bLDsK4ixYw962sjXrGHuJdjxsV4gmY_at_b4" width="320" /></a></div><span style="font-size: x-small;">Petit monument funerari de l'Establecimiento Gimnástico Militar</span></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><span style="font-size: x-small;">en memòria del companys morts per la febre groga de Barceolona de 1821</span></div><br /></div><div>Dintre d'aquestes commemoracions cíviques, i malgrat que s'escapi una mica del que entenem com un túmul i tota la grandiloqüència que comporta, a l'Arxiu Històric de la Ciutat de Barcelona, es conserva un petit monument efímer que fou construït el 1821 en memòria de les víctimes de l'epidèmia de la febre groga de 1821. El peu de gravat diu que <i>los jovenes del establecimiento gimanstico militar de Barcelona a sus compañeros de armas quehan sido victimas de la epidemia de 1821 en las honras del dia 23 febrero celebradas en la iglesia de Nta. Sra. de la Merced. </i>No arriba a la categoria de túmul però hem cregut oportú també incloure aquest petit monument funerari.<br style="font-size: 16px;" /><br style="font-family: "Open Sans", Helvetica, Arial, sans-serif; font-size: 16px;" /><span face=""Open Sans", Helvetica, Arial, sans-serif" style="font-size: 16px;">Més enllà dels tres casos precedents que hem comentat, i dels que no en teníem notícia, hi ha el cas, més lamentable per a mi, i pel que haig d'entonar el mea culpa, és el cas del túmul d'</span><a href="https://ca.wikipedia.org/wiki/Eustaquio_de_Azara_y_Perera" target="_blank"><span class="hiddenSpellError" face=""Open Sans", Helvetica, Arial, sans-serif" style="background-image: url("../../../../../images/squiggle_red.png"); background-position: 0% 100%; background-repeat: repeat-x; cursor: default; font-size: 16px; padding-bottom: 2px;">Eustaquio</span><span face=""Open Sans", Helvetica, Arial, sans-serif" style="font-size: 16px;"> </span><span class="hiddenGrammarError" face=""Open Sans", Helvetica, Arial, sans-serif" style="background-image: url("../../../../../images/squiggle.png"); background-position: 0% 100%; background-repeat: repeat-x; cursor: default; font-size: 16px; padding-bottom: 2px;">de Azara</span></a><span face=""Open Sans", Helvetica, Arial, sans-serif" style="font-size: 16px;"><a href="https://ca.wikipedia.org/wiki/Eustaquio_de_Azara_y_Perera" target="_blank"> i Perera</a> (1727-1797) perquè, per temes tècnics, em va desaparèixer de l'ordinador i no va entrar en l'inventari. Es tracta del túmul dedicat al bisbe barceloní que es bastí a l'església de l'Hospici de Barcelona. El llibre que explica les exèquies fou escrit per J. </span><span class="hiddenSpellError" face=""Open Sans", Helvetica, Arial, sans-serif" style="background-image: url("../../../../../images/squiggle_red.png"); background-position: 0% 100%; background-repeat: repeat-x; cursor: default; font-size: 16px; padding-bottom: 2px;">Izquierdo</span><span face=""Open Sans", Helvetica, Arial, sans-serif" style="font-size: 16px;"> i Capdevila i porta com a títol <i>El Amigo de los Hombres: Elogio en las solemnes exequias celebradas por la Real Junta de Hospicio y refugio de esta ciudad, en su iglesia el dia 29 de julio de 1797 a su difunto presidente el ilustrísimo Señor D. Eustaquio de Azara, Obispo de esta Diócesis </i>(...) que</span><span face=""Open Sans", Helvetica, Arial, sans-serif" style="font-size: 16px;"> fou estampada per Francesc Surià i </span><span class="hiddenSpellError" face=""Open Sans", Helvetica, Arial, sans-serif" style="background-image: url("../../../../../images/squiggle_red.png"); background-position: 0% 100%; background-repeat: repeat-x; cursor: default; font-size: 16px; padding-bottom: 2px;">Burgada</span><span face=""Open Sans", Helvetica, Arial, sans-serif" style="font-size: 16px;"> a Barcelona el mateix 1797.</span><br style="font-family: "Open Sans", Helvetica, Arial, sans-serif; font-size: 16px;" /><br /><div style="text-align: center;"><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgHD2o-gySyy8bdyx8kHjSZgevk8tOhfK33OoADnHv2ZCzRhq0lIrEC0SrN5dUb0y4z0PxnCFCEVGj391LTOSGuZCL_DsRWFYDtGwoozF_swpl6LttA_AS4Ygaw-lzZ6ExXhf5VGxQamkBn5CKnYmEiVRIQdKus4ZFdQatavR_QbL-mNQXYSH-qyf87sj1W/s470/Captura%20de%20Pantalla%202023-11-14%20a%20les%2012.47.01.png" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="470" data-original-width="328" height="640" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgHD2o-gySyy8bdyx8kHjSZgevk8tOhfK33OoADnHv2ZCzRhq0lIrEC0SrN5dUb0y4z0PxnCFCEVGj391LTOSGuZCL_DsRWFYDtGwoozF_swpl6LttA_AS4Ygaw-lzZ6ExXhf5VGxQamkBn5CKnYmEiVRIQdKus4ZFdQatavR_QbL-mNQXYSH-qyf87sj1W/w446-h640/Captura%20de%20Pantalla%202023-11-14%20a%20les%2012.47.01.png" width="446" /></a></div><span style="font-size: x-small;">Túmul funerari en honor del bisbe Eustaqui d'Azara i Perera (Barcelona, 1797)</span></div><div style="text-align: center;"><span style="font-size: x-small;">Per a més resolució aneu al <a href="https://www.academiacolecciones.com/estampas/inventario.php?id=AC-02902" target="_blank">Fons Anotnio Correa de la Calcografia</a></span></div><br style="font-family: "Open Sans", Helvetica, Arial, sans-serif; font-size: 16px;" /><span face=""Open Sans", Helvetica, Arial, sans-serif" style="font-size: 16px;">El gravat del túmul de les exèquies, a diferència dels que hem vist, és d'unes proporcions molt més petites (16 x 11,5 </span><span class="hiddenGrammarError" face=""Open Sans", Helvetica, Arial, sans-serif" style="background-image: url("../../../../../images/squiggle.png"); background-position: 0% 100%; background-repeat: repeat-x; cursor: default; font-size: 16px; padding-bottom: 2px;">cm.</span><span face=""Open Sans", Helvetica, Arial, sans-serif" style="font-size: 16px;">) adaptant-se a les dimensions del llibre i, òbviament, sense necessitat de plegar-lo. En certa manera és un paral·lel al que s'imprimirà cinc anys després per al sermó funerari d'Agustí Làncaster i Araciel </span><span face=""Open Sans", Helvetica, Arial, sans-serif" style="font-size: 16px;">(1802) i que també fou patrocinat per la Junta de la Casa de la Caritat de Barcelona. Rosa </span><span class="hiddenGrammarError" face=""Open Sans", Helvetica, Arial, sans-serif" style="background-image: url("../../../../../images/squiggle.png"); background-position: 0% 100%; background-repeat: repeat-x; cursor: default; font-size: 16px; padding-bottom: 2px;">Mª</span><span face=""Open Sans", Helvetica, Arial, sans-serif" style="font-size: 16px;"> </span><span class="hiddenSpellError" face=""Open Sans", Helvetica, Arial, sans-serif" style="background-image: url("../../../../../images/squiggle_red.png"); background-position: 0% 100%; background-repeat: repeat-x; cursor: default; font-size: 16px; padding-bottom: 2px;">Subirana</span><span face=""Open Sans", Helvetica, Arial, sans-serif" style="font-size: 16px;"> apunta la possibilitat que aquesta estructura fos reaprofitada d'anteriors túmuls, sobretot algun dels dedicats al Comte de </span><span class="hiddenSpellError" face=""Open Sans", Helvetica, Arial, sans-serif" style="background-image: url("../../../../../images/squiggle_red.png"); background-position: 0% 100%; background-repeat: repeat-x; cursor: default; font-size: 16px; padding-bottom: 2px;">Lacy</span><span face=""Open Sans", Helvetica, Arial, sans-serif" style="font-size: 16px;"> (1793).</span><br style="font-family: "Open Sans", Helvetica, Arial, sans-serif; font-size: 16px;" /><br /><div style="text-align: center;"><span face=""Open Sans", Helvetica, Arial, sans-serif"><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/a/AVvXsEjgY3PwZYh3uEH-IGCD9--tUtMeno60mtvnqRDowXF0liYAlr17wkQTCjKbI7qlERleyJg0WkxuYpxJ_H_l61DbytTJQwtAcYtmpsYRvVSm7gG1Z7ry8SsF6Ra1H69a4ZQlk9fQXuYeCoDjQyWLveDq8Mg1bdM3dBgx1LXh9TF2c7LVmeuqA3XoVjezH_uR" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img alt="" data-original-height="3710" data-original-width="2817" height="400" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/a/AVvXsEjgY3PwZYh3uEH-IGCD9--tUtMeno60mtvnqRDowXF0liYAlr17wkQTCjKbI7qlERleyJg0WkxuYpxJ_H_l61DbytTJQwtAcYtmpsYRvVSm7gG1Z7ry8SsF6Ra1H69a4ZQlk9fQXuYeCoDjQyWLveDq8Mg1bdM3dBgx1LXh9TF2c7LVmeuqA3XoVjezH_uR=w303-h400" width="303" /></a></div><span style="font-size: x-small;">Sermó funerari en honor al bisbe Eustaqui d'Azara i Perera (Barcelona, 1797)</span></span></div><div style="text-align: center;"><span face=""Open Sans", Helvetica, Arial, sans-serif"><span style="font-size: x-small;"><br /></span><br /></span></div><span face=""Open Sans", Helvetica, Arial, sans-serif" style="font-size: 16px;">Malgrat el reaprofitament de parts d'altres dd, aquest fou dissenyat pel Frare agustinià Guillem Gaig i gravat per Pasqual Pere Moles amb una forma entre obelisc i piràmide truncada envoltada d'atxes i ciris, d'una estètica plenament neoclàssica. És sense cap mena de dubte un dels darrers treballs del gran gravador Moles que tancava així una carrera artística brillant, deixant una escola de gravadors més professionalitzada de la que es va trobar en arribar des de València.</span><br style="font-family: "Open Sans", Helvetica, Arial, sans-serif; font-size: 16px;" /><br style="font-family: "Open Sans", Helvetica, Arial, sans-serif; font-size: 16px;" /><span face=""Open Sans", Helvetica, Arial, sans-serif" style="font-size: 16px;">En fi, només volia afegir a l'inventari de túmuls aquests que comparteixen una estètica neoclàsica, ja que són de finals del s. XVIII i principis del s. XIX. Així doncs, intento </span><span face=""Open Sans", Helvetica, Arial, sans-serif" style="font-size: 16px;">esmenar</span><span face=""Open Sans", Helvetica, Arial, sans-serif" style="font-size: 16px;"> el que per diverses raons no van ser inclosos en un primer inventari i que crec que calia afegir-los. A més, aquestes aportacions descentralitzen una mica la visió </span><span face=""Open Sans", Helvetica, Arial, sans-serif" style="font-size: 16px;">barcelonacentrista</span><span face=""Open Sans", Helvetica, Arial, sans-serif" style="font-size: 16px;"> d'aquestes estructures efímeres que han arribat fins als nostres dies gràcies als gravats, malgrat que siguin una idealització dels projectes definitius.</span></div></div></div><div><span face=""Open Sans", Helvetica, Arial, sans-serif" style="font-size: 16px;"><br /></span></div><div><span face=""Open Sans", Helvetica, Arial, sans-serif" style="font-size: 16px;"><br /></span></div><div><span face=""Open Sans", Helvetica, Arial, sans-serif" style="font-size: 16px;"><span face=""Open Sans", Helvetica, Arial, sans-serif"><b>BIBLIOGRAFIA</b></span><br style="font-family: "Open Sans", Helvetica, Arial, sans-serif;" /><br style="font-family: "Open Sans", Helvetica, Arial, sans-serif;" /><span face=""Open Sans", Helvetica, Arial, sans-serif">CIVIT I NADAL, ANTONI. </span><a href="https://books.google.es/books?id=DxBVpnJtA-IC&printsec=frontcover&hl=ca&source=gbs_ge_summary_r&cad=0#v=onepage&q&f=false" target="_blank"><i><span class="hiddenSpellError" face=""Open Sans", Helvetica, Arial, sans-serif" style="background-image: url("../../../../../images/squiggle_red.png"); background-position: 0% 100%; background-repeat: repeat-x; cursor: default; padding-bottom: 2px;">Prontuario</span><span face=""Open Sans", Helvetica, Arial, sans-serif"> práctico de las exequias f</span><span class="hiddenSpellError" face=""Open Sans", Helvetica, Arial, sans-serif" style="background-image: url("../../../../../images/squiggle_red.png"); background-position: 0% 100%; background-repeat: repeat-x; cursor: default; padding-bottom: 2px;">unerales</span><span face=""Open Sans", Helvetica, Arial, sans-serif">, </span><span class="hiddenGrammarError" face=""Open Sans", Helvetica, Arial, sans-serif" style="background-image: url("../../../../../images/squiggle.png"); background-position: 0% 100%; background-repeat: repeat-x; cursor: default; padding-bottom: 2px;">y</span><span face=""Open Sans", Helvetica, Arial, sans-serif"> de </span><span class="hiddenSpellError" face=""Open Sans", Helvetica, Arial, sans-serif" style="background-image: url("../../../../../images/squiggle_red.png"); background-position: 0% 100%; background-repeat: repeat-x; cursor: default; padding-bottom: 2px;">toda</span><span face=""Open Sans", Helvetica, Arial, sans-serif"> </span><span class="hiddenGrammarError" face=""Open Sans", Helvetica, Arial, sans-serif" style="background-image: url("../../../../../images/squiggle.png"); background-position: 0% 100%; background-repeat: repeat-x; cursor: default; padding-bottom: 2px;">especie</span><span face=""Open Sans", Helvetica, Arial, sans-serif"> de celebracions de </span><span class="hiddenSpellError" face=""Open Sans", Helvetica, Arial, sans-serif" style="background-image: url("../../../../../images/squiggle_red.png"); background-position: 0% 100%; background-repeat: repeat-x; cursor: default; padding-bottom: 2px;">difuntos</span><span face=""Open Sans", Helvetica, Arial, sans-serif">, </span><span class="hiddenSpellError" face=""Open Sans", Helvetica, Arial, sans-serif" style="background-image: url("../../../../../images/squiggle_red.png"); background-position: 0% 100%; background-repeat: repeat-x; cursor: default; padding-bottom: 2px;">ocn</span><span face=""Open Sans", Helvetica, Arial, sans-serif"> un </span><span class="hiddenSpellError" face=""Open Sans", Helvetica, Arial, sans-serif" style="background-image: url("../../../../../images/squiggle_red.png"); background-position: 0% 100%; background-repeat: repeat-x; cursor: default; padding-bottom: 2px;">apendice</span><span face=""Open Sans", Helvetica, Arial, sans-serif"> </span><span class="hiddenGrammarError" face=""Open Sans", Helvetica, Arial, sans-serif" style="background-image: url("../../../../../images/squiggle.png"); background-position: 0% 100%; background-repeat: repeat-x; cursor: default; padding-bottom: 2px;">de altar</span><span face=""Open Sans", Helvetica, Arial, sans-serif"> </span><span class="hiddenSpellError" face=""Open Sans", Helvetica, Arial, sans-serif" style="background-image: url("../../../../../images/squiggle_red.png"); background-position: 0% 100%; background-repeat: repeat-x; cursor: default; padding-bottom: 2px;">privilegiado</span></i></a><span face=""Open Sans", Helvetica, Arial, sans-serif"><i>.</i> Tarragona, Pere Canals, 1796 </span><br style="font-family: "Open Sans", Helvetica, Arial, sans-serif;" /><br style="font-family: "Open Sans", Helvetica, Arial, sans-serif;" /><span face=""Open Sans", Helvetica, Arial, sans-serif">FERRER, JOSEP; ORRIOLS, LLUÏSA; </span><span class="hiddenSpellError" face=""Open Sans", Helvetica, Arial, sans-serif" style="background-image: url("../../../../../images/squiggle_red.png"); background-position: 0% 100%; background-repeat: repeat-x; cursor: default; padding-bottom: 2px;">SANZ</span><span face=""Open Sans", Helvetica, Arial, sans-serif"> FERRAN I </span><span class="hiddenSpellError" face=""Open Sans", Helvetica, Arial, sans-serif" style="background-image: url("../../../../../images/squiggle_red.png"); background-position: 0% 100%; background-repeat: repeat-x; cursor: default; padding-bottom: 2px;">SORNÍ</span><span face=""Open Sans", Helvetica, Arial, sans-serif">, XAVIER. "<a href="https://www.vilanova.cat/doc/doc_92984040_1.pdf" target="_blank">Els primers passatges escrits d'Història de Vilanova</a>" a <i>Primera edició: Centre d'Estudis Biblioteca-Museu Víctor Balaguer</i>. Vilanova i la Geltrú (2008) </span><br style="font-family: "Open Sans", Helvetica, Arial, sans-serif;" /><br style="font-family: "Open Sans", Helvetica, Arial, sans-serif;" /><span face=""Open Sans", Helvetica, Arial, sans-serif">MATA DE LA </span><span class="hiddenSpellError" face=""Open Sans", Helvetica, Arial, sans-serif" style="background-image: url("../../../../../images/squiggle_red.png"); background-position: 0% 100%; background-repeat: repeat-x; cursor: default; padding-bottom: 2px;">CRUZ</span><span face=""Open Sans", Helvetica, Arial, sans-serif">, SOFIA i PARÍS FORTUNY, JORDI. "Notes per a completar l'obra Els Bonifàs, una nissaga d'</span><span class="hiddenSpellError" face=""Open Sans", Helvetica, Arial, sans-serif" style="background-image: url("../../../../../images/squiggle_red.png"); background-position: 0% 100%; background-repeat: repeat-x; cursor: default; padding-bottom: 2px;">esculors</span><span face=""Open Sans", Helvetica, Arial, sans-serif"> (2006). Algunes precisions" a <i>Quaderns de </i></span><span class="hiddenSpellError" face=""Open Sans", Helvetica, Arial, sans-serif" style="background-image: url("../../../../../images/squiggle_red.png"); background-position: 0% 100%; background-repeat: repeat-x; cursor: default; padding-bottom: 2px;"><i>Vilaniu</i></span><span face=""Open Sans", Helvetica, Arial, sans-serif">, 54. Valls, 2008 </span><span face=""Open Sans", Helvetica, Arial, sans-serif">pàg.</span><span face=""Open Sans", Helvetica, Arial, sans-serif"> 109-117</span><br style="font-family: "Open Sans", Helvetica, Arial, sans-serif;" /><br style="font-family: "Open Sans", Helvetica, Arial, sans-serif;" /><span class="hiddenSpellError" face=""Open Sans", Helvetica, Arial, sans-serif" style="background-image: url("../../../../../images/squiggle_red.png"); background-position: 0% 100%; background-repeat: repeat-x; cursor: default; padding-bottom: 2px;">ORTUETA</span><span face=""Open Sans", Helvetica, Arial, sans-serif"> </span><span class="hiddenSpellError" face=""Open Sans", Helvetica, Arial, sans-serif" style="background-image: url("../../../../../images/squiggle_red.png"); background-position: 0% 100%; background-repeat: repeat-x; cursor: default; padding-bottom: 2px;">HILBERATH</span><span face=""Open Sans", Helvetica, Arial, sans-serif">, ELENA. <i><a href="https://books.google.es/books?id=LdSZDwAAQBAJ&printsec=frontcover&hl=ca#v=onepage&q&f=false" target="_blank">De l'erudit al turista. Inici de la projecció del patrimoni artístic i cultural de Tarragona (1834-1933)</a></i>. Tarragona, Universitat Rovira i Virgili, 2019 </span><span face=""Open Sans", Helvetica, Arial, sans-serif">pàg.</span><span face=""Open Sans", Helvetica, Arial, sans-serif"> 119-125</span><br style="font-family: "Open Sans", Helvetica, Arial, sans-serif;" /><br style="font-family: "Open Sans", Helvetica, Arial, sans-serif;" /><span face=""Open Sans", Helvetica, Arial, sans-serif">ROCA VERNET, JORDI. "<a href="https://addi.ehu.es/bitstream/handle/10810/38336/17642-72378-1-PB.pdf?sequence=1&isAllowed=y" target="_blank">Las fiestas cívicas del Trienno Progresista (1840-1843):</a></span><a href="https://addi.ehu.es/bitstream/handle/10810/38336/17642-72378-1-PB.pdf?sequence=1&isAllowed=y" target="_blank"><br style="font-family: "Open Sans", Helvetica, Arial, sans-serif;" /></a><span face=""Open Sans", Helvetica, Arial, sans-serif"><a href="https://addi.ehu.es/bitstream/handle/10810/38336/17642-72378-1-PB.pdf?sequence=1&isAllowed=y" target="_blank">progresistas enfrentados y desafío a la Regencia."</a> <i>Historia Contemporánea</i> 56</span><br style="font-family: "Open Sans", Helvetica, Arial, sans-serif;" /><span face=""Open Sans", Helvetica, Arial, sans-serif">(2018): pàg. 7-45.</span></span></div><div><span face=""Open Sans", Helvetica, Arial, sans-serif" style="font-size: 16px;"><br style="font-family: "Open Sans", Helvetica, Arial, sans-serif;" /><span class="hiddenSpellError" face=""Open Sans", Helvetica, Arial, sans-serif" style="background-image: url("../../../../../images/squiggle_red.png"); background-position: 0% 100%; background-repeat: repeat-x; cursor: default; padding-bottom: 2px;">SUBIRANA</span><span face=""Open Sans", Helvetica, Arial, sans-serif"> I REBULL, ROSA </span><span class="hiddenGrammarError" face=""Open Sans", Helvetica, Arial, sans-serif" style="background-image: url("../../../../../images/squiggle.png"); background-position: 0% 100%; background-repeat: repeat-x; cursor: default; padding-bottom: 2px;">Mª.</span><span face=""Open Sans", Helvetica, Arial, sans-serif"> <i>Pasqual Pere Moles i Corones. València 1741 – Barcelona 1797</i>. Barcelona, Biblioteca de Catalunya, 1989, </span><span face=""Open Sans", Helvetica, Arial, sans-serif">p.</span><span face=""Open Sans", Helvetica, Arial, sans-serif"> 3-23</span></span></div>Galderichhttp://www.blogger.com/profile/01475952950143903803noreply@blogger.com2tag:blogger.com,1999:blog-3907908117513121877.post-19722071152329232402023-10-10T19:46:00.005+02:002023-10-11T09:55:44.429+02:00 Les rodones Constitucions de Cadis del Trienni Liberal (1820-1823), polvoredes, tabacares... o medalles capsa llibres?<p><span face=""Open Sans", Helvetica, Arial, sans-serif" style="font-size: 16px;">A Víctor Miguélez, gran col·leccionista lleonès de constitucions.</span></p><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEibXnfmMk7T7GjxqYTfMQuJsHuGfYbiecdzx2EwU06wiPqs46J4UhisTVWuyJ4SHe-KLDW15PY8qW6sXIUV7BRpWbFa7eqpMizdgNriX6yfG50aA49ndQUqgLX_cYdRQTIROSKPyzHMV5Ok79hbqbwesAB8z60FYljlHp-HjAdp8y8g-OjflwCPTyMUaSPz/s3591/capses.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="3591" data-original-width="2344" height="640" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEibXnfmMk7T7GjxqYTfMQuJsHuGfYbiecdzx2EwU06wiPqs46J4UhisTVWuyJ4SHe-KLDW15PY8qW6sXIUV7BRpWbFa7eqpMizdgNriX6yfG50aA49ndQUqgLX_cYdRQTIROSKPyzHMV5Ok79hbqbwesAB8z60FYljlHp-HjAdp8y8g-OjflwCPTyMUaSPz/w418-h640/capses.jpg" width="418" /></a></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><span style="font-size: x-small;">Henrionnet. Medalles-capses de la Constitució de Cadis (París, 1820-1823) </span></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><span style="font-size: x-small;">i <i style="font-family: "Open Sans", Helvetica, Arial, sans-serif; text-align: left;">Précis de la Guerre d'Espagne </i><span face=""Open Sans", Helvetica, Arial, sans-serif" style="text-align: left;">(París, 1823-1825)</span></span></div><p style="font-family: "Open Sans", Helvetica, Arial, sans-serif; font-size: 16px; line-height: 26px; margin: 0px; text-align: center;"><br /></p><p style="font-family: "Open Sans", Helvetica, Arial, sans-serif; font-size: 16px; line-height: 26px; margin: 0px;">Aquest octubre ha fet dos-cents que el Duc-Angoulême va entrar a Espanya amb els Cent Mil Fills de Sant Lluís a cavall de la Santa Aliança per tal d'acabar amb el Trienni Liberal (1820-1823) i la Constitució de Cadis. L'Espanya del crit de <i>¡Vivan las caenas!</i> els va rebre amb les mans obertes encapçalats per Ferran VII. S'imposava l'absolutisme i s'iniciava la Dècada Ominosa i les persecucions dels liberals, haguessin defensat o no la desitjada causa ferrandina en plena Guerra del Francès (1808-1814).</p><p style="font-family: "Open Sans", Helvetica, Arial, sans-serif; font-size: 16px; line-height: 26px; margin: 0px;"><br /></p><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjglyqwLeT1OBaHj3e6p7vJVIIn9OikYV3LXEuoNi5ToteXKzceX0IlCRLNlh0IzTKoymPNZnxK946LEF3H4IhE0PspRq8HNDcsAutifs5njc_iawV25RJegalqGZzXpAw2UUIqFH756XIUWPk7_jgnqcj_mf4cMDApDO0BkTvrXBQBxysF4S7WojbvyVtm/s4000/IMG_20231008_173426.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="4000" data-original-width="3000" height="640" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjglyqwLeT1OBaHj3e6p7vJVIIn9OikYV3LXEuoNi5ToteXKzceX0IlCRLNlh0IzTKoymPNZnxK946LEF3H4IhE0PspRq8HNDcsAutifs5njc_iawV25RJegalqGZzXpAw2UUIqFH756XIUWPk7_jgnqcj_mf4cMDApDO0BkTvrXBQBxysF4S7WojbvyVtm/w480-h640/IMG_20231008_173426.jpg" width="480" /></a></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><span style="font-size: x-small;">Diverses medalles-capses de principis del s. XIX</span></div><p style="font-family: "Open Sans", Helvetica, Arial, sans-serif; font-size: 16px; line-height: 26px; margin: 0px; text-align: center;"><br /></p><p style="font-family: "Open Sans", Helvetica, Arial, sans-serif; font-size: 16px; line-height: 26px; margin: 0px;">Aquest Trienni Liberal, independentment d'un petit període de liberalisme polític a Espanya, va aportar dos dels llibres més especials i mítiques de tota la història del llibre espanyol, unint la Constitució de Cadis amb el Duc d'Angoulême. El mite començà quan hom cregué que la Pepa havia estat divulgada gràcies a que les dames gaditanes que, en sortir a zona bonapartista el 1812, treien la constitució -en format rodó- d'estranquis amagada en polvoreres de maquillatge.</p><p style="font-family: "Open Sans", Helvetica, Arial, sans-serif; font-size: 16px; line-height: 26px; margin: 0px;"><br /></p><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEircOaLSEUbssulkpuoRtErlIBAXtpmH_lN8cdmbdaBxNQ4Dl9BPH89Pvw7hGdZ3ImbQso0QCCmR3kj4v1O5iJeGY_DG8yHhSbrxhpXGDguhzy1LhnhVSzV6Y_IKGDjcR8NckkZ_YzM0cx3zElX2gx_4AyQi7XUWOaRppfz5KwYmXYgirSwzFfl8ZsjPtJw/s4000/IMG_20231007_145653.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="3000" data-original-width="4000" height="240" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEircOaLSEUbssulkpuoRtErlIBAXtpmH_lN8cdmbdaBxNQ4Dl9BPH89Pvw7hGdZ3ImbQso0QCCmR3kj4v1O5iJeGY_DG8yHhSbrxhpXGDguhzy1LhnhVSzV6Y_IKGDjcR8NckkZ_YzM0cx3zElX2gx_4AyQi7XUWOaRppfz5KwYmXYgirSwzFfl8ZsjPtJw/s320/IMG_20231007_145653.jpg" width="320" /></a></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><i>C<span style="font-size: x-small;">onstitució espanyola</span></i><span style="font-size: x-small;">, Cadis 1812 i <i>Constitució espanyola</i>, París 1820-1823 aprox.</span></div><p style="font-family: "Open Sans", Helvetica, Arial, sans-serif; font-size: 16px; line-height: 26px; margin: 0px; text-align: center;"><br /></p><p style="font-family: "Open Sans", Helvetica, Arial, sans-serif; font-size: 16px; line-height: 26px; margin: 0px;">Aquest mite és molt romàntic, però és inversemblant perquè la clandestinitat no es pot permetre el luxe de l'exhibició de la figura del que està prohibit, en aquest cas Ferran VII. A Barcelona, per exemple, la impremta d'Antoni Brusi va imprimir a mode de resistència espiritual una sèrie d'escapularis laics amb la figura reial impresa per tal de portar-los amargats a l'interior de la roba. Si a algú l'agafaven amb aquestes consignes ferrandines ho hagués passat malament perquè eren totalment contràries al regnat de Josep I Bonaparte.</p><p style="font-family: "Open Sans", Helvetica, Arial, sans-serif; font-size: 16px; line-height: 26px; margin: 0px;"><br /></p><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhGk8qBegnygNjJyG8akqMAmCZNhCZ2RFDqAJHDl0tw8mkCYm2EKZMRG44lxxKAM6G2K0q1RveIyrHyAGh13vJs221yUqt9twUG_foh2qmLQEbg5DFRbqu3IfLSdWF6uJgm_Tb6md9o-IY2J6PvvrD6q_IJrNlIZVyjVfdCA2ri3nsupSXLqiaaN2ko8MO3/s2519/Ferran%20VII%20escapularis%20co%CC%80pia.jpeg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1822" data-original-width="2519" height="289" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhGk8qBegnygNjJyG8akqMAmCZNhCZ2RFDqAJHDl0tw8mkCYm2EKZMRG44lxxKAM6G2K0q1RveIyrHyAGh13vJs221yUqt9twUG_foh2qmLQEbg5DFRbqu3IfLSdWF6uJgm_Tb6md9o-IY2J6PvvrD6q_IJrNlIZVyjVfdCA2ri3nsupSXLqiaaN2ko8MO3/w400-h289/Ferran%20VII%20escapularis%20co%CC%80pia.jpeg" width="400" /></a></div><p style="font-family: "Open Sans", Helvetica, Arial, sans-serif; line-height: 26px; margin: 0px; text-align: center;"><span style="font-size: x-small;">Escapularis impresos per Antoni Brusi a la Guerra del Francès (1808-1814)</span></p><p style="font-family: "Open Sans", Helvetica, Arial, sans-serif; font-size: 16px; line-height: 26px; margin: 0px;"><br /></p><p style="font-family: "Open Sans", Helvetica, Arial, sans-serif; font-size: 16px; line-height: 26px; margin: 0px;">Per treure'l clandestinament hagués estat molt més fàcil enquadernar-la com a missal, com a novel·la... ja que un llibret no hagués estat detectat tant fàcilment. La Constitució, però, s'escampà lliurement pel territori espanyol i l'estranger, en format de llibre de butxaca, i fins i tot a Manresa, en període de no ocupació napoleònica, van atrevir-se a fer festes populars en celebració de la proclamació de la Constitució de Cadis el mateix 1812.</p><p style="font-family: "Open Sans", Helvetica, Arial, sans-serif; font-size: 16px; line-height: 26px; margin: 0px;"><br /></p><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgEThu8fVVyM_9GyvYy857mjZsCMCwEEx2Pw_HVcDdAd37qlELSr7-m_jR6-7FBkVGrVRctHstCY-gJFuMjnWxlJPsDag8sSEqbFDo4elvK3a0W_knJ49FQOg1UdBY60ns4c9y6Ci39bXxcWx9Q0B7ltZ3Uv2EKfy0OfJA6WEzhO5baXxfN-AMughpB7hNF/s344/Manresa%20retallat.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="344" data-original-width="329" height="400" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgEThu8fVVyM_9GyvYy857mjZsCMCwEEx2Pw_HVcDdAd37qlELSr7-m_jR6-7FBkVGrVRctHstCY-gJFuMjnWxlJPsDag8sSEqbFDo4elvK3a0W_knJ49FQOg1UdBY60ns4c9y6Ci39bXxcWx9Q0B7ltZ3Uv2EKfy0OfJA6WEzhO5baXxfN-AMughpB7hNF/w383-h400/Manresa%20retallat.jpg" width="383" /></a></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><span style="font-size: x-small;"><i>Resumen histórico de las fiestas... Constintución</i>. Manresa, 1812</span></div><p style="font-family: "Open Sans", Helvetica, Arial, sans-serif; font-size: 16px; line-height: 26px; margin: 0px; text-align: center;"><br /></p><p style="font-family: "Open Sans", Helvetica, Arial, sans-serif; font-size: 16px; line-height: 26px; margin: 0px;">Llavors, sinó eren polvoreres clandestines, què eren aquestes capses amb text constitucional? Hem de tenir en compte que aquest moment dels anys 20 del s. XIX també es van posar de moda a França les tabaqueres per esnifar rapè. Normalment eren amb capsetes lacades d'uns 10 cm. de diàmetre que poden ser de <i>divertimentto</i>, purament estètiques, eròtiques... i fins i tot de tipus propagandistes de les idees liberals. D'aquest tipus de tabaqueres se'n van fer diversos models, alguna amb dues edicions, de caràcter constitucional i en castellà per a l'exportació a Espanya. Però cap d'aquestes tabaqueres, amb la mateixa forma rodona i mateixa alçada, contenia cap constitució impresa.</p><p style="font-family: "Open Sans", Helvetica, Arial, sans-serif; font-size: 16px; line-height: 26px; margin: 0px;"><br /></p><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjQd_A4ANWKjpCZ0porcVc12NDup_FVYrD2tBs_0jIejT0JAVZ4ov_KEu73aTZLT2bcyRXjbrgo0MNqN8h5jv8bCmDH0eZBMr7eVIhZ2sOxT7Pa4NSPpkQ4JN1VJI8tpv0f3ptpwo4Oh6i9X3S7u-g5gFJQ1XrTSz7AiM2NNnTMkAmTtHa3MnVm7sDfsP5Q/s2798/tabaqueres.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="2798" data-original-width="2706" height="400" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjQd_A4ANWKjpCZ0porcVc12NDup_FVYrD2tBs_0jIejT0JAVZ4ov_KEu73aTZLT2bcyRXjbrgo0MNqN8h5jv8bCmDH0eZBMr7eVIhZ2sOxT7Pa4NSPpkQ4JN1VJI8tpv0f3ptpwo4Oh6i9X3S7u-g5gFJQ1XrTSz7AiM2NNnTMkAmTtHa3MnVm7sDfsP5Q/w386-h400/tabaqueres.jpg" width="386" /></a></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><span style="font-size: x-small;">Tabaqueres parisenques anti-inquisitorial i constitucional (1820-1823)</span></div><p style="font-family: "Open Sans", Helvetica, Arial, sans-serif; font-size: 16px; line-height: 26px; margin: 0px;"><br /></p><p style="font-family: "Open Sans", Helvetica, Arial, sans-serif; font-size: 16px; line-height: 26px; margin: 0px;">Així doncs, aquestes capses metàl·liques eren en realitat medalles commemoratives fetes a major honor i glòria de a qui se li dedicava. Curiosament al Museo Nacional de México, on se'n conserva una, l'anomenen <i>Hostiario de Fernando VII</i>. Quan s'obren aquestes capses a l'interior es guarda el text al·lusiu al protagonista perquè, en realitat, són medalles-capses commemoratives que es van posar de moda vers el s. XVIII, sobretot al nord d'Europa, entre Àustria i Alemanya i fins i tot a Rússia.</p><p style="font-family: "Open Sans", Helvetica, Arial, sans-serif; font-size: 16px; line-height: 26px; margin: 0px;"><br /></p><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhrNngdR2pb9ApaM4zGWQomC8PiAV1MiOEOkN4E3tWQfpLbe6jOjMLaMo93FYzWHJlYuwFQJ-9vyj_t8H3Ki24JPI4sw7LciSI1PeaepCkBFblBXXdxeWinaMCWCYiU06M05pIy9uGcVW8_6zd1nYwfL8zyIKe7AN0yFizuSn9yDua_7cfc15L-8kGEzGmD/s2391/Napoleo%CC%81.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="2391" data-original-width="2345" height="400" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhrNngdR2pb9ApaM4zGWQomC8PiAV1MiOEOkN4E3tWQfpLbe6jOjMLaMo93FYzWHJlYuwFQJ-9vyj_t8H3Ki24JPI4sw7LciSI1PeaepCkBFblBXXdxeWinaMCWCYiU06M05pIy9uGcVW8_6zd1nYwfL8zyIKe7AN0yFizuSn9yDua_7cfc15L-8kGEzGmD/w393-h400/Napoleo%CC%81.jpg" width="393" /></a></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><span style="font-size: x-small;">Medalla-capsa napoleònica impresa a Alemanya</span></div><p style="font-family: "Open Sans", Helvetica, Arial, sans-serif; font-size: 16px; line-height: 26px; margin: 0px; text-align: center;"><br /></p><p style="font-family: "Open Sans", Helvetica, Arial, sans-serif; font-size: 16px; line-height: 26px; margin: 0px;">Quan Napoleó s'expandí per Europa incorporà aquest costum ja conegut a França i es va fer imprimir a Alemanya medalles commemoratives amb gravadets de les seves victòries. El Duc de Wellington, no va voler ser menys i també es va fer fabricar la seva pròpia medalla-capsa. Ja veiem que això, entre l'aristocràcia militaritzada va ser tot un èxit perquè són d'una gran finor.</p><p style="font-family: "Open Sans", Helvetica, Arial, sans-serif; font-size: 16px; line-height: 26px; margin: 0px;"><br /></p><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgmhBbl0Kz-SOXpWv-YgNiquluK8mx84mLzeYi9zYKhjl1XXivuXJur9gRHPBKII5cAVqP3XENb4mksYF1UEUrtsrkInhHWMQGv-VIkgkrnONFF8m8PzeW8dcB5gzwPWmBCyRBA1Jr9wfJv5Q-vGd1EzWr54FAEYzZMlhDnd5f0rLuu5u_HpfoJpTzZgdqA/s3298/Wellington.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1656" data-original-width="3298" height="201" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgmhBbl0Kz-SOXpWv-YgNiquluK8mx84mLzeYi9zYKhjl1XXivuXJur9gRHPBKII5cAVqP3XENb4mksYF1UEUrtsrkInhHWMQGv-VIkgkrnONFF8m8PzeW8dcB5gzwPWmBCyRBA1Jr9wfJv5Q-vGd1EzWr54FAEYzZMlhDnd5f0rLuu5u_HpfoJpTzZgdqA/w400-h201/Wellington.jpg" width="400" /></a></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><span style="font-size: x-small;">Medalla del Duc de Wellington. Londres, 1815</span></div><p style="font-family: "Open Sans", Helvetica, Arial, sans-serif; font-size: 16px; line-height: 26px; margin: 0px; text-align: center;"><br /></p><p style="font-family: "Open Sans", Helvetica, Arial, sans-serif; font-size: 16px; line-height: 26px; margin: 0px;">Més enllà de la utilització d'aquestes medalles-capses per a promoure les figures emblemàtiques del moment, fou Lluís XVIII, rei de França, qui se'n va fer una de molt pulcre, però no dedicada a la seva persona directament, sinó amb el text de la <i>Charte Constitutionnelle</i> francesa de 1814. Aquesta medalla-capsa de 5 cm. de diàmetre fou un encàrrec reial al medallista Henrionnet, que es comercialitzaven a <i>Chez Alphonse Giroux</i>, a la rue du Coq, a París. Aquest és el medallista clau en aquesta història perquè fou també el que realitzarà a les dues protagonistes d'aquest apunt. Henrionnet també li va fer una altra medalla el 1820 a Lluís XVIII per a celebrar el baptisme del seu fill, el duc de Bordeus.</p><p style="font-family: "Open Sans", Helvetica, Arial, sans-serif; font-size: 16px; line-height: 26px; margin: 0px;"><br /></p><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjMVh-djv3spAxcJ4nMkxIu18NmYCqw65C8PMoaPeM52SdpMVczRmHZ67kuiAo2aYtqx-N-sCkbNqGFh66KDSRYBdBZelsT2-XEnRtFZmZG4KoRSjatA5hTsxxJKa9BhgWXXnuTMA6x2XREI4cFIelSUo6P0BdKgZyGXbzx_1l31tB0KhlLycTakhoaH_G2/s2948/Lluis%20XVIII.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1644" data-original-width="2948" height="223" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjMVh-djv3spAxcJ4nMkxIu18NmYCqw65C8PMoaPeM52SdpMVczRmHZ67kuiAo2aYtqx-N-sCkbNqGFh66KDSRYBdBZelsT2-XEnRtFZmZG4KoRSjatA5hTsxxJKa9BhgWXXnuTMA6x2XREI4cFIelSUo6P0BdKgZyGXbzx_1l31tB0KhlLycTakhoaH_G2/w400-h223/Lluis%20XVIII.jpg" width="400" /></a></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><span style="font-size: x-small;">Henrionnet. <i>Medalla de la Charte Constitutionnelle de Lluís XVIII. </i>París, 1814</span></div><p style="font-family: "Open Sans", Helvetica, Arial, sans-serif; font-size: 16px; line-height: 26px; margin: 0px; text-align: center;"><br /></p><p style="font-family: "Open Sans", Helvetica, Arial, sans-serif; font-size: 16px; line-height: 26px; margin: 0px;">Henrionnet podia editar dues versions diferents, una amb el llautó bronze polit i lluent i l'altre només polit. La versió lluenta comptava amb un estoig recobert de pell i l'interior de vellut o seda. Per a ocupar menys gruix s'utilitzà la tècnica d'impressió de la litografia que permetia fer la lletra molt més petita que si es fes tipogràficament i això fa que es necessiti menys fulls i en conseqüència, menys gruix. A més les pàgines ja eren d'un gramatge més prim per reduir volum. Les pàgines rodones del llibre anaven enganxades entre elles i enmig lligades per una cinta de seda molt fina que permetia la lectura continuada del text en format<i> leporello</i> o acordió. En ser de seda, al llarg del temps, la cinta s'ha segat i ha calgut una restauració. En aquest cas, la restauradora Marta Dot, del <a href="https://bertablasi.com/" target="_blank">Taller BBlasi</a>, va haver d'utilitzar paper japó molt fi per a fer la unió dels fulls sense augmentar el volum original perquè hi càpigues a l'interior de la medalla.</p><p style="font-family: "Open Sans", Helvetica, Arial, sans-serif; font-size: 16px; line-height: 26px; margin: 0px;"><br /></p><p style="font-family: "Open Sans", Helvetica, Arial, sans-serif; font-size: 16px; line-height: 26px; margin: 0px; text-align: center;"></p><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/a/AVvXsEjg--VmUUcDCYu5K7P2uCQ9lxwCTsq4b7B1hPErzMRdXSwL_OEV0263w5ZbFUktXL2ViaBwhLbVPPnjgWSkO5j9DnMmlotdwZ8moSJqAb0vGRp15cX6oAA-dkGHRsORE_WvhVYY9LkvbELJpYaNeTemzhHDIK1rB0GFW6nt_a6X-lGxs9K16rK9Ulia59zc" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img alt="" data-original-height="408" data-original-width="1600" height="103" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/a/AVvXsEjg--VmUUcDCYu5K7P2uCQ9lxwCTsq4b7B1hPErzMRdXSwL_OEV0263w5ZbFUktXL2ViaBwhLbVPPnjgWSkO5j9DnMmlotdwZ8moSJqAb0vGRp15cX6oAA-dkGHRsORE_WvhVYY9LkvbELJpYaNeTemzhHDIK1rB0GFW6nt_a6X-lGxs9K16rK9Ulia59zc=w400-h103" width="400" /></a></div><p></p><p style="font-family: "Open Sans", Helvetica, Arial, sans-serif; font-size: 16px; line-height: 26px; margin: 0px; text-align: center;"></p><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/a/AVvXsEiMfPzqGSXXMovuLfihthfsMVFZtiWByu_eM2r9ew1sbTxbvCEAxfI4lliJjO-vv0nOZTpP3ASm8vkPfgxir-Es8ZOtx_0EXZhjdDUC8ckbOGVjr5m6Zmunu_Aqa5CxZbRq9bhgQzLUv2Mbb1-kkuvqZowOIJmoepGunH4xcSDeJbsGgSjjQfTWDM--R5V8" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img alt="" data-original-height="570" data-original-width="1600" height="143" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/a/AVvXsEiMfPzqGSXXMovuLfihthfsMVFZtiWByu_eM2r9ew1sbTxbvCEAxfI4lliJjO-vv0nOZTpP3ASm8vkPfgxir-Es8ZOtx_0EXZhjdDUC8ckbOGVjr5m6Zmunu_Aqa5CxZbRq9bhgQzLUv2Mbb1-kkuvqZowOIJmoepGunH4xcSDeJbsGgSjjQfTWDM--R5V8=w400-h143" width="400" /></a></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><span style="font-size: x-small;">Abans i després de la restauració del Taller BBlasi</span></div><p style="font-family: "Open Sans", Helvetica, Arial, sans-serif; font-size: 16px; line-height: 26px; margin: 0px;"><br /></p><p style="font-family: "Open Sans", Helvetica, Arial, sans-serif; font-size: 16px; line-height: 26px; margin: 0px;">La qualitat de la medalla, el gramatge fi del paper i la tècnica litogràfica del text, van ser excepcionals. Hem de tenir en compte que la impremta Brusi tot just, amb 20 anys de retard, estava experimentant la litografia amb resultats poc reeixits, com els naips constitucionals, novel·les o missals. A Espanya aquesta tècnica era tant nova i excepcional que Ferran VII li va atorgar a Antoni Brusi el privilegi reial de l'exclusivitat d'aquesta impressió. Aquesta situació rudimentària contrasta, per exemple, amb la sèrie de litografies que una mica després (1824), i des de l'exili, Goya va estampar entorn de la tauromàquia, amb un domini total gràcies als tècnics francesos de Bordeus.</p><p style="font-family: "Open Sans", Helvetica, Arial, sans-serif; font-size: 16px; line-height: 26px; margin: 0px;"><br /></p><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEilP1C3lh562ta7Hh_rQpliEQ5ij8Mn0NfO04AF3N4aME8gG9gimOXFk276Qd_FGjDAHZwmMPggVtnmjmxJzbWWKuMKAFqEm8arxT1FeVnhBzfHcyTTY0VwDBebddak13v9DVB8H1BsAQoSY7YgXeGSS4kHszcdleQ9STOjiWlagZjCGoGsPbV1_8UTUygx/s4000/IMG_20231008_175510.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="3000" data-original-width="4000" height="300" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEilP1C3lh562ta7Hh_rQpliEQ5ij8Mn0NfO04AF3N4aME8gG9gimOXFk276Qd_FGjDAHZwmMPggVtnmjmxJzbWWKuMKAFqEm8arxT1FeVnhBzfHcyTTY0VwDBebddak13v9DVB8H1BsAQoSY7YgXeGSS4kHszcdleQ9STOjiWlagZjCGoGsPbV1_8UTUygx/w400-h300/IMG_20231008_175510.jpg" width="400" /></a></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><span style="font-size: x-small;">Simon Ardit i Quer. <i>Naips constitucionals. </i>Litografia.<i> </i>Barcelona, Impremta d'Antoni Brusi, 1822</span></div><br /><p style="font-family: "Open Sans", Helvetica, Arial, sans-serif; font-size: 16px; line-height: 26px; margin: 0px; text-align: center;"><br /></p><p style="font-family: "Open Sans", Helvetica, Arial, sans-serif; font-size: 16px; line-height: 26px; margin: 0px;">Després d'aquesta contextualització històrica i tècnica, però creiem que necessària, parlarem de les famoses "polvoleres" constitucionals editades en ple Trienni Liberal. Així doncs, cap el 1820 a París, hom encarregà a Henrionnet que fes una medalla-capsa dedicada a la Constitució de Cadis, inspirada segurament amb la medalla-capsa de la Carta Constitucional de Lluís XVIII. Qui la va encarregar no ens consta però no seria descartable algun alt funcionari espanyol a París com ara l'ambaixador, ja que tot a punta a un encàrrec molt oficial. Ens falten dades i ves a saber si remirant els llibres de l'ambaixada espanyola del període de 1820-1823 pogués sortir alguna dada al respecta.</p><p style="font-family: "Open Sans", Helvetica, Arial, sans-serif; font-size: 16px; line-height: 26px; margin: 0px;"><br /></p><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi__IB7yxfI6-MtumtRXwy4YiGap0pOrF2wB4CWB7YB_76pshC5KQZ91fkY4h8Rr23TW0HnyX9G5O1HsnO1x0rVIAsh4So0mfNoqGykJS8kLc1Jpak6bg5D8jtUQt6C68pbVRSOH7DIGAY2mZKED5weUigbic6HtbnQLREip9vQ5xF3Rhhg7TPzM1PEzZKk/s4000/IMG_20231008_173328.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="3000" data-original-width="4000" height="300" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi__IB7yxfI6-MtumtRXwy4YiGap0pOrF2wB4CWB7YB_76pshC5KQZ91fkY4h8Rr23TW0HnyX9G5O1HsnO1x0rVIAsh4So0mfNoqGykJS8kLc1Jpak6bg5D8jtUQt6C68pbVRSOH7DIGAY2mZKED5weUigbic6HtbnQLREip9vQ5xF3Rhhg7TPzM1PEzZKk/w400-h300/IMG_20231008_173328.jpg" width="400" /></a></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><span style="font-size: x-small;">Henrionnet. Constitució espanyola de Cadis. París, (1821-23)</span></div><p style="font-family: "Open Sans", Helvetica, Arial, sans-serif; font-size: 16px; line-height: 26px; margin: 0px; text-align: center;"><br /></p><p style="font-family: "Open Sans", Helvetica, Arial, sans-serif; font-size: 16px; line-height: 26px; margin: 0px;">La medalla encarregada te a l'anvers el bust de perfil a la romana i llorejat de Ferran VII amb la llegenda de <i>Don Fernando VII por la Gracia de Dios Rey de las Españas</i>. Al revers, una corona de llorer perimetral emmarca la llegenda de <i>Constitución política de la Monarquia Española promulgada en Cádiz a 19 de marzo de 1812 y jurada por el rey el dia 9 de marzo de 1820</i>. A dintre no hi consta cap dada d'edició ni any, només al peu del bust ens indica que Henrionnet f.(ecit) però per la cronologia del revers l'hem de datar entre 1820 i 1823, període del Trienni Liberal. Degut a que conté el text constitucional, en 73 fulls, molt més extens que la Carta Constitucional, la medalla havia de ser més gran que les anteriors, amb un diàmetre de 8 cm. i de 2 cm. d'alçada</p><p style="font-family: "Open Sans", Helvetica, Arial, sans-serif; font-size: 16px; line-height: 26px; margin: 0px;"><br /></p><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjcMTwLEPZM-BQ3TDZAs6vfKlXp8aFZL7vepZQLDR6EWF1dAmHEg1ieRGvZ_Timd248mOLNb4i9KtSDFeU6t3MJcClrchxqC9Hl_MqkLF6xIoXFQuoiov23-DsLGGKUTB-_Dh2xSgA0hg3Yy3GZwbqBGOSwW4z8p_5J6gs2XuSk2H9HRt1PQm9otsZJ9Kr5/s1952/Full%20constitucio%CC%81%20paris%20retallat.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1798" data-original-width="1952" height="295" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjcMTwLEPZM-BQ3TDZAs6vfKlXp8aFZL7vepZQLDR6EWF1dAmHEg1ieRGvZ_Timd248mOLNb4i9KtSDFeU6t3MJcClrchxqC9Hl_MqkLF6xIoXFQuoiov23-DsLGGKUTB-_Dh2xSgA0hg3Yy3GZwbqBGOSwW4z8p_5J6gs2XuSk2H9HRt1PQm9otsZJ9Kr5/s320/Full%20constitucio%CC%81%20paris%20retallat.jpg" width="320" /></a></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiH1s8od3JANqNugbsZjJDPBlhE4uK3iQbojzG7rrX3nMSgbGi0SDbg3jfHjEFNC38KIoYu76x3WAFPLBiqJSFs9H6uCdx2rjZYvlc387cAAgh_GqHtHHdwTwxu0XShO0I86cJnV9A01Fr3g74MSBx7x-kNipbwsy2jiRgWBOhSY6ud1GHLF6YXAsfjVZio/s776/Fulll%20constitucional.png" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="655" data-original-width="776" height="270" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiH1s8od3JANqNugbsZjJDPBlhE4uK3iQbojzG7rrX3nMSgbGi0SDbg3jfHjEFNC38KIoYu76x3WAFPLBiqJSFs9H6uCdx2rjZYvlc387cAAgh_GqHtHHdwTwxu0XShO0I86cJnV9A01Fr3g74MSBx7x-kNipbwsy2jiRgWBOhSY6ud1GHLF6YXAsfjVZio/s320/Fulll%20constitucional.png" width="320" /></a></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><span style="font-size: x-small;">Comparativa de fulls entre la parisenca i l'espanyola. </span></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><span style="font-size: x-small;">La primera litogràfica amb més capacitat i la segona tipogràfica amb menys caràcters per full.</span></div><p style="font-family: "Open Sans", Helvetica, Arial, sans-serif; font-size: 16px; line-height: 26px; margin: 0px;"><br /></p><p style="font-family: "Open Sans", Helvetica, Arial, sans-serif; font-size: 16px; line-height: 26px; margin: 0px;">Aquesta medalla-capsa de Henrionnet tothom tenia molt clar que s'havia imprès a París però fou l'altra "polvorerra" constitucional la que va aixecar el mite d'obra clandestina i insurgent. Això es deu a que el treball d'aquesta segona la medalla-capsa fou més rudimentari i per això es va atribuir a mans espanyoles i, sobretot, assetjades a Cadis sense més possibilitats. El diàmetre és el mateix que l'anterior però l'alçada molt diferent -passa de 2 a 4 cm.-, convertint-se més en un cilindre que no pas una medalla. El fet que estigui impresa en 98 fulls de més gramatge i utilitzi tipografia més gran provoca que el gruix de paper que es necessiti sigui més gran.</p><p style="font-family: "Open Sans", Helvetica, Arial, sans-serif; font-size: 16px; line-height: 26px; margin: 0px;"><br /></p><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhlrBVAySHT06Q4z2F-3NBURvl2LutRkXGwdkHzc_8d3HXKfiReaaMUSHK99T-jP86AxuxmgIPUarKv9njI5e2J703jIvo0sKd7RHIZ0BlkBprVmftJuVBowM2IjZ9-DTb8S9Zoa3IFkvUF2iaQRHwoEBfl1Pc1k7DGNfLhpoSgYdZVNNaKJssr2gRiNlIW/s968/Captura%20de%20Pantalla%202023-10-05%20a%20les%2012.41.12.png" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="648" data-original-width="968" height="268" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhlrBVAySHT06Q4z2F-3NBURvl2LutRkXGwdkHzc_8d3HXKfiReaaMUSHK99T-jP86AxuxmgIPUarKv9njI5e2J703jIvo0sKd7RHIZ0BlkBprVmftJuVBowM2IjZ9-DTb8S9Zoa3IFkvUF2iaQRHwoEBfl1Pc1k7DGNfLhpoSgYdZVNNaKJssr2gRiNlIW/w400-h268/Captura%20de%20Pantalla%202023-10-05%20a%20les%2012.41.12.png" width="400" /></a></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><span style="font-size: x-small;">Capsa Medalla constitucional (1821-1823)</span></div><br /><p style="font-family: "Open Sans", Helvetica, Arial, sans-serif; font-size: 16px; line-height: 26px; margin: 0px; text-align: center;"><br /></p><p style="font-family: "Open Sans", Helvetica, Arial, sans-serif; font-size: 16px; line-height: 26px; margin: 0px;">D'aquestes polvoreres se'n van fer de dos tipus. Una amb l'anvers amb Ferran VII jove i amb vestit de gala jurant la Constitució, que se situa en globus terraqui, i tot plegat il·luminat per un sol radiant i amb una cornucòpia de l'abundància al darrera del rei i als seus peus la data de 1812. Una sanefa floral perimetral emmarca l'escena. Al revers hi trobem el retrat frontal del rei, amb la llegenda de: <i>Fernando VII, Rey de las Españas y de las Indias</i>, tot emmarcat per una sanefa semblant a l'anvers.</p><p style="font-family: "Open Sans", Helvetica, Arial, sans-serif; font-size: 16px; line-height: 26px; margin: 0px;"><br /></p><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhmVv9i7g1lzZcRjVHhLK9fN0aH116UV3kUUQHyp5cBeSWIF-LWjZpbg6ShRUzGThR1it57o7wZvBHrkyHHIXGJUdvLTC4OjQTPnB4kddBJ4hyphenhyphencDhX5uzhZbX1InBOWKGJZ5OG-KNSJ6RlMru7bJfLWymZofE3x9Ov67LnQ9ZQedgtin11Xm4revdxHCtx4/s1200/Polvera%203.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="800" data-original-width="1200" height="266" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhmVv9i7g1lzZcRjVHhLK9fN0aH116UV3kUUQHyp5cBeSWIF-LWjZpbg6ShRUzGThR1it57o7wZvBHrkyHHIXGJUdvLTC4OjQTPnB4kddBJ4hyphenhyphencDhX5uzhZbX1InBOWKGJZ5OG-KNSJ6RlMru7bJfLWymZofE3x9Ov67LnQ9ZQedgtin11Xm4revdxHCtx4/w400-h266/Polvera%203.jpg" width="400" /></a></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><span style="font-size: x-small;">Capsa Medalla constitucional (1821-1823)</span></div><p style="font-family: "Open Sans", Helvetica, Arial, sans-serif; font-size: 16px; line-height: 26px; margin: 0px; text-align: center;"><br /></p><p style="font-family: "Open Sans", Helvetica, Arial, sans-serif; font-size: 16px; line-height: 26px; margin: 0px;">Ha arribat fins als nostres dies una altra capsa d'aquestes carecterísitques que es va vendre a Alcalá Subastas el 2013 sense la Constitució a dintre. L'anvers està presidit per una al·legoria d'Espanya, segurament trepitjant un monstre, amb la Constitució al costat amb el lleó, també representatiu d'Espanya, i un corn de l'abundància. No hi ha cap mena de llegenda i tot està emmarcat amb una decoració floral semblant a l'anterior. El revers és tot floral, des de la sanefa a una creu grega embolcallada d'una altra sanefa més frondosa. La mà d'aquest medallista és la mateix que l'anterior.</p><p style="font-family: "Open Sans", Helvetica, Arial, sans-serif; font-size: 16px; line-height: 26px; margin: 0px;"><br /></p><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhaUe1g0bKpVg_p8SguSsm5hhd_30fKTBSImZpvRaSCRLqM0o8BUXQ2e4nLfQxmHqMOpnboAlFv_7iI6X9kBnmXf2wVH4pXFQozPb72ype8-ui0__PwGY3yN42JS8U8Fnu9AL7pTfCrQHHpKBl0ASvHkFBPT0wh98wx-825OFzl9Y-z3rhGathpFqPa4Cwl/s1227/Captura%20de%20Pantalla%202023-10-05%20a%20les%2012.43.36.png" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="428" data-original-width="1227" height="140" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhaUe1g0bKpVg_p8SguSsm5hhd_30fKTBSImZpvRaSCRLqM0o8BUXQ2e4nLfQxmHqMOpnboAlFv_7iI6X9kBnmXf2wVH4pXFQozPb72ype8-ui0__PwGY3yN42JS8U8Fnu9AL7pTfCrQHHpKBl0ASvHkFBPT0wh98wx-825OFzl9Y-z3rhGathpFqPa4Cwl/w400-h140/Captura%20de%20Pantalla%202023-10-05%20a%20les%2012.43.36.png" width="400" /></a></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><span style="font-size: x-small;">Capsa-medalla constitucional. Espanya, 1821-1823</span></div><p style="font-family: "Open Sans", Helvetica, Arial, sans-serif; font-size: 16px; line-height: 26px; margin: 0px;"><br /></p><p style="font-family: "Open Sans", Helvetica, Arial, sans-serif; font-size: 16px; line-height: 26px; margin: 0px;">Que aquestes capses siguin anònimes i més maldestre devia generar la llegenda o mite que es va fer a Cadis i que sortís clandestinament i, en conseqüència, tradicionalment se l'hagi datat vers el 1812, abans de la de Henrionnet. Malgrat tot, un gravat de Ferran VII, conservat al Museo del Romanticismo i a la Real Academia de San Fernado de Madrid, gravat per C.M.F. Dien a partir d'un dibuix de Aimée Thibault del 1817, fou l'inspirador, com podem observar, del retrat de la medalla-cilindre, força posterior a 1812 com es pensava fins avui.</p><p style="font-family: "Open Sans", Helvetica, Arial, sans-serif; font-size: 16px; line-height: 26px; margin: 0px;"><br /></p><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj8JEz7GBB66lkdfwW4THi2ALyNfW1MbLlireotbTMN4tqRyIN9kpZ0c_2HaXZ3v1D0v-0JAYs9ymo9qIlwkO9o6Gb0cBR0R42ZJt666jpKEREztbPVcC0mcTwY_dt59WS0tl1Soia2KOvry6yNJ2ix3wQ61aGpwDjyhaMrFvgV1XCF3630yLCdakK45fQg/s3971/Ferran%20VII%20Reial%20Academia.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="3971" data-original-width="3000" height="640" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj8JEz7GBB66lkdfwW4THi2ALyNfW1MbLlireotbTMN4tqRyIN9kpZ0c_2HaXZ3v1D0v-0JAYs9ymo9qIlwkO9o6Gb0cBR0R42ZJt666jpKEREztbPVcC0mcTwY_dt59WS0tl1Soia2KOvry6yNJ2ix3wQ61aGpwDjyhaMrFvgV1XCF3630yLCdakK45fQg/w485-h640/Ferran%20VII%20Reial%20Academia.jpg" width="485" /></a></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><i><a href="https://ceres.mcu.es/pages/ResultSearch?Museo=MNR&txtSimpleSearch=FERNANDO%20VII,%20REY%20DE%20ESPA%D1A,%20Y%20DE%20LAS%20INDIAS.&simpleSearch=0&hipertextSearch=1&search=simple&MuseumsSearch=MNR%7C&MuseumsRolSearch=17&listaMuseos=[Museo%20Nacional%20del%20Romanticismo]" target="_blank">F<span style="font-size: x-small;">erran VII</span></a></i><span style="font-size: x-small;">, dibuixat de Aimée Thibault i gravat per Dién, Madrid 1817</span></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><span style="font-size: x-small;">(Real Academia de Bellas Artes de Sant Fernando)</span></div><p style="font-family: "Open Sans", Helvetica, Arial, sans-serif; font-size: 16px; line-height: 26px; margin: 0px; text-align: center;"><br /></p><p style="font-family: "Open Sans", Helvetica, Arial, sans-serif; font-size: 16px; line-height: 26px; margin: 0px;">No sabem qui va fer escampar el mite de la resistència amb aquestes "polvoreres" i no hem trobat cap dada ni estudi que ho documenti i només disposem de l'informe que en Víctor Miguélez Fernández de Lleó va presentar al Ministerio de Cultura per tal de declarar les "Polvoreres" com a Béns d'Interès Cultural (BIC), dintre dels béns mobles. Ni la consulta a historiadors d'aquest període, ni en estudis sobre el tema, ni analitzat els Episodios Nacionales d'en Pérez Galdós han aportat cap notícia al respecte. També es diu que quan van executar el 1831 a la Mariana Pineda -heroïna liberal- portava a sobre una d'aquestes polvoreres constitucionals.</p><p style="font-family: "Open Sans", Helvetica, Arial, sans-serif; font-size: 16px; line-height: 26px; margin: 0px;"><br /></p><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgtQRhCIjSod6KPkmFrgK5dxTvQSXxzKcgaOp-vBnT_9KRZRhYKwt3WVpyXvp3d1bN1uGLtpK0c0slggiY6cck4Y_MsfWKZ83aU7wLGhDzVEpv3nVGrJUW0ZotZzt9OJ5EyD4gl1IEeKF4qIClXdtDl2A_JPrQctdL8pUDUEtTwmUJENWtSaELwjxpRKxbx/s623/Captura%20de%20Pantalla%202023-10-05%20a%20les%2012.46.36.png" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="623" data-original-width="605" height="400" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgtQRhCIjSod6KPkmFrgK5dxTvQSXxzKcgaOp-vBnT_9KRZRhYKwt3WVpyXvp3d1bN1uGLtpK0c0slggiY6cck4Y_MsfWKZ83aU7wLGhDzVEpv3nVGrJUW0ZotZzt9OJ5EyD4gl1IEeKF4qIClXdtDl2A_JPrQctdL8pUDUEtTwmUJENWtSaELwjxpRKxbx/w389-h400/Captura%20de%20Pantalla%202023-10-05%20a%20les%2012.46.36.png" width="389" /></a></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><span style="font-size: x-small;">Constitució de la Segona República. Madrid, 1931</span></div><p style="font-family: "Open Sans", Helvetica, Arial, sans-serif; font-size: 16px; line-height: 26px; margin: 0px; text-align: center;"><br /></p><p style="font-family: "Open Sans", Helvetica, Arial, sans-serif; font-size: 16px; line-height: 26px; margin: 0px;">Ara hem pogut trobar el desllorigador que desmenteix el mite de la polvorera clandestina però, el 1931, la 2a República va fer una nova medalla-capsa constitucional de plata per repartir entre els diputats i alts funcionaris (500 exemplars), 200 de bronze per a la premsa i funcionaris del Congrés i 300 de cartró per a treballadors i regals institucionals. El 1978 van seguir amb aquest mite publicant-ne unes quantes mileren bronze editada per Nvmisma. L'any 2000 se'n va fer un nou tiratge de la Constitució de 1978 amb el mateix format però amb alguns canvis iconogràfics.</p><p style="font-family: "Open Sans", Helvetica, Arial, sans-serif; font-size: 16px; line-height: 26px; margin: 0px;"><br /></p><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjYk1v6Y8QJjDWoxQZgDDjPs0GZuwadbHCpk4pFghRGIUsnIwKATO-bWfLgxuLvwy19KeS7H7CqjXzYk1r97dG7BbVUXl7jSskF2n3rWB-zsrQfpsqwi9ikv0g-XLjPA_2qVAHpk_WPhdJqNBEXGv9OTUnoq_ED9p35jSAWLknW-cfYqxGMo1CwcCpbI5KQ/s858/1978.png" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="460" data-original-width="858" height="215" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjYk1v6Y8QJjDWoxQZgDDjPs0GZuwadbHCpk4pFghRGIUsnIwKATO-bWfLgxuLvwy19KeS7H7CqjXzYk1r97dG7BbVUXl7jSskF2n3rWB-zsrQfpsqwi9ikv0g-XLjPA_2qVAHpk_WPhdJqNBEXGv9OTUnoq_ED9p35jSAWLknW-cfYqxGMo1CwcCpbI5KQ/w400-h215/1978.png" width="400" /></a></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><span style="font-size: x-small;">Constitució espanyola. Madrid, 1978</span></div><p style="font-family: "Open Sans", Helvetica, Arial, sans-serif; font-size: 16px; line-height: 26px; margin: 0px; text-align: center;"><br /></p><p style="font-family: "Open Sans", Helvetica, Arial, sans-serif; font-size: 16px; line-height: 26px; margin: 0px;">Com tothom sap el fervor constitucional de Ferran VII era nul, de fet ho vam veure en l'<a href="http://librorum.piscolabis.cat/2022/11/les-indulgencies-amb-mala-llet-de.html" target="_blank">anterior apunt</a>, i fou Riego qui va obligar-lo a jurar la Pepa el 1820. El Congrés de Viena (1815) de la Santa Aliança de les monarquies absolutistes post-napoleòniques havien pactat que en cas que algun país tingués problemes amb els liberals es podria formar un exèrcit per a ajudar-los per desempallegar-se de la plaga liberal. Així doncs, el Duc d'Angoulême, amb els Cent Mil Fills de Sant Lluís, el 1823, va ser l'encarregat material d'ajudar a derogar la Constitució i imposar novament l'absolutisme, acabant amb el Trienni Liberal.</p><p style="font-family: "Open Sans", Helvetica, Arial, sans-serif; font-size: 16px; line-height: 26px; margin: 0px;"><br /></p><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgsy4iesGk96S3fLVd5WW_bDOTWX7x04Ndif32xN_8HscPh-caiq9uhlQn6_ZjUnOCLR4ln8WpOCxlS8_6i1Rb7d3PyKGr7eeHnehwxTt4gHhU5YgSDzL0lOdNWUx5iSwCraunr9W6ZZRvW1_D0P-hSe8bNLW0X0YQ6PH5W8ImhUkSzZzfsVYrbDS5CN74D/s4000/IMG_20231007_145300.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="4000" data-original-width="3000" height="640" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgsy4iesGk96S3fLVd5WW_bDOTWX7x04Ndif32xN_8HscPh-caiq9uhlQn6_ZjUnOCLR4ln8WpOCxlS8_6i1Rb7d3PyKGr7eeHnehwxTt4gHhU5YgSDzL0lOdNWUx5iSwCraunr9W6ZZRvW1_D0P-hSe8bNLW0X0YQ6PH5W8ImhUkSzZzfsVYrbDS5CN74D/w480-h640/IMG_20231007_145300.jpg" width="480" /></a></div><div style="text-align: center;"><span style="font-size: x-small;">Proclama bilingüe del Duc d'Angoulëme </span></div><div><div style="text-align: center;"><span style="font-size: x-small;">demanant la submissió als seus exèrcits en entrar a Catralunya, 1823</span></div><p style="font-family: "Open Sans", Helvetica, Arial, sans-serif; font-size: 16px; line-height: 26px; margin: 0px;"><br /></p><p style="font-family: "Open Sans", Helvetica, Arial, sans-serif; font-size: 16px; line-height: 26px; margin: 0px;">Retornat a París, el Duc d'Angoulême, a imitació de la medalla-capsa constitucional que va ajudar a prohibir, va encarregar la seva medalla al mateix Henrionnet. La seva medalla-casa contenia el dietari bèl·lic de tota la campanya militar que havia fet a Espanya, amb el nom de <i>Précis de la Guerre d'Espagne</i>. Una mica com si fos la rèplica a la medalla constitucional a la que havia col·laborat a derogar. La medalla, però, fou més petita perquè la llargària del text també és menor i té les proporcions de la que havia encarregat Lluís XVIII pels pocs articles constitucionals del 1814. En certa manera era una forma de lligar el seu prestigi militar amb la tradició d'aquestes medalles i alhora lligar-se al món constitucional.</p><p style="font-family: "Open Sans", Helvetica, Arial, sans-serif; font-size: 16px; line-height: 26px; margin: 0px;"><br /></p><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgt0amdMpYjLVl_3W0K9ZA_-l9h_KoOT3-GNSR-8Y71n71vN4JYEqFBG9a2NhTYQ0538HYjmUREEYrE3soAu_6LiofAs748OzeaOSVkBDJjpg71tyJlYFdII8AHuR4KZdu9MikcfAVpYyV1tLnPDVdnyMZkANaL2uhbHfx9aiMXSZy7KT7zUhJZPpO67pVo/s3000/Angouleme.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="2966" data-original-width="3000" height="395" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgt0amdMpYjLVl_3W0K9ZA_-l9h_KoOT3-GNSR-8Y71n71vN4JYEqFBG9a2NhTYQ0538HYjmUREEYrE3soAu_6LiofAs748OzeaOSVkBDJjpg71tyJlYFdII8AHuR4KZdu9MikcfAVpYyV1tLnPDVdnyMZkANaL2uhbHfx9aiMXSZy7KT7zUhJZPpO67pVo/w400-h395/Angouleme.jpg" width="400" /></a></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><span style="font-size: x-small;">Henrionnet. <i style="font-family: "Open Sans", Helvetica, Arial, sans-serif; text-align: left;">Précis de la Guerre d'Espagne. </i><span face=""Open Sans", Helvetica, Arial, sans-serif" style="text-align: left;">París, 1823-1825</span></span></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><br /></div><p style="font-family: "Open Sans", Helvetica, Arial, sans-serif; font-size: 16px; line-height: 26px; margin: 0px;">PD. Vull agrair a <a href="https://ileon.eldiario.es/actualidad/coleccionista-victor-miguelez-dona-museo-casa-botines-leon-190-piezas-constitucionalismo_1_10341468.html" target="_blank">Víctor Miguélez Fernández</a>, col·leccionista constitucional lleonès, el compartir totes les informacions de les que disposa i les fotografies per a poder tirar endavant aquest apunt que posa una mica de claror a unes de les publicacions més sensacionals i desconegudes per la seva escassetat.</p><p style="font-family: "Open Sans", Helvetica, Arial, sans-serif; font-size: 16px; line-height: 26px; margin: 0px;"><br /></p><p style="font-family: "Open Sans", Helvetica, Arial, sans-serif; font-size: 16px; line-height: 26px; margin: 0px;"><br /></p></div>Galderichhttp://www.blogger.com/profile/01475952950143903803noreply@blogger.com2tag:blogger.com,1999:blog-3907908117513121877.post-23553692731271182512022-11-19T16:06:00.004+01:002022-11-19T17:34:51.870+01:00 Les indulgències amb mala llet de Ferran VII (1816) il·lustrades per Vicente López i el menysteniment i silenciament de la Constitució de Cadis<p>Aprofitant que un 19 de setembre de fa 250 anys va néixer el pintor valencià Vicente López i que fa 208 anys que, com a pintor reial, va dissenyar els gravats d'aquestes indulgències parlarem d'aquests documents que són molt eloqüents de l'època de Ferran VII en aquell aiguabarreig d'un absolutisme que volia sobreviure i d'un liberalisme que treia el cap amb força i que acabà -no entrarem a comentar de quina forma i amb quines solucions- a imposar-se.</p><p>Els documents que analitzarem avui són dels que explico als alumnes a classe que diuen més pel que callen i no diuen que pel que diuen. Aquestes <i>Indulgencias concedides por varios Prelados de la Iglesia... recen al glorioso Patriarca S. Josef, rogando á Dios por la paz y concòrdia entre los Príncipes cristianos, expiracion de las heregias, exáltacion de nuestra santa Fe catòlica y conversion de pecadores</i> imprès a Madrid el 1816 són un cas molt representatiu de la no separació de Poders que hi havia a l'Antic Règim, on els conceptes de religió i política anaven íntimament relacionats i de la fúria absolutista de Ferran VII.</p><p><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhMia5HvmQMf3bmKRs1R7CEnjA32gXeYzoVdlo3Y_rQT8iP9UrkAdpu6g2ucDAVvcSWFvhoanzfifgRda85pmyE4Fj7bw2hLwW3-_8MQsEuoS6fIT-pGRAdC7UM4Ery7wSiEc6c3JQbYFBEFA0lRrYpCwZGM-A5U1DFv73nxH5RtPpk32sgyTKgWEN_Tw/s3449/1.%20Il%C2%B7lustracio%CC%81.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="3000" data-original-width="3449" height="557" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhMia5HvmQMf3bmKRs1R7CEnjA32gXeYzoVdlo3Y_rQT8iP9UrkAdpu6g2ucDAVvcSWFvhoanzfifgRda85pmyE4Fj7bw2hLwW3-_8MQsEuoS6fIT-pGRAdC7UM4Ery7wSiEc6c3JQbYFBEFA0lRrYpCwZGM-A5U1DFv73nxH5RtPpk32sgyTKgWEN_Tw/w640-h557/1.%20Il%C2%B7lustracio%CC%81.jpg" width="640" /></a></p><br /><p></p><p>Pels afeccionats actuals a la numerologia aquestes indulgències poden ser el súmmum, ja que totes elles tenen com a centre de gravetat, i únic, el número 19, dia que el mes de març se celebra Sant Josep, protagonista de l'estampa que comentarem. Totes les indulgències foren concedides els dies 19 dels mesos compresos entre 1808 i 1815- com si es tractés d'una obsessió, perquè ho era. A més recull i relaciona exhaustivament totes les dates històriques que coincideixen en el dia 19, des de temes militars -relacionats amb la Guerra del Francès- fins a polítics o senzillament de l'elaboració d'aquestes indulgències.</p><div class="separator" style="clear: both; text-align: left;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgplt7wRv2Jm3I7SDpahqhOeFUl-Tj5zWrcjKvpDsWH9YEsMg_1QyR4fx5lB3b0YHPXQWW6plD_BdxTJVYc9AL6GIkSCPFtFgt7S6A-7vD4rX5rSNNqbonsVQAiJFQr69YYldTliybxjcnoYcAAwp_8cZU6dB1xkJbInNcz1GZFi8n9Raorv7IL1wI0wg/s1874/3.%20Il%C2%B7lustracio%CC%81.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1172" data-original-width="1874" height="400" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgplt7wRv2Jm3I7SDpahqhOeFUl-Tj5zWrcjKvpDsWH9YEsMg_1QyR4fx5lB3b0YHPXQWW6plD_BdxTJVYc9AL6GIkSCPFtFgt7S6A-7vD4rX5rSNNqbonsVQAiJFQr69YYldTliybxjcnoYcAAwp_8cZU6dB1xkJbInNcz1GZFi8n9Raorv7IL1wI0wg/w640-h400/3.%20Il%C2%B7lustracio%CC%81.jpg" width="640" /></a></div><p><br /></p><p>Aquesta obsessió pel dia 19 ens permet conèixer detalls de l'elaboració del gravat i de l'estampació que d'altra manera no coneixeríem. El text ens diu que el dibuix fou obra de Vicente López i que Mariano Brandi en fou el gravador. El que també afegeix, i aquest és un detall moltes vegades ignorat, és el nom del gravador especialista en cal·ligrafia gravada, Pedro Manuel Gangoiti, que va gravar-les al burí, com el mateix gravat, a la planxa. Normalment, malgrat la seva importància, mai consta en els crèdits del gravat.</p><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjSRfWvbwokhsjIYnHcDvsi3oOc_h8lnplSyDgQ-A6JYCs93ixbODgjBe08Wc9oHdmb0Hhc0RQZpTxRV0Hbc0bTRlC-a6kPHn_x2pAtzhnsIWmal4A3Sk0nwJrS2JMWo_gfZJgYUajFGI4dRnKCR7IyK1yShMSsAW0uqHbT3uXSM3MCh6V8QwTu_XGfAw/s3627/6.%20Il%C2%B7lustracio%CC%81.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="3627" data-original-width="3000" height="640" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjSRfWvbwokhsjIYnHcDvsi3oOc_h8lnplSyDgQ-A6JYCs93ixbODgjBe08Wc9oHdmb0Hhc0RQZpTxRV0Hbc0bTRlC-a6kPHn_x2pAtzhnsIWmal4A3Sk0nwJrS2JMWo_gfZJgYUajFGI4dRnKCR7IyK1yShMSsAW0uqHbT3uXSM3MCh6V8QwTu_XGfAw/w530-h640/6.%20Il%C2%B7lustracio%CC%81.jpg" width="530" /></a></div><p style="text-align: center;"><br /></p><p>Si les indulgències, ja denunciades el s. XVI per Martí Luter, són documents carques i mercantilitzats de l'Església en aquest cas la submissió al poder reial les fa més especials que cap. Iconogràficament, es representa a Ferran VII, "humilment amb actitud de submissió" demanant a Sant Josep i el Nen Jesús que intercedeixin en favor dels seus súbdits en una visió místico-apoteòsica envoltats d'àngels que fan de testimoni. Aquestes imatges d'aiguabarreig reial entre l'eternitat i el terrenal és el que Carlos Reyero diu que, a diferència de la França revolucionària, <i>no se sustituyó al rey por la diosa. Incluso es el rey el que, en muchos casos, encarna a la nación. Pero tambien coexisiteron, lo que afectó al modo de representación de ambos. Por un lado se produjo una modificación en la utilitzación de la imagen del rey, que se convirtió casi en alegoría del poder, más que en la evociación de una realidad tangible (...) donde Fernando VII es la cabeza del cuerpo político; y por otro, ambas figuras -una real, otra alegórica- se presentaron simultáneamente surgiendo realidades políticas diferentes</i>. (REYERO 2010, 47)</p><p>Aquesta mixtificació conceptual no és rara, ja que en la dinastia borbònica francesa els reis podien tenir una àuria de taumatúrgia. Per això, més enllà de la identificació de Ferran VII com a Nació i ensems, i potser per això, protector de la Nació de les misèries que podia viure les indulgències inclouen un reguitzell de pregàries, goigs i jaculatòries que el devot que les comprava havia de resar-per tal que fessin el seu efecte en el perdó dels pecats propis o dels avantpassats per tal d'alliberar-los del purgatori i curar-los i elevar-los espiritualment.</p><p><br /></p><p style="text-align: center;"></p><div class="separator" style="clear: both; text-align: left;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhgl7feiKac5R7h0Ix_IRgZ99l9wqdNkDtf1ioG0s0sWzL-WeQxTUXKLb-ArfZvxIJ61do6UM1mHb_cROY6PyqAbrcDVtwXIFsVALF1GdnaopWPXoQr6WyQ9mXYbY9gzacGfpZFbXxmQR2ELy0CK-WUAvNpudN8mjvnEvNxiPSxG0u1cBfSTMDhygpatg/s3000/2.%20Il%C2%B7lustracio%CC%81.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="2762" data-original-width="3000" height="590" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhgl7feiKac5R7h0Ix_IRgZ99l9wqdNkDtf1ioG0s0sWzL-WeQxTUXKLb-ArfZvxIJ61do6UM1mHb_cROY6PyqAbrcDVtwXIFsVALF1GdnaopWPXoQr6WyQ9mXYbY9gzacGfpZFbXxmQR2ELy0CK-WUAvNpudN8mjvnEvNxiPSxG0u1cBfSTMDhygpatg/w640-h590/2.%20Il%C2%B7lustracio%CC%81.jpg" width="640" /></a></div><div style="text-align: left;"><br /></div><p></p><p style="text-align: left;">Per una altra part, com hem vist, els dies 19 són els grans protagonistes d'aquestes indulgències, però si preguntem quin fet transcendental és el més important que va passar en el regnat de Ferran VII tothom estarà d'acord a dir que és la proclamació de la Constitució de Cadis, precisament el dia 19 de març de 1812, dia de Sant Josep, per la qual cosa hom l'anomena popularment La Pepa. Però alerta, si ens llegim metòdicament totes les dates i dades que aporten les indulgències veurem que "curiosament" aquesta és l'única data dels dies 19 que no hi consta per enlloc i menys qualsevol referència a la Constitució. Aquesta és la clau de les indulgències, una espècie de contraprogramació ideològica, ja que, una vegada retornat el 1814, després de la Guerra del Francès, el que va fer precisament és abolir qualsevol decret i llei derivat de La Pepa i imposar l'absolutisme. La insistència a fer-ho quadrar tot, de manera molt forçada, en els dies 19 és clarament una voluntat absolutista d'esborrar tot rastre de la maleïda Constitució de 1812 que tants mals de cap li va donar. Hi ha una voluntat política implícita de silenciar-la i, en conseqüència, menystenir-la. Potser hauríem de tenir en compte en les intensions d'esborrar <i>La Pepa</i> el que apunta Laura Corrales quan diu que <i>com la Bíblia, la Constitució pren un caràcter de codi sagrat, fet que es produeix per dos motius: 1. Per magnificar el codi, fer-lo transcendental; 2. Per apropar el text profà a una societat profundament religiosa</i>. (CORRALEs 2012, 52).</p><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiY_dZCKOnIt6dASuOgox3V4leAYKWp-4i9YCFkbu9N8OITXG_diROOP3Nol1ASqnvkYmxG9DBsZVsiPXI6GGm7V02uFpk7IdNmISZjZd2ccU30zsAYz0YV_WNFUN3yxOMYPRWD-LUi9LBx6z4Dk-8A32tME1zJ0SunTatVEXp_DC72r0ardenKxh2bpA/s3778/Indulge%CC%80ncia%20de%20luxe.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="3778" data-original-width="2736" height="640" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiY_dZCKOnIt6dASuOgox3V4leAYKWp-4i9YCFkbu9N8OITXG_diROOP3Nol1ASqnvkYmxG9DBsZVsiPXI6GGm7V02uFpk7IdNmISZjZd2ccU30zsAYz0YV_WNFUN3yxOMYPRWD-LUi9LBx6z4Dk-8A32tME1zJ0SunTatVEXp_DC72r0ardenKxh2bpA/w464-h640/Indulge%CC%80ncia%20de%20luxe.jpg" width="464" /></a></div><p style="text-align: left;"><br /></p><p>A més hem estat parlant dels documents de les indulgències en plural perquè precisament en coneixem tres models diferents, un de luxe i dos senzills, el que ens mostra l'interès reial en la seva publicació. El de luxe fou imprès a doble foli en paper de cotó amb cert gramatge (63 x 44 cm) i estampat, amb amplis marges, amb una planxa calcogràfica treballada al burí (35 x 27 cm) que incloïa el gravat de la imatge (17 x 12 cm), dissenyat per Vicente López i gravat per Mariano Brandi, i la major part de la superfície de la planxa per les lletres incises per Pedro Manuel Gangoiti. Aquesta impressionant indulgència estava valorada en 8 rals de bilió.</p><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhGZvqixD7mchayLo43PlUjgDc3FA7m3EEVS04uYoIQzYM_eCx6PLcxOsZg50OIVgcpNYRHkkXWlOUMyg9BCvuLwD018pBzqSzZ66eGqO5aQN7y258VrzIr3BPDxUJo4rBKSQFg1SiOkzOi_lcFFkcjCGRWoF4bpQY8eWMf2erqMW0DDFIErU9oLb3Pcw/s3840/Indulge%CC%80ncia%20senzilla.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="3840" data-original-width="2732" height="640" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhGZvqixD7mchayLo43PlUjgDc3FA7m3EEVS04uYoIQzYM_eCx6PLcxOsZg50OIVgcpNYRHkkXWlOUMyg9BCvuLwD018pBzqSzZ66eGqO5aQN7y258VrzIr3BPDxUJo4rBKSQFg1SiOkzOi_lcFFkcjCGRWoF4bpQY8eWMf2erqMW0DDFIErU9oLb3Pcw/w456-h640/Indulge%CC%80ncia%20senzilla.jpg" width="456" /></a></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><br /></div><p>Després tenim dues indulgències més estampades de forma més senzilla. La primera és del mateix any que la de luxe, del 1816. A diferència de l'altra està impresa sobre foli de paper de fil normal (31,5 x 22 cm) i impresa tipogràficament amb tipus mòbils molt petits. Només el gravat (14 x 9,7 cm.), de Vicente López i Mariano Brandi, fou estampat calcogràficament, trepitjant expressament el text tipogràfic, intentant integrar ambdues tècniques diferents que requerien maquinària també diferent, la premsa i el tòrcul. El preu d'aquesta indulgència estava valorat en 3 rals de bilió. Curiosament, la imatge d'aquesta indulgència és més petita que la de luxe per la qual cosa en Mariano Brandi va haver de gravar-la dues vegades a partir del disseny del mateix dibuix de Vicente López.</p><p><br /></p><p></p><div class="separator" style="clear: both; text-align: left;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjaSe8Dk8sUxgpaBb5sq5hs8QjqMbF10e8pMm1gCtMZXxY2Vrm_WeEdA1JsrdcoxQFwIPeNoCvqsW81EZvzpkxl8-G0A0ugHJacxLX5IDkvmD70famwqa3ox34eQRWbjQTfFbExxnm-IlIVz99mY1vo14kIdWmEjNf3IUd2t73wp9h6DzBiBwCT4xRokw/s1500/5.%20Il%C2%B7lustracio%CC%81.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1491" data-original-width="1500" height="398" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjaSe8Dk8sUxgpaBb5sq5hs8QjqMbF10e8pMm1gCtMZXxY2Vrm_WeEdA1JsrdcoxQFwIPeNoCvqsW81EZvzpkxl8-G0A0ugHJacxLX5IDkvmD70famwqa3ox34eQRWbjQTfFbExxnm-IlIVz99mY1vo14kIdWmEjNf3IUd2t73wp9h6DzBiBwCT4xRokw/w400-h398/5.%20Il%C2%B7lustracio%CC%81.jpg" width="400" /></a></div><br /><br /><p></p><p>La darrera indulgència també fou impresa sobre foli de paper de fil i fou valorada a 6 quarts. A diferència de les dues anteriors, fou estampada nou anys després, el 1825 i pel mig ja havia passat el Trienni Liberal en què Rafael del Riego havia obligat el rei a jurar la Constitució de Cadis. Segurament per això en aquesta darrera impressió ja no es fa cap referència als dies 19, ni als dels atorgaments d'indulgències ni als fets històrics, i només hi consten les pregàries, jaculatòries... i l'atorgament dels 1520 dies d'indulgència.</p><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi93aY4gkPQfgHcH3k6051GqvhKaMd6jnOe4dvc24SwwhM1x-cFUj9HghAnD5zq_zL44sfAVDO4mzm_zvBKM3B4hGtYhY8Rnz7S2L9iYJps0XiBg6rVmCETGb7qzz0SsKkNncwxE_QnnnoXHDkOK8zSiAEZ4mRXfFwsBrTGSssXHNzXJNP5pUeVuhMtkw/s767/7b.%20Il%C2%B7lustracio%CC%81.jpeg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="767" data-original-width="600" height="640" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi93aY4gkPQfgHcH3k6051GqvhKaMd6jnOe4dvc24SwwhM1x-cFUj9HghAnD5zq_zL44sfAVDO4mzm_zvBKM3B4hGtYhY8Rnz7S2L9iYJps0XiBg6rVmCETGb7qzz0SsKkNncwxE_QnnnoXHDkOK8zSiAEZ4mRXfFwsBrTGSssXHNzXJNP5pUeVuhMtkw/w500-h640/7b.%20Il%C2%B7lustracio%CC%81.jpeg" width="500" /></a></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><br /></div><p><a href="http://www.memoriademadrid.es/buscador.php?accion=VerFicha&id=5867&num_id=2&num_total=33" target="_blank">Aquest darrer imprès</a>, a més de contenir menys informació, per la qual cosa el cos de lletra és molt més gran -sobretot en la informació inferior-, va haver de manipular brunyint la planxa calcogràfica. D'aquesta manera va incorporar la llegenda <i>San Jose. El rey Dn Fernando VII pide por la felicidad de todos sus Vasallos</i> y a més hi afegeix al peu de la il·lustració el nom de Vicente López i el de Mariano Brandi tal com es feia usualment en aquell moment a diferència de les altres on la informació era inclosa en el text de la indulgència. Aquest darrer imprès es conserva al Museu Municipal de Madrid.</p><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgrEFXp9f-eilTbUKNON-3KkyIWO4iJ0QnpY63dmFNG-Xo8DzuSXF1IYTDgfhZUm_LCakg0ABmdXNVC7hq09EyrSxXk9PKc7W4WwlxwKAcwXJRagzG8AuSpmgBZ7B3xmT1Qt9g8nkWtthYR51feQeARUEShzhfA8BvLh9m_X0rnCsjCo0JnCu5XlILxAA/s1252/7c%20Il%C2%B7lustracio%CC%81%20estampa%20Madrid.jpeg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1252" data-original-width="1000" height="640" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgrEFXp9f-eilTbUKNON-3KkyIWO4iJ0QnpY63dmFNG-Xo8DzuSXF1IYTDgfhZUm_LCakg0ABmdXNVC7hq09EyrSxXk9PKc7W4WwlxwKAcwXJRagzG8AuSpmgBZ7B3xmT1Qt9g8nkWtthYR51feQeARUEShzhfA8BvLh9m_X0rnCsjCo0JnCu5XlILxAA/w512-h640/7c%20Il%C2%B7lustracio%CC%81%20estampa%20Madrid.jpeg" width="512" /></a></div><p><br /></p><p>El mateix museu es conserva <a href="http://www.memoriademadrid.es/buscador.php?accion=VerFicha&id=336066&num_id=8&num_total=33" target="_blank">una estampa</a> amb només la impressió de la imatge, segurament de la matriu de la indulgència de luxe i no una tercera planxa. No sabem si aquesta estampa és de tipus decorativa o devocional o si es tracta només d'una prova d'estat -no hi ha cap dada al peu d'imatge- i a més no s'aprecia cap marca de la impressió al full per la qual cosa devia ser retallada dintre dels marges. Hauríem de poder comparar aquesta estampa amb les altres impressions per treure'n conclusions més definitives.</p><div class="separator" style="clear: both; text-align: left;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgQ3_M5clK9Ee5fUtrlgw1yoN6ULfEsYAI-bIawrUrh99rwtc2pXkdGLF3H2VU9i7N1aLRfLhzFOmQEC5fe9OWNLQTGbRdKTYg-v2_VP5Q0XgZydS_kJM6NbVEwlGuHQJnB1fglSx8QQXPoRvfdTEKdEfQiWsh5DXVN0X_KO9zuVP19hRTf_mwClP7LXw/s2732/Peu%20d'impremta.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="932" data-original-width="2732" height="218" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgQ3_M5clK9Ee5fUtrlgw1yoN6ULfEsYAI-bIawrUrh99rwtc2pXkdGLF3H2VU9i7N1aLRfLhzFOmQEC5fe9OWNLQTGbRdKTYg-v2_VP5Q0XgZydS_kJM6NbVEwlGuHQJnB1fglSx8QQXPoRvfdTEKdEfQiWsh5DXVN0X_KO9zuVP19hRTf_mwClP7LXw/w640-h218/Peu%20d'impremta.jpg" width="640" /></a></div><p><br /></p><p>Totes aquestes indulgències s'estamparen amb privilegi reial -era un imprès destinat a l'exaltació de la monarquia i d'encàrrec reial, a la llibreria d'Escribano, al carrer Carretas número 8 de Madrid. La qualitat de l'estampació en tots els casos és d'alta qualitat amb unes tintes negres molt opaques que ajuden a destacar el gravat de Mariano Brandi i el disseny original de Vicente López. Malauradament, desconeixem si el dibuix original ha sobreviscut o no per veure l'habilitat i fidelitat del gravador a l'obra original.</p><p>L'especialista José Luís Díez Garcia, en l'exposició de 1985 Vicente López, dibuixos para grabados al Museo de Bellas Artes de Bilbao no relaciona ni aquests gravats ni el dibuix original del pintor. L'historiador de l'art ja ens dóna la clau per a interpretar el dibuix d'aquest gravat quan ens diu que <i>la forma de pintar de Vicente López, adulatoria y generosa en los retratos oficiales, hizo que el monarca se inclinara favorablemente por este artista, desplazando al mismo Goya</i>. (DÍEZ 1985, 14)</p><p>Malgrat que el dibuix original d'aquest gravat no ens ha arribat als nostres dies si que podem fer-nos una idea amb els dibuixos que reprodueix en el catàleg i també, més a prop a través dels dos conservats a l'Arxiu Parroquial de Santa Maria del Pi. En aquest cas comptem amb els dibuixos originals que Vicente López va realitzar, des de València estant el 1804 -segons consta en un dels dibuixos-, dues il·lustracions per a la <i>Vida del Beato Josef Oriol </i>de Joan Francesc Masdeu, impresa a Barcelona per Jordi Roca i Gaspar el 1807.</p><p></p><div class="separator" style="clear: both; text-align: left;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/a/AVvXsEjOCVOrdAMEmdM2qozFMwEI8hwSzLq1I5jMBmwg_vDj_ykJa4YYSwwLG6LI-thvwHcjG6B22bIUQ4__KpPmO3B4yFTcwG3Nzz1hNKlh5cYO9B_0vIkNBSTwBs2j_TEl13J7cIUVFwu0u1-gHImuYdBa-jjJd9ve9GNCqNaW3Dz9FlznpzVLOi5Zp0CGog" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img alt="" data-original-height="1200" data-original-width="1600" height="480" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/a/AVvXsEjOCVOrdAMEmdM2qozFMwEI8hwSzLq1I5jMBmwg_vDj_ykJa4YYSwwLG6LI-thvwHcjG6B22bIUQ4__KpPmO3B4yFTcwG3Nzz1hNKlh5cYO9B_0vIkNBSTwBs2j_TEl13J7cIUVFwu0u1-gHImuYdBa-jjJd9ve9GNCqNaW3Dz9FlznpzVLOi5Zp0CGog=w640-h480" width="640" /></a></div><br /><p></p><p>Aquest llibre l'hem d'emmarcar en l'apoteosi eufòrica que es vivia i que es produí en <a href="http://www.apsmp.cat/wp-content/uploads/Resums_pon%C3%A8ncies_BCN1807_per-entregar-als-assistents.pdf" target="_blank">les festes per a la beatificació de Josep Oriol</a> com ja vam parlar fa temps al <a href="http://librorum.piscolabis.cat/2009/07/la-beatificacio-de-sant-josep-oriol-i.html" target="_blank">Piscolabis Librorum</a>. En preparar l'hagiografia es demanà als considerats millors artistes del moment a dibuixar i gravar els esdeveniments més importants de la vida de l'anomenat Doctor Pa i Aigua. L'esforç editorial fou molt gran amb vint gravats diferents dels que s'encarregaren una munió d'artistes (Antonio Rodríguez, Mariano Ylla, Blai Ametller, Antoni Solà, Vicente López, Bonaventura Planella i Josep Bernat Flaugier) i gravadors de l'època (Blai Ametller, Luigi Fabri, Giovanni Batista Stagnon, Miquel Gamborino i Josep Coromina), avui gairebé tots desconeguts.</p><p><br /></p><div class="separator" style="clear: both; text-align: left;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhHRGtvhhmMnJw_jwyqY4CMqkdXN9zWmh5ZvTQGnddREecCCutfI7JxAgLQQtwJnnLVtsUgYpPS5fjufBHa0G9UQKiBFuYx7nsYSR2s-G4YgXA0yJ3--F5cRQ_zVXuGG9Hh7tfw6kcRvlvUhq6IR9VdSXEuCNlEcoh-Hek2zmZFgmbtyGabT5VyOyx1lQ/s1259/Bergant.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="983" data-original-width="1259" height="501" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhHRGtvhhmMnJw_jwyqY4CMqkdXN9zWmh5ZvTQGnddREecCCutfI7JxAgLQQtwJnnLVtsUgYpPS5fjufBHa0G9UQKiBFuYx7nsYSR2s-G4YgXA0yJ3--F5cRQ_zVXuGG9Hh7tfw6kcRvlvUhq6IR9VdSXEuCNlEcoh-Hek2zmZFgmbtyGabT5VyOyx1lQ/w640-h501/Bergant.jpg" width="640" /></a></div><p style="text-align: center;"><br /></p><p>Destaquen per la seva qualitat amb relació al realisme, a la composició, a la tècnica de l'aiguatinta... els dissenyats per Vicente López corresponent a les iconografies del, retorn a Barcelona del Dr. Josep Oriol després d'una tempesta providencial a Marsella que fou gravada per Josep Coromina. En canvi, el dibuix corresponent al miracle del bergant fou gravat per Giovanni Batista Stagnon. -Si comparem aquests dibuixos amb els conservats al MNAC d'altres artistes que dissenyaren els altres gravats veurem que hi ha diferències molt grans de qualitat que també queda reflectida en els diversos gravats.</p><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEija6qx_-P2GnEOLSgXeFnHWmoLRMNJO6iGKxDa-boL1oRSijKaDWpw1nWLeYyRt6hVSj6neOg-CvvjlnNpISt9wOQaCJTuWshuSONpgQtAhwTgokjRwxMwa6SOAsX4OWVGw1LlQmG5bXqx85TrJuiZGHjf6xK19QQ9V1Owh69ivq2ryaJJSBIXTLuHNA/s3627/6.%20Il%C2%B7lustracio%CC%81.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="3627" data-original-width="3000" height="640" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEija6qx_-P2GnEOLSgXeFnHWmoLRMNJO6iGKxDa-boL1oRSijKaDWpw1nWLeYyRt6hVSj6neOg-CvvjlnNpISt9wOQaCJTuWshuSONpgQtAhwTgokjRwxMwa6SOAsX4OWVGw1LlQmG5bXqx85TrJuiZGHjf6xK19QQ9V1Owh69ivq2ryaJJSBIXTLuHNA/w530-h640/6.%20Il%C2%B7lustracio%CC%81.jpg" width="530" /></a></div><p><br /></p><p>Més enllà de l'autoria, les peculiaritats de la seva impressió... és curiós com una iconografia tan especial com aquesta no hagi estat destacada -segurament per ser impresos rars malgrat ser en museus públics- en la historiografia general del moment. Però ja ho veieu com un imprès amb gravat, que <i>a priori</i> iconogràficament ens pot tirar una mica endarrere, ens pot aportar molta informació, no només del document en si mateix sinó que també de tot el que envoltava i de les seves circumstàncies. Potser si que l'art reflecteix el moment històric en què li ha tocat viure.</p><p><b>BIBLIOGRAFIA</b></p><p>CORRALES, LAURA. "<a href="https://revistes.uab.cat/rubrica/article/view/corrales-v1n1/pdf" target="_blank">La imatgeria constitucional en el procés de la revolució liberal (1808-1840)</a>" a Rúbrica contemporània, 2012, Vol. 1 Núm. 01, p. 47-77</p><p>DÍEZ GARCÍA, JOSÉ LUÍS. <i>Vicente López (1772-1850). Dibujos para Grabados</i>. Bilbao, Museo de Bellas Artes, 1985</p><p>REYERO, CARLOS. <i>Alegoría, nación y libertad. El Olimpio constitucional de 1812</i>. Madrid, Siglo XXI, 2010</p><p>REYERO, CARLOS. <i>Monarquía y Romanticismo. El hechizo de la imagen regia, 1829-1873</i>. Madrid, Siglo XXI, 2015</p>Galderichhttp://www.blogger.com/profile/01475952950143903803noreply@blogger.com8tag:blogger.com,1999:blog-3907908117513121877.post-12487659799676849392022-05-31T16:30:00.037+02:002022-06-07T10:53:09.963+02:00 Incunables Fotogràfics a Espanya (1852-1888), els avantpassats de la il·lustració fotogràfica <p>A Fotoconnexió, pel <a href="https://www.fotoconnexio.cat/clifford/" target="_blank">Portal Clifford</a>, per tot i més</p><p>Estem molt acostumats a veure llibres il·lustrats amb fotografies i fotollibres i en el blog n’hem vist uns quants, però, com s’introduí la fotografia al món editorial? Quins foren els orígens remots d’aquest canvi tan revolucionari? A Madrid se celebra una important exposició sobre els incunables a Espanya que marquen la introducció de la impremta a la península i es fa èmfasi en la il·lustració o amb la introducció de les partitures.</p><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhrqpSP7baTw74YJGQTlLUSY1KLkD7pumwf5OLuaeSGw1OSBMJA3c9gZqhqBq8kox0tGAa-8T036ji1WWKYOg3NzAhHEwigqGjcoeD5fm3Dt1Ifpa_1F_upFDzdPbp4LO9Ce3FZScMZtVB0z5EReHR8FejOWLsix96zCkoNHEzkF7ySerKJAi0OalmKYg/s2636/1%20inici%20conjunt.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1930" data-original-width="2636" height="293" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhrqpSP7baTw74YJGQTlLUSY1KLkD7pumwf5OLuaeSGw1OSBMJA3c9gZqhqBq8kox0tGAa-8T036ji1WWKYOg3NzAhHEwigqGjcoeD5fm3Dt1Ifpa_1F_upFDzdPbp4LO9Ce3FZScMZtVB0z5EReHR8FejOWLsix96zCkoNHEzkF7ySerKJAi0OalmKYg/w400-h293/1%20inici%20conjunt.jpg" width="400" /></a></div><p>Utilitzem la paraula llatina <i>incunabula</i> -bressol- per a referir-nos al naixement de la impremta (impresos del s. XV), en una fase d’aprenentatge i maduració. Aquest terme també li escau a aquests inicis de la fotografia dintre del món editorial perquè, com veurem, es fa de manera molt manual i alhora amb moltes imperfeccions tècniques. Aquest és el darrer pas en l’evolució de l’estampació de la imatge en el món del llibre, cap a una més gran fidelitat o versemblança del que s’hi representa.</p><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEigq6joHzQLH3uOacGIN2ZGI_Qah3mWthTyANy99JxpA0igZVNadY_8XBEL_xB4RlGm-LULC9VWlXAhTF7pg-9IYi03_96KEWrfgByDw_vbp0eHu9fzEbezaXCWXOgPi3xSfb0yFADJqXAlAowOyvIM_BbyPKkW39yp68mSySeeP6r46Ayn60VKyjkEpg/s2566/2%20Xilo%20calco%20lito%20foto.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="2334" data-original-width="2566" height="364" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEigq6joHzQLH3uOacGIN2ZGI_Qah3mWthTyANy99JxpA0igZVNadY_8XBEL_xB4RlGm-LULC9VWlXAhTF7pg-9IYi03_96KEWrfgByDw_vbp0eHu9fzEbezaXCWXOgPi3xSfb0yFADJqXAlAowOyvIM_BbyPKkW39yp68mSySeeP6r46Ayn60VKyjkEpg/w400-h364/2%20Xilo%20calco%20lito%20foto.jpg" width="400" /></a></div><p style="text-align: center;"><span style="font-size: x-small;"><i>Faules d’Isop</i> (Girona, Francesc Bro, s. XVIII), <i>La Verdadera política de los Hombres de distinción</i> (Barcelona, Joan Jolis, 1732), <i>Serafí Pitarra. Retrato litográfich y literari</i> (Barcleona, La Renaixensa, 1874) i La B<i>aladas</i> de Briz (Barcelona, Joan Roca i Bros, 1878)</span></p><p>Malgrat que hi hagués abans de la fotografia diverses tècniques de gravat, com a la xilografia i la calcografia, la litografia s’estava imposant en el món editorial pel seu abaratiment dels costos de producció. Els seus inicis, a Espanya entre 1819 i 1823, foren també molt primitius, matussers i d’estètica naïf. Això, com ja hem vist al <i>Piscolabis Librorum</i>, ens fa parlar d’<a href="http://librorum.piscolabis.cat/2010/04/les-semanillas-dantoni-brusi-i-el.html" target="_blank">incunables litogràfics</a>. Per això el s. XIX és el del domini de la litografia que finalment serà destronada a finals del s. XIX amb la mecanització dels fotogravats. S’aconseguí integrar text i imatge gràcies a una planxa de zinc, mecànicament gravada amb un negatiu, que s’incorporava a un tac de fusta del gruix tipogràfic, igual que els tipus mòbils.</p><p style="text-align: center;"><span style="font-size: x-small;"></span></p><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><span style="font-size: x-small;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjAhTs8OCsR6M_AuLTIT9mALuKxWDXMPfzq3TxDvdIeMPAZbML2aVLOqIdTRW-5Jv6VwQt1r3oaPZrqHDUPRessDsZ-80NVsYHSk1epzBl7KGP5UStT03VJdMQ1pWlJwLQGjtS1Tq_d5m-SIw9dIpt921odKACfKxjKn7C0ytepCRtcel7EOVLKHyEi3Q/s4000/7%20Fotogravat.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="3000" data-original-width="4000" height="300" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjAhTs8OCsR6M_AuLTIT9mALuKxWDXMPfzq3TxDvdIeMPAZbML2aVLOqIdTRW-5Jv6VwQt1r3oaPZrqHDUPRessDsZ-80NVsYHSk1epzBl7KGP5UStT03VJdMQ1pWlJwLQGjtS1Tq_d5m-SIw9dIpt921odKACfKxjKn7C0ytepCRtcel7EOVLKHyEi3Q/w400-h300/7%20Fotogravat.jpg" width="400" /></a></span></div><span style="font-size: x-small;">Tac de fusta amb un fotogravat de l’exterior de la Santa Cova de Manresa</span><p></p><p>L’aparició del daguerreotip el 1839 va revolucionar el món de la imatge, però la seva base era rígida peça única, ja que no es podia reproduir. La tècnica del col·lodió humit o albúmina, vers 1850, va permetre crear un negatiu reproduïble sobre paper amb tantes còpies com fossin necessàries rebaixant el cost econòmic i assolint graus de perfecció que abans no s’havien obtingut. Aquest sistema és el que es divulgarà gràcies a les <i>Carte de visite</i> (CDV) i d’aquí passaran al món del llibre. De fet, el que es feia era enganxar el prim paper d’albúmina sobre un cartó rígid per a ser relligat posteriorment en el llibre.</p><p><br /></p><p style="text-align: center;"><span style="font-size: x-small;"></span></p><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><span style="font-size: x-small;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjErH8q8vObV1obdmf5t8aAQY7kvVGKVLKUEWlMPEbhhLexXEB9hN4JEx8u65RMoZLyQQMKIBthzb7EW8xM9x65kU58ZfVsxjeaEOlTXGatt3mEA_m3WMU89u_RGJ9egZV9EahfBrChhA-it3_Mb72uUwpyEA34xeAAuJ4MR0mW7CHg4yZiSvemVBTW5A/s2760/4%20Daguerrotip%20mag.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="2757" data-original-width="2760" height="400" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjErH8q8vObV1obdmf5t8aAQY7kvVGKVLKUEWlMPEbhhLexXEB9hN4JEx8u65RMoZLyQQMKIBthzb7EW8xM9x65kU58ZfVsxjeaEOlTXGatt3mEA_m3WMU89u_RGJ9egZV9EahfBrChhA-it3_Mb72uUwpyEA34xeAAuJ4MR0mW7CHg4yZiSvemVBTW5A/w400-h400/4%20Daguerrotip%20mag.jpg" width="400" /></a></span></div><span style="font-size: x-small;">Daguerrotip (mitjans s. XIX) i CDV del mag Fructuós Canonge (Barcelona, Moliné i Albareda, vers 1880)</span><p></p><p style="text-align: center;"></p><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><iframe allowfullscreen='allowfullscreen' webkitallowfullscreen='webkitallowfullscreen' mozallowfullscreen='mozallowfullscreen' width='320' height='266' src='https://www.blogger.com/video.g?token=AD6v5dxVG0sbHh3kuHRn9SzjfJ5sH8keinPO6SmTuUFH7HeqaNiwkJDcdYhDS80tXjSP7jg_TH-DN1E0oDPVLutGXw' class='b-hbp-video b-uploaded' frameborder='0'></iframe></div><span style="font-size: small;">Diferències entre el paper d’albúmina i el paper cartó al qual s’enganxava</span><p></p><p>Malgrat que el sistema de l’albúmina abaratí molt el cost de les fotografies aquest procediment encara suposava un cert cost que feia que anar a cal fotògraf fos una cosa ocasional. Això explica els post-mortems que ens feien perquè no era tan usual la fotografia en vida. Aquest cost econòmic devia ser un impediment també per als incunables fotogràfics que devien encarir el producte malgrat la seva versemblança superior a la litografia. </p><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgaDUG-DuT5yQwZC7fXlrGapTwPHGzUYADMs00PpgmB7uzO0fjnvJycUC22y8XzXxZ2rz-fZ90NaJV7U8paGLpZlawCdJQCDiYaVrMclCFyppse4pPjeyJFDSmdu2WSRzRg8d7oXJVKyRX8nuliVqLfWwlEJuA11k_G3fuSSjCR8wgLv0s67qeOYWhvuQ/s752/6%20Estadi%CC%81sitca%20produccio%CC%81.jpeg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="452" data-original-width="752" height="240" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgaDUG-DuT5yQwZC7fXlrGapTwPHGzUYADMs00PpgmB7uzO0fjnvJycUC22y8XzXxZ2rz-fZ90NaJV7U8paGLpZlawCdJQCDiYaVrMclCFyppse4pPjeyJFDSmdu2WSRzRg8d7oXJVKyRX8nuliVqLfWwlEJuA11k_G3fuSSjCR8wgLv0s67qeOYWhvuQ/w400-h240/6%20Estadi%CC%81sitca%20produccio%CC%81.jpeg" width="400" /></a></div><p style="text-align: center;"><span style="font-size: x-small;">Estadística producció d’incunables fotogràfics entre 1861 i 1888</span></p><p style="text-align: center;"><span style="font-size: x-small;"><br /></span></p><p>Gràcies a l’estudi d’Isabel Ortega Garcia, de la BNE, que en el catàleg <i>Fotografíà en la España del s. XIX</i> (2003) que comportava un inicial catàleg d’incunables fotogràfics 1861 i 1888 -més incorporacions que he trobat posteriorment- es devien editar escassament un centenar i molt concentrats, precisament, en les províncies més pròsperes. La litografia i la cromolitografia continuaren essent el tipus d’il·lustració majoritari al món editorial del s. XIX malgrat aquest intent matiner d’introduir la fotografia. </p><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjx7RxvhoXIpea3mPQppYtx5HmyjIikbtrgwd52fwO83b22xBVqoZWd-E69lt8jVaKRuyejqHZ62PPQ9wH0oyyHxkJJVdyIfpUsm3DBrqtwXTVADjK4LJVO9ebo9Als0Yn3Ilcl3lWHsGMLaZ8XLGr91A4li-Cv8UefOcEyyQon8qZmk4hLLYmb28UzKw/s1628/39%20Mapa%20de%20produccio%CC%81%20definitiu.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1486" data-original-width="1628" height="365" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjx7RxvhoXIpea3mPQppYtx5HmyjIikbtrgwd52fwO83b22xBVqoZWd-E69lt8jVaKRuyejqHZ62PPQ9wH0oyyHxkJJVdyIfpUsm3DBrqtwXTVADjK4LJVO9ebo9Als0Yn3Ilcl3lWHsGMLaZ8XLGr91A4li-Cv8UefOcEyyQon8qZmk4hLLYmb28UzKw/w400-h365/39%20Mapa%20de%20produccio%CC%81%20definitiu.jpg" width="400" /></a></div><p style="text-align: center;"><span style="font-size: x-small;">Mapa provincial de la producció d’incunables fotogràfics</span></p><p><br /></p><p>La realitat, sense polemitzar amb la fotografia de la post-veritat d’en Joan Fontcuberta, fou l’element més preuat de la fotografia. Aquest element distintiu d’aquests incunables fotogràfics ho podem observar en les “vera effigies” de l’edició litogràfica (1858) i la fotogràfica (1864) (Fotografia d'Ángel Alonso Martínez, Madrid) del currículum de Pere Felip Monlau que recullen dos retrats tècnicament diferents i, malgrat haver passat sis anys, amb grans diferències que fins i tot semblen dues persones diferents malgrat portar el mateix abric... Sobta, també, que dintre dels mèrits d’aquests currículums no hi figuri en cap moment el fet que Monlau fou un dels introductors de la primera fotografia a Barcelona el 1839.</p><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjsko8tV7PMaPl_j8qK9V00lHkyVTRd1gl0e_IkWgds7Hhtc09KHn919lh6hkr3Nyvwd8gSAwIS6gjTv5z6jAREG2SA5FHY3fTVQMRX9LqBEAMJave4yGZjjru7uZgCU7qQkdlYD6KgyKjjgqZTVSnfOZ1CJKwDIuahEX5bLB5pmgeUmw020QYdV8c1ew/s3198/9%20Monlau%2058-64.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="3198" data-original-width="2472" height="640" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjsko8tV7PMaPl_j8qK9V00lHkyVTRd1gl0e_IkWgds7Hhtc09KHn919lh6hkr3Nyvwd8gSAwIS6gjTv5z6jAREG2SA5FHY3fTVQMRX9LqBEAMJave4yGZjjru7uZgCU7qQkdlYD6KgyKjjgqZTVSnfOZ1CJKwDIuahEX5bLB5pmgeUmw020QYdV8c1ew/w494-h640/9%20Monlau%2058-64.jpg" width="494" /></a></div><p style="text-align: center;"><span style="font-size: x-small;">MONLAU Y SALA, JOSÉ. <i>Relación de los estudiós, grados, merítos, Servicios y obres científicas y literarias del Dr. D. Pedro Felipe Monlau</i>. Madrid, Rivadeneyra, 1858 i 1864 (Fotografia d'Ángel Alonso Martínez)</span></p><p style="text-align: center;"><br /></p><p>Però, quan s’introduí aquest costum d’il·lustrar un llibre amb una o diverses fotografies en albúmina? Segons Martin Parr i Gerry Badger, en el seu estudi entorn els fotollibres, seria <i>The Pencil of Nature</i> de William Henry Fox Talbot de 1844. A Espanya, en <a href="https://lalbumdeljep.wordpress.com/qui-soc/" target="_blank">Jep Martí</a>, ens passa la informació que el fotògraf François-Marie-Louis-Alexandre Gobinet de Villechole, de nom comercial Franck, (actiu a Barcelona entre 1845-1871) va publicar el 1852 un <i>Álbum fotografico</i>. L'agost de 1852 s'anuncià la comercialització d'un àlbum de vistes de Catalunya. El primer fascicle es va publicar aquell agost i la fotografia fou una vista de la Llotja. La col·lecció havia de tenir vint-i-cinc fascicles. La vista de la Muralla de Mar que reproduïm deuria ser del segon fascicle i la tercera fou una vista de la Plaça Reial. El 1853 sortí una vista del Liceu i una de Girona des de l'Onyar, la primera coneguda de la ciutat.</p><p>Aquests fascicles -només en conservem tres custodiats a la Reial Acadèmia de Belles Arts de Barcelona i la de Girona a un museu de Dublin- tenien un text de quatre pàgines i una imatge de Catalunya. El mateix fascicle ja anunciava que era una "obra destinada a dar a conocer las bellezas monumentales y pintorescas más notables de este Principado en grandes láminas daguerrotipadas en papel superfino". Fou un precedent importantíssim per veure com per primera vegada algú amb vista de futur creia que la fotografia podria ser element imprescindible al món visual que s'iniciava.</p><p><br /></p><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhO1NMjQcrr1QGEPtrD2mQuEffPNYGQaDEGTboYu1h5GEAorxh_AgrAAgEx07HD-d9AT31wDa7lER6cZ8d5KEPvjssfkUdQuNls4-okCq1n69inO0gLoMXPgbcN6WpNMpGRnEi40GhYdVxhY6nG1egqEi_y3ArcOzNooQjlkeAwpaIBQ63xl28pGzbSow/s1163/Album%20fotografico%201852%20acoplat.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="852" data-original-width="1163" height="293" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhO1NMjQcrr1QGEPtrD2mQuEffPNYGQaDEGTboYu1h5GEAorxh_AgrAAgEx07HD-d9AT31wDa7lER6cZ8d5KEPvjssfkUdQuNls4-okCq1n69inO0gLoMXPgbcN6WpNMpGRnEi40GhYdVxhY6nG1egqEi_y3ArcOzNooQjlkeAwpaIBQ63xl28pGzbSow/w400-h293/Album%20fotografico%201852%20acoplat.jpg" width="400" /></a></div><div style="text-align: center;"><span style="font-size: x-small;">Franck. Album fotografico. Cataluña. Barcelona, Franck, 1852 (Barcelona, Reial Acadèmia de Belles Arts)</span></div><p><br /></p><p>Entre aquest <i>Album fotográfico </i>y el següent hi ha un buit temporal de nou anys en que, de moment, no trobem cap incunable fotogràfic fins que es publica la <i>Memoria de la Plaza de Toros de Valencia</i> de 1861 amb una fotografia de Pablo Orellna de la vista de la plaça de bous. A parrtir d'aquest llibre fou s'inicia una humil però cara aventura editorial, com veurem, però, que hem de tenir en consideració.</p><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgflgJ7-uhH9avzSJSj9Yi0RIBtfISu42rKa_1x2RklBHxUh0gfvn61tfxyWen23-odeFtnF9an-1ePl7yzS_qVJmoLOFb7zOF7qAJSO8WZhwp6ULEfGI_noHl0_3-qxCaom6IQnRL0jbHTvyXIYytNdi6WaGbsH-bNYJwU6Fzjj1u-FunvNjIPlLrlxw/s1200/11b%20Pc%CC%A7a.%20Toros%20Vale%CC%80ncia.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="901" data-original-width="1200" height="240" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgflgJ7-uhH9avzSJSj9Yi0RIBtfISu42rKa_1x2RklBHxUh0gfvn61tfxyWen23-odeFtnF9an-1ePl7yzS_qVJmoLOFb7zOF7qAJSO8WZhwp6ULEfGI_noHl0_3-qxCaom6IQnRL0jbHTvyXIYytNdi6WaGbsH-bNYJwU6Fzjj1u-FunvNjIPlLrlxw/s320/11b%20Pc%CC%A7a.%20Toros%20Vale%CC%80ncia.jpg" width="320" /></a></div><p style="text-align: center;"><span style="font-size: x-small;"><i><a href="http://www.iberoamericadigital.net/BDPI/Search.do;jsessionid=08552A71EDE282F5C3DD9F2A6C58A7F4?numfields=1&field1=docId&field1val=bdh0000125734&field1Op=AND&advanced=true&hq=true&important=T%C3%ADtulo%3A+Memoria+sobre+la+Plaza+de+Toros+de+Valencia+%5BTexto+impreso%5D+%3A+propiedad+del+Hospital+General+de+la+misma+ciudad%2C+esceptuada+de+la+venta+por+las+leyes+de+desamortizaci%C3%B3n+en+virtud+de+Real+Orden+de+21+de+diciembre+de+1858" target="_blank">Memoria sobre la plaza de toros de Valencia</a></i>. València, José Ferrer de Orga, 1861</span></p><p><br /></p><p>Malgrat aquest inici amb una vista la majoria dels llibres publicats contenien el retrat del protagonista del llibre tal com es feia antigament com hem vist en el cas de Monlau. És per això que una de les iniciatives més interessants fou la del fotògraf <a href="https://www.culturaydeporte.gob.es/dam/jcr:06abe9d4-9ca3-4d5c-bd34-dfd2b6701e1a/piezames-enero-2013.pdf" target="_blank">Eusebio Julià</a> de Madrid que el 1862 inicià una col·lecció de llibrets, dintre d’una col·lecció que anomenà <i>Galería biogràfica de españoles célebres</i>, que seguia altres iniciatives anteriors semblants com les realitzades per Pastor Díaz (1841) o Fenández de los Rios (1849) amb retrats xilografiats. En aquest cas en va fer una vintena -per raons estadístiques en aquest cas ho hem comptat com si només en fos un- que intentava aprofitar la moda de les CDV però afegint-hi una informació suplementària sobre els personatges biografiats.</p><p><br /></p><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiunZkAPFryz3GLdC7hPuIuM8IJd453FPy7iyUjne5suP1-_FKJrD9h8tekOloP_W9e8ahmwDWLLBUQi_zkeqH7AFwTKAZ-HDQbYirj7MUNK0o9wNlqo-UU-uZrUeiayIY1F5PXlLJ5IVIGA1kqX4gV6F-aOJv8HeF7Jk7nqLFYFZ7sNQJN2CCkGRoc6g/s962/12c%20Galeria%20Celebre%20Marque%CC%81s%20Molins.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="962" data-original-width="700" height="640" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiunZkAPFryz3GLdC7hPuIuM8IJd453FPy7iyUjne5suP1-_FKJrD9h8tekOloP_W9e8ahmwDWLLBUQi_zkeqH7AFwTKAZ-HDQbYirj7MUNK0o9wNlqo-UU-uZrUeiayIY1F5PXlLJ5IVIGA1kqX4gV6F-aOJv8HeF7Jk7nqLFYFZ7sNQJN2CCkGRoc6g/w466-h640/12c%20Galeria%20Celebre%20Marque%CC%81s%20Molins.jpg" width="466" /></a></div><p style="text-align: center;"><i> <span style="font-size: x-small;">Galeria biogràfica de españoles célebres </span></i><span style="font-size: x-small;">(1862) Ilustración fotogràfica de D. E. Julià y García</span></p><p><br /></p><p>Com era habitual a l’època, la dona quedà relegada, igual que amb la resta del món editorial, d’aquests primers llibres fotogràfics i només Antonia Díaz de Lamarque (1867) s’escapa d’aquesta marginació al costat d’altres literats del moment que publicaren els seus poemaris amb els seus retrats per servar la seva memòria no només literària sinó també humana.</p><p><br /></p><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjbTEs407Z5XC0qf3ShjQ44uyVLv5YvszJnQfqU8CZqYmo2MmxrfgCd7WT22jA7bfwlvJ5PZUi_LwGOC3U55IFznT8Lyns22vyOTBTTrOzJd_UocSLlFQsT9GCPMMNl9PFZcuHzCnQlxrgTdwfYBOyjrFdG4rap5dtmgks5GQL18z-HS2pojeC7i228Jg/s3169/13a%20Di%CC%81az%20de%20Lamarque.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="2565" data-original-width="3169" height="324" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjbTEs407Z5XC0qf3ShjQ44uyVLv5YvszJnQfqU8CZqYmo2MmxrfgCd7WT22jA7bfwlvJ5PZUi_LwGOC3U55IFznT8Lyns22vyOTBTTrOzJd_UocSLlFQsT9GCPMMNl9PFZcuHzCnQlxrgTdwfYBOyjrFdG4rap5dtmgks5GQL18z-HS2pojeC7i228Jg/w400-h324/13a%20Di%CC%81az%20de%20Lamarque.jpg" width="400" /></a></div><p style="text-align: center;"><span style="text-align: left;"><span style="font-size: x-small;">DÍAZ DE LAMARQUE, ANTONIA. <i>Poesias de la señora...</i> Sevilla, Manuel P. Salvador, 1867</span></span></p><p style="text-align: center;"><span style="text-align: left;"><span style="font-size: x-small;"><br /></span></span></p><p>La marginació no només era masclista sinó que també lingüística perquè la majoria dels llibres foren publicats en castellà. No es coneixen publicacions en basc ni gallec però si algunes en català gràcies a l’empenta de la Renaixença. Víctor Balaguer (1868) -coincidint amb la vinguda dels felibres a Catalunya- publicà les seves poesies catalanes -edició bilingüe català-castellà- i Francesc Pelai Briz (1873) les seves balades. A més d’aquestes dues obres poètiques catalanes, com veurem més endavant, s’editaren llibres sobre patrimoni català en català, però representen una minoria dintre de la producció no només a Espanya sinó també a Catalunya.</p><p><br /></p><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh0w8tcex01U4aqh_TsRblp2BkRz5yLm9Sd3XddxROAlsXObnz3Dwnbml8-DWsuUlQXnVBWsRDqbRnXfrb6iS8Hs7J0-3NBdyiR5XNABHN3B3GuksH-qD0ghfgc8x_RKvEcvlKDCMSFv4Gu858lVySRxrd0qj07Stj8Jm-iQPab1SbwPp63pNuqHJGl2w/s3357/14a%20Vi%CC%81ctor%20Balaguer.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="2592" data-original-width="3357" height="309" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh0w8tcex01U4aqh_TsRblp2BkRz5yLm9Sd3XddxROAlsXObnz3Dwnbml8-DWsuUlQXnVBWsRDqbRnXfrb6iS8Hs7J0-3NBdyiR5XNABHN3B3GuksH-qD0ghfgc8x_RKvEcvlKDCMSFv4Gu858lVySRxrd0qj07Stj8Jm-iQPab1SbwPp63pNuqHJGl2w/w400-h309/14a%20Vi%CC%81ctor%20Balaguer.jpg" width="400" /></a></div><p style="text-align: center;"><span style="text-align: left;"><span style="font-size: x-small;"> BALAGUER, VÍCTOR. <i>Poesías catalanes completes de.</i>.. La Bisbal, Antonio de Torres, 1868</span></span></p><p style="text-align: center;"><span style="text-align: left;"><span style="font-size: x-small;"><br /></span></span></p><p>Dintre la producció literària cal destacar dues traduccions espectaculars corresponents a dos clàssics de la literatura mundial, en edicions produïdes en coordinació amb editorials estrangeres. Ens referim a la <i>Divina Comèdia</i> de Dante (1868) i el <i>Faust</i> de Goethe (1878), amb fotografies de quadres d’A. Kreling. Aquests llibres, no només amb una bona quantitat de fotografies sinó que també de i potser algun detall de fotogravat es degué imprimir a Anglaterra i ser distribuït al mercat castellanoparlant, ja que l’edició de Londres és del 1877 i l’alemanya, una mica posterior, del 1880, amb peu d’impremta a Munic.</p><p style="text-align: center;"><br /></p><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiMPPDL-clrSJCHHbb8_xzCEAMUvlfG0kneiT8vgvWjRN0atUjfFCMVzO6BfgRk460qptEuv_NjLX1j7y5Q0qjY9F2WUxFk1tF9chLpYJuOPGbo7-CSVvKYATV-oRRjM-0c5Nn-2q34LL3no_V9LFmBgFm1EaHfo5XMBlRpVS2M5A18zbOOwdHF6H0SVQ/s3656/15b%20Faust%202.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="2532" data-original-width="3656" height="278" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiMPPDL-clrSJCHHbb8_xzCEAMUvlfG0kneiT8vgvWjRN0atUjfFCMVzO6BfgRk460qptEuv_NjLX1j7y5Q0qjY9F2WUxFk1tF9chLpYJuOPGbo7-CSVvKYATV-oRRjM-0c5Nn-2q34LL3no_V9LFmBgFm1EaHfo5XMBlRpVS2M5A18zbOOwdHF6H0SVQ/w400-h278/15b%20Faust%202.jpg" width="400" /></a></div><p style="text-align: center;"><i>GOETHE. Faust. Madrid, English y Gras Editores, 1878</i></p><p><br /></p><p>Els retrats també foren utilitzats en l’àmbit polític per tal de fer propaganda. És el cas, per exemple, de la biografia de Sagasta publicada el 1876 a l’inici de la Restauració borbònica de la que en seria un dels protagonistes. Més curiosa, però, és la publicació d’un llibret que denunciava els abusos anticlericals de la Comuna de París i l’assassinat de cinc jesuïtes. Aquest llibret de 1871 segurament estava destinat tant a la promoció de la Fe com al procés de beatificació martirial que devia haver desencadenat.</p><p><br /></p><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjPYfN93EYYvfrfv1fQIwlC5F2IukOmGHfvFOo19KGeKum--Didd6NcOZ6NUKIYLgcj6LEV8-vbgoFL7E_BKNSSN4Gi0oq47_P8K4Lm6xGnJHbbdSmxt2TTcGG4vFChn7HgJCyiaGkO03YbmIi_X9avYlr45eiyegWmAVLuhObleL69eIdACVqnN7LWWg/s3063/16b%20Jesuites.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="2416" data-original-width="3063" height="315" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjPYfN93EYYvfrfv1fQIwlC5F2IukOmGHfvFOo19KGeKum--Didd6NcOZ6NUKIYLgcj6LEV8-vbgoFL7E_BKNSSN4Gi0oq47_P8K4Lm6xGnJHbbdSmxt2TTcGG4vFChn7HgJCyiaGkO03YbmIi_X9avYlr45eiyegWmAVLuhObleL69eIdACVqnN7LWWg/w400-h315/16b%20Jesuites.jpg" width="400" /></a></div><p style="text-align: center;"><span style="font-size: small;">PONLEVOY, P. ARMANDO. </span><i style="font-size: small;">Actas del cautiverio y de la muete de los RR.PP.</i><span style="font-size: small;">.. Barcelona, Vda. De J: Subirana, 1871</span></p><p><br /></p><p>Més enllà dels retrats, però, els incunables fotogràfics tingueren una gran varietat temàtica en paral·lel a la producció editorial. Destaquen els dedicats a art i a la literatura que representa un 50% de la producció d’incunables fotogràfics. La resta de temàtiques es reparteixen entre diversos aspectes com poden ser la Història, la política, medicina i ciència... Sobta que només es publiquessin 5 llibres de religiosos en un país encara no del tot secularitzat.</p><p><br /></p><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjOh6i1S1QC_olmtzP26K0lmwmiuamkT913U5A4tGauljn89aKxBbESyTEjXdy9O3OGJsZI3d1J7uEWcKht48po-5Ko7QDUR0WXQFOIlPImu2ujvjf34r1w0UkKgQehPzUJ_aSD1cxYgVDU_F7fVehcxFEE6lbZHB-uKxuwCPDkLYWYARv6ibjbPiT3rA/s1054/17%20Estadi%CC%81stica%20tema%CC%80tica.jpeg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="591" data-original-width="1054" height="224" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjOh6i1S1QC_olmtzP26K0lmwmiuamkT913U5A4tGauljn89aKxBbESyTEjXdy9O3OGJsZI3d1J7uEWcKht48po-5Ko7QDUR0WXQFOIlPImu2ujvjf34r1w0UkKgQehPzUJ_aSD1cxYgVDU_F7fVehcxFEE6lbZHB-uKxuwCPDkLYWYARv6ibjbPiT3rA/w400-h224/17%20Estadi%CC%81stica%20tema%CC%80tica.jpeg" width="400" /></a></div><p style="text-align: center;"><span style="text-align: left;"><span style="font-size: x-small;">Estadística temàtica</span></span></p><p><br /></p><p>El món de la ciència també es deixà seduir per la inclusió de la fotografia en les seves publicacions. És natural que fos així, ja que l’empirisme de la ciència del s. XIX demanava aquesta veracitat visual en el que s’hi explicava. Són meritoris, en aquest cas els diversos números de los <i>Anales de la Sociedad Española de História Natural</i> en els que de tant en tant i enmig de litografies i cromolitografies s’hi van incloure diverses fotografies per tal d’exemplificar perfectament el que s’hi deia. És interessant veure com es reprodueixen també primeres fotografies fetes amb microscopi.</p><p><br /></p><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhBpzZhf2_1H7ayDrmyY_bSZyGX05RWjIse0d4GBhV3C8rIqKveSFoTdt3Dj0yY3lQX7qPAGscptEGFXuVfxLYxKSVhX_hUkFRIYH9-vHZK0Lnyza9D2MuCPMwgzgNHZFf03dcJ7trcHzfoyenIxQ0IQ0XcVRRrJik1BvR4hjMjc0zq-jhay-Nz4VSCMg/s3723/18b%20Anales%201874%20foto.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="2337" data-original-width="3723" height="251" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhBpzZhf2_1H7ayDrmyY_bSZyGX05RWjIse0d4GBhV3C8rIqKveSFoTdt3Dj0yY3lQX7qPAGscptEGFXuVfxLYxKSVhX_hUkFRIYH9-vHZK0Lnyza9D2MuCPMwgzgNHZFf03dcJ7trcHzfoyenIxQ0IQ0XcVRRrJik1BvR4hjMjc0zq-jhay-Nz4VSCMg/w400-h251/18b%20Anales%201874%20foto.jpg" width="400" /></a></div><p style="text-align: center;"><span style="font-size: x-small;">“Paloma i Palomo” a <i>Anales de la Sociedad Española de História Natural</i>. Madrid, S. De Uhagon, 1874</span></p><p><br /></p><p>Del microscopi podem passar al telescopi gràcies al llibre de Camille Flamarion (1877), que estava plagat de cromolitografies, xilografies i dos fotoglípties de Can Goupil de París, amb imatges de la lluna. Aquest llibre hauria estat estampat a París perquè és d’una gran complexitat de recursos més enllà de les dues fotoglípties i també perquè l’edició francesa va sortir al mateix moment i amb el mateix desplegament de recursos il·lustratius.</p><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEix0As8NVvLxfSJwtqKw9RIjh4M9SSntMWZ6-8IHcLkW0yqTl2kMkmAEDt7IAllY_ffLJHBEePbQTc0gQFV9IG6BCxTnbK53_grHS88f_tqiuo60BCRfde-ptxu6ITQuphcbZ46Y9UlcH5LqvbF08KMTXkopIymNlN5RosjRcsktBqr8iNDtY7cINxtYA/s3343/19b%20La%20Tierras%20del%20Cielo%20general.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="2581" data-original-width="3343" height="309" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEix0As8NVvLxfSJwtqKw9RIjh4M9SSntMWZ6-8IHcLkW0yqTl2kMkmAEDt7IAllY_ffLJHBEePbQTc0gQFV9IG6BCxTnbK53_grHS88f_tqiuo60BCRfde-ptxu6ITQuphcbZ46Y9UlcH5LqvbF08KMTXkopIymNlN5RosjRcsktBqr8iNDtY7cINxtYA/w400-h309/19b%20La%20Tierras%20del%20Cielo%20general.jpg" width="400" /></a></div><p style="text-align: center;"><span style="font-size: small;">FLAMMARION, CAMILO. </span><i style="font-size: small;">Las Tierras del Cielo</i><span style="font-size: small;">. Madrid, Gaspar y Roig editores, 1877</span></p><p><br /></p><p>En l’àmbit mèdic, una de les grans preocupacions socials i higièniques fou la gran expansió de malalties dermatològiques, sobretot les de transmissió sexual. El Dr. Giné i Partagàs presentà un estudi complet estudi sobre les malalties dermatològiques (1880) il·lustrat amb moltes cromolitografies -com era costum a l’època- però destacant tres fotografies acolorides, dels germans Partagàs, en les que hi veiem diverses afectacions. </p><p><br /></p><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg49xIqQd1Q2jWpn5PbvXNSc8Kk2ZC5nEjAig6iRHx5SuhygMYW9Cqtz8aHtTPObTpX6vuQNAoSiaR1vhxbdNhqhluwP2VWo8TNTuP1SdJiYXydIO8IdYuAgXnUhcUc9l1XBTfgrB2gmdC4lFNWBSnXXFktUNO5oprP3_bMsE2RLcac1oBeTHpR6mGkzw/s3687/20c%20Dermatologia%20cames.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="3687" data-original-width="2691" height="640" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg49xIqQd1Q2jWpn5PbvXNSc8Kk2ZC5nEjAig6iRHx5SuhygMYW9Cqtz8aHtTPObTpX6vuQNAoSiaR1vhxbdNhqhluwP2VWo8TNTuP1SdJiYXydIO8IdYuAgXnUhcUc9l1XBTfgrB2gmdC4lFNWBSnXXFktUNO5oprP3_bMsE2RLcac1oBeTHpR6mGkzw/w468-h640/20c%20Dermatologia%20cames.jpg" width="468" /></a></div><p style="text-align: center;"><span style="font-size: small;">GINÉ Y PARTAGAS, JOAN. Tratado clínico iconográfico de Dermatología Quirúrgica. Barcelona, La Academia de Evaristo Ullastres, 1880</span></p><p><br /></p><p>A nivell científic també fou interessant l’estudi entorn dels terratrèmols de Málaga i Granada (1884-85), amb fotografies de Leonardo Camps, en el que s’analitzen els seus efectes sobre la zona amb fotografies dels pobles afectats. Aquestes fotografies que reprodueixen la situació en la qual va quedar la zona ens fa pensar en que és potser el primer llibre de fotoperiodisme espanyol. En molt bon estudi monogràfic sobre el tema el trobareu a l’apunt extraordinari que li van dedicar des de la <a href="https://cfrivero.blog/2015/12/18/fotografos-en-el-terremoto-de-andalucia-en-1884/" target="_blank">Col·lecció Rivero de Màlaga</a>.</p><p><br /></p><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj8IBQezqnilt_lUihZ85RhlZwqiMfCkgQ1l3PCTWs_vpyEfw_Ck0jnkXKH_4YBZJ-dFMO-ucnstznqRjVKmkuH_dovBKClrqmcGcqzoy5Zcfi0pjyQd0VJUCKmNCYRlYooqOkxJDRuy6ikwIuBQ9Gl5mQUkrQDOby6zVEuJbSs3oXDG0rz_cAv1S62vg/s3511/21c%20Terremotos%202.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="2616" data-original-width="3511" height="297" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj8IBQezqnilt_lUihZ85RhlZwqiMfCkgQ1l3PCTWs_vpyEfw_Ck0jnkXKH_4YBZJ-dFMO-ucnstznqRjVKmkuH_dovBKClrqmcGcqzoy5Zcfi0pjyQd0VJUCKmNCYRlYooqOkxJDRuy6ikwIuBQ9Gl5mQUkrQDOby6zVEuJbSs3oXDG0rz_cAv1S62vg/w400-h297/21c%20Terremotos%202.jpg" width="400" /></a></div><p style="text-align: center;"><span style="font-size: x-small;">ORUETA Y DUARTE, DOMINGO DE. <i>Informe sobre los terremotos ocurridos en el sud de España en Diciembre de 1884 y Enero de 1885</i>. Màlaga, Fausto Muñoz, 1885</span></p><p><br /></p><p>Quan analitzem les diverses temàtiques d’aquests incunables fotogràfics observem que els llibres dedicats a la Història de l’Art són majoritaris. Tenint en compte que era una disciplina recentment desenvolupada -malgrat els precedents tipus Vasari- és important destacar el punt de visionaris que tingueren a l’hora d’introduir la fotografia en els estudis artístics, fins al dia d’avui. Si bé és cert que arreu d’Europa s’havien reproduït, sobretot en calcografia, elements patrimonials i monumentals a Espanya això fou molt escàs i sobretot a Catalunya. Només tenim un cas de qualitat amb el gravat (1765) de Pere Pasqual Moles de l’espectacular mosaic, conservat al MAC, que anava vinculat a un petit estudi amb totes les deficiències del moment. És per això que la veracitat fou un autèntic revulsiu per als estudis artístics perquè permetia disposar de la “vera effigies” d’allò que s’estudiava com podem veure amb aquest altre mosaic de Ripoll (1878).</p><p><br /></p><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhpN4bLxoCBknjmZe0-S4wLmZooj_evngCWiKYIgbBUjdlDNvuysLuDEkHXHKXuRYBVE9ErbrrB4kN3qK23bbovvTqhZDoucIWf-EiEOMFvZQjHOkg_QYCpgmVMaK6u_jqMOmvnv7iGYurdKlos-N5enzng3U4hc3k4Pw_hC219dQX8VdTK0nW09eVljQ/s2950/23%20Mosaics.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="2876" data-original-width="2950" height="624" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhpN4bLxoCBknjmZe0-S4wLmZooj_evngCWiKYIgbBUjdlDNvuysLuDEkHXHKXuRYBVE9ErbrrB4kN3qK23bbovvTqhZDoucIWf-EiEOMFvZQjHOkg_QYCpgmVMaK6u_jqMOmvnv7iGYurdKlos-N5enzng3U4hc3k4Pw_hC219dQX8VdTK0nW09eVljQ/w640-h624/23%20Mosaics.jpg" width="640" /></a></div><p style="text-align: center;"><span style="font-size: x-small;">MARTÍ DE PRAT, FRANCESC. <i>Dissertación sobre la Antigua obra mosaica que se admira en el suelo de la iglesia parroquial de Sant Miquel</i>. Barcelona, Francesc Generas, 1765 i PELLICER Y PAGÉS, JOSEP MARIA. <i>Santa María de Ripoll. Nobilísimo origen de este Real Santuario</i>. Girona, Vicente Dorca, 1878.</span></p><p><br /></p><p>Dintre dels estudis d’art estaquem el cas de la monografia del pintor barroc Antoni Viladomat (1877) que per primera vegada a Catalunya s’emprenia un estudi monogràfic sobre un autor català. Gràcies a aquest estudi d’Antoni Viladomat hom pogué veure les obres que se li atribuïen tenint en compte que no hi havia la possibilitat de desplaçar-se d’un lloc a un altre per a veure-les amb facilitat. El pintor fou sobredimensionat i alhora admirat com el primer artista català destacable dintre de la historiografia del moment i per això a l’Eixample barceloní se li dedicà un dels seus carrers.</p><p style="text-align: center;"><span style="font-size: x-small;"><br /></span></p><p style="text-align: center;"><span style="font-size: x-small;"></span></p><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><span style="font-size: x-small;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi9639JWO5nmarCR28JxKOy9-jQ23jXtfGB7ggtymoak0V1zq5QGORJDGsf3VpLzhD3yHKydVHz_MSQHKq51L0j4B5mMRD0FW1j1sG9te4GVEyCWezd_C9qBX8JjiikeqCARi635WFQS2uxIPGq0Wvtfh5Uz2JWllUAOO2xbVqcjlb69hpEg2Mh-4yhkQ/s3487/22d%20Viladomat%20dibuix.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="3487" data-original-width="2596" height="640" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi9639JWO5nmarCR28JxKOy9-jQ23jXtfGB7ggtymoak0V1zq5QGORJDGsf3VpLzhD3yHKydVHz_MSQHKq51L0j4B5mMRD0FW1j1sG9te4GVEyCWezd_C9qBX8JjiikeqCARi635WFQS2uxIPGq0Wvtfh5Uz2JWllUAOO2xbVqcjlb69hpEg2Mh-4yhkQ/w476-h640/22d%20Viladomat%20dibuix.jpg" width="476" /></a></span></div><span style="font-size: x-small;"><br />FONTANALS DEL CASTILLO, JOAQUIM. <i>Viladomat, el artista olvidado y maestro de la escuela de pintura catalana del siglo XVIII</i>. Barcelona, Celestí Verdaguer, 1877</span><p></p><p><br /></p><p>La introducció de la fotografia al món editorial serví també per a elaborar els primers catàlegs d’obres exposades on a més de la descripciói figuren els objectes fotografiats. Algunes exposicions d’art, fetes a Mallorca o a Barcelona, comptaren amb aquests catàlegs altament il·lustrats que ens permet gaudir de les obres exposades i dels gustos estètics del moment.</p><p><br /></p><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjtb9SLm32vHOAiSRnuRfkNBAlQWsIBs71mB7kBvfm4Z81WWceP80CeO3FWxG4aw3l4uQTUwVYs9tif84bhbM946k_ElbvTa9xSBuQXxc4rvCM_hLcMBjH1btIDSijK90K1TL3H3ensVm0KltSnDV6jRCmNoFuWzejogu1VV430VAx4h9OHceg69xahog/s3705/24c%20Exposicio%201878%20minitaures.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="2607" data-original-width="3705" height="281" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjtb9SLm32vHOAiSRnuRfkNBAlQWsIBs71mB7kBvfm4Z81WWceP80CeO3FWxG4aw3l4uQTUwVYs9tif84bhbM946k_ElbvTa9xSBuQXxc4rvCM_hLcMBjH1btIDSijK90K1TL3H3ensVm0KltSnDV6jRCmNoFuWzejogu1VV430VAx4h9OHceg69xahog/w400-h281/24c%20Exposicio%201878%20minitaures.jpg" width="400" /></a></div><p style="text-align: center;"><i>Álbum fotográfico de la exposición de joyas, miniatures y esmaltes celebrada por la Asociación Artístico-Arqueológica Barcelonesa</i>. Barcelona, Sucesores de Ramírez y Cª, 1878</p><p style="text-align: center;"><br /></p><p>La fotografia també serví per a presentar alguns projectes monumentals i poder distribuir les propostes entre els qui havien de triar de tirar-lo endavant o no. És el cas d’aquest projecte de monument dedicat a la Guerra d’Àfrica en la que els voluntaris catalans, sota les ordres del General Prim, tingueren un paper molt important i fins i tot podríem dir que mediàtic. L’eufòria de la Guerra d’Àfrica (1859-1860), victòria isabelina de la monarquia borbònica, amb els seus herois quedà estroncada amb la Revolució de La Gloriosa. Per això no ens ha d’estranyar que el 1876, després de la Restauració borbònica, hom intentés aixecar un monument a Barcelona dedicat a la guerra. Igual com també s’aixecà un <a href="http://librorum.piscolabis.cat/2008/10/de-carlinades-litografies-i-fotografies.html" target="_blank">monument efímer</a> dedicat a la victòria alfonsina de la Tercera Guerra Carlina.</p><p><br /></p><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjXjTz15AddBdrD0poQKV0WzOE4_nIQ_O6wr1pk-ldKjhhmTMtT7KL1dW8BRXCwWaeK44T8NbOxyV9lk5_6T2zcBds4DeskBD_NCRbHrT80fC6Fsl8-5kYugZp6C5OA3-yytQZ9qoDD-kcwJuArf-DAY7kVfCEOYF0YDg8VM6l3cBHJNuFEL-GQ19nTsA/s3891/Monument%20Guerrra%20d'A%CC%80frica%201860.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="2920" data-original-width="3891" height="300" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjXjTz15AddBdrD0poQKV0WzOE4_nIQ_O6wr1pk-ldKjhhmTMtT7KL1dW8BRXCwWaeK44T8NbOxyV9lk5_6T2zcBds4DeskBD_NCRbHrT80fC6Fsl8-5kYugZp6C5OA3-yytQZ9qoDD-kcwJuArf-DAY7kVfCEOYF0YDg8VM6l3cBHJNuFEL-GQ19nTsA/w400-h300/Monument%20Guerrra%20d'A%CC%80frica%201860.jpg" width="400" /></a></div><p style="text-align: center;"><span style="font-size: small;">GARRIGA I ROCA, MIQUEL. </span><i style="font-size: small;">Proyecto de monumento destinado á perpetuar las glorias de España en la Guerra de África. </i><span style="font-size: small;">Barcelona, Ramírez y Cª, 1876</span></p><div style="text-align: center;"><span style="font-size: x-small;"><br /></span></div><p>Un dels altres vessants importants d’aquests incunables fotogràfics foren la relació d’edificis patrimonials importants en els quals les fotografies tenen un paper destacat.</p><p>És per això que, en el cas de Ripoll i per tal de recaptar diners per a la reconstrucció del monestir de Ripoll -ho diuen clarament-, s’edità aquest llibre-estudi amb informacions històriques ii fotografies per tal de reivindicar-lo com a bressol de Catalunya.</p><p><br /></p><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgDHbgvkVU8_XXkkplmvFh-hkOCFSOAb3LL0VcwlaYQmu9lYwpH5zyZVwH5UrnLsZ4grR_c-YtE2KaKV1EuQ6LBu9WJjircUE1uQUrpv2UeS2RbJl3C1VM11tuluMFJZPhT0m7efvZDvtDobLsFDPNoEeL8u-KW01pZVYbU86DjyDrrsYIFuaK5WJRfxw/s2757/27d%20Ripoll%204.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="2137" data-original-width="2757" height="310" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgDHbgvkVU8_XXkkplmvFh-hkOCFSOAb3LL0VcwlaYQmu9lYwpH5zyZVwH5UrnLsZ4grR_c-YtE2KaKV1EuQ6LBu9WJjircUE1uQUrpv2UeS2RbJl3C1VM11tuluMFJZPhT0m7efvZDvtDobLsFDPNoEeL8u-KW01pZVYbU86DjyDrrsYIFuaK5WJRfxw/w400-h310/27d%20Ripoll%204.jpg" width="400" /></a></div><p style="text-align: center;">PELLICER Y PAGÉS, JOSEP MARIA.<i> Santa María de Ripoll. Nobilísimo origen de este Real Santuario.</i> Girona, Vicente Dorca, 1878</p><p style="text-align: center;"><br /></p><p>En temes fotogràfics és interessant destacar que en aquesta tipologia es va introduir la tècnica de la fototípia que va substituir les albúmines. Permetia una més gran definició gràcies al contrast entre els blancs i els negres. Amb aquesta tècnica es va realitzar un monogràfic dedicat a la catedral de Barcelona amb el subtítol d’<i>àlbum fototípich</i>, publicat per la Societat Catalana Fotogràfica.</p><p><br /></p><p style="text-align: center;"></p><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEitk_95I39Gg-fIeX8CjpkE6i7xCFO6wZHXJMlbtAAeDktUWfJa8Z4aQlrZd_F6mzv2oBnD6ZjIVTIFBBoPq69-7OQRRdoQ2JSZpfXYBbQRIJ2iv-q4IVcIOT6VIgc8hy3ZGL1UaUGeVWbtBzn2eE94sRRizb8FJnYCf4jYH18-t4t9lqNz3EXFC9TaCA/s3491/26d%20Catedral%20de%20Barcelona%203.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="3491" data-original-width="2719" height="400" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEitk_95I39Gg-fIeX8CjpkE6i7xCFO6wZHXJMlbtAAeDktUWfJa8Z4aQlrZd_F6mzv2oBnD6ZjIVTIFBBoPq69-7OQRRdoQ2JSZpfXYBbQRIJ2iv-q4IVcIOT6VIgc8hy3ZGL1UaUGeVWbtBzn2eE94sRRizb8FJnYCf4jYH18-t4t9lqNz3EXFC9TaCA/w311-h400/26d%20Catedral%20de%20Barcelona%203.jpg" width="311" /></a></div><p></p><p style="text-align: center;"><i>Catedral de Barcelona. Album fotoípich</i>. Barcelona, Thomas, 1888</p><p><br /></p><p>Tant el cas anterior de la catedral de Barcelona com en el cas dels llibres publicats per de l’Associació Catalanista d’Excursions Científiques -actual CEC –corresponents a Poblet, Santes Creus i Montserrat utilitzaren el català. Com la<a href="http://revista-sanssoleil.com/wp-content/uploads/2015/12/16-PERROTTA.pdf" target="_blank"> Carme Perrota</a> ha comentat fou amb voluntat programàtica dintre d’un ambient reivindicatiu de la Renaixença del català no només com a llengua de comunicació popular sinó també de llengua culta i de transmissió científica i cultural.</p><p><br /></p><p style="text-align: center;"></p><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjhPyH-pQz8XV_yr0Ff96eWGgS7fBVywJ9qegNMJ-SlwundhfXCuj6kp8DGz9WmooKyR3neQZXVeCrwbBciHeCWAXyZz4YcUdBthbjyQR1YccsW69a7xcZjB5l6h0M6vLbuB0uZ4ClAjbdYhsg1FDVGlqObTB10tjGgutWSJxBdMrdGGRinepBRdFKinA/s2676/28d%20Centre%20Excursionista%204.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="2676" data-original-width="2000" height="640" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjhPyH-pQz8XV_yr0Ff96eWGgS7fBVywJ9qegNMJ-SlwundhfXCuj6kp8DGz9WmooKyR3neQZXVeCrwbBciHeCWAXyZz4YcUdBthbjyQR1YccsW69a7xcZjB5l6h0M6vLbuB0uZ4ClAjbdYhsg1FDVGlqObTB10tjGgutWSJxBdMrdGGRinepBRdFKinA/w478-h640/28d%20Centre%20Excursionista%204.jpg" width="478" /></a></div><p></p><p style="text-align: center;"><i>Album pintoresch monumental de Catalunya. Santes Creus</i>. Barcelona, Associació Catalanista d’Excursions Científiques, 1879</p><p style="text-align: center;"><br /></p><p>Un cas diferent foren els àlbums dedicats a les ciutats. El cas de <i><a href="https://blog.museunacional.cat/els-albums-de-bellezas-del-fotograf-joan-marti-i-centellas/" target="_blank">Bellezas de Barcelona</a></i>, amb les fotografies de Joan Martí, és paradigmàtic de la comercialització dels llibres fotogràfics. Va tenir diverses edicions i és un referent d’edició cuidada i monumental que ens transmet quina era la situació de la Barcelona de l’època.</p><p style="text-align: center;"><br /></p><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgZtEWT9fCOBuijqs8nOSgNvYNVk0D79AARMtW5W2Afgj6UVzVARf0RgVOi4Z5MmSur_fncOGk21NRfsp9SZKqydbJSS4L-v54Yy9wWanIcehfVw9uSTZxLaPDJtUD5IeHMMTesbGZ18prupm-ejTqThivwtOjEbQv5jDINylt9--vMZJPdam5LyKzY9A/s3583/29d%20Bellezas.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><span style="font-size: x-small;"><img border="0" data-original-height="2642" data-original-width="3583" height="295" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgZtEWT9fCOBuijqs8nOSgNvYNVk0D79AARMtW5W2Afgj6UVzVARf0RgVOi4Z5MmSur_fncOGk21NRfsp9SZKqydbJSS4L-v54Yy9wWanIcehfVw9uSTZxLaPDJtUD5IeHMMTesbGZ18prupm-ejTqThivwtOjEbQv5jDINylt9--vMZJPdam5LyKzY9A/w400-h295/29d%20Bellezas.jpg" width="400" /></span></a></div><p style="text-align: center;"><span style="font-size: x-small;">MARTI, JOAN. <i>Bellezas de Barcelona</i>. Barcelona, Marti i Vives Editores, 1875</span></p><p><br /></p><p>Per una altra banda, tenint en compte el suplement econòmic d’aquests incunables fotogràfics fou un camí fàcil i fins i tot classista per a la propaganda política de la monarquia borbònica adreçada a les capes benestants. Isabel II imprimí la <i>Rosa de Oro</i> que li va donar el Papa per les seves virtuts cristianes. Era un llibre clarament de propaganda política com ho havia estat la concessió d’aquest guardó papal a una reina que no era coneguda precisament ni per les seves virtuts polítiques ni cristianes stricto sensu més enllà de les deixes econòmiques que enviava al Vaticà.</p><p><br /></p><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiOZtD7M603aBb3fORvip9IlHrLeKT1Ork3eHh6vX-HejBJ5-kgisILXAsy1dho8rD31VRNy8_ziSqdqwZlizmYczXcrx6GvVIbu8pf_wf5UQcn5unB9NiToSH6RV1KAX446Wsy2xZ3m7XrtTWidrk1yFQ1Oo30W6GBq4gnLdH6EvtKJaHZQ0r2P7fzug/s3348/30b%20Rosa%20de%20Oro%20foto.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="3348" data-original-width="2323" height="640" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiOZtD7M603aBb3fORvip9IlHrLeKT1Ork3eHh6vX-HejBJ5-kgisILXAsy1dho8rD31VRNy8_ziSqdqwZlizmYczXcrx6GvVIbu8pf_wf5UQcn5unB9NiToSH6RV1KAX446Wsy2xZ3m7XrtTWidrk1yFQ1Oo30W6GBq4gnLdH6EvtKJaHZQ0r2P7fzug/w444-h640/30b%20Rosa%20de%20Oro%20foto.jpg" width="444" /></a></div><p style="text-align: center;"><i>La Rosa de Oro enviada por la Santidad de Pio IX a SM La Reina Isabel II</i>. Madrid, Miguel Ginesta, 1868</p><p><br /></p><p>Un cas més especial és el d’adulació que comporta el llibre que a Mallorca li dedicaren amb fotografies dels dibuixos preparatoris del monument que li aixecaren i que continuava la llarga tradició de publicacions commemoratives de diversos aspectes de la reialesa. En aquest cas concret és curiós constatar que es conserva la fotografia l’enderrocament del monument amb les sogues al coll just quan començaven a estirar per fer-la caure a l’inici de la Revolució La Gloriosa (1868)</p><p><br /></p><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgfKU5eGja5XsAeEFEBDzMCWGZMET4JQTt59RZwkVvk_c78GxkWu5I-HfO7J6C0AQRwmX9xJBJWGWPmoIYQWwJgBhqho7GI6gfVNdHILZuqBWoweSm9BIKG-O6505tiU1EPyWlbZaj7yQSZw0pRM6wjvuq-qv-HAhjglBrL9r2HuE8ixfc8y7NRNTJAIA/s3467/31a%20Isabel%20II%20Monument.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="2688" data-original-width="3467" height="310" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgfKU5eGja5XsAeEFEBDzMCWGZMET4JQTt59RZwkVvk_c78GxkWu5I-HfO7J6C0AQRwmX9xJBJWGWPmoIYQWwJgBhqho7GI6gfVNdHILZuqBWoweSm9BIKG-O6505tiU1EPyWlbZaj7yQSZw0pRM6wjvuq-qv-HAhjglBrL9r2HuE8ixfc8y7NRNTJAIA/w400-h310/31a%20Isabel%20II%20Monument.jpg" width="400" /></a></div><p style="text-align: center;"><i style="font-size: small;">Reseña oficial de los Trabajos efectuados para la construcción el monumento que las Islas Baleares han dedicado á S. M. la reina Doña Isabel II</i><span style="font-size: small;">. Palma, Pedro José Gelabert, 1864</span></p><p><br /></p><p>L’exili borbònic durant el Sexenni Democràtic els devia ser molt dur i van publicar diversos llibrets exaltant els valors d’un jove príncep -el futur Alfons XII-, apte per a la corona després que fossin expulsats al crit d’<i>Abajo los Borbones</i>... En aquest cas és un llibret que es va realitzà per subscripció popular -tots són duquesses i marqueses...- que s’exalta els valors del príncep Alfons després que la seva mare, per pressions d’Antonio Cánovas del Castillo, abdiqués a favor del seu fill. Veiem que l’impressor Miguel Ginesta torna a publicar un llibre d’exaltació monàrquica.</p><p><br /></p><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhdUZwQSLJ_htU_muGwNPCsbE6KY0qwedMioFiyV8lRJesmuZdyYKeDv4hRyC8cP07nNYhb6COgOCqdyHe2XTOb5yfHudxvR3iMr-lpkNxXv3Kjoc9-3Lkatnvqd-t2Gd0mi8cf7JA07Y57x6teW7bDJ-POdy6Cr_XRpzU9bS18FFOPsbZNsIonqlGzIA/s3501/32b%20Alfonso%20Pri%CC%81ncipe%20foto.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="3501" data-original-width="2337" height="640" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhdUZwQSLJ_htU_muGwNPCsbE6KY0qwedMioFiyV8lRJesmuZdyYKeDv4hRyC8cP07nNYhb6COgOCqdyHe2XTOb5yfHudxvR3iMr-lpkNxXv3Kjoc9-3Lkatnvqd-t2Gd0mi8cf7JA07Y57x6teW7bDJ-POdy6Cr_XRpzU9bS18FFOPsbZNsIonqlGzIA/w428-h640/32b%20Alfonso%20Pri%CC%81ncipe%20foto.jpg" width="428" /></a></div><p style="text-align: center;"><span style="font-size: x-small;">FERNÁNDEZ GRILO, ANTONIO. <i>Oda al Príncipe Don Alfonso y a las damas españolas</i>. Madrid, Miguel Ginesta, 1870</span></p><p><br /></p><p>Una vegada restaurada la monarquia borbònica aquests llibres deixaren de publicar-se, potser perquè la institució ja estava totalment consolidada. Malgrat això, els llibrets funeraris per a la M. de las Mercedes i Alfons XII que se’ls va dedicar a Barcelona van incloure unes fotografies dels dibuixos preparatoris dels tradicionals túmuls. És interessant que es reprodueixi el dibuix preparatori i no la fotografia del túmul ja realitzat perquè precisament aquests recordatoris mortuoris de luxe, a la manera que s’havia fet durant l’Antic Règim, estaven pensats per ser venuts quan es feia la cerimònia i hi havia poc temps per a editar-lo. El dibuix original del dedicat a Alfons XII es conserva als Fons de l’AHCB.</p><p><br /></p><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj1IocANrPXfPrmwN5cJYJpvhrMT6gHtdTc4XcXH4RLW-gh9JoTIwpdAO6eGBuPYhfk3JH7p47a5ZMtKP4swFvbitard0mvQGn6yN8Brl25kCfVgYIvA63l9J-uPgBkzB7YLyU6jH8zWv066gz4ZijGd5aBfIUEdObT0BDoitI9JDJ7jQjdldLo9Mxi1A/s3530/33a%20Alfons%20Maria%20de%20las%20Mercedes.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="2602" data-original-width="3530" height="295" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj1IocANrPXfPrmwN5cJYJpvhrMT6gHtdTc4XcXH4RLW-gh9JoTIwpdAO6eGBuPYhfk3JH7p47a5ZMtKP4swFvbitard0mvQGn6yN8Brl25kCfVgYIvA63l9J-uPgBkzB7YLyU6jH8zWv066gz4ZijGd5aBfIUEdObT0BDoitI9JDJ7jQjdldLo9Mxi1A/w400-h295/33a%20Alfons%20Maria%20de%20las%20Mercedes.jpg" width="400" /></a></div><p style="text-align: center;"><span style="font-size: small;">LLANAS, EDUARDO. </span><i style="font-size: small;">Oracion fúnebre en honor de Dª M. de las Mercedes, Rª de España.</i><span style="font-size: small;"> Barcelona, Narcís Ramírez i Cª, 1878</span></p><p><br /></p><p>Si hem vist la propaganda de la dinastia borbònica també hem de veure la propaganda que es produí a l’època del Sexenni Democràtic (1868-1874). Amadeu I va promoure llibres amb fotografies que justifiquessin el seu tro entre els quals destaca aquest monumental àlbum dedicat a la Guerra dels Deu Anys de Cuba (1868-1878) que el nou rei ja es va trobar en marxa. És un àlbum molt complet dels seus protagonistes i de vistes de Cuba i de l’Habana, però en cap moment pren la iniciativa de tractar el conflicte com si fos fotoperiodisme, ja que no hi ha cap efecte de la guerra més enllà dels retrats dels generals i d’alguna soldadesca.</p><p><br /></p><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEidx7uIl3tyNjmd60fFqXiI7z11E9d89oaL-AZkDTwRhXe3rzv_2kO9xFpkFS1bYwuAwVDyZsy6WchCa7krVCyfhu1ftToMRHIlIEgJdTXBOvN5l5aMxPexdNGfp60LPcgjeVP4SkFTZKcqSNg5-powXYALUlH_OwfKzpyKOLZTwjBS0rpMa6YYYxko6g/s935/34d%20Guerra%20Cuba%201.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="935" data-original-width="661" height="640" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEidx7uIl3tyNjmd60fFqXiI7z11E9d89oaL-AZkDTwRhXe3rzv_2kO9xFpkFS1bYwuAwVDyZsy6WchCa7krVCyfhu1ftToMRHIlIEgJdTXBOvN5l5aMxPexdNGfp60LPcgjeVP4SkFTZKcqSNg5-powXYALUlH_OwfKzpyKOLZTwjBS0rpMa6YYYxko6g/w452-h640/34d%20Guerra%20Cuba%201.jpg" width="452" /></a></div><p style="text-align: center;"><span style="font-size: small;">GIL GELPI Y FERRO, D. Album historico fotografico de la Guerra de Cuba desde su principo hasta el reinado de Amadeo I. L’Habana, “La Antilla” de Cacho-Negrete, 1872</span></p><p><br /></p><p>Per consolidar precisament els nous poders fora de la dinastia borbònica es van publicar una sèrie d’àlbums que recollien els retrats dels nous diputats de les corts constituents de 1869 amb orles cromolitografiades que les emmarquen amb el corresponent nom del diputat. La minoria republicana se’n va fer també el seu propi àlbum, independent del general, per tal de recollir els seus diputats, fotografies de Leopold Rovira, que <a href="http://librorum.piscolabis.cat/2019/06/una-fotografia-historica-inedita-i.html " target="_blank">com hem vist</a>, devia pertànyer als cercles republicans. Tot això ens mostra com des d’un bon principi es va considerar la fotografia com a element de propaganda política de primer ordre.</p><p><br /></p><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjU_Ump4F4-C9TzHT6mWCyf2mRsDKFvTgwoOwNCsL7RDP48VZLBYCfUy_Myo0I5MQeg0iDARuzVzKUKBMrU-GaOjshHE1jqfKU7OAKabUsGQCDPVs-ovQLb4IaHF-eEP2r9T7lAwOu1Zn1rsDX912gmPez-NcMcUjoWys2qdZITeFMy64VzIgkLjYCDhA/s3392/35%20Republicans.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="3392" data-original-width="2647" height="640" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjU_Ump4F4-C9TzHT6mWCyf2mRsDKFvTgwoOwNCsL7RDP48VZLBYCfUy_Myo0I5MQeg0iDARuzVzKUKBMrU-GaOjshHE1jqfKU7OAKabUsGQCDPVs-ovQLb4IaHF-eEP2r9T7lAwOu1Zn1rsDX912gmPez-NcMcUjoWys2qdZITeFMy64VzIgkLjYCDhA/w500-h640/35%20Republicans.jpg" width="500" /></a></div><p style="text-align: center;"><i style="font-size: small;">Joan Tutau i Vergés. Minoria Republicana en las Cortes Constituyentes de 1869. Barcelona</i><span style="font-size: small;">, Litografia Mercantil, 1869</span></p><p><br /></p><p>Hi hagué altres usos molt diversos en funció dels llocs on es publicaren, dels anys o de diversos interessos editorials. En aquest cas podem veure un rar programa d’òpera amb el retrat del compositor Giovanni Bottesini ja que és l’únic cas de llibret d’òpera conegut que incorpora la fotografia. Hem de pensar que aquests programes de mà amb el text, moltes vegades bilingüe, foren ben comuns des del s. XVIII per tal que els espectador poguessin seguir l’òpera tal com encara es fa actualment.</p><p style="text-align: center;"><span style="font-size: x-small;"><br /></span></p><p style="text-align: center;"></p><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi8ZZPoJ2ySwWoJkq560BBmuC-w8mNy7IaX9bhyWn2adImo8kRAI6-brhDsagq7m67HY4Idc27DszIJ8DnG1Sw1gwLZB03hzz_pG4ytOqdA1fydGe_6HCqlL9e-_fZtrS1luIE6QVxkZLWMCWhdGAR_yIGHNy9zicnqRbDQh6OU-2ic99DS0qhhcnXhEQ/s3100/36%20Maria%20Delorme.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="2708" data-original-width="3100" height="350" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi8ZZPoJ2ySwWoJkq560BBmuC-w8mNy7IaX9bhyWn2adImo8kRAI6-brhDsagq7m67HY4Idc27DszIJ8DnG1Sw1gwLZB03hzz_pG4ytOqdA1fydGe_6HCqlL9e-_fZtrS1luIE6QVxkZLWMCWhdGAR_yIGHNy9zicnqRbDQh6OU-2ic99DS0qhhcnXhEQ/w400-h350/36%20Maria%20Delorme.jpg" width="400" /></a></div><p></p><p style="text-align: center;"><span style="font-size: x-small;">GHISLANZONI, A. <i>Maria Delorme. Drama de Victor Hugo</i>. Barcelona, Tomàs Gorchs, 1864</span></p><p><br /></p><p>Més enllà dels llibres com a motor editorial cal destacar que el món de la impremta utilitzà aquesta mixtura entre imprès i fotografia sobretot en esqueles mortuòries o amb estamparia popular com aquests casos mallorquins. Aquests exemplars són molt rars de localitzar perquè precisament la seva funció més o menys efímera fa que ens costi localitzar-les ja que poden estar molt mal classificades.</p><p><br /></p><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgCC1zdMt_vHy4kxXPDb5oVuu9bar84CVPkJyZUAjWtHmVN2pkFFV9V-Q_NLot-wJiYlsXwNLrKnpApCgXcI9e9ALpGFHOGWi71dV1PC8Eb73ZSqSC3VlptW2TIGcjqMJn5gADHJUx2_7Mi7yUnIbdEI3vtENtbwKaYi0kk9u3vjzw0OZ0cPqRqr7U24Q/s3418/37b%20Estampa%20Merce%CC%80.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="3418" data-original-width="2707" height="400" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgCC1zdMt_vHy4kxXPDb5oVuu9bar84CVPkJyZUAjWtHmVN2pkFFV9V-Q_NLot-wJiYlsXwNLrKnpApCgXcI9e9ALpGFHOGWi71dV1PC8Eb73ZSqSC3VlptW2TIGcjqMJn5gADHJUx2_7Mi7yUnIbdEI3vtENtbwKaYi0kk9u3vjzw0OZ0cPqRqr7U24Q/w316-h400/37b%20Estampa%20Merce%CC%80.jpg" width="316" /></a></div><p style="text-align: center;"><span style="font-size: x-small;">Mare de Déu de la Mercè. Ciutat de Mallorca (1880-1890)</span></p><p style="text-align: center;"><span style="font-size: x-small;"><br /></span></p><p>La <a href="https://marques.crai.ub.edu/ca/impressor/a13930060" target="_blank">Natàlia Vila Urriza</a> ha demostrat com els impresos en exclusiva que tenia la Universitat de Cervera el s. XVIII van ser piratejats per altres impremtes que intentaven imitar les seves característiques. En el cas del incunables fotogràfics hem de destacar el p<a href="http://librorum.piscolabis.cat/2011/10/el-primer-llibre-espanyol-piratejat.html" target="_blank">rimer llibre piratejat</a> amb aquest mètode. Es tracta de la còpia fotogràfica del llibre <i><a href="http://librorum.piscolabis.cat/2011/06/historia-de-una-mujer-deusebi-planas.html" target="_blank">Historia de una mujer</a></i> d’Eusebi Planas que va ser muntada com a llibre -van circular moltes CDV amb les il·lustracions- davant del gran èxit editorial que suposà aquest àlbum de cromolitografies. El seu autor, Ferran Tort, un fotògraf català que emigrà a Argentina, publicà el llibre a Buenos Aires, el mateix any de la publicació de l’àlbum original.</p><p style="text-align: center;"><br /></p><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiURK6VNXZ7GAdmI9vaFKu3i30v9vjaCk6suj-FTPclH4FJ2xtcSXq7CLHFUTQGTFVQrbcQy1GOXE5j3Ke68704r4LDQ82v47SMRkB1vT2u-5Qyp2v-himuHw0AN2FFmq5Fimk2loZp27gYmqREfs4HmYdOqVT3FbvAgeaz-lvHTWpOktrbO54ANfbV4A/s2669/38b%20Historia%20de%20una%20mujer%20il%C2%B7lustracio%CC%81%201.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="2669" data-original-width="2493" height="640" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiURK6VNXZ7GAdmI9vaFKu3i30v9vjaCk6suj-FTPclH4FJ2xtcSXq7CLHFUTQGTFVQrbcQy1GOXE5j3Ke68704r4LDQ82v47SMRkB1vT2u-5Qyp2v-himuHw0AN2FFmq5Fimk2loZp27gYmqREfs4HmYdOqVT3FbvAgeaz-lvHTWpOktrbO54ANfbV4A/w598-h640/38b%20Historia%20de%20una%20mujer%20il%C2%B7lustracio%CC%81%201.jpg" width="598" /></a></div><p style="text-align: center;"><span style="font-size: small;">PLANAS, EUSEBI. </span><i style="font-size: small;">Historia de una mujer Barcelona,</i><span style="font-size: small;"> Joan Aleu, 1880 i Buenos Aires, Ferran Tort, 1880</span></p><p><br /></p><p>L’anàlisi de la llista de la Isabel García Ortega més els llibrets que han sortit a la venda durant tots aquests anys i que he anat apuntant ens marca molt bé com ha estat aquesta producció editorial d’incunables fotogràfics. Sobretot es realitzaren en capitals de províncies i només Aranjuez, La Bisbal, Tolosa i Vilanova i la Geltrú s’escapen d’aquesta tònica. És observable també el repartiment desigual per províncies d’Espanya, principalment editats en les més riques. Això fa que observem que hi ha una certa relació preu del llibre i projectes editorials amb una clientela ja vertebrada..</p><p><br /></p><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgz97KbXZarUjxBeNAwuuHIilMML21RbV-roKSLrrbZp998yp53lpQtQbaG8HBj88rrBcSe0rZJwuadx4jRXGQKHix5E8qRbWnCZzJW_ll4nM5vZ8W6MQkTHX37I0zkfsHgaBQ0fVsfo6wmUlv_ix_JpkQOBYnMDVQc463desqDWy8-kJwVjkYqnpV3wg/s675/25b%20Biblioteca%20Museu%201a.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="508" data-original-width="675" height="301" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgz97KbXZarUjxBeNAwuuHIilMML21RbV-roKSLrrbZp998yp53lpQtQbaG8HBj88rrBcSe0rZJwuadx4jRXGQKHix5E8qRbWnCZzJW_ll4nM5vZ8W6MQkTHX37I0zkfsHgaBQ0fVsfo6wmUlv_ix_JpkQOBYnMDVQc463desqDWy8-kJwVjkYqnpV3wg/w400-h301/25b%20Biblioteca%20Museu%201a.jpg" width="400" /></a></div><p style="text-align: center;"><span style="font-size: x-small;"><i>Fundación de la Biblioteca-Museo de Vilanova y Geltrú.</i> Barcelona, Suc. Ramírez y Cª, 1883</span></p><p><br /></p><p>El darrer incunable fotogràfic publicat conegut data del 1888 però aquest sistema manual continuà en esqueles, carnets... Fins fa poc en llibres d’art de luxe que encara hi havia, en ple s. XX, publicacions on el text va per una banda i postierorment s’hi afegia la fotografial, com és el cas de les luxoses edicions de Skira.</p><p><br /></p><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhyOSg3Bm0M7in1TNrfOX-L403i3kDCJp9LciIYT7oiG8egT7za0zq9LXzIgRzEE2MlcevbjrO0B_vcTA9FZK9B-_I4OtnMzmPZCBRKbHY1mY_4QkHnXCk07nS3PV96oAOdPIfPQRy3Q63qng_Vy_aQTomhMLcgNJHFAWiff7alJ3kGEMrkEff1d_Hfdg/s3765/40a%20Rafael%20Calvo%20fotografia.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="3765" data-original-width="2777" height="640" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhyOSg3Bm0M7in1TNrfOX-L403i3kDCJp9LciIYT7oiG8egT7za0zq9LXzIgRzEE2MlcevbjrO0B_vcTA9FZK9B-_I4OtnMzmPZCBRKbHY1mY_4QkHnXCk07nS3PV96oAOdPIfPQRy3Q63qng_Vy_aQTomhMLcgNJHFAWiff7alJ3kGEMrkEff1d_Hfdg/w472-h640/40a%20Rafael%20Calvo%20fotografia.jpg" width="472" /></a></div><p style="text-align: center;"><span style="font-size: x-small;"><i>Homenaje al genio artístico de Rafael Calvo.</i> Madrid, José M. Ducazcal, 1888</span></p><p><br /></p><p>NOTA: Aquest apunt és fruit d’un <a href="https://twitter.com/Galderich1/status/1531658471338389504" target="_blank">fil de Twitter</a> que he fet que conté més imatges que les posades en aquest blog però amb el text més ampliat amb informacions complementàries.</p><p><br /></p><p><b>BIBLIOGRAFIA:</b></p><p>PARR, MARTIN i BADGER, GERRY. <i>The Photobook: A History volume I. Nova York</i>, Phaidon, 2004.</p><p>ORTEGA GARCÍA, ISABEL. “Relació de llibres il·lustrats amb fotografia original publicats a Espanya al segle XIX” a <i>La fotografia a Espanya al segle XIX</i>. Barcelona, La Caixa, 2003. </p><div><br /></div>Galderichhttp://www.blogger.com/profile/01475952950143903803noreply@blogger.com8tag:blogger.com,1999:blog-3907908117513121877.post-23165011868350966992019-11-02T08:00:00.001+01:002022-08-05T12:42:14.420+02:00Les exèquies del General Mariano Álvarez de Castro (1816), els túmuls a l’heroi de la Girona immortal<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiqjjkP8d5QiZYo3iPA2P-_9FTd2s5V46mEDtBig0Yu4iIs5y5Kw13xV_K5VlCZ2ZFxHLdRbTMhDA7Bx1IB2VvAjSHO47xO2_gc2FBv0KvpL4wRSZJ-8vhTgUfXV4JreLCIIqTDpebijGj9/s1600/Alvarez+de+Castro+Equ%25CC%2588estre.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1600" data-original-width="1118" height="640" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiqjjkP8d5QiZYo3iPA2P-_9FTd2s5V46mEDtBig0Yu4iIs5y5Kw13xV_K5VlCZ2ZFxHLdRbTMhDA7Bx1IB2VvAjSHO47xO2_gc2FBv0KvpL4wRSZJ-8vhTgUfXV4JreLCIIqTDpebijGj9/s640/Alvarez+de+Castro+Equ%25CC%2588estre.jpg" width="446" /></a></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<span style="font-size: x-small;">Retrat eqüestre d’Álvarez de Castro gravat per Domènec
Estruch (1819)</span></div>
<div class="MsoNormal">
<o:p></o:p></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
Ara que s’ha parlat del trasllat de les despulles del
dictador Franco i el simbolisme que això ha representat és bo donar una ullada
a un altre trasllat mortuori de fa més de dos-cents anys. Ens referim al
trasllat per Catalunya del cos de Mariano Álvarez de Castro per a intentar
enterrar-lo definitivament a la Girona que va defensar aferrissadament el 1809.<o:p></o:p></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh2agf8XpKKuF2JsmQAp2upFI9i5IQ0RAs0o6gvhsqPOrxPznpda5t3vdyXITzT_7z9qXEHMbTMGm1yymDkPF3cHA7-xJ-Shv7BkJXj-OZrXx624XaxebyrzW8nJwacilQzULhjwJ9COGY9/s1600/Inscripcio%25CC%2581+preso%25CC%2581+Figueres.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1600" data-original-width="1209" height="640" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh2agf8XpKKuF2JsmQAp2upFI9i5IQ0RAs0o6gvhsqPOrxPznpda5t3vdyXITzT_7z9qXEHMbTMGm1yymDkPF3cHA7-xJ-Shv7BkJXj-OZrXx624XaxebyrzW8nJwacilQzULhjwJ9COGY9/s640/Inscripcio%25CC%2581+preso%25CC%2581+Figueres.jpg" width="482" /></a></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<span style="font-size: x-small;">Text de la placa de la cel·la presó de Figueres on morí Álvarez de Castro</span></div>
<div class="MsoNormal">
<o:p></o:p></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
No hi ha cap mena de dubte que la Guerra del Francès vertebrà
el que avui podem anomenar el nacionalisme espanyol, més enllà de la monarquia,
i que a això hi contribuí l’exaltació dels mites de la guerra. Un dels mites
sense cap mena de dubte fou el de <a href="https://ca.wikipedia.org/wiki/Mariano_%C3%81lvarez_de_Castrom" target="_blank">Mariano Álvarez de Castro</a> (Granada, 1749- Figueres 1810) que es negà a lliurar Girona en un darrer setge
malgrat la depauperada situació de la població i dels militars. Degut a una
malaltia que l’impedí dirigir la darrera defensa de la ciutat un altre militar
la lliurà als francesos i els oficials foren fets presoners. A l’heroi de
Girona l’acompanyà el seu ajudant de camp, el capità d’infanteria Francesc
Satué, fins que després d’un periple morí a la presó de Figueres on s’hi
instal·là una placa i es conservà la cel·la com a un lloc d’homenatge.<o:p></o:p></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgbk6fGp3bHEmR7GchuqD6vU6ZVX28BWDFKHopLl8hYAPQdmlihfvZxBhDkccQbc_kBVn-kjgHltkpTmHQxPbcGTtTfgGO_wwgQl__yyern2y7YUFqv11pG8dhTI2Sx_Ypi1D6j23fcwXwx/s1600/Inscripcio%25CC%2581+Girona.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1600" data-original-width="1261" height="640" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgbk6fGp3bHEmR7GchuqD6vU6ZVX28BWDFKHopLl8hYAPQdmlihfvZxBhDkccQbc_kBVn-kjgHltkpTmHQxPbcGTtTfgGO_wwgQl__yyern2y7YUFqv11pG8dhTI2Sx_Ypi1D6j23fcwXwx/s640/Inscripcio%25CC%2581+Girona.jpg" width="504" /></a></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<span style="font-size: x-small;">Inscripcions del sepulcre provisional del General Álvarez de Castro a Sant Fèlix de Girona a la <i>Relación de lo que Gerona agradecida a su dignisimo</i> (...) <i>Don Mariano Alvarez hizo en el transito de sus apreciables restos... </i>Girona (1816)</span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
Ja les Corts de Cadis, en el seu decret CXIV del 7 de gener
de 1812 exaltaren la figura de l’heroi dient que <i style="mso-bidi-font-style: normal;">las Córtes generales y extraordinarias, constituidas en la imperiosa
necesidad de eternitzar por su parte la inmortal defensa de Gerona, gloriosa
para siempre por el heroico valor y magnànima constància con que su bizarro
governador D. Mariano Álvarez, su esforzada guarnicion y fidelisimo vecindario
la sostuvieron en el año de 1809 contra las numerosas huestes del usurpador
Napoleon por espacio de siete meses de asedio, de hambre y de toda classe de
horrores; y debiendo dar al citado Álvarez y á tantos héroes animados por su
exemplo el justo tributo de gratitud de la Nacion, á quien las Cortes
representan, decretan: </i>posar una làpida honorant-lo amb lletres d’or a la
sala de sessions y la construcció d’un monument, quan es pugui, a la plaça
principal de Girona.<o:p></o:p></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiqwj996Yy2ZFc-xUeQSsQ1gUrdrWddKSmqBLlMoTZvSDCSuTBu5WaqWNtC_qi98wqLObMg0GtB3Cuqg88codLXcaEPl_AQL4QZhACwceWAfFkKuDA2iKCFyKLUiqAFBXFSZ6KoKpitB7R6/s1600/Ferran+VII+escapularis.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1158" data-original-width="1600" height="288" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiqwj996Yy2ZFc-xUeQSsQ1gUrdrWddKSmqBLlMoTZvSDCSuTBu5WaqWNtC_qi98wqLObMg0GtB3Cuqg88codLXcaEPl_AQL4QZhACwceWAfFkKuDA2iKCFyKLUiqAFBXFSZ6KoKpitB7R6/s400/Ferran+VII+escapularis.jpg" width="400" /></a></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<o:p><span style="font-size: x-small;">Escapularis per a resistents a la invasió napoleònica impresos clandestinament </span></o:p></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<o:p><span style="font-size: x-small;">a la impremta d'Anotni Brusi i publicats per Raimundo Ferrer a <i>Barcelona cautiva... </i>Barcelona, 1815</span></o:p></div>
<div class="MsoNormal">
<o:p><br /></o:p></div>
<div class="MsoNormal">
Així doncs, l’intent de fer li un homenatge fou una de les
constants del s. XIX però que no acabà de concretar-se en res definitiu, mantenint
sempre una sensació de provisionalitat important. Aquest homenatge tingué el
suport d’una monarquia que havia tornat a l’absolutisme després d'anorrear
tota la tasca legislativa de <i style="mso-bidi-font-style: normal;">La Pepa</i>
i que necessitava el suport d’herois que no estiguessin vinculats amb idees
liberals ja que es convertiren en el seu malson. <o:p></o:p></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjJzr0Np_Y3nyszFN3OUZcMgwqWbWUGBpD4yfffUYgcSXnJuswLc0RXOUUnjqPLnRBhnN7rus5nfDx-S4St3PM69gkR6FASdmWSSw_yD7e0lInM9NTG43Uk01q1Xm_K9LfF4fw_uoaMmsee/s1600/Satue%25CC%2581+Manifiesto.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1600" data-original-width="1150" height="640" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjJzr0Np_Y3nyszFN3OUZcMgwqWbWUGBpD4yfffUYgcSXnJuswLc0RXOUUnjqPLnRBhnN7rus5nfDx-S4St3PM69gkR6FASdmWSSw_yD7e0lInM9NTG43Uk01q1Xm_K9LfF4fw_uoaMmsee/s640/Satue%25CC%2581+Manifiesto.jpg" width="459" /></a></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<span style="font-size: x-small;">FRANCESC SATUÉ. Manifiesto de quanto sucedió al (...) D. Mariano Alvareez de Castro (...) Barcelona, 1816</span></div>
<div class="MsoNormal">
<o:p></o:p></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
Gràcies al seu ajudant de camp, el capità Francesc Satué,
tenim una descripció dels seus darrers dies en el seu <i style="mso-bidi-font-style: normal;">Manifiesto de quanto sucedió al excelentisimo señor Teniente General D.
Mariano Álvarez de Castro... </i>(Barcelona, Oficina de Garriga y Aguasvivas,
1816) convertint-se en l’hagiògraf laic de l’heroi. El mateix Francesc Satué
fou qui anà recordant a tothom la necessitat de fer un homenatge públic a
Álvarez de Castro i pressionar perquè es pogués portar a terme com així
succeí. <o:p></o:p></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg0OfpecjkqHP4FvNvmtwgXlZUORzBZfnOWYxK7GPE-yu2LXrnvUsPh_KEUQfH0f38DthMSEgsqEIjPOfTeDLAsWHk0IrY8_AKCo9o8c0rzyPotSYxHuJlymi8mxfJx1TsqcvgicL76s5S-/s1600/Relacio%25CC%2581+Girona.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1600" data-original-width="1140" height="640" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg0OfpecjkqHP4FvNvmtwgXlZUORzBZfnOWYxK7GPE-yu2LXrnvUsPh_KEUQfH0f38DthMSEgsqEIjPOfTeDLAsWHk0IrY8_AKCo9o8c0rzyPotSYxHuJlymi8mxfJx1TsqcvgicL76s5S-/s640/Relacio%25CC%2581+Girona.jpg" width="456" /></a></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
Finalment el 1816 es programà el periple que havien de fer
les despulles de l’heroi des de la Capella de Sant Ferran de Figueres el 22
d’octubre a Santa Maria del Mar de Barcelona el 26 d’octubre per acabar de
portar-lo a la catedral de Girona. Finalment les despulles es portarien a la
capella de Sant Narcís de Sant Fèlix de Girona, on en Francesc Satué havia dit
que el general Álvarez de Castro havia volgut reposar per sempre. Aquest
trasllat es va realitzar de manera protocol·lària, passant poble per poble amb
els seus rendiments d’honors pertinents, i amb dos punts destacats per les
seves cerimònies com hem vist: Barcelona i Girona, on Álvarez de Castro havia
estat cap militar.<o:p></o:p></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEguIn33aD-wcI6o_6qqFGJUqggjlsDxB7B-jI1AMTfW6uGVLvd_U99m4CwVcc8jHuEm448Iwf2W_j-9RZT1d1yWa1BxBlOHQ5l9z_18bU5Q0UUk8MAZqc2Sg9n88fYJPh-Ra6LkbOKOhGE2/s1600/Conjunt.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1290" data-original-width="1600" height="322" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEguIn33aD-wcI6o_6qqFGJUqggjlsDxB7B-jI1AMTfW6uGVLvd_U99m4CwVcc8jHuEm448Iwf2W_j-9RZT1d1yWa1BxBlOHQ5l9z_18bU5Q0UUk8MAZqc2Sg9n88fYJPh-Ra6LkbOKOhGE2/s400/Conjunt.jpg" width="400" /></a></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<span style="font-size: x-small;">Comparativa dels dos túmuls, de Barcelona i Girona, dedicats a Álvarez de Castro</span></div>
<div class="MsoNormal">
<o:p></o:p></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
Aquest periple, perfectament estudiat per Laura Corrales, va
comportar la construcció de dos túmuls funeraris en honor a les despulles del
general per tal de celebrar les seves exèquies <i style="mso-bidi-font-style: normal;">corpore insepulto</i> a diferència del que s’acostumava a realitzar amb
les exèquies reials que es feien només amb una urna simbòlica. Són interessants
aquestes exèquies i els seus corresponents túmuls funeraris perquè estan
marcats per una transició d’una cerimònia pròpia de l’Antic Règim a una
cerimònia que va perdent la fastuositat de l’antiguitat per anar desapareixent amb
la consolidació futura de l’Estat liberal.<o:p></o:p></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg60BSBWK9-I4wg6eJIe_cAuIATU-CERis68OpAp5ykHua-YICWd0HDOVi6YKuAfgVZzY_a3CzaB02fe1Zb1m4BXx0hhMmx0huYkf4CzArEY7v-mk-riGW_sONmGfraV-5zhbGALADsXdq4/s1600/Lancaster.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1144" data-original-width="1600" height="285" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg60BSBWK9-I4wg6eJIe_cAuIATU-CERis68OpAp5ykHua-YICWd0HDOVi6YKuAfgVZzY_a3CzaB02fe1Zb1m4BXx0hhMmx0huYkf4CzArEY7v-mk-riGW_sONmGfraV-5zhbGALADsXdq4/s400/Lancaster.jpg" width="400" /></a></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<span style="font-size: x-small;">Túmul del Duc de Láncaster (1802)</span></div>
<div class="MsoNormal">
<o:p></o:p></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
Hem de tenir en compte que les exèquies no només estaven
reservades a l’estament reial sinó que també a grans dignitats eclesiàstiques com els casos del Mestre General dels dominics <a href="http://librorum.piscolabis.cat/2010/11/les-exequies-de-tomas-ripoll-un.html" target="_blank">Tomàs Ripoll</a>
(1746) i el també dominici Tomàs de Boixadors (17881) o nobiliàries
com els casos del comte de Perelada (1756) del duc de Láncaster (1802). En aquests casos ens han arribat les seves
relacions i sermons fúnebres amb els seus corresponents gravats però no oblidem
que se’n feren molts més perquè eren els dos estaments fonamentals que
garantien la perpetuïtat de l’Antic Règim.</div>
<div class="MsoNormal">
<o:p></o:p></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg0z2qR9DdkmcCLjmgEAuAK7oUFlMJmZv7d-ZX9VvdGexV9fIVVNEYyXNoaYps9BfLTNZQdsRPR9BC3x2NM37NHjta6qqg3Bbvh4d3SuPQGn0W4JJHcGYtyr3HP1gbpeNw8wsVKzHqThqHV/s1600/10.+1815+8+Vi%25CC%2581ctimes+guerra+france%25CC%2580s.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1600" data-original-width="992" height="640" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg0z2qR9DdkmcCLjmgEAuAK7oUFlMJmZv7d-ZX9VvdGexV9fIVVNEYyXNoaYps9BfLTNZQdsRPR9BC3x2NM37NHjta6qqg3Bbvh4d3SuPQGn0W4JJHcGYtyr3HP1gbpeNw8wsVKzHqThqHV/s640/10.+1815+8+Vi%25CC%2581ctimes+guerra+france%25CC%2580s.JPG" width="396" /></a></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<span style="font-size: x-small;">Exèquies en honor a les víctimes de la Guerra</span></div>
<div class="MsoNormal">
<o:p></o:p></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
Malgrat això, a partir de la Guerra del Francès alguna cosa
començà a canviar. La propaganda oficial d’exaltació del nacionalisme espanyol,
una vegada passat el conflicte bèl·lic, començà a realitzar, amb no certs
entrebancs, els homenatges, exèquies i aixecament de monuments als herois de la
guerra. Aquest és el cas, per exemple, del dedicat als vuit herois de Barcelona
y que recollí la <i style="mso-bidi-font-style: normal;">Relación de las pomposas
exequias que la Ciudad de Barcelona consagró... a la memòria de las ocho
víctimes sacificadas en dicha Ciudad por el Gobierno intruso en los dies 6 y 27
de junio de 1809</i> impresa per Joan Ignasi Jordi el 1815. A partir d’aquest
moment aquestes exèquies oficials no només es realitzaren en honor als
estaments oficials sinó que també van incloure al que en llenguatge
revolucionari podríem dir el Tercer Estat. Aquest és un canvi que ens pot
explicar el final d’aquestes cerimònies i la construcció dels seus
corresponents túmuls amb l’adveniment definitiu de l’Estat liberal a partir de
1833 amb la mort de Ferran VII tal com vam veure en un <a href="http://librorum.piscolabis.cat/2014/10/ferran-vii-i-els-darres-cenotafis.html" target="_blank">apunt anterior</a>.<o:p></o:p></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEipxIjtXRa9HYJiZJisDuF1rF4KMp6lOOCRR81rGX_Njju3F1sxpFCIwy5I2dgUj4-JP1RaVkwTfTbq96ftfOGQIgq0QOzNeo_uDF6aRXnv7k60vC97-7DKUkLv-FjjfiyNe8SKZ9NiOBcs/s1600/7.+1789+Carles+III.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1600" data-original-width="1108" height="640" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEipxIjtXRa9HYJiZJisDuF1rF4KMp6lOOCRR81rGX_Njju3F1sxpFCIwy5I2dgUj4-JP1RaVkwTfTbq96ftfOGQIgq0QOzNeo_uDF6aRXnv7k60vC97-7DKUkLv-FjjfiyNe8SKZ9NiOBcs/s640/7.+1789+Carles+III.JPG" width="442" /></a></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<span style="font-size: x-small;">Túmul de Carles III (1789)</span></div>
<div class="MsoNormal">
<o:p></o:p></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
Aquest canvi conceptual també afectà en l'àmbit estètic que ja
es va anar gestant a finals del s. XVIII quan s’abandonaren les formes més
abarrocades per a adoptar unes línies més classicistes. Aquest canvi estètic en
els túmuls s’inicia a Catalunya amb el dedicat a Carles III el 1789 i ja no
serà abandonat en tota la resta que es varen realitzar, i en això els dedicats
a Mariano Álvarez de Castro tant a Barcelona com Girona no en són unes
excepcions. <o:p></o:p></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiqcP5hXdhOaCQ_731WJknpR_NEPfUoNXcpCDTZnNPJhm5Bw1INDvClgTo7Si3cEfIClr74jwMb75mdfYm4_N6QGjfbZH5A2g0-f22er75XXTXpRQZtsRuKC841V8I96X29JB8ylcmOg9mN/s1600/Invitacio%25CC%2581.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1600" data-original-width="1268" height="640" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiqcP5hXdhOaCQ_731WJknpR_NEPfUoNXcpCDTZnNPJhm5Bw1INDvClgTo7Si3cEfIClr74jwMb75mdfYm4_N6QGjfbZH5A2g0-f22er75XXTXpRQZtsRuKC841V8I96X29JB8ylcmOg9mN/s640/Invitacio%25CC%2581.jpg" width="506" /></a></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<span style="font-size: x-small;">Targeta d’invitació a les exèquies de Santa Maria del Mar
(1816)</span></div>
<div class="MsoNormal">
<o:p></o:p></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
Els actes s’havien de celebrar amb total esplendor i per
això com ve explica Francesc Satué s’imprimí <i style="mso-bidi-font-style: normal;">por medio de la lamina Militar al·legòrica, que se havia dispuesto para
servir de targeta: y en efecto se distribuyeron mil setecientas á los
conbidados de las principales clases, y á los Prires, Consules, y Prohombres de
los Colegios, y Gremios de esta Ciudad.</i> Aquesta invitació, adreçada a la
“flor i nata” de la ciutat garantia una magnificència adequada en honor a
l’heroi de Girona. El gravat de la invitació fou realitzat per Domènech Estruc
a partir d’un disseny realitzat per Francesc Satué que va dibuixar el Tinent Miquel Geli, també ajudant d'Álvarez de Castro. És
curiós constatar que el valencià Domènec Estruch fou l’encarregat, segurament
per intersecció de Francesc Satué, tots els gravats relacionats amb els actes
en honor d’Àlvarez de Castro, fins i tot el retrat eqüestre que el 1819 li
encarregà el mateix ajudant de camp que ho organitzà tot. En el cas del retrat eqüestre és interessant que fos realitzat pel tinent Miquel Geli, que com a ajudant el va conèixer personalment per la qual cosa li podia fer un retrat real.<o:p></o:p></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgsMda4ebUmPV6Tfs6qTCad6jddbVnN__pckh5cTQilOdkEyxWBkQkYeixcInP-ISJodhgEo-KOPql_oalPCXFWUPTOAtBhLZRGSOesJU3wbo-bEyCQLaIRfaZzEeGPXc_46b2Igdlf6ojl/s1600/Pompes+Barcelona.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1600" data-original-width="1195" height="640" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgsMda4ebUmPV6Tfs6qTCad6jddbVnN__pckh5cTQilOdkEyxWBkQkYeixcInP-ISJodhgEo-KOPql_oalPCXFWUPTOAtBhLZRGSOesJU3wbo-bEyCQLaIRfaZzEeGPXc_46b2Igdlf6ojl/s640/Pompes+Barcelona.jpg" width="478" /></a></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
El gravat fou publicat al llibre de Francesc Satué <i>Relacion de la pompa funebre (...) se ha efectuado en esta capital a los restos del Excmo. Señor Don Mariano Alvarez de Castro (...) </i>a Barcelona a l'oficina de Garriga y Aguasvivas l'any 1816 conjuntament amb l'esmentada invitació per als prohomos de la ciutat. Laura Corrales ens dona la notícia que tant el gravat del túmul com aquesta relació es van vendre a Madrid durant un temps per separats.</div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEguahKu3aJCOjz8rqs7tswm_9cc13QdIt_zRJOscBHeT0IdhtvAPVmdtVmEHrCl3-XTfCURWZ8Ud_HVrcWVz5KTVD1lPI99crt24iF6rRGmNpaiTPv5iYw739YV88a-l5Adpd1p2rv_w9Bh/s1600/11.+1816+Alvarez+Castro+Barcelona.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1600" data-original-width="1077" height="640" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEguahKu3aJCOjz8rqs7tswm_9cc13QdIt_zRJOscBHeT0IdhtvAPVmdtVmEHrCl3-XTfCURWZ8Ud_HVrcWVz5KTVD1lPI99crt24iF6rRGmNpaiTPv5iYw739YV88a-l5Adpd1p2rv_w9Bh/s640/11.+1816+Alvarez+Castro+Barcelona.jpg" width="430" /></a></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<span style="font-size: x-small;">Túmul d’Álvarez de Castro de Santa Maria del Mar (1816)</span></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
Aquest túmul no es quedava endarrere amb la magnificència i
enmig d’una església de Santa Maria del Mar totalment endolada s’aixecà
l’estructura amb una base que representava les muralles de Girona, amb unes
torres a cada cantonada, i amb una de les cares amb un esvoranc on s’hi situà
un lleó davant d’un mirall trencat que el reflecteix diverses vegades però amb
el lema de <i style="mso-bidi-font-style: normal;">Siempre el mismo.</i> És
curiós constatar com aquesta idea de la base amb l’esvoranc serà reaprofitada
per al monument que el 1837 Salvador Carrera va dissenyar per a la catedral de
Barcelona per a les <a href="http://librorum.piscolabis.cat/2008/10/de-carlinades-litografies-i-fotografies.html" target="_blank">víctimes del setge de Bilbao</a> de la primera carlinada. <o:p></o:p></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg109Gm4atB-FO1goR07QwPPqKE3Etm-rm2JShBRAW8b8H0R3oiPMmTv1A9Y5mBmOHI-ikO3b79Rf6OtQwU4qSAlUxKt7nsZekPatYAzRnuYDpC2ntBBCfqhq8mTr83Ash2tkGkTWFYJh_9/s1600/12.+1816+Mariano+A%25CC%2581lvarez+Castro+Girona.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1600" data-original-width="1032" height="640" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg109Gm4atB-FO1goR07QwPPqKE3Etm-rm2JShBRAW8b8H0R3oiPMmTv1A9Y5mBmOHI-ikO3b79Rf6OtQwU4qSAlUxKt7nsZekPatYAzRnuYDpC2ntBBCfqhq8mTr83Ash2tkGkTWFYJh_9/s640/12.+1816+Mariano+A%25CC%2581lvarez+Castro+Girona.JPG" width="412" /></a></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<span style="font-size: x-small;">Túmul d’Álvarez de Castro de la catedral de Girona (1816)</span></div>
<div class="MsoNormal">
<o:p></o:p></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
El túmul de Girona el coneixem també gràcies a la <i>Relacion de lo que Gerona agradecida a su dignisimo gobernador que fue, Don Mariano Alvarez, hizo en el tránsito de sus apreciables Restos por ella (...) </i>publicat a la impremta de Vicenç Oliva el 1816. Això ens ajuda a veure que els dos túmuls segueixen una estètica neoclassicitzant força
semblant amb un obelisc culminant el monument. En el cas del de Girona, obra de
Josep Barnoya Viñals, sembla que el túmul fou la seva darrera obra coneguda i Gabriel
Martín i Francesc Miralpeix en la seva fantàstica monografia dedicada a aquest
escultor consideren que és el seu testament artístic pel que implica de l’inici
d’un classicisme que s’allunya de la tradició familiar i de les seves pròpies
obres. A més ens comenten que aquest túmul <i style="mso-bidi-font-style: normal;">es
va continuar utilitzant els anys següents per celebrar l’aniversari de les
exèquies d’Álvarez de Castro i per al festeig religiós que es duia a terme cada
5 de novembre per honorar les víctimes del setge. </i><o:p></o:p></div>
<div class="MsoNormal">
<i style="mso-bidi-font-style: normal;"><br /></i></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhSjZoodmjTGPSh9KfJsk1rlmgqOPWlsfoQXb6xJLZlktqBkxkh9X2-FzibgrM9cR7lUvQMWKSlTNbUHpBKw3a8ALkSOLUjWPLICWQ3S7G19W2W77II3gO4d8aklsH9nrbmolYXkm5uUg1y/s1600/13.+1820+Lacy.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1600" data-original-width="1134" height="640" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhSjZoodmjTGPSh9KfJsk1rlmgqOPWlsfoQXb6xJLZlktqBkxkh9X2-FzibgrM9cR7lUvQMWKSlTNbUHpBKw3a8ALkSOLUjWPLICWQ3S7G19W2W77II3gO4d8aklsH9nrbmolYXkm5uUg1y/s640/13.+1820+Lacy.JPG" width="452" /></a></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<span style="font-size: x-small;">Túmul funerari dedicat a Luis de Lacy a Barcelona (1820)</span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<span style="font-size: x-small;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal">
Aquesta propaganda política entorn dels herois de la Guerra del Francès intentava consolidar la figura d'un monarca que havia estat molt desitjat i que es començava a posar en entredit. El retorn a l'absolutisme que una intel·lectualitat il·lustrada ja no acceptava i que certs sectors liberals de l'exèrcit que havien lluitat en la guerra tampoc acceptaven feia que aquests sectors comencin a conspirar sediciosament contra Ferran VII. El cas més representatiu fou el del també heroi Luis Lacy que protagonitzà un pronunciament constitucional que fou avortat i que li suposà que fos assassinat al castell de Bellver de Mallorca, reconvertit en presó. En ple Trienni Liberal, i en certa manera per a contrarestar la propaganda funerària que hem vist avui es feren també unes exèquies d'Estat, en aquest cas liberal, amb un dels túmuls més neoclàssics de tipologia de templet a aquest altre heroi assassinat per l'absolutisme. Però això ja són unes altres exèquies que ja veurem en una altra ocasió, potser l'any que ve que en farà 200 anys...</div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b style="mso-bidi-font-weight: normal;">BIBLIOGRAFIA</b><o:p></o:p></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
CORRALES BURJALÉS, LAURA. “<a href="https://www.raco.cat/index.php/AnnalsGironins/article/view/225971/332218" target="_blank">Les exèquies a Alvarez de Castro:túmuls, estampes i epitafis en honor del governador militar</a>” a <i style="mso-bidi-font-style: normal;">Annals de l’Institut d’Estudis Gironins. </i>Girona,
Institut d’Estudis Gironins Vol. 51, 2010. pàgs. 189-210 <o:p></o:p></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
DOMÈNECH, ALBERT. <i>L'Etern efímer. Festa i dol a través dels gravats dels s. XVI al XIX. </i>Barcelona, Palau Antiguitats, 2009</div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
DOMÈNECH, ALBERT. "<a href="https://www.ehumanista.ucsb.edu/sites/secure.lsit.ucsb.edu.span.d7_eh/files/sitefiles/ivitra/volume14/B/6.%20Dome%CC%80nech.pdf" target="_blank">Els <i>Castrum doloris </i>en els gravats i les relacions imprses de la Catalunya borbònica de l'Antic Règim (1700.1834). Una eina per a aprofundir en l'art efímer</a>" a <i>eHumanista IVITRA 14. </i>University of California at Santa Barbara (EUA), 2018 pàgs. 2223-271</div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
MARTIN, GABRIEL I MIRALPEIX, FRANCESC. <i style="mso-bidi-font-style: normal;">Del taller a l’escola de dibuix. Josep Barnoya Viñals i el </i>Llibre
de comptes de totes las feynas que tinch ajustades <i style="mso-bidi-font-style: normal;">(1773-1816). </i>Girona, Diputació de Girona, 2017<o:p></o:p></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<!--[if gte mso 9]><xml>
<o:DocumentProperties>
<o:Revision>0</o:Revision>
<o:TotalTime>0</o:TotalTime>
<o:Pages>1</o:Pages>
<o:Words>1673</o:Words>
<o:Characters>9205</o:Characters>
<o:Company>Fundació Escoles Garbí</o:Company>
<o:Lines>76</o:Lines>
<o:Paragraphs>21</o:Paragraphs>
<o:CharactersWithSpaces>10857</o:CharactersWithSpaces>
<o:Version>14.0</o:Version>
</o:DocumentProperties>
<o:OfficeDocumentSettings>
<o:AllowPNG/>
</o:OfficeDocumentSettings>
</xml><![endif]-->
<!--[if gte mso 9]><xml>
<w:WordDocument>
<w:View>Normal</w:View>
<w:Zoom>0</w:Zoom>
<w:TrackMoves/>
<w:TrackFormatting/>
<w:HyphenationZone>21</w:HyphenationZone>
<w:PunctuationKerning/>
<w:ValidateAgainstSchemas/>
<w:SaveIfXMLInvalid>false</w:SaveIfXMLInvalid>
<w:IgnoreMixedContent>false</w:IgnoreMixedContent>
<w:AlwaysShowPlaceholderText>false</w:AlwaysShowPlaceholderText>
<w:DoNotPromoteQF/>
<w:LidThemeOther>CA</w:LidThemeOther>
<w:LidThemeAsian>JA</w:LidThemeAsian>
<w:LidThemeComplexScript>X-NONE</w:LidThemeComplexScript>
<w:Compatibility>
<w:BreakWrappedTables/>
<w:SnapToGridInCell/>
<w:WrapTextWithPunct/>
<w:UseAsianBreakRules/>
<w:DontGrowAutofit/>
<w:SplitPgBreakAndParaMark/>
<w:EnableOpenTypeKerning/>
<w:DontFlipMirrorIndents/>
<w:OverrideTableStyleHps/>
<w:UseFELayout/>
</w:Compatibility>
<m:mathPr>
<m:mathFont m:val="Cambria Math"/>
<m:brkBin m:val="before"/>
<m:brkBinSub m:val="--"/>
<m:smallFrac m:val="off"/>
<m:dispDef/>
<m:lMargin m:val="0"/>
<m:rMargin m:val="0"/>
<m:defJc m:val="centerGroup"/>
<m:wrapIndent m:val="1440"/>
<m:intLim m:val="subSup"/>
<m:naryLim m:val="undOvr"/>
</m:mathPr></w:WordDocument>
</xml><![endif]--><!--[if gte mso 9]><xml>
<w:LatentStyles DefLockedState="false" DefUnhideWhenUsed="true"
DefSemiHidden="true" DefQFormat="false" DefPriority="99"
LatentStyleCount="276">
<w:LsdException Locked="false" Priority="0" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Normal"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="heading 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 7"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 8"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 9"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 7"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 8"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 9"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="35" QFormat="true" Name="caption"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="10" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Title"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="1" Name="Default Paragraph Font"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="11" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Subtitle"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="22" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Strong"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="20" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Emphasis"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="59" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Table Grid"/>
<w:LsdException Locked="false" UnhideWhenUsed="false" Name="Placeholder Text"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="1" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="No Spacing"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" UnhideWhenUsed="false" Name="Revision"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="34" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="List Paragraph"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="29" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Quote"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="30" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Intense Quote"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="19" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Subtle Emphasis"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="21" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Intense Emphasis"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="31" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Subtle Reference"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="32" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Intense Reference"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="33" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Book Title"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="37" Name="Bibliography"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" QFormat="true" Name="TOC Heading"/>
</w:LatentStyles>
</xml><![endif]-->
<!--[if gte mso 10]>
<style>
/* Style Definitions */
table.MsoNormalTable
{mso-style-name:"Tabla normal";
mso-tstyle-rowband-size:0;
mso-tstyle-colband-size:0;
mso-style-noshow:yes;
mso-style-priority:99;
mso-style-parent:"";
mso-padding-alt:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt;
mso-para-margin:0cm;
mso-para-margin-bottom:.0001pt;
mso-pagination:widow-orphan;
font-size:12.0pt;
font-family:Cambria;
mso-ascii-font-family:Cambria;
mso-ascii-theme-font:minor-latin;
mso-hansi-font-family:Cambria;
mso-hansi-theme-font:minor-latin;}
</style>
<![endif]-->
<!--StartFragment-->
<span style="font-family: "cambria"; font-size: 12.0pt;">VILALLONGA, BORJA. “<a href="http://www.revistadegirona.cat/recursos/2008/0251_068.pdf" target="_blank">Unes consideracions sobre les representacions nacionals dels setges</a>” a <i>Revista
de Girona. </i>Girona, Revista de Girona, 2008, nº 251. pàgs. 68-73</span><!--EndFragment-->
Galderichhttp://www.blogger.com/profile/01475952950143903803noreply@blogger.com4tag:blogger.com,1999:blog-3907908117513121877.post-38459407977388479292019-06-25T08:00:00.000+02:002020-03-30T19:38:38.333+02:00Una fotografia històrica, inèdita i festiva de la Barcelona xarona i republicana (1868), una primera anàlisi<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhe62C5vnNABlcgD2OfUgksQJuGl_HXsOyytInmFlihdjDHJBqpjFmonwQ9zs9uF1vYWISapuq-AFlk3VqdWf24B0g6Y8BV46MByrsNFR0oqXvA0LxFvul2cswIFX0PCtOTjveiJnFdA_Zz/s1600/Detall+esquerra.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1600" data-original-width="1265" height="640" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhe62C5vnNABlcgD2OfUgksQJuGl_HXsOyytInmFlihdjDHJBqpjFmonwQ9zs9uF1vYWISapuq-AFlk3VqdWf24B0g6Y8BV46MByrsNFR0oqXvA0LxFvul2cswIFX0PCtOTjveiJnFdA_Zz/s640/Detall+esquerra.jpg" width="506" /></a></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-size: x-small;">Detall esquerra de la fotografia</span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-size: x-small;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "calibri"; mso-ascii-theme-font: major-latin; mso-hansi-theme-font: major-latin;">A David Domènech, per l'esforç de reconstruir una època amagada i esplendorosa</span><br />
<span style="font-family: "calibri"; mso-ascii-theme-font: major-latin; mso-hansi-theme-font: major-latin;"><br /></span>
<span style="font-family: "calibri"; mso-ascii-theme-font: major-latin; mso-hansi-theme-font: major-latin;"><br /></span>
<span style="font-family: "calibri"; mso-ascii-theme-font: major-latin; mso-hansi-theme-font: major-latin;">La publicació de l'estudi </span><span style="font-family: "calibri";">clau per a
aprofundir en la vida cultural i política de la Barcelona de la segona meitat
del s. XIX ens ha portat a fer pública una fotografia inèdita i complementària del llibre.
En primer lloc ens referim al llibre de David Domènech titulat </span><i style="font-family: calibri;">Les nits de Pitarra</i><span style="font-family: "calibri";"> </span><span style="font-family: "calibri";">en el que a més de disseccionar l’ambient
polièdric de la famosa tertúlia d’en Pitarra ens facilita unes petites
biografies dels seus assistents amb la seva corresponent fotografia, quan això
ha estat possible. La complexa tasca detectivesca que ha portat a terme a
l’hora d’escriure el llibre es deu sense cap mena de dubte a estar entre paperassa a la Biblioteca Pública Arús, a</span><span style="font-family: "calibri";"> la que es dedica professionalment el seu autor.</span></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "calibri"; mso-ascii-theme-font: major-latin; mso-hansi-theme-font: major-latin;">Així doncs, per celebrar l’aparició del
llibre de <i style="mso-bidi-font-style: normal;">Les nits de Pitarra</i> donem a
la llum una fotografia inèdita que creiem serà clau per a entendre la cultura
catalana i sobretot barcelonina del s. XIX. La possibilitat de disposar d’un <i style="mso-bidi-font-style: normal;">corpus</i> de fotografies de personatges de
la Barcelona dels anys 1860-1870 és el que ens ha permès iniciar la ingent
tasca d’intentar identificar els diversos personatges d’aquesta fotografia de
grans dimensions (27,5 x 41 cm.) en albúmina.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgqq9izBOWyb2mOmJGI4uASfD5ahhb0z_ZbVIxO0H71EmHLr9tYvVaiv3crhqwix6UlQ-Y4Bgkq7fgkSj2LEyuPS0D0JRhw8GWEfHE-R6OhVayGfAgyCVIWxMr2A1mZVas_xXG7Ctr6aZ7f/s1600/Fotografia+sensera.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1255" data-original-width="1600" height="313" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgqq9izBOWyb2mOmJGI4uASfD5ahhb0z_ZbVIxO0H71EmHLr9tYvVaiv3crhqwix6UlQ-Y4Bgkq7fgkSj2LEyuPS0D0JRhw8GWEfHE-R6OhVayGfAgyCVIWxMr2A1mZVas_xXG7Ctr6aZ7f/s400/Fotografia+sensera.jpg" width="400" /></a></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<span style="font-family: "calibri"; font-size: 10.0pt;">Fotografia
general amb l’emmarcat de L. Rovira<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "calibri"; mso-ascii-theme-font: major-latin; mso-hansi-theme-font: major-latin;">En analitzar-la el primer que observem és que
és una fotografia de <i style="mso-bidi-font-style: normal;">postureig</i>
col·lectiu, ja que no està feta en cap local concret d’on es reunien a
tertuliajar sinó a l’estudi del fotògraf montpellerí Leopold Rovira Deloupy, actiu
a Barcelona entre 1862 i el 1869 a la Rambla del Centre 37. Aquest fotògraf ja
s’anunciava dient que <i style="mso-bidi-font-style: normal;">se hacen toda
classe de retratos desde el microscópico al de tamaño natural, así como toda
classe de reproduccions.</i> Podem observar que la fotografia fou pressa en un
estudi pel gran cortinatge de l’esquerra i per la situació caòtica de les
taules i les diverses estovalles no gaire ben situades i sobretot perquè el cortinatge
i terra són els mateixos d’altres retrats en <i style="mso-bidi-font-style: normal;">carte de visite</i> que va fer Leopold Rovira. A més de les taules afegeix
plats, copes i ampolles i sobretot la presidència d’una llagosta al mig de la
taula.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEifXho77PmyQid_wU79v8wdhLo3zmyEQMQ65lBT5lZmt_sM5oINNDkfJhWeL8rbIAdE05bys1BLUjENXHq3Bq16pgE6m5trCeMPhyHp1xyCeOjhPVBgCpFZm5mNil9D58IftMl_I6uOr7o9/s1600/Ramon+Torres+Tertulia+Pitarra.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1226" data-original-width="1600" height="306" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEifXho77PmyQid_wU79v8wdhLo3zmyEQMQ65lBT5lZmt_sM5oINNDkfJhWeL8rbIAdE05bys1BLUjENXHq3Bq16pgE6m5trCeMPhyHp1xyCeOjhPVBgCpFZm5mNil9D58IftMl_I6uOr7o9/s400/Ramon+Torres+Tertulia+Pitarra.jpg" width="400" /></a></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<span style="font-family: "calibri"; font-size: 10.0pt;">Aiguada que
reconstrueix la tertúlia d’en Pitarra obra de Ramon Torres Prieto (1945-48) </span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<span style="font-family: "calibri"; font-size: 10.0pt;">(Barcelona, Museu Frederic Marès)<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "calibri"; mso-ascii-theme-font: major-latin; mso-hansi-theme-font: major-latin;">A diferència de les fotografies de l’època
que les persones havien d’estar estàtiques per no sortir bellugades en aquesta els
personatges estan dinàmics. Simulen un brindis i per això gairebé tots estan
realitzant una acció asseguts i estintolant-se en cadires i taules per donar
una sensació de moviment per tal de congelar un instant malgrat el llarg temps
d’exposició del negatiu. Aquesta recreació d’un moment habitual en les
tertúlies del moment és precisament el que es va voler aconseguir i de fet
s’acomplí perfectament. Malgrat això, les postures forçades dels seus
protagonistes va fer que en alguns casos sortissin poc nítids a causa dels
petits moviments que segur que havien d’haver fet i que obligà al fotògraf a
retocar les ninetes dels ulls de tots els seus protagonistes d’una manera tan
lleu que ni es nota.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjQZcSh5YRETvmTm3RugwJ9IGh_Dt3ZRfY0D8V_sw-HYVmWhNgGSs_tlvpGpPQGCGL8SA3_ckmovKPSeYE_mTznJ5ei_WoduUfP2wJA47oCDBUiKQbrKBt2NNzGhUpu-HVKE4S_IocrqU8s/s1600/Fotografia+i+nu%25CC%2581meros.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1600" data-original-width="1293" height="640" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjQZcSh5YRETvmTm3RugwJ9IGh_Dt3ZRfY0D8V_sw-HYVmWhNgGSs_tlvpGpPQGCGL8SA3_ckmovKPSeYE_mTznJ5ei_WoduUfP2wJA47oCDBUiKQbrKBt2NNzGhUpu-HVKE4S_IocrqU8s/s640/Fotografia+i+nu%25CC%2581meros.jpg" width="516" /></a></div>
</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
</div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<span style="font-family: "calibri"; font-size: 10.0pt;">Dibuix esquemàtic de la tertúlia amb la silueta dels retrats i llurs números<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "calibri"; mso-ascii-theme-font: major-latin; mso-hansi-theme-font: major-latin;">El problema que tenim amb la fotografia és identificar
els seus protagonistes perquè no hi ha cap indicació –com si succeeix en altres
imatges- de qui és qui. L’altre problema és l’escassetat de fotografies dels
possibles protagonistes perquè el s. XIX no era molt habitual anar al fotògraf.
I si n’hi havia alguna o s’ha perdut o és amb vint anys de diferència per la
qual cosa la fisonomia i els pentinats han canviat de moda, el que en dificulta
encara més la seva identificació. Un altre gran inconvenient per a la correcta
identificació és que la majoria han posat de perfil quan les fotografies
d’estudi normalment es feien de tres quarts o frontals. El darrer problema amb
el qual ens trobem és que els models de barba i bigotis és sempre el mateix, el
que unifica certs aspectes que en dificulta la individualització i identificació
per la qual cosa en alguns casos tenim dues propostes d’identificació d’un dels
retratats.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgMMLzx4G_1xh_2EAT3FAEzwyuwwxUrfWvTJleWOdxSu3WWQshRFezXIjyzw4wqVFFIsQt7vq1Fvx0QGoHIwGa0K3SLSHSYAA8BmRy8MK7xNIEn6aIvgVrrNhtH2s83SwGFFg2CSRP2BZsY/s1600/Principals.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1600" data-original-width="1572" height="400" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgMMLzx4G_1xh_2EAT3FAEzwyuwwxUrfWvTJleWOdxSu3WWQshRFezXIjyzw4wqVFFIsQt7vq1Fvx0QGoHIwGa0K3SLSHSYAA8BmRy8MK7xNIEn6aIvgVrrNhtH2s83SwGFFg2CSRP2BZsY/s400/Principals.jpg" width="392" /></a></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<span style="font-family: "calibri"; font-size: 10.0pt;">Detall central amb Tomàs Padró,
Valentí Almirall I Antoni Feliu i Codina (?) i potser Manel Angelón<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "calibri"; mso-ascii-theme-font: major-latin; mso-hansi-theme-font: major-latin;">Els personatges que podem identificar amb
certes garanties són el dibuixant Tomàs Padró (5), el polític Valentí Almirall
(6) i el músic Josep Anselm Clavé (4). Només aquesta tríada de personatges ja
ens permet entreveure la dimensió històrica de la fotografia, ja que ens la
vincula a la intel·lectualitat barcelonina de la dècada dels 60 del s. XIX. Els
anys en què Leopold Rovira va estar treballant a Barcelona ens ajuda a fixar
cronològicament aquesta fotografia. Si tal com intuïm el número 12
correspongués a José Zorrilla (12) això ens permetria datar la fotografia entre
el 1868 i 1869, dates de la darrera etapa d’estada d'aquesta època del literat espanyol a les
tertúlies de Barcelona segons David Domènech.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgy1Qv8ifKmjbR3NdoQxZQJZG9Msa1oq4ESpOgxmx_u01ABaXi4uMxvRW4DiLEcn-Yhrm0qNm_FPzRaFM9tdFDbRXBzEitRxRFnbAQxCY5QkN2J7JOmiJinfn2CheGpvHM15-BHVwGLogb1/s1600/Fotografia+tertulia+detall+dreta.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1378" data-original-width="1600" height="548" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgy1Qv8ifKmjbR3NdoQxZQJZG9Msa1oq4ESpOgxmx_u01ABaXi4uMxvRW4DiLEcn-Yhrm0qNm_FPzRaFM9tdFDbRXBzEitRxRFnbAQxCY5QkN2J7JOmiJinfn2CheGpvHM15-BHVwGLogb1/s640/Fotografia+tertulia+detall+dreta.jpg" width="640" /></a></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<span style="font-family: "calibri"; font-size: 10pt;">Detall dret de la
tertúlia</span></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "calibri"; mso-ascii-theme-font: major-latin; mso-hansi-theme-font: major-latin;">La permeabilitat dels intel·lectuals per a
passar d’una tertúlia a una altra fa que sigui difícilment identificable a
quina tertúlia correspondria la fotografia perquè anaven d’una a una altra.
Malgrat això, els altres personatges que identifiquem amb totes les reserves i
dubtes són Conrad Roure (1), Josep Feliu i Codina (2), Anton Feliu i Codina
(7), Josep Lluís Pellicer (8), Narcís Monuriol (9), Eusebi Planas (10), Modest Urgell (11), Manuel
Angelón (13), Innocent López (14), Joan Soler i Rovirosa (15) -famós per les
seves espectaculars patilles- i Manuel Moliné (16). Tenim algunes certeses i
alhora seriosos dubtes amb algunes d’aquestes identificacions però el conjunt
ens mostraria el més granat d’aquesta intel·lectualitat barcelonina que es
movia entre tertúlies literàries i alhora en organitzacions polítiques
vinculades a un republicanisme actiu que arribaria a consolidar-se en el <i style="mso-bidi-font-style: normal;">Club dels Federalistes</i> encapçalat per
Valentí Almirall.<o:p></o:p></span><br />
<div style="text-align: center;">
<span style="font-family: "calibri"; mso-ascii-theme-font: major-latin; mso-hansi-theme-font: major-latin;"><br /></span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgNLD2Tj_BH0f08XC6xaeFVwnMSYO2IelcoNrhLjQq8pmcQtcgc4yNHTfR15p72uCskNurkPWkjGYosSNbh0beJeSNSKTgifsSMc1i7hel7dSZfTK62l_CHMvTk-LVpM9uNWJ5jtNfopnV9/s1600/Jose%25CC%2581+Maria+Orense.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="960" data-original-width="597" height="640" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgNLD2Tj_BH0f08XC6xaeFVwnMSYO2IelcoNrhLjQq8pmcQtcgc4yNHTfR15p72uCskNurkPWkjGYosSNbh0beJeSNSKTgifsSMc1i7hel7dSZfTK62l_CHMvTk-LVpM9uNWJ5jtNfopnV9/s640/Jose%25CC%2581+Maria+Orense.jpg" width="396" /></a></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-family: "calibri"; mso-ascii-theme-font: major-latin; mso-hansi-theme-font: major-latin;"><span style="background-color: white; color: #1c1e21; font-family: 'Helvetica Neue', Helvetica, Arial, sans-serif; font-size: 14px; line-height: 19.32px; text-align: start;">Fotografia albúmina comercialitzada per Innocenci Lòpez a Barcelona, 1868</span></span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-family: "calibri"; mso-ascii-theme-font: major-latin; mso-hansi-theme-font: major-latin;"><span style="background-color: white; color: #1c1e21; font-family: 'Helvetica Neue', Helvetica, Arial, sans-serif; font-size: 14px; line-height: 19.32px; text-align: start;"><br /></span></span></div>
<span style="font-family: "calibri"; mso-ascii-theme-font: major-latin; mso-hansi-theme-font: major-latin;">Una altra possibilitat seguint el fil polític és que fos una fotografia feta en honor de <a href="https://ca.wikipedia.org/wiki/Jos%C3%A9_Mar%C3%ADa_Orense" target="_blank">José Maria Orense</a>, polític republicà federalista càntabre, que visità -tal com explica Antoni Feliu Codina a les seves memòries de republicà- Barcelona en plena excitació federalista i se li feu una rebuda espectacular. De fet durant el Sexenni va sortir triat diputat per les circumscripcions eletorals tant per Barcelona com després de La Bisbal. El personatge del mig (13) podria ser identificat com a José Maria Orense i seria una fotografia que el <i>Club dels feederalistes </i>es farien amb ell com a protagonista destacat.</span></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "calibri"; mso-ascii-theme-font: major-latin; mso-hansi-theme-font: major-latin;">En aquest fictici banquet de celebració –el
brindis així ens ho remarca- hi podem apreciar –sempre segons les nostres
atribucions- absències importants de personatges claus del moment com els
germans Altadill (Antoni i Carles), Albert Llanas (de qui només en conservem
una fotografia de la seva senectut), Gonçal Serraclara o Damas Calvet a no ser
que fos el personatge que no hem pogut atribuir a ningú amb el número 3.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg2-qELk-lC_YI9PwjbpLPLyK9C4fBB2qRRC0DaHcTKhET5-kRjdteGTATSmT2FdDEawG9KuhgfpXv4Z50-rYbRI_4XimfkqYno8-1R5gRjkZo_4tF-qNB2-TJyYLeiMu2E8ENvfWqOX-eb/s1600/Trapecio-caricatura-grup.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1163" data-original-width="1600" height="290" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg2-qELk-lC_YI9PwjbpLPLyK9C4fBB2qRRC0DaHcTKhET5-kRjdteGTATSmT2FdDEawG9KuhgfpXv4Z50-rYbRI_4XimfkqYno8-1R5gRjkZo_4tF-qNB2-TJyYLeiMu2E8ENvfWqOX-eb/s400/Trapecio-caricatura-grup.jpg" width="400" /></a></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<span style="font-family: "calibri"; font-size: 10pt;">SIMON. Tertúlia d’</span><i style="font-family: Calibri; font-size: 10pt;">El Trapacio </i><span style="font-family: "calibri"; font-size: 10pt;">(1860). (Barcelona, Biblioteca Nacional de Catalunya)</span></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "calibri"; mso-ascii-theme-font: major-latin; mso-hansi-theme-font: major-latin;">Una absència molt destacable és la de
Frederic Soler, Pitarra, el pal de paller de la gran tertúlia de la rebotiga de
la seva rellotgeria. Aquesta és precisament de les tertúlies barcelonines del
moment l’única de la qual hem conservat una imatge però com ha investigat David
Domènech no és d’època sinó una reinterpretació dels anys 1945-48, dibuixat per
Ramon Torres, per la qual cosa aquesta fotografia seria l’únic testimoni gràfic
del món de les tertúlies que van animar l’ambient cultural i polític de la
Barcelona del s. XIX com ja vam estudiar en la revista manual d’<i style="mso-bidi-font-style: normal;"><a href="http://librorum.piscolabis.cat/2009/01/el-trapecio-i-una-gran-descoberta-del.html" target="_blank">El Trapecio</a></i>. </span></div>
<div class="MsoNormal">
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgYrgW0X5OVYKJhgZk2exJbmV8sXykApMTrwne9XXbwyJ6TlChw_83hxpdJcDd8IGyTwtUfE7Gwws1Vp1qRq2s1M7kUVM-XZXkF6ojqX9ip454JPERgGB4nlgVnC6otNaEiwqCd-Vas4zO2/s1600/Jaume+I+el+conquistador.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1151" data-original-width="1600" height="287" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgYrgW0X5OVYKJhgZk2exJbmV8sXykApMTrwne9XXbwyJ6TlChw_83hxpdJcDd8IGyTwtUfE7Gwws1Vp1qRq2s1M7kUVM-XZXkF6ojqX9ip454JPERgGB4nlgVnC6otNaEiwqCd-Vas4zO2/s400/Jaume+I+el+conquistador.jpg" width="400" /></a></div>
</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
</div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<span style="font-family: "calibri"; font-size: 10.0pt;">Manuscrit de
<i style="mso-bidi-font-style: normal;">Don Jaume I el conquistador</i> (dècada
del 1860) d’en Pitarra, </span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<span style="font-family: "calibri"; font-size: 10.0pt;">una obra clau i trencadora del xaronisme barceloní<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "calibri"; mso-ascii-theme-font: major-latin; mso-hansi-theme-font: major-latin;">Una hipòtesi de l’absència d’en Pitarra
podria precisament que la fotografia i que aquesta fos una fotografia que una
part dels tertulians es fessin fer al fotògraf Leopold Rovira per a
obsequiar-lo en agraïment a mantenir una tertúlia tan complexa com la de la
rebotiga tal com explica magníficament en David Domènech en el seu llibre <i style="mso-bidi-font-style: normal;">Les nits de Pitarra.</i> Tot són hipòtesis
per a una fotografia que meravellosament ens mostra una Barcelona xarona on la
diversió era el seu epicentre, moment recollit en aquest instant de
companyonia.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiiovbYCczwiFLRcqFoCrWIEi8FJuqihYM5Zai0AkXZY9ij-FmSnjUY2Q6rfAZCw29aeFieKiVqGgxAk7OPiQqPKJPp0ZM8P7JMEjdoXaqnUn5u6EN48fnsioVq6Opqs8t4EYSBN1qJiRMi/s1600/Felibres.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1600" data-original-width="1320" height="640" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiiovbYCczwiFLRcqFoCrWIEi8FJuqihYM5Zai0AkXZY9ij-FmSnjUY2Q6rfAZCw29aeFieKiVqGgxAk7OPiQqPKJPp0ZM8P7JMEjdoXaqnUn5u6EN48fnsioVq6Opqs8t4EYSBN1qJiRMi/s640/Felibres.jpg" width="528" /></a></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<span style="font-family: "calibri"; font-size: 10.0pt;">Fotografia de
la visita dels felibres i intel·lectuals de la Renaixença a Montserrat (1868) (Joan Martí, Barcelona) </span><b style="font-family: Calibri; font-size: 10pt;">D’esquerra a
dreta, a dalt</b><span style="font-family: "calibri"; font-size: 10pt;"> Celestí Barallat, Vicent W. Querol, Vergés, Josep A. Torres Jordi
i Josep M. Arnau; </span><b style="font-family: Calibri; font-size: 10pt;">al mig</b><span style="font-family: "calibri"; font-size: 10pt;"> Conrad Roure –l’únic que compartiria ambdues
fotografies-, Lluís Roca i Florejachs, Frederic Mistral, </span><span style="font-family: "calibri"; font-size: 10pt;">Albert Quintana,
Víctor Balaguer, J. Sala, Guillem Bonaparte-Wyse i Rafael Ferrer i Bigné; </span><b style="font-family: Calibri; font-size: 10pt;">asseguts a terra</b><span style="font-family: "calibri"; font-size: 10pt;">: Eduard Vidal i Valenciano, Loís Romieu, Teodor Llorente i
Paul Meyer.</span></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "calibri"; mso-ascii-theme-font: major-latin; mso-hansi-theme-font: major-latin;">Com veiem, aquesta Barcelona intel·lectual,
però, no seria només la Barcelona de la Renaixença sinó la Barcelona xarona i
alternativa, més progressista, republicana i trencadora, del <i style="mso-bidi-font-style: normal;">tot o res</i>. És una Barcelona que s’està
recuperant a través d’estudis concrets en l’àmbit polític com els de Josep
Pich, culturals com el de David Domènech, literaris alternatius com el d’Albert
Rossich o la politització del teatre pitarrià per en Xavier Albertí. Aquests
estudis que haurien d’anar acompanyats per una recuperació dels artistes del
moment ens mostren una complexitat que la necessària simplificació de la
Història ha anat esborrant però que cal reivindicar perquè és el que ens
explica la idiosincràsia dels catalans actuals i la seva manera d’actuar com ho
demostren els resultats electorals d’Espanya des del s. XIX al s. XXI. <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjIESxpNF5e0CkK-AxKlzlXXGCagOUagSg85HGGiqNW8qYLah-9iv8fnOlkppK7OuHXCIbQIIHKbYk917rAx_E2blmf6ZR5awr4dlnBzAZ1KvI0vLXVH2_lLBGPCA2reJkTR0-KvdWrjLXQ/s1600/Cambrers.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1600" data-original-width="1079" height="640" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjIESxpNF5e0CkK-AxKlzlXXGCagOUagSg85HGGiqNW8qYLah-9iv8fnOlkppK7OuHXCIbQIIHKbYk917rAx_E2blmf6ZR5awr4dlnBzAZ1KvI0vLXVH2_lLBGPCA2reJkTR0-KvdWrjLXQ/s640/Cambrers.jpg" width="430" /></a></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<span style="font-family: "calibri"; font-size: 10.0pt;">Cambrers de
la Fonda Nacional (1874) (Barcelona, <i>Carte de visite </i>d'A. Torija)</span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<span style="font-family: "calibri"; font-size: 10.0pt;">com els de tants altres cafès de la Barcelona del
moment<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<!--[if gte mso 9]><xml>
<o:DocumentProperties>
<o:Revision>0</o:Revision>
<o:TotalTime>0</o:TotalTime>
<o:Pages>1</o:Pages>
<o:Words>1491</o:Words>
<o:Characters>8204</o:Characters>
<o:Company>Fundació Escoles Garbí</o:Company>
<o:Lines>68</o:Lines>
<o:Paragraphs>19</o:Paragraphs>
<o:CharactersWithSpaces>9676</o:CharactersWithSpaces>
<o:Version>14.0</o:Version>
</o:DocumentProperties>
<o:OfficeDocumentSettings>
<o:AllowPNG/>
</o:OfficeDocumentSettings>
</xml><![endif]-->
<!--[if gte mso 9]><xml>
<w:WordDocument>
<w:View>Normal</w:View>
<w:Zoom>0</w:Zoom>
<w:TrackMoves/>
<w:TrackFormatting/>
<w:HyphenationZone>21</w:HyphenationZone>
<w:PunctuationKerning/>
<w:ValidateAgainstSchemas/>
<w:SaveIfXMLInvalid>false</w:SaveIfXMLInvalid>
<w:IgnoreMixedContent>false</w:IgnoreMixedContent>
<w:AlwaysShowPlaceholderText>false</w:AlwaysShowPlaceholderText>
<w:DoNotPromoteQF/>
<w:LidThemeOther>CA</w:LidThemeOther>
<w:LidThemeAsian>JA</w:LidThemeAsian>
<w:LidThemeComplexScript>X-NONE</w:LidThemeComplexScript>
<w:Compatibility>
<w:BreakWrappedTables/>
<w:SnapToGridInCell/>
<w:WrapTextWithPunct/>
<w:UseAsianBreakRules/>
<w:DontGrowAutofit/>
<w:SplitPgBreakAndParaMark/>
<w:EnableOpenTypeKerning/>
<w:DontFlipMirrorIndents/>
<w:OverrideTableStyleHps/>
<w:UseFELayout/>
</w:Compatibility>
<m:mathPr>
<m:mathFont m:val="Cambria Math"/>
<m:brkBin m:val="before"/>
<m:brkBinSub m:val="--"/>
<m:smallFrac m:val="off"/>
<m:dispDef/>
<m:lMargin m:val="0"/>
<m:rMargin m:val="0"/>
<m:defJc m:val="centerGroup"/>
<m:wrapIndent m:val="1440"/>
<m:intLim m:val="subSup"/>
<m:naryLim m:val="undOvr"/>
</m:mathPr></w:WordDocument>
</xml><![endif]--><!--[if gte mso 9]><xml>
<w:LatentStyles DefLockedState="false" DefUnhideWhenUsed="true"
DefSemiHidden="true" DefQFormat="false" DefPriority="99"
LatentStyleCount="276">
<w:LsdException Locked="false" Priority="0" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Normal"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="heading 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 7"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 8"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 9"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 7"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 8"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 9"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="35" QFormat="true" Name="caption"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="10" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Title"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="1" Name="Default Paragraph Font"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="11" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Subtitle"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="22" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Strong"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="20" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Emphasis"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="59" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Table Grid"/>
<w:LsdException Locked="false" UnhideWhenUsed="false" Name="Placeholder Text"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="1" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="No Spacing"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" UnhideWhenUsed="false" Name="Revision"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="34" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="List Paragraph"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="29" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Quote"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="30" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Intense Quote"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="19" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Subtle Emphasis"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="21" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Intense Emphasis"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="31" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Subtle Reference"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="32" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Intense Reference"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="33" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Book Title"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="37" Name="Bibliography"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" QFormat="true" Name="TOC Heading"/>
</w:LatentStyles>
</xml><![endif]-->
<!--[if gte mso 10]>
<style>
/* Style Definitions */
table.MsoNormalTable
{mso-style-name:"Tabla normal";
mso-tstyle-rowband-size:0;
mso-tstyle-colband-size:0;
mso-style-noshow:yes;
mso-style-priority:99;
mso-style-parent:"";
mso-padding-alt:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt;
mso-para-margin:0cm;
mso-para-margin-bottom:.0001pt;
mso-pagination:widow-orphan;
font-size:12.0pt;
font-family:Cambria;
mso-ascii-font-family:Cambria;
mso-ascii-theme-font:minor-latin;
mso-hansi-font-family:Cambria;
mso-hansi-theme-font:minor-latin;}
</style>
<![endif]-->
<!--StartFragment-->
<!--EndFragment--><br />
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "calibri"; mso-ascii-theme-font: major-latin; mso-hansi-theme-font: major-latin;">La Barcelona de l’època de La Gloriosa (1868)
era plena de tertúlies conspiratives com les del Cafè Suizo –sobretot la seva
mítica taula 14-, la Libreria Española d’Innocenci López o de tants cafès i rebotigues, com la d'en Pitarra.
Continuar mantenint que la societat catalana ha estat dirigida per una burgesia
conservadora és un error i un acte de mala fe a més d’un tòpic del que encara
hi ha qui en treu un rendiment polític, tant a l’esquerra com a la dreta i tant
a Catalunya com a Espanya. Aquesta fotografia en pot ser un bon retrat d’una
intel·lectualitat pertanyent a una petita burgesia que va voler canviar l’<i style="mso-bidi-font-style: normal;">statu quo</i> del seu moment i que va
escampar la llavor de la dissidència cultural i política. <o:p></o:p></span><br />
<span style="font-family: "calibri"; mso-ascii-theme-font: major-latin; mso-hansi-theme-font: major-latin;"><br /></span>
<span style="font-family: "calibri"; mso-ascii-theme-font: major-latin; mso-hansi-theme-font: major-latin;">PD. Si algú identifica algun personatge de la fotografia o en qüestiona la seva atribució agraïríem molt que ens ho comuniqui.</span></div>
Galderichhttp://www.blogger.com/profile/01475952950143903803noreply@blogger.com2tag:blogger.com,1999:blog-3907908117513121877.post-83534102680908438042019-05-09T18:00:00.004+02:002023-09-24T19:14:01.957+02:00Auques i artistes (s. XIX-XXI), des de Tomàs Padró a Francesc Artigau<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiR0R1QG3O9df96EYFcXdKp2nlZH_2BGr8UpbBrbMxbCP5iGyMsE2_Xx1qmK3t2l-YINBSxInB-f9FE6vtA3IqDgxdyCXBTthj-JTA8_qy7M7OsYr4hN_aKmFzWEbiDfMxk8UObXHC-oJE3/s1600/10.+Grau+Sala+petit.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="689" data-original-width="640" height="400" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiR0R1QG3O9df96EYFcXdKp2nlZH_2BGr8UpbBrbMxbCP5iGyMsE2_Xx1qmK3t2l-YINBSxInB-f9FE6vtA3IqDgxdyCXBTthj-JTA8_qy7M7OsYr4hN_aKmFzWEbiDfMxk8UObXHC-oJE3/s400/10.+Grau+Sala+petit.jpg" width="371" /></a></div>
<div style="text-align: center;">
<br /></div>
<div class="MsoNormalCxSpFirst">
Dintre de la literatura de canya i cordill
–romanços de sang i fetge, goigs...- a Catalunya en destaca per mèrits propis
la de les auques. Les auques –<i style="mso-bidi-font-style: normal;"><a href="http://librorum.piscolabis.cat/2008/10/alleluia-quan-el-nom-fa-la-cosa.html" target="_blank">aleluyas</a></i> en castellà- foren uns impresos de gran format que en termes generals tenien 48
vinyetes xilogràfiques que desenvolupaven una història. En un primer moment
foren mudes i després incorporaren des de paraules descriptives, frases de dues
línies o rodolins. La tipologia de les auques del s. XIX fou sobretot de
temàtica religiosa, de festes i costums, de política, història, històries
moralitzants, biografies, faules, històries naturals...<o:p></o:p></div>
<div class="MsoNormalCxSpMiddle">
<br /></div>
<div class="MsoNormalCxSpMiddle">
Aquests impresos tingueren el seu moment
d’esplendor durant la segona meitat del segle XIX malgrat que anteriorment ja
se’n feien i posteriorment, com veurem, també han tingut la seva continuïtat. A
diferència dels <i style="mso-bidi-font-style: normal;">romanços de sang i fetge</i>
en els que l’important era la lletra, en les auques l’important és la part
gràfica ideal per a una societat en la qual l’analfabetisme era molt alt. No
caldria dir-ho però recordem que analfabetisme no és sinònim d’incultura sinó
d’una cultura de transmissió oral –memòria per a recitar llargs versos i textos
apresos- i visual.<o:p></o:p></div>
<div class="MsoNormalCxSpMiddle">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgPeoSt2H4t5KHYU58hSUKQiKcgFd9P040PbFuWxVxKouV8TFV-7tzrV2lpJPoZ5hCnRq0hD2VMt9hqnr459MbvzRcVMh5JgUbXrF28SFkwPmRySJDqSVVxph6OGW02corW4jTUu0EUCNdF/s1600/literatura.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1600" data-original-width="1020" height="640" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgPeoSt2H4t5KHYU58hSUKQiKcgFd9P040PbFuWxVxKouV8TFV-7tzrV2lpJPoZ5hCnRq0hD2VMt9hqnr459MbvzRcVMh5JgUbXrF28SFkwPmRySJDqSVVxph6OGW02corW4jTUu0EUCNdF/s640/literatura.jpg" width="408" /></a></div>
<div class="MsoNormalCxSpMiddle" style="text-align: center;">
<br /></div>
<div class="MsoNormalCxSpMiddle">
No parlarem de les auques a escala literària que
podem incloure dintre de la literatura popular però que formalment han tingut
la seva repercussió en la literatura culta. Les auques han cridat l’atenció
d’alguns literats tant pel contingut com és el cas de l’<i style="mso-bidi-font-style: normal;">Auca del senyor Esteve </i>(1907) de Santiago Rusiñol, l’<i style="mso-bidi-font-style: normal;">Amor de don Perlimblín con Belisa en su
jardín </i>(1933) de Federico García Lorca, d’<i style="mso-bidi-font-style: normal;">Aleluyas</i> (1919) de Santiago Vinardell... o per les seves formes
poètiques com és el cas d’<i style="mso-bidi-font-style: normal;">Auques i
ventalls </i>(1914) de Josep Carner o <i style="mso-bidi-font-style: normal;">Nous
romancets del dragolí acompanyats d’auques en fulls </i>(1953) de Joan Brossa. <o:p></o:p></div>
<div class="MsoNormalCxSpMiddle">
<br /></div>
<div class="MsoNormalCxSpMiddle" style="text-align: center;">
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhaL_34LQZBvFpd-EC-P_B6NyalF66xZGa8rK7I66yb0vqfvZND9Xt5SBevQtyt66u5ADWqRILGljAGkBoT86JxzWu4HYXyDB9jnyrk6lglVOiGXllnBrMuzWyXSuMO-yfepJ0ir_X-eHfz/s1600/14a.+Opisso+detall.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1600" data-original-width="1186" height="640" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhaL_34LQZBvFpd-EC-P_B6NyalF66xZGa8rK7I66yb0vqfvZND9Xt5SBevQtyt66u5ADWqRILGljAGkBoT86JxzWu4HYXyDB9jnyrk6lglVOiGXllnBrMuzWyXSuMO-yfepJ0ir_X-eHfz/s640/14a.+Opisso+detall.jpg" width="474" /></a></div>
Opisso. <i>Auca
de "Arca de Noé" para el Papá y el bebé. </i>Barcelona, 1942</div>
<div class="MsoNormalCxSpMiddle">
<o:p></o:p></div>
<div class="MsoNormalCxSpMiddle">
<br /></div>
<div class="MsoNormalCxSpMiddle">
Tampoc volem parlar de <a href="https://festafesta.net/auques-i-rodolins-ftf02/" target="_blank">la seva història</a><span style="mso-spacerun: yes;"> </span>i la seva expansió a partir de Catalunya
i el València gràcies a l’impressor Marès que s’establí a Madrid el 1840 i
imprimí les primeres auques fora de l’àmbit inicial com ja s’ha fet. <span style="mso-spacerun: yes;"> </span>Volem centrar-nos en un aspecte que creiem que
ha passat desapercebut als historiadors de l’art i és la relació d’aquest
gènere estètic amb els artistes canònicament professionalitzats. Per això a
l’hora de reproduir les auques hem preferit fer-ho fragmentàriament perquè es
puguin admirar millor poques vinyetes però representatives de l’auca a la qual
fem referència.<span style="font-family: "times"; font-size: 10pt;"><o:p></o:p></span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="MsoNormalCxSpMiddle">
Les auques tenien 48 xilografies impreses en un
doble foli (42 x 35 cm. aprox.) que desenvolupaven la història. Gravar aquestes
xilografies era un cost important inicial malgrat que fos realitzat per
impremtes especialitzades amb gravat popular i efímer. <span style="mso-spacerun: yes;"> </span>Feien papers de molt prims i de mala qualitat
que n’ha perjudicat la seva conservació i la seva supervivència. Perquè fos
rendible la seva elaboració se n’havia de fer grans tiratges per a poder ser
venudes tant a les impremtes productores com per venedors ambulants que les
penjaven a les característiques parades de canya i cordill. <o:p></o:p></div>
<div class="MsoNormalCxSpMiddle">
<br /></div>
<div class="MsoNormalCxSpMiddle">
Tècnicament els gravadors havien d’explicar en una
petita vinyeta -treballada en xilografia- una escena que podia ser complexa. Els
xilògrafs que gravaven aquestes històries eren els mateixos que gravaren els
altres impresos de canya i cordill com foren Sadurní, Vilanova, Noguera, Marto,
Rivero o d’altres artesans anònims que traduïen els dibuixos d’altres artesans.
Per això les il·lustracions de les auques són molt atapeïdes per tal de no
deixar-se res que pogués ser interessant pel lector. <o:p></o:p></div>
<div class="MsoNormalCxSpMiddle">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhMcN14NEm2m7Tl7EuEBtjXpgvFN0S7f_aUCMJOZD8eB0NpddFVnsBfBErgYSH_TUfsgpy6AlZm_aA4EjyVWjP1MTEcSvUXdssqcsy4ZK2DbsemqNx0AIVcedr_xW0JE8xL38NtxHmY24Jg/s1600/0.+Mujer+borracha.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1144" data-original-width="1600" height="285" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhMcN14NEm2m7Tl7EuEBtjXpgvFN0S7f_aUCMJOZD8eB0NpddFVnsBfBErgYSH_TUfsgpy6AlZm_aA4EjyVWjP1MTEcSvUXdssqcsy4ZK2DbsemqNx0AIVcedr_xW0JE8xL38NtxHmY24Jg/s400/0.+Mujer+borracha.jpg" width="400" /></a></div>
<div class="MsoNormalCxSpMiddle" style="text-align: center;">
<i style="mso-bidi-font-style: normal;">La
mujer borracha para escarmiento del vicio</i> (principis s. XIX)<o:p></o:p></div>
<div class="MsoNormalCxSpMiddle">
<br /></div>
<div class="MsoNormalCxSpMiddle">
Aquest procediment artesanal i de baix cost feia
que fos difícil la intervenció de cap artista de relleu que utilitzés la
tècnica calcogràfica de l’aiguafort que encariria la producció ja que la seva
impressió és més complexa i lenta. Per això hi ha poques auques calcogràfiques
ja que haurien de ser de dimensions molt més petites i amb la meitat d’escenes
com és el cas de <i style="mso-bidi-font-style: normal;">La mujer borracha para
escarmiento del vicio</i>. Per una altra banda la tipologia clarament popular
de les auques feia difícil que algun artista amb ínfules es dediqués a un
imprès d’aquest tipus.<o:p></o:p></div>
<div class="MsoNormalCxSpMiddle">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjgQtZ23VRwN64qZyoVB_jTUthVp21zKsv8yuBPZTL0Xefk05zaVZPvHAt5bTyXgpgb5lkecSjFTLMSRpqq8BtfDUCdB5fpVdjbjo1ctQ54_DTMlcUTxgIVs9VQSImcy2o_yjiR8vhyphenhyphenNaiF/s1600/Ministro+2.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1600" data-original-width="1289" height="640" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjgQtZ23VRwN64qZyoVB_jTUthVp21zKsv8yuBPZTL0Xefk05zaVZPvHAt5bTyXgpgb5lkecSjFTLMSRpqq8BtfDUCdB5fpVdjbjo1ctQ54_DTMlcUTxgIVs9VQSImcy2o_yjiR8vhyphenhyphenNaiF/s640/Ministro+2.jpg" width="514" /></a></div>
<div class="MsoNormalCxSpMiddle" style="text-align: center;">
<i style="mso-bidi-font-style: normal;">Aleluyas de
un Ex-Ministro </i>(1869)<o:p></o:p></div>
<div class="MsoNormalCxSpMiddle">
<br /></div>
<div class="MsoNormalCxSpMiddle">
Per això és important tenir en compte com la tècnica
va possibilitar la incorporació dels artistes a aquesta tipologia d’impresos.
Aquest canvi tècnic es va produir amb la consolidació de la litografia i la
participació activa d’artistes vinculats a l’anomenada <i style="mso-bidi-font-style: normal;">Barcelona xarona</i> que se’n reia del mort i de qui el vetlla. Hem de
tenir en compte que l’humor d’aquesta Barcelona dels anys 60 i 70 del s. XIX és
una de les claus per a trencar la dinàmica d’unes auques encotillades en
històries serioses i transcendentals. Una vegada s’ha trencat aquest element,
fins i tot moralitzant, s’obre una gran gamma de possibilitats que amb la
introducció de les tècniques d’impressió fotomecàniques ajudaran a convertir
les auques amb un imprès més variat i fins i tot publicitari, on els artistes
hi tindran un protagonisme prou rellevant. <o:p></o:p></div>
<div class="MsoNormalCxSpMiddle">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgsa5GDiOmgaLXTgLvvhCmRBW42nQKaLshfzkIeh6M1Z-25i7ufFaeTyiunvNj82vOsDEzwMx51dURK9tOGlKaAeAwecmlHCsreeHAWpvT_u9X1Gr9swqd5DYbMz57iE6fvxz5ZCcIdXUSH/s1600/1.+Tomas+Padro%25CC%2581+2.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1600" data-original-width="1063" height="640" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgsa5GDiOmgaLXTgLvvhCmRBW42nQKaLshfzkIeh6M1Z-25i7ufFaeTyiunvNj82vOsDEzwMx51dURK9tOGlKaAeAwecmlHCsreeHAWpvT_u9X1Gr9swqd5DYbMz57iE6fvxz5ZCcIdXUSH/s640/1.+Tomas+Padro%25CC%2581+2.jpg" width="424" /></a></div>
<div class="MsoNormalCxSpMiddle" style="text-align: center;">
Tomàs Padró. <i style="mso-bidi-font-style: normal;">L’auca
dels Ynglesos</i>. Barcelona, 1873<o:p></o:p></div>
<div class="MsoNormalCxSpMiddle">
<br /></div>
<div class="MsoNormalCxSpMiddle">
Litogràficament coneixem com de les primeres una
auca titulada <i style="mso-bidi-font-style: normal;">Aleluyas de un Ex-Ministro</i>
(1869) dedicada a González Bravo que utilitza la litografia però malauradament
no en coneixem l’autor. El primer artista conegut que s’atreví amb una
tipologia tan especial com la de les auques fou Tomàs Padró. Gran artista de la
pintura i la il·lustració seriosa i humorística xarona amb un molt bon domini
de la litografia de petit i gran format inicià la nòmina d’artistes que es dedicaren
a realitzar alguna auca. L’auca titulada <i style="mso-bidi-font-style: normal;">L’auca
dels Ynglesos (Good morning)</i> signada amb el seu pseudònim AºW de l'octubre de 1873, satiritzant els mariners d'una esquadra anglesa que atracaren a Barcelona i van fer grans aldarulls, segons Joan Amades. És la que inaugura, de manera magistral, la intervenció dels artistes en
aquesta tipologia de la qual en traurien tant de suc.<o:p></o:p></div>
<div class="MsoNormalCxSpMiddle">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiW_H57Y3mgnHqBwrt7qz7x3OFaMhK8-HjNV4X5ijFAmSMkbYOj390_xNwsHLfEOeh56E0O5jqr3k9zqTINXRwNMqonfHCoXNmU9Uq1Em-jGunbtQHZS5-NHRewEYCUaMZn2QKG7vDk0Mmi/s1600/2.+marque%25CC%2580s+Tronera+2.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1600" data-original-width="1270" height="640" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiW_H57Y3mgnHqBwrt7qz7x3OFaMhK8-HjNV4X5ijFAmSMkbYOj390_xNwsHLfEOeh56E0O5jqr3k9zqTINXRwNMqonfHCoXNmU9Uq1Em-jGunbtQHZS5-NHRewEYCUaMZn2QKG7vDk0Mmi/s640/2.+marque%25CC%2580s+Tronera+2.jpg" width="508" /></a></div>
<div class="MsoNormalCxSpMiddle" style="text-align: center;">
Modest Urgell. <i style="mso-bidi-font-style: normal;">Història
del marquès Tronera</i>. Girona, 1875<o:p></o:p></div>
<div class="MsoNormalCxSpMiddle">
<br /></div>
<div class="MsoNormalCxSpMiddle">
L’altre artista que hi participa és Modest Urgell
qui vers el 1875 -amb col·laboració activa de l’impressor gironí Miquel Homs-
imprimí una sèrie d’auques litogràfiques amb històries d’allò més surrealistes
amb títols tan sorprenents com <i style="mso-bidi-font-style: normal;">Historia
del Marqués Tronera, Historia de una carbonera, Auca d’en Bernat Xinxola,
Historia del hombre cuchara </i>i<i style="mso-bidi-font-style: normal;">
Historia del gigante Goliat.</i> Aquesta sèrie d’auques foren impreses
posteriorment a Barcelona per Antoni Bosch copiant-les amb el procediment de la
zincografia.<o:p></o:p></div>
<div class="MsoNormalCxSpMiddle">
<br /></div>
<div class="MsoNormalCxSpMiddle">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjszs0arJgj04EAT65RiwV_Q1AwFHj1NkbYBGr-GukxXGUvNCp1qiVxD8s2djqR6zOum7Y4Dd7OS_q5uzhkFrRlUeYq3KfGTkd7G_9msXO4YAQic7JvSYIliNsDauJQufpm_isgQG1a0eI7/s1600/3.+Auca+Minyonas+detall.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1600" data-original-width="1217" height="640" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjszs0arJgj04EAT65RiwV_Q1AwFHj1NkbYBGr-GukxXGUvNCp1qiVxD8s2djqR6zOum7Y4Dd7OS_q5uzhkFrRlUeYq3KfGTkd7G_9msXO4YAQic7JvSYIliNsDauJQufpm_isgQG1a0eI7/s640/3.+Auca+Minyonas+detall.jpg" width="486" /></a></div>
<div class="MsoNormalCxSpMiddle" style="text-align: center;">
Joaquim Torres-Garcia. <i style="mso-bidi-font-style: normal;">Mirall de las Minyonas. </i><br />
Barcelona, Lit. Utrillo y Rialp (1895)<o:p></o:p></div>
<div class="MsoNormalCxSpMiddle">
<br /></div>
<div class="MsoNormalCxSpMiddle">
Ja amb tècniques fotomecàniques i tricromàtica i
amb una estètica modernista en Joaquim Torres-Garcia publicà l’auca del <i style="mso-bidi-font-style: normal;">Mirall de les Minyones </i>(vers 1895) de
tipus moralitzant vinculada a L’Arxiu de la Llibreria de Joan B. Batlle,
llibreter, bibliòfil i persona religiosa. En aquesta auca Joaquim Torres Garcia
intenta en aplicar tots els coneixements artístics en les diverses vinyetes
creant composicions que són una autèntica meravella malgrat el poc espai que
disposa per a esplaiar-se. Un altre dels exemples del s. XIX és el cas de Xavier Nogués de qui coneixem l'<i>Auca del Aplec de Sant Medí</i> imprès per Ramon Riera el 1899 amb text de josep Lleonart, nebot de Joan Maragall. Aquesta primera obra coneguda d'en Xavier Nogués delata certs problemes amb l'agilitat del traç que li serà tant característica però sense cap mena de dubte ja deixa entreveure tots els recursos que utilitzarà posteriorment com un dels grans modernitzadors del dibuix a casa nostra, enllaçant sempre amb un regust de tipus popular que el caracteritzà.</div><div class="MsoNormalCxSpMiddle"><br /></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/a/AVvXsEgcjS5xl2HdWjNmJD__MvOIlZG1f0kHdAFCOL5nP2-O-phs_RM3C5OMnYhdv88AZx2WcQMFbRPlBOO937f55wAIzB-aftOtYoo4rtH8kglbUakM4yPW1jzK4iCFl-6QnZpt3I5yWghmdPpjd51tsDSYojmudMwhcL9DWt-xp70bt761bOogcPEEWqPGmQ=s4000" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="4000" data-original-width="2880" height="640" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/a/AVvXsEgcjS5xl2HdWjNmJD__MvOIlZG1f0kHdAFCOL5nP2-O-phs_RM3C5OMnYhdv88AZx2WcQMFbRPlBOO937f55wAIzB-aftOtYoo4rtH8kglbUakM4yPW1jzK4iCFl-6QnZpt3I5yWghmdPpjd51tsDSYojmudMwhcL9DWt-xp70bt761bOogcPEEWqPGmQ=w461-h640" width="461" /></a></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><span style="font-size: x-small;">Josep Lleonart i Xavier Nogués. <i>Auca del Aplec de Sant Medí. </i></span></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><span style="font-size: x-small;">Barcelona, Ramon Riera, 1899</span></div><div class="MsoNormalCxSpMiddle"><br /></div>
<div class="MsoNormalCxSpMiddle" style="margin-right: 22.5pt; mso-add-space: auto; mso-margin-bottom-alt: auto; mso-margin-top-alt: auto;">
A partir d’aquest moment els
il·lustradors més famosos van intervenir en l’elaboració d’auques humorístiques
des del seu propi estil de dibuix. En Feliu Elias (Apa), per exemple, signà l’<i style="mso-bidi-font-style: normal;">Auca de las festes de la Mercè – 1904</i>
amb el seu estil tan personal i que acabarà desenvolupant a les revistes <i style="mso-bidi-font-style: normal;">Papitu</i> i <i style="mso-bidi-font-style: normal;"><a href="http://librorum.piscolabis.cat/2018/11/iberia-1915-1919-la-revista-combativa.html" target="_blank">Ibèria</a></i>.</div>
<div class="MsoNormalCxSpMiddle" style="margin-right: 22.5pt; mso-add-space: auto; mso-margin-bottom-alt: auto; mso-margin-top-alt: auto;">
<o:p></o:p></div>
<div class="MsoNormalCxSpMiddle" style="margin-right: 22.5pt; mso-add-space: auto; mso-margin-bottom-alt: auto; mso-margin-top-alt: auto;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg_Rsr8is8EC97cFCoRCTGWF9BIy-OaOV1yL7In4qPnKUtHvUKsW_Ik4aw-mxbsga_G1DQ6pEbi51qQtU0_u3XE0ZRAbRygPhpy87J2d-E2vByHzu75Or54SAlMwWEL2g28s23MtXpFPWXj/s1600/5.+Vida+Alegre+2.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1600" data-original-width="1227" height="640" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg_Rsr8is8EC97cFCoRCTGWF9BIy-OaOV1yL7In4qPnKUtHvUKsW_Ik4aw-mxbsga_G1DQ6pEbi51qQtU0_u3XE0ZRAbRygPhpy87J2d-E2vByHzu75Or54SAlMwWEL2g28s23MtXpFPWXj/s640/5.+Vida+Alegre+2.jpg" width="490" /></a></div>
<div class="MsoNormalCxSpMiddle" style="margin-right: 22.5pt; text-align: center;">
<i style="mso-bidi-font-style: normal;">L’Auca de la Vida Alegre Barcelonina. </i><br />
Barcelona, Revista Papitu,
novembre 1911<o:p></o:p></div>
<div class="MsoNormalCxSpMiddle" style="margin-right: 22.5pt; mso-add-space: auto; mso-margin-bottom-alt: auto; mso-margin-top-alt: auto;">
<br /></div>
<div class="MsoNormalCxSpMiddle" style="margin-right: 22.5pt; mso-add-space: auto; mso-margin-bottom-alt: auto; mso-margin-top-alt: auto;">
La revista <i style="mso-bidi-font-style: normal;">Papitu </i>el 1911 publicà una de les auques més polèmiques, <i style="mso-bidi-font-style: normal;">L’Auca de la Vida Alegre Barcelonina</i>,
que es publicità com <i style="mso-bidi-font-style: normal;">dedicada a les
senyoretes de la vida alegre (...) i que serà una mostra del enginy, poesia y
verdura que regna en aquesta santa casa. </i>L’autor d’aquesta auca ens ha
restat anònim perquè malgrat que deduïm que es tracta d’un dels magnífics
il·lustradors que tenia la seva estètica propera a la cultura popular ens impedeix
poder-lo identificar. Sarcàsticament la revista, passats uns números i per
fer-hi tabola, comentava que <i style="mso-bidi-font-style: normal;">ha arribat
fins a nosaltres, el rumor de que la Teresina y la Carmeta, feien dentetes a la
seva inseparable amiga, l’Angeleta carnicera, ja que ella no ha sortit en
l’auca del Papitu. </i>Uns números més tard comentaven que <i style="mso-bidi-font-style: normal;">de resultes del auca que va sortir fa uns dies, l’Adelina, ens vol
assesinar.<o:p></o:p></i></div>
<div class="MsoNormalCxSpMiddle" style="margin-right: 22.5pt; mso-add-space: auto; mso-margin-bottom-alt: auto; mso-margin-top-alt: auto;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgCgIJkf1P0uP4FT4oVtXjgWyLnUzonNA-GvoI-d-ioUo8whLEV6kDPCniAZbadNbfBRF2nojmOiKmxPXg20OY1DGIZ2ksxEy6R3csyrlRPW62mfICz7fV-Jbi4FM0Z5Lms-JjAMR0hQSwV/s1600/4.+Auca+Llui%25CC%2581s+Garrica+Alfons+Maseras+Ismael+Smith+1913+.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1295" data-original-width="980" height="640" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgCgIJkf1P0uP4FT4oVtXjgWyLnUzonNA-GvoI-d-ioUo8whLEV6kDPCniAZbadNbfBRF2nojmOiKmxPXg20OY1DGIZ2ksxEy6R3csyrlRPW62mfICz7fV-Jbi4FM0Z5Lms-JjAMR0hQSwV/s640/4.+Auca+Llui%25CC%2581s+Garrica+Alfons+Maseras+Ismael+Smith+1913+.jpg" width="484" /></a></div>
<div class="MsoNormalCxSpMiddle" style="margin-right: 22.5pt; text-align: center;">
Ismael Smith. <i style="mso-bidi-font-style: normal;">Auca d’en Lluís Garriga. </i>(1913)<i style="mso-bidi-font-style: normal;"> </i>(Dibuix conservat al MNAC)<o:p></o:p></div>
<div class="MsoNormalCxSpMiddle" style="margin-right: 22.5pt; mso-add-space: auto; mso-margin-bottom-alt: auto; mso-margin-top-alt: auto;">
<br /></div>
<div class="MsoNormalCxSpMiddle" style="margin-right: 22.5pt; mso-add-space: auto; mso-margin-bottom-alt: auto; mso-margin-top-alt: auto;">
Dintre aquest apartat dels
artistes no hem de descartar tota una sèrie d’auques realitzades per artistes
que no es van publicar mai però que per voluntat pròpia o per encàrrec
realitzaren. De fet a Catalunya hi ha una certa tradició de demanar a algú proper
que tingui més o menys traça amb el dibuix i algú altre fent rodolins se’ls
encarregui una auca per a celebrar algun esdeveniment, aniversari, noces, els
anys d’una empresa o qualsevol tipus de commemoració. Per això conservem tant en
l’àmbit privat com en col·leccions públiques algunes d’aquestes auques com són
les d’Ismael Smith dedicada al mecenes <i style="mso-bidi-font-style: normal;"><a href="https://cat.elpais.com/cat/2015/11/18/cultura/1447878824_866504.html" target="_blank">LluísGarriga</a> </i>(1913) o de Joaquim Renart titulada <i style="mso-bidi-font-style: normal;">Auca d’un
jove i constant hostaler, que un negoci explota en el 9 Permanyer i dels sis
jutges constants concurrents que un cop l’any fallan amb totes les dents </i>(Barcelona,
octubre 1933 conservada a l’Arxiu Històric de Barcelona a la col·lecció de
dibuixos d’Apel·les Mestres).<o:p></o:p></div>
<div class="MsoNormalCxSpMiddle" style="margin-right: 22.5pt; mso-add-space: auto; mso-margin-bottom-alt: auto; mso-margin-top-alt: auto;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj6oGV6-0g-FBqpMluQvn8gYnXuDgzlYWUkODBaIOZ7DNY4FDRLbQrx88jm4x9jcEOjKJLvCbVevsF1d3AjpbYZEki8jagMMcqgQ3jzgQIcACUZrJPumjScHKO9m7sTUTpQYI6oS7pBO8Jo/s1600/6.+Ramon+Casas+2.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1600" data-original-width="1261" height="640" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj6oGV6-0g-FBqpMluQvn8gYnXuDgzlYWUkODBaIOZ7DNY4FDRLbQrx88jm4x9jcEOjKJLvCbVevsF1d3AjpbYZEki8jagMMcqgQ3jzgQIcACUZrJPumjScHKO9m7sTUTpQYI6oS7pBO8Jo/s640/6.+Ramon+Casas+2.jpg" width="504" /></a></div>
<div class="MsoNormalCxSpMiddle" style="margin-right: 22.5pt; text-align: center;">
Ramon Casas. <i style="mso-bidi-font-style: normal;">L’auca del senyor Esteve.</i> Barcelona,
(1917)<o:p></o:p></div>
<div class="MsoNormalCxSpMiddle" style="margin-right: 22.5pt; mso-add-space: auto; mso-margin-bottom-alt: auto; mso-margin-top-alt: auto;">
<br /></div>
<div class="MsoNormalCxSpMiddle" style="margin-right: 22.5pt; mso-add-space: auto; mso-margin-bottom-alt: auto; mso-margin-top-alt: auto;">
L’auca més popular de principis
del s. XX fou precisament la novel·la i posteriorment obra teatral de <i style="mso-bidi-font-style: normal;">L’auca del senyor Esteve</i> (1907) de
Santiago Rusiñol i que el seu amic Ramon Casas traspassà a auca real publicada
vers els 1917, que es realitzà l’estrena teatral. Les il·lustracions en aquest
cas han estat concebudes de manera grotesca –com s’escau a l’obra- amb una
petita barreja entre la tradició xilogràfica de les auques i la tradició de les
rajoles catalanes anomenades d’oficis tal com ja va fer amb la col·lecció de 25
rajoles per als subscriptors de Pèl & Ploma anomenada <i style="mso-bidi-font-style: normal;">Els adelantos del segle XX.<o:p></o:p></i></div>
<div class="MsoNormalCxSpMiddle" style="margin-right: 22.5pt; mso-add-space: auto; mso-margin-bottom-alt: auto; mso-margin-top-alt: auto;">
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEikqyKQ85MSrEHDXan8bZQWPP24qCCRnIydiseOjxoOhgxyggA719GZdSqUPYtIjY91VbpXmiuZyTkQRU-3womQjOBXlrClccAdQUHEbt9Sh6l1-klAGacVk68ySh-QnC6MtRipjcR9lWpG/s1600/8.+Marti%25CC%2581+Bas.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1600" data-original-width="1167" height="640" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEikqyKQ85MSrEHDXan8bZQWPP24qCCRnIydiseOjxoOhgxyggA719GZdSqUPYtIjY91VbpXmiuZyTkQRU-3womQjOBXlrClccAdQUHEbt9Sh6l1-klAGacVk68ySh-QnC6MtRipjcR9lWpG/s640/8.+Marti%25CC%2581+Bas.jpg" width="466" /></a></div>
<div style="text-align: center;">
Martí Bas. <i style="mso-bidi-font-style: normal;">El saber no ocupa lugar. </i><br />
Barcelona, Academia Cots, 1933</div>
</div>
<div class="MsoNormalCxSpMiddle" style="margin-right: 22.5pt; mso-add-space: auto; mso-margin-bottom-alt: auto; mso-margin-top-alt: auto;">
<o:p></o:p></div>
<div class="MsoNormalCxSpMiddle" style="margin-right: 22.5pt; mso-add-space: auto; mso-margin-bottom-alt: auto; mso-margin-top-alt: auto;">
<br /></div>
<div class="MsoNormalCxSpMiddle" style="margin-right: 22.5pt; mso-add-space: auto; mso-margin-bottom-alt: auto; mso-margin-top-alt: auto;">
Els anys 30 foren molt
fructífers per la relació entre artistes i auques tant en l’àmbit publicitari
com polític. Diversos artistes realitzaren les seves obres primer en el món
publicitari que hi veié un mitjà popular per a divulgar els seus productes com és
el cas de Martí Bas que el 1933 anunciava el mètode per aprendre idiomes
anomenat Fonobilingüe Cots amb el nom <i style="mso-bidi-font-style: normal;">d’El
saber no ocupa lugar que</i> curiosament la signà i datà erròniament amb els
números romans XXIII quan en realitat havia de ser 33 com ha demostrat <a href="http://cartellistes.blogspot.com/2017/07/introduccio-marti-bas-1-per-santi-barjau.html" target="_blank">Santi Barjau</a>.<br />
<br /></div>
<div class="MsoNormalCxSpMiddle" style="margin-right: 22.5pt; mso-add-space: auto; mso-margin-bottom-alt: auto; mso-margin-top-alt: auto;">
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjpyVs85TqxU_H1QcOTHM5JPoyOWgVfvqeRw-FWf59idjVVDt0cCgAUtmac4ZXKip11hbP_V9Brru2D-q5iSPA5pRz4ZJYiaEmaIC8Oo3Zn4O4fEdN1jDM-DqzxJKR1M0x6ch59-n_GXq0G/s1600/10.+Grau+Sala.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1600" data-original-width="1177" height="640" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjpyVs85TqxU_H1QcOTHM5JPoyOWgVfvqeRw-FWf59idjVVDt0cCgAUtmac4ZXKip11hbP_V9Brru2D-q5iSPA5pRz4ZJYiaEmaIC8Oo3Zn4O4fEdN1jDM-DqzxJKR1M0x6ch59-n_GXq0G/s640/10.+Grau+Sala.jpg" width="470" /></a></div>
<div style="text-align: center;">
Grau Sala.<span style="mso-spacerun: yes;"> </span><i style="mso-bidi-font-style: normal;">Aquí es
veurà com el LOT ha dominat el món tot</i>.<br />
Barcelona, (1935)</div>
</div>
<div class="MsoNormalCxSpMiddle" style="margin-right: 22.5pt; mso-add-space: auto; mso-margin-bottom-alt: auto; mso-margin-top-alt: auto;">
<o:p></o:p></div>
<div class="MsoNormalCxSpMiddle" style="margin-right: 22.5pt; mso-add-space: auto; mso-margin-bottom-alt: auto; mso-margin-top-alt: auto;">
<br /></div>
<div class="MsoNormalCxSpMiddle" style="margin-right: 22.5pt; mso-add-space: auto; mso-margin-bottom-alt: auto; mso-margin-top-alt: auto;">
Una de les auques més
interessant i que aprofita els recursos tècnics i estètics de la bicromia és la
que realitzà Grau Sala per a l’empresa de llanternes Lot, marca que després es
convertí en un nom genèric. L’artista aprofita la llum que desprenen les lot
per a grear a cada vinyeta un món de contrastos que distribuïdes per tot el
full creen un efecte estètic d’allò més expressiu i impactant.<o:p></o:p></div>
<div class="MsoNormalCxSpMiddle" style="margin-right: 22.5pt; mso-add-space: auto; mso-margin-bottom-alt: auto; mso-margin-top-alt: auto;">
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhwxzNwXePp-r4Tgxx3FHtUNyexpDDkVjv3nrF4M9mK6aEXkFJ1golCmdIoy9djg5Js6X84kuV14zRTm4PSJF31csmVsn_63WkqRe_Lp70ed8-JF-PXRQRowWlJrwXfNSs0g7q-E5SmTMlN/s1600/9.+Junceda.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1350" data-original-width="1600" height="337" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhwxzNwXePp-r4Tgxx3FHtUNyexpDDkVjv3nrF4M9mK6aEXkFJ1golCmdIoy9djg5Js6X84kuV14zRTm4PSJF31csmVsn_63WkqRe_Lp70ed8-JF-PXRQRowWlJrwXfNSs0g7q-E5SmTMlN/s400/9.+Junceda.jpg" width="400" /></a></div>
<div style="text-align: center;">
Junceda. <i style="mso-bidi-font-style: normal;">Las travesuras de “Rosa”. </i>Barcelona, 1934</div>
</div>
<div class="MsoNormalCxSpMiddle" style="margin-right: 22.5pt; mso-add-space: auto; mso-margin-bottom-alt: auto; mso-margin-top-alt: auto;">
<o:p></o:p></div>
<div class="MsoNormalCxSpMiddle" style="margin-right: 22.5pt; mso-add-space: auto; mso-margin-bottom-alt: auto; mso-margin-top-alt: auto;">
<br /></div>
<div class="MsoNormalCxSpMiddle" style="margin-right: 22.5pt; mso-add-space: auto; mso-margin-bottom-alt: auto; mso-margin-top-alt: auto;">
Malgrat aquests artistes de
primer nivell hi destaca amb un nom propi el dibuixant Junceda, il·lustrador
experimentat amb el dibuix i els recursos en tota sèrie de publicacions. És per
això que les seves auques tingueren una gran repercussió i fama com la de
Montserrat (1923), potser la més coneguda de totes, i les que realitzà per als
tints Atlántico i Home-Dye. Utilitzant també la bicromia és capaç de crear uns
ambients molt reeixits en cadascuna de les tres històries que crea i que es
titulen <i style="mso-bidi-font-style: normal;">Las travesuras de “Rosa”, La Boda
de “Concha” </i>i <i style="mso-bidi-font-style: normal;">Las peripècies de
“Soledad” </i>publicades el 1934.<o:p></o:p></div>
<div class="MsoNormalCxSpMiddle" style="margin-right: 22.5pt; mso-add-space: auto; mso-margin-bottom-alt: auto; mso-margin-top-alt: auto;">
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhR31a5IAFH_OpDmpTGP3qwBqwfdt8fbPTaH4eEADvRVnd4vJuDg_JDZwaOvUKIWGtOzeRL8OVbg6PXCFfGfqyPoUSLrGwdAC0-fge3dkQQAlAPLcgtTA5oV5bQyaLodHc4X42pHUpkWqzZ/s1600/12b.+1938+Nen+antifeixista.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1600" data-original-width="903" height="640" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhR31a5IAFH_OpDmpTGP3qwBqwfdt8fbPTaH4eEADvRVnd4vJuDg_JDZwaOvUKIWGtOzeRL8OVbg6PXCFfGfqyPoUSLrGwdAC0-fge3dkQQAlAPLcgtTA5oV5bQyaLodHc4X42pHUpkWqzZ/s640/12b.+1938+Nen+antifeixista.jpg" width="360" /></a></div>
<div style="text-align: center;">
Josep Obiols. <i style="mso-bidi-font-style: normal;">Auca del noi català, antifeixista i humà. </i></div>
<div style="text-align: center;">
Barcelona,
Comissariat de Propaganda de la Generalitat de Catalunya 1938</div>
</div>
<div class="MsoNormalCxSpMiddle" style="margin-right: 22.5pt; mso-add-space: auto; mso-margin-bottom-alt: auto; mso-margin-top-alt: auto;">
<o:p></o:p></div>
<div class="MsoNormalCxSpMiddle" style="margin-right: 22.5pt; mso-add-space: auto; mso-margin-bottom-alt: auto; mso-margin-top-alt: auto;">
<br /></div>
<div class="MsoNormalCxSpMiddle" style="margin-right: 22.5pt; mso-add-space: auto; mso-margin-bottom-alt: auto; mso-margin-top-alt: auto;">
La Guerra Civil fou un dels
moments més dinàmics sobretot gràcies a la tasca de divulgació d’aquesta
tipologia del <a href="https://www.youtube.com/watch?v=TkNZzdPMlO8" target="_blank">Comissariat de Propaganda de la Generalitat</a> dirigida per Jaume
Miravitlles. En el projecte de realitzar auques de
propaganda política hi col·laboraren artistes de primer ordre com foren Josep
Obiols, Opisso, Junceda, Anton Roca o Castanys. Una de les característiques és
que llevat de la que va dibuixar Anton Roca –<i style="mso-bidi-font-style: normal;">De la taberna dels “don” i dels “senyors” a la taberna dels “camarades”</i>
la resta s’editaren sense signar. I només en el cas de Josep Obiols es publicà
en forma de llibre dintre de la <a href="http://librorum.piscolabis.cat/2013/04/ales-humanes-1938-de-salvador-perarnau.html" target="_blank">col·lecció infantil del Comissariat</a>. </div>
<div class="MsoNormalCxSpMiddle" style="margin-right: 22.5pt; mso-add-space: auto; mso-margin-bottom-alt: auto; mso-margin-top-alt: auto;">
<div style="text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiUSOM9fiMsys3p6MCQeNsSW5CJZNDJq1SYSne_QserE55xbCUVIRDX99Tm9_1a09LI8J1441Vr9IR8GeRb9DI7jyaHXGe7bvp1PA0BbOps3YSMqnO2msW_aLGaOiXfznWr5FSCLJVuz2ui/s1600/12.+Petit+burgue%25CC%2581s+2.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1600" data-original-width="1101" height="640" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiUSOM9fiMsys3p6MCQeNsSW5CJZNDJq1SYSne_QserE55xbCUVIRDX99Tm9_1a09LI8J1441Vr9IR8GeRb9DI7jyaHXGe7bvp1PA0BbOps3YSMqnO2msW_aLGaOiXfznWr5FSCLJVuz2ui/s640/12.+Petit+burgue%25CC%2581s+2.jpg" width="440" /></a></div>
<div style="text-align: center;">
<i style="mso-bidi-font-style: normal;">Auca del petit burgès que sembla molt i no és res. </i></div>
<div style="text-align: center;">
Barcelona,
Comissariat de Propaganda de la Generalitat de Catalunya 1937</div>
</div>
<div class="MsoNormalCxSpMiddle" style="margin-right: 22.5pt; mso-add-space: auto; mso-margin-bottom-alt: auto; mso-margin-top-alt: auto;">
<o:p></o:p></div>
<div class="MsoNormalCxSpMiddle" style="margin-right: 22.5pt; mso-add-space: auto; mso-margin-bottom-alt: auto; mso-margin-top-alt: auto;">
<br /></div>
<div class="MsoNormalCxSpMiddle" style="margin-right: 22.5pt; mso-add-space: auto; mso-margin-bottom-alt: auto; mso-margin-top-alt: auto; tab-stops: 120.5pt;">
El Comissariat
de Propaganda publicà un gran nombre d’auques que intentaven enaltir els valors
cívics i miliars del bàndol republicà amb títols tan eloqüents com <i style="mso-bidi-font-style: normal;">Auca de Queipo de Llano, Auca del moro
feixista, Auca del treball a Catalunya, Auca de la lluita i el milicià, Auca
del noi català, antifeixista i humà, Auca del petit burgès que sembla molt i no
és res, Aleluyas de la defensa de Madrid, De com en Gep i la Rossa prengueren
tranquil·lament cafè i copa a Saragossa, Auca moguda i ben vista de la vida de
Joan Coba prototipus d’arribista...</i> Per una altra part algunes revistes de
l’època, com l’Esquella de la Torratxa també utilitzà aquest gènere per
satiritzar l’enemic com l’<i style="mso-bidi-font-style: normal;">Auca de la
rereguarda </i>(1937) amb lletra i dibuixos de Kalders (Pere Calders).<o:p></o:p></div>
<div class="MsoNormalCxSpMiddle" style="margin-right: 22.5pt; mso-add-space: auto; mso-margin-bottom-alt: auto; mso-margin-top-alt: auto; tab-stops: 120.5pt;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhZGhIJoBkjG88sXRFk47Eg3VUtD-5AvimCWRFiAfiJtMjuobXk9yz34Riakbb4aajiGgGGvr-rAAC94mMhqt2KOt4UHdMZgC8Flzlio3P3zce1IzbF6ix5zBBggdQ0ca4BC8hKQ1IMnxmR/s1600/11.+Picasso+definitiu.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1600" data-original-width="1025" height="640" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhZGhIJoBkjG88sXRFk47Eg3VUtD-5AvimCWRFiAfiJtMjuobXk9yz34Riakbb4aajiGgGGvr-rAAC94mMhqt2KOt4UHdMZgC8Flzlio3P3zce1IzbF6ix5zBBggdQ0ca4BC8hKQ1IMnxmR/s640/11.+Picasso+definitiu.jpg" width="410" /></a></div>
<div class="MsoNormalCxSpMiddle" style="margin-right: 22.5pt; text-align: center;">
Pablo Picasso. <i style="mso-bidi-font-style: normal;">Sueño y mentira de Franco. </i>Aiguafort i
aiguatinta, 8 de gener de 1937 (Barcelona, Museu Picasso)<o:p></o:p></div>
<div class="MsoNormalCxSpMiddle" style="margin-right: 22.5pt; mso-add-space: auto; mso-margin-bottom-alt: auto; mso-margin-top-alt: auto;">
<br /></div>
<div class="MsoNormalCxSpMiddle" style="margin-right: 22.5pt; mso-add-space: auto; mso-margin-bottom-alt: auto; mso-margin-top-alt: auto;">
Un cas a part és el de Pablo
Picasso que en l’època en què pintà el Gernika (1937) prengué la iniciativa de
fer el tiratge d’un gravat a l’aiguafort i aiguatinta titulat <i style="mso-bidi-font-style: normal;">Sueño y mentirà de Franco</i> en la que
d’una manera grotesca representava al militar feixista i la destrucció produïda
pel seu cop d’Estat degenerat en Guerra Civil espanyola. En el moment de fer
els dos gravats pren l’estètica de l’auca per a donar-li més força a una història
sense paraules i d’impacte visual.<o:p></o:p></div>
<div class="MsoNormalCxSpMiddle" style="margin-right: 22.5pt; mso-add-space: auto; mso-margin-bottom-alt: auto; mso-margin-top-alt: auto;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi3jYT7waaPA3I7cg_osKBt7g_bktkQkUWcTDDSlKHrbhm3pcEOqxM9nyUrCgV2UVFx_iejFslCQPc6Q3GYXzZDqT9C4XKT89t0dbsSaXoSborDZ2XbiX9rYUU6p_twlQVzif-psa7GrdHN/s1600/13.+Muntan%25CC%2583ola+-+Montserrat+1947+detall.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1600" data-original-width="1305" height="640" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi3jYT7waaPA3I7cg_osKBt7g_bktkQkUWcTDDSlKHrbhm3pcEOqxM9nyUrCgV2UVFx_iejFslCQPc6Q3GYXzZDqT9C4XKT89t0dbsSaXoSborDZ2XbiX9rYUU6p_twlQVzif-psa7GrdHN/s640/13.+Muntan%25CC%2583ola+-+Montserrat+1947+detall.jpg" width="522" /></a></div>
<div class="MsoNormalCxSpMiddle" style="margin-right: 22.5pt; text-align: center;">
Muntañola. <i style="mso-bidi-font-style: normal;">Heus aquí la història breu de que amb gran solemnitat tindrà lloc, </i></div>
<div class="MsoNormalCxSpMiddle" style="margin-right: 22.5pt; text-align: center;">
<i style="mso-bidi-font-style: normal;">ajudant Déu, en el nostre Montserrat </i>(1947)<o:p></o:p></div>
<div class="MsoNormalCxSpMiddle" style="margin-right: 22.5pt; mso-add-space: auto; mso-margin-bottom-alt: auto; mso-margin-top-alt: auto;">
<br /></div>
<div class="MsoNormalCxSpMiddle" style="margin-right: 22.5pt; mso-add-space: auto; mso-margin-bottom-alt: auto; mso-margin-top-alt: auto;">
La postguerra fou molt dura per
a una forma de cultura popular més o menys humorística i alguna en podem trobar com de feta per l'Opisso per a l'<i>Arca de Noé </i>(1942), en castellà. Malgrat aquestes
circumstàncies a mitjans del s. XX el gènere reviscolà i hi participaren els
artistes que es dedicaven a la il·lustració que tenien més renom en el moment
com Muntañola, Opisso, Cornet, Castanys... a més d’un bon nombre de
publicacions amb autors més irregulars o fins i tot amateurs.<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>És significativa, pel que suposa també de recuperació
del català com a idioma publicable després d’una etapa de prohibicions, l’auca <i style="mso-bidi-font-style: normal;">d’Heus aquí la història breu de que amb gran
solemnitat tindrà lloc, ajudant Déu, en el nostre Montserrat que</i> Muntañola
realitzà per als actes d’entronització de la marededéu de Montserrat.<o:p></o:p></div>
<div class="MsoNormalCxSpMiddle" style="margin-right: 22.5pt; mso-add-space: auto; mso-margin-bottom-alt: auto; mso-margin-top-alt: auto;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhyRkn2C-1u0STOo9dLkJaylpS0wyJsnOsE1-LQTjqD8jCkhLZWZFcZ__k1yElgK_Hzbum-ws_g-HTY01V42nuBR2WwJja3mOBh8i779sFnFf0jATNa1_3Q_RAm9Lyf6aKLCNNHiI0u5jhy/s1600/Cesc.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1600" data-original-width="1086" height="640" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhyRkn2C-1u0STOo9dLkJaylpS0wyJsnOsE1-LQTjqD8jCkhLZWZFcZ__k1yElgK_Hzbum-ws_g-HTY01V42nuBR2WwJja3mOBh8i779sFnFf0jATNa1_3Q_RAm9Lyf6aKLCNNHiI0u5jhy/s640/Cesc.jpg" width="434" /></a></div>
<div class="MsoNormalCxSpMiddle" style="margin-right: 22.5pt; text-align: center;">
Josep Maria Espinàs i Cesc. <i style="mso-bidi-font-style: normal;">Auca amb la història del Gas explicada pas a
pas<o:p></o:p></i></div>
<div class="MsoNormalCxSpMiddle" style="margin-right: 22.5pt; mso-add-space: auto; mso-margin-bottom-alt: auto; mso-margin-top-alt: auto;">
<br /></div>
<div class="MsoNormalCxSpMiddle" style="margin-right: 22.5pt; mso-add-space: auto; mso-margin-bottom-alt: auto; mso-margin-top-alt: auto;">
Passada aquesta època dels anys
40 i 50 de cert reviscolament d’aquesta tipologia d’imprès popular una nova
generació d’il·lustradors es sumà a la seva realització amb exemples com
Pilarín Bayés o Cesc però d’una manera més moderada, ja que el món dels tebeos
i la seva estètica entrava amb franca competència d’aquests grans fulls que
foren les auques.<o:p></o:p></div>
<div class="MsoNormalCxSpMiddle" style="margin-right: 22.5pt; mso-add-space: auto; mso-margin-bottom-alt: auto; mso-margin-top-alt: auto;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiMFVHcd9j5DHrFQ7wg8SgAAWQ7pagA7XHxMC6riptMYkcj63g6eG9qG_b4i1SuGUZ5tbU4ROfFiN98c27gosSij0XAfyUpDmVmEoje05zBJ7J7P4bRNZJguRGKTxv4f4dMF320mGXLhUAm/s1600/15.+Dali%25CC%2581.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1600" data-original-width="1080" height="640" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiMFVHcd9j5DHrFQ7wg8SgAAWQ7pagA7XHxMC6riptMYkcj63g6eG9qG_b4i1SuGUZ5tbU4ROfFiN98c27gosSij0XAfyUpDmVmEoje05zBJ7J7P4bRNZJguRGKTxv4f4dMF320mGXLhUAm/s640/15.+Dali%25CC%2581.jpg" width="432" /></a></div>
<div class="MsoNormalCxSpMiddle" style="margin-right: 22.5pt; text-align: center;">
Fages de Climent i Salvador
Dalí. <i>El triomf i el rodolí de la Gala i
en Dalí. </i></div>
<div class="MsoNormalCxSpMiddle" style="margin-right: 22.5pt; text-align: center;">
Figueres, Arts Grafiques Trayter, 1961</div>
<div class="MsoNormalCxSpMiddle" style="margin-right: 22.5pt; mso-add-space: auto; mso-margin-bottom-alt: auto; mso-margin-top-alt: auto;">
<o:p></o:p></div>
<div class="MsoNormalCxSpMiddle" style="margin-right: 22.5pt; mso-add-space: auto; mso-margin-bottom-alt: auto; mso-margin-top-alt: auto;">
<br /></div>
<div class="MsoNormalCxSpMiddle" style="margin-right: 22.5pt; mso-add-space: auto; mso-margin-bottom-alt: auto; mso-margin-top-alt: auto;">
Un altre cas concret fou la
participació de Salvador Dalí que col·laborà una segona vegada amb Fages de Climent
-després de gairebé quaranta anys des del poemari <i style="mso-bidi-font-style: normal;"><a href="http://librorum.piscolabis.cat/2012/09/les-bruixes-de-llers-1924-de-fages-de.html" target="_blank">Les bruixes de Llers</a> </i>(1924)<i style="mso-bidi-font-style: normal;">- </i>amb l’auca <i style="mso-bidi-font-style: normal;">El triomf i el rodolí de la Gala i en Dalí </i>publicada
a Figueres el 1961 en la que s’intentava explicar la vida i estètica dalinians
amb unes il·lustracions<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>que reforcen el
contingut del text. Els anys 70 ens consta una auca realitzada per en Jordi
Curós però la dinàmica de publicació va en clara davallada.<o:p></o:p></div>
<div class="MsoNormalCxSpMiddle" style="margin-right: 22.5pt; mso-add-space: auto; mso-margin-bottom-alt: auto; mso-margin-top-alt: auto;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiZ12_K37Nh4xzb8Z8-iOSqFSnA-pX1UT8S_-zFNVDP2Qb7jkPfwCcOHt5HwRyCYvME8JrAmXmfBS4wYQ7uZgTGpR0zLKRze_NOW5Tj4NGy7caA7R1m9OVJ0cVmJ204Au-3HMwMRm_GgBgf/s1600/16.+Artigau+detall.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1600" data-original-width="1137" height="640" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiZ12_K37Nh4xzb8Z8-iOSqFSnA-pX1UT8S_-zFNVDP2Qb7jkPfwCcOHt5HwRyCYvME8JrAmXmfBS4wYQ7uZgTGpR0zLKRze_NOW5Tj4NGy7caA7R1m9OVJ0cVmJ204Au-3HMwMRm_GgBgf/s640/16.+Artigau+detall.jpg" width="454" /></a></div>
<div class="MsoNormalCxSpMiddle" style="margin-right: 22.5pt; text-align: center;">
Francesc Artigau. <i style="mso-bidi-font-style: normal;">Auca de l’Escola Garbí. 50 anys de memòria. </i>Barcelona,
2015<o:p></o:p></div>
<div class="MsoNormalCxSpMiddle" style="margin-right: 22.5pt; mso-add-space: auto; mso-margin-bottom-alt: auto; mso-margin-top-alt: auto;">
<br /></div>
<div class="MsoNormalCxSpMiddle" style="margin-right: 22.5pt; mso-add-space: auto; mso-margin-bottom-alt: auto; mso-margin-top-alt: auto;">
La darrera de la qual en tenim
constància és l’<i style="mso-bidi-font-style: normal;">Auca de l’Escola Garbí</i>
editada per a commemorar els seus 50 anys. Els rodolins els realitzaren els
alumnes a partir d’un guió dels esdeveniments més importants de la trajectòria
de l’escola i l’artista Francesc Artigau fou l’encarregat de fer-ne les
il·lustracions seguint el seu característic estil i amb una àmplia gamma
cromàtica que la fa molt efectista. Aquesta auca fou editada el 2015 com a
litografia amb un tiratge de dos-cents exemplars.<o:p></o:p></div>
<div class="MsoNormalCxSpMiddle" style="margin-right: 22.5pt; mso-add-space: auto; mso-margin-bottom-alt: auto; mso-margin-top-alt: auto;">
<br /></div>
<!--[if gte mso 9]><xml>
<o:DocumentProperties>
<o:Revision>0</o:Revision>
<o:TotalTime>0</o:TotalTime>
<o:Pages>1</o:Pages>
<o:Words>2763</o:Words>
<o:Characters>15197</o:Characters>
<o:Company>Fundació Escoles Garbí</o:Company>
<o:Lines>126</o:Lines>
<o:Paragraphs>35</o:Paragraphs>
<o:CharactersWithSpaces>17925</o:CharactersWithSpaces>
<o:Version>14.0</o:Version>
</o:DocumentProperties>
<o:OfficeDocumentSettings>
<o:AllowPNG/>
</o:OfficeDocumentSettings>
</xml><![endif]-->
<!--[if gte mso 9]><xml>
<w:WordDocument>
<w:View>Normal</w:View>
<w:Zoom>0</w:Zoom>
<w:TrackMoves/>
<w:TrackFormatting/>
<w:HyphenationZone>21</w:HyphenationZone>
<w:PunctuationKerning/>
<w:ValidateAgainstSchemas/>
<w:SaveIfXMLInvalid>false</w:SaveIfXMLInvalid>
<w:IgnoreMixedContent>false</w:IgnoreMixedContent>
<w:AlwaysShowPlaceholderText>false</w:AlwaysShowPlaceholderText>
<w:DoNotPromoteQF/>
<w:LidThemeOther>CA</w:LidThemeOther>
<w:LidThemeAsian>JA</w:LidThemeAsian>
<w:LidThemeComplexScript>X-NONE</w:LidThemeComplexScript>
<w:Compatibility>
<w:BreakWrappedTables/>
<w:SnapToGridInCell/>
<w:WrapTextWithPunct/>
<w:UseAsianBreakRules/>
<w:DontGrowAutofit/>
<w:SplitPgBreakAndParaMark/>
<w:EnableOpenTypeKerning/>
<w:DontFlipMirrorIndents/>
<w:OverrideTableStyleHps/>
<w:UseFELayout/>
</w:Compatibility>
<m:mathPr>
<m:mathFont m:val="Cambria Math"/>
<m:brkBin m:val="before"/>
<m:brkBinSub m:val="--"/>
<m:smallFrac m:val="off"/>
<m:dispDef/>
<m:lMargin m:val="0"/>
<m:rMargin m:val="0"/>
<m:defJc m:val="centerGroup"/>
<m:wrapIndent m:val="1440"/>
<m:intLim m:val="subSup"/>
<m:naryLim m:val="undOvr"/>
</m:mathPr></w:WordDocument>
</xml><![endif]--><!--[if gte mso 9]><xml>
<w:LatentStyles DefLockedState="false" DefUnhideWhenUsed="true"
DefSemiHidden="true" DefQFormat="false" DefPriority="99"
LatentStyleCount="276">
<w:LsdException Locked="false" Priority="0" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Normal"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="heading 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 7"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 8"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 9"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 7"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 8"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 9"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="35" QFormat="true" Name="caption"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="10" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Title"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="1" Name="Default Paragraph Font"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="11" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Subtitle"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="22" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Strong"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="20" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Emphasis"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="59" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Table Grid"/>
<w:LsdException Locked="false" UnhideWhenUsed="false" Name="Placeholder Text"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="1" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="No Spacing"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" UnhideWhenUsed="false" Name="Revision"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="34" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="List Paragraph"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="29" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Quote"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="30" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Intense Quote"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="19" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Subtle Emphasis"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="21" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Intense Emphasis"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="31" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Subtle Reference"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="32" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Intense Reference"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="33" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Book Title"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="37" Name="Bibliography"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" QFormat="true" Name="TOC Heading"/>
</w:LatentStyles>
</xml><![endif]-->
<!--[if gte mso 10]>
<style>
/* Style Definitions */
table.MsoNormalTable
{mso-style-name:"Tabla normal";
mso-tstyle-rowband-size:0;
mso-tstyle-colband-size:0;
mso-style-noshow:yes;
mso-style-priority:99;
mso-style-parent:"";
mso-padding-alt:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt;
mso-para-margin:0cm;
mso-para-margin-bottom:.0001pt;
mso-pagination:widow-orphan;
font-size:12.0pt;
font-family:Cambria;
mso-ascii-font-family:Cambria;
mso-ascii-theme-font:minor-latin;
mso-hansi-font-family:Cambria;
mso-hansi-theme-font:minor-latin;}
</style>
<![endif]-->
<!--StartFragment-->
<!--EndFragment--><br />
<div class="MsoNormalCxSpMiddle" style="margin-right: 22.5pt; mso-add-space: auto; mso-margin-bottom-alt: auto; mso-margin-top-alt: auto;">
No hi ha dubte que aquest apunt
és només una petita síntesi d’un inventari més exhaustiu que s’hauria de
realitzar sobre les autories d’una tipologia d’imprès on l’anonimat és el gran
protagonista.<o:p></o:p></div>
Galderichhttp://www.blogger.com/profile/01475952950143903803noreply@blogger.com4tag:blogger.com,1999:blog-3907908117513121877.post-88609339382738342012019-01-20T02:19:00.001+01:002019-01-20T03:48:39.165+01:00Les primeres edicions de la poesia en vers de Joan Brossa (1949-1975), l’altra estèticaA Aurora Gassó, una de les actrius brossianes.<br />
<br />
Ahir vam celebrar que Joan Brossa va néixer fa 100 anys. Definir a una personalitat tant complexa com la d’aquest poeta integral és molt difícil perquè precisament el que va cercar sempre és el trencament dels límits del que estava preestablert però sempre des de la coherència. La poesia envaeix tota la seva obra i costa separar-la com a calaixos independents. Malgrat que aquest problema per a aquest apunt ens hem volgut fixar en la poesia en vers de Joan Brossa i no entrar a comentar la seva poesia teatral o parateatral, narrativa ni visual.<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiIQlYv1mSR5hG4G2VqdX8eI2lUHkwGBVK8mS2lATXhD5MuqwXQGkARXHkJsrKWYt-ea0ykdFtx7nUX-VnZyRZhxtCYS9FOPY9ARVlcI2ZdCZ068gpu-SQSd9mdPd0enW78F36hgH8IYE1F/s1600/la+Xarxa.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1600" data-original-width="961" height="640" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiIQlYv1mSR5hG4G2VqdX8eI2lUHkwGBVK8mS2lATXhD5MuqwXQGkARXHkJsrKWYt-ea0ykdFtx7nUX-VnZyRZhxtCYS9FOPY9ARVlcI2ZdCZ068gpu-SQSd9mdPd0enW78F36hgH8IYE1F/s640/la+Xarxa.jpg" width="384" /></a></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-size: x-small;">MODEST CUIXART. Targetó d'invitació privada a la representació de <i>La Xarxa</i> </span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-size: x-small;">al domicili del Dr. Joan Obiols (1952)</span></div>
<br />
Amb aquest apunt ens proposem analitzar les primeres edicions –sota el franquisme- de poesia versada només des del punt de vista bibliòfil, sense entrar en el contingut del qual ja en parlen els especialistes i crítics literaris. Una de les primeres coses que observem és la diferència que hi ha entre les primeríssimes edicions en les quals Joan Brossa s’havia de gairebé autoeditar els llibres i després quan el poeta entra dintre dels circuits editorials catalans.<br />
<br />
<div style="text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEibBWawxwYzmgLZxsBjh8KYAJNiWd8FpO2qzk64nysK2Y0AJk2Tgrx4ZEzFQC4_tjQm9rviez0aYLhobJzBKAS9XseKMuGjuWEL8uVlIgAIvDoM5LjgSgOInbAhJLK1PFplcTQ4s1_ScOfV/s1600/Sonets+de+Caruixa+2.jpg"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEibBWawxwYzmgLZxsBjh8KYAJNiWd8FpO2qzk64nysK2Y0AJk2Tgrx4ZEzFQC4_tjQm9rviez0aYLhobJzBKAS9XseKMuGjuWEL8uVlIgAIvDoM5LjgSgOInbAhJLK1PFplcTQ4s1_ScOfV/s640/Sonets+de+Caruixa+2.jpg" /></a></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-size: x-small;">JOAN BROSSA. Portada de <i>Sonets de Caruixa</i> (1949)</span></div>
<br />
L’altre element que hem de tenir en compte és el problema de la censura espanyola que impedí de facto publicar cap llibre en català fins el 1946 –fora d’<a href="http://librorum.piscolabis.cat/2009/03/sonata-en-tres-tiempos-de-miquel-i.html">alguna excepció</a>- quan ja el feixisme havia perdut la guerra mundial. Calia dissimular i els tics més feixistoides del règim foren suavitzats per poder sobreviure fent la viu-viu. Malgrat que aquesta situació Joan Brossa va escriure poesia des del principi i malgrat que no els va imprimir d’una manera immediata els publicà posteriorment en reculls diversos.<br />
<br />
<div style="text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh5QvwTHPnnvIHNl9OXYU_Vcibk1av2vdOsrto847ziFPQA8kn8TkC4XmgK1d96-5R65oRflJHyEIShhgelbEfUcLcVPBbtrXmghJIX-mVAkB_rNdiyOXxwZ4PZcid4PHzwTHSAqhQWPDGe/s1600/Sonets+de+Caruixa.jpg"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh5QvwTHPnnvIHNl9OXYU_Vcibk1av2vdOsrto847ziFPQA8kn8TkC4XmgK1d96-5R65oRflJHyEIShhgelbEfUcLcVPBbtrXmghJIX-mVAkB_rNdiyOXxwZ4PZcid4PHzwTHSAqhQWPDGe/s640/Sonets+de+Caruixa.jpg" /></a></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-size: x-small;">JOAN BROSSA. Coberta de Sonets de Caruixa (1949)</span></div>
<br />
El primer llibre que veié la llum fou el de <i>Sonets de Caruixa</i> (1949). Una senzilla coberta tipogràfica sobre cartolina grisa (20 x 13 cm.) conté els sonets dedicats als seus amics de Dau al Set impresos sobre paper de fil. El llibre destaca per la seva pulcritud d’impressió i del sobri disseny. Isidre Vallès va escriure que durant l’estada a Barcelona el poeta i diplomàtic brasiler João Cabral de Melo, <i>aficionat a la tipografia, tenia a casa seva una petita Minerva, amb la qual, ultra uns altres llibres poètics, imprimí la primera publicació de Joan Brossa, Sonets de Caruixa</i> (VALLÈS 1996, p. 56). En el colofó final hi consta que fou una <i>edició de setanta exemplars en paper de fil – El gravat català reproduït a la portada data del segle XVIII, i pertany a la col·lecció d’Enric Tormo</i>. <br />
<br />
<div style="text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjN7XL7ZyK_WkQv5p1T5KvXLxZ-k5X1Gm8GZmVZwuJAQkRgZGoSBhDHZ7KA4hrJah3Mz9eBLQsCUc0OR297DXJWNv7QsiLTLhDyT6kZ-cdH0RIQACt9prxEKFLvu3dvo1K0fe1VBqfHP8h5/s1600/Dragoli%25CC%2581+1.jpg"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjN7XL7ZyK_WkQv5p1T5KvXLxZ-k5X1Gm8GZmVZwuJAQkRgZGoSBhDHZ7KA4hrJah3Mz9eBLQsCUc0OR297DXJWNv7QsiLTLhDyT6kZ-cdH0RIQACt9prxEKFLvu3dvo1K0fe1VBqfHP8h5/s400/Dragoli%25CC%2581+1.jpg" /></a></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-size: x-small;">JOAN BROSSA. <i>Dragolí </i>(1950). Cobertes de Joan Ponç</span></div>
<br />
El segon llibre, editat sota el paraigua de la revista Dau al Set fou <i>Dragolí </i>-també anomenat <i>Romancets del dragolí</i>- (1950). El llibre és una autèntica miniatura (13,5 x 9 cm.) amb dibuixos de Joan Ponç tant a la coberta com a la contracoberta realitzada amb paper axarolat groc. Joan Brossa descriu els personatges dient que <i>les figures de l’Urnulfu i l’ocellot de la coberta han estat dibuixades per l’amic Ponç, el pintor, a qui felicito pels seus dibuixos i al mateix temps li dono jo bons dies i que visqui per molts anys. Aquest poemari va ser escrit el 1948 però fins aquest moment no el va poder publicar, cosa que fou una constant en aquests primers temps</i>.<br />
<br />
<div style="text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg4touz7G_DetuFN3YlxR1dX5w_Sm8X1FbAAv8WsZQonYPFtHNxcgs52QRWEwnam6sQliHZwmAcI34UMPqh3o9Wfw1N7_OhDaYSRmyr9InMPbBFtdidZUhBh2XSzRopH4JmTaWrka5ALn5g/s1600/nous+romancets+1.jpg"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg4touz7G_DetuFN3YlxR1dX5w_Sm8X1FbAAv8WsZQonYPFtHNxcgs52QRWEwnam6sQliHZwmAcI34UMPqh3o9Wfw1N7_OhDaYSRmyr9InMPbBFtdidZUhBh2XSzRopH4JmTaWrka5ALn5g/s400/nous+romancets+1.jpg" /></a></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-size: x-small;">JOAN BROSSA. Cobertes de <i>Nous romancets del dragolí acompanyats d’auques en fulls</i> (1953) </span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-size: x-small;">(Col·lecció Beni Rouse)</span></div>
<br />
Aquest llibre tingué una continuïtat amb el quart que titulà com <i>Nous romancets del dragolí acompanyats d’auques en fulls</i> publicat com a número de la revista <i>Dau al Set</i> per a l’estiu de 1953, amb pròleg de Juan-Eduardo Cirlot. Sobta aquesta edició perquè Joan Brossa s’havia distanciat d’en Joan-Josep Tharrats que és qui continuà editant la revista avantguardista. De fet en una carta que va escriure el 1951 adreçada a Antoni Tàpies li comenta que <i>en Tharrats crec que no et publicarà els dibuixos que li vares enviar amb tota la bona intenció del món (jo encara no els he vistos). Jo, Tàpies, ja no col·laboro a Dau al Set. </i>(...) <i>A més, l’enfangat Dau al Set ja ha complert el seu fi, que era el de donar-nos a conèixer. Ara s’ha de “renovar o morir”</i>. <br />
<br />
<div style="text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhIVVRh3VNichyphenhyphen34jrk0tdqUq2Jn_sLJ1oVe8Gx1xWjcMzmrqGQrhxsB6DDX8fQQFP0u0TM7R30FQzI_sZQ6bjii5kPBFFoHX8ZRQjPvnJylXy03-0k2fhMc5cS4KHk4yDPGXMZIXjF5BF1/s1600/nous+romancets+3.jpg"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhIVVRh3VNichyphenhyphen34jrk0tdqUq2Jn_sLJ1oVe8Gx1xWjcMzmrqGQrhxsB6DDX8fQQFP0u0TM7R30FQzI_sZQ6bjii5kPBFFoHX8ZRQjPvnJylXy03-0k2fhMc5cS4KHk4yDPGXMZIXjF5BF1/s400/nous+romancets+3.jpg" /></a></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-size: x-small;">JOAN BROSSA. <i>Nous romancets del dragolí </i>acompanyats d’auques en fulls (1953) </span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-size: x-small;">(Col·lecció Beni Rouse)</span></div>
<div>
<br /></div>
Sigui com sigui en Joan-Josep Tharrats s’ocupà d’aquest número amb poemes de Joan Brossa i en va fer una acurada edició com era costum en <a href="http://librorum.piscolabis.cat/2017/08/sans-paroles-1954-de-cram-els_29.html">altres números de la revista</a> ja que els editava gairebé manualment introduint-hi variacions en els diversos exemplars. En aquest cas reprodueix auques populars extretes del llibre <i>Xilografies gironines</i> (1947-1948) d’en Joan Amades. Aquestes auques foren intervingudes manualment amb papers de colors retallats que un a un s’enganxaren sobre les mateixes auques però alterant les combinacions en els números. <br />
<br />
<div style="text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj1j5w94Klz-unW0pIa06mFcM6FqXN7wuYkLpzTDV_YyMlhrShUDX7oMqlMyHwrKbqlOWzH7lDwr4Tr2nzELa3j_ptmyINNFzVPXVI4w1QfffEqWNMBQeDkwwMzuBVPoa3J2DKdguRGb-8g/s1600/nous+romancets+2.jpg"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj1j5w94Klz-unW0pIa06mFcM6FqXN7wuYkLpzTDV_YyMlhrShUDX7oMqlMyHwrKbqlOWzH7lDwr4Tr2nzELa3j_ptmyINNFzVPXVI4w1QfffEqWNMBQeDkwwMzuBVPoa3J2DKdguRGb-8g/s640/nous+romancets+2.jpg" /></a></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-size: x-small;">Comparativa cromàtica entre l’edició de 1953 dels <i>Nous romancets del dragolí acompanyats d’auques en fulls</i></span><br />
<span style="font-size: x-small;"> i l’edició facsímil que es va fer el 1977 </span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-size: x-small;">(Col·lecció Beni Rouse)</span></div>
<br />
L’estètica i fons volgudament popular de les obres dels dragolins l’hem de relacionar amb les afirmacions que va fer en Joan Brossa en dir que <i>aquest llibre va ser escrit amb un gran afecte, amb una mena de nostàlgia per allò que jo en dic el subconscient de l’àvia i que tots portem dins de dins. Sempre quan una cosa em plau molt, m’agrada d’imaginar que també plau als altres. </i>(...)<i> Tota aquella mitologia popular que a mi m’agrada moltíssim; tots aquests trencaments per a produir efectes no habituals; contrastos i salts al buit; descoberta de nous nivells de sensibilitat amb el material més humil... </i>(COCA 1970 p. 51). Aquesta relació amb la cultura popular fou una constant en la trajectòria brossiana i en publicar-se el catàleg El món de Joan Amades (1990) en el que hi col·laborà en el disseny hi escrigué un article on hi fa una apologia del folklorista i hi diu que en una època de la meva vida vaig tenir necessitat d’aprofundir diversos aspectes de la cultura popular, i Joan Amades va ser el nom que sortia sempre en el que jo collia.<br />
<br />
Malgrat que no hi constin els tiratges d’aquests dos llibres del dragolí hem de creure que devien ser d’un centenar d’exemplars que era el que s’imprimia en aquells moments de la revista Dau al Set que es distribuïa sobretot per subscripció. Malgrat que aquests curts tiratges cal tenir en compte que la voluntat de Joan Brossa no era la de l’exclusivitat sinó que no podia editar més exemplars perquè la poesia avantguardista de Joan Brossa estava molt allunyat del panorama editorial, totalment estabornit per les circumstàncies.<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgear6jev4AYmEyoyNwrpqXdZLRh3lMNHTD95wV3w-N3ALcYmT-3jqv6aGP6HtfzrzZzHnpFZ_oL6Dre0uDEWE9L52F9bnKrv7LCYGtVfmVutLwtD9Y85Gf5V2NlwOSDcip52perqbZ8gG0/s1600/Em+va+fer+Brossa+2.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1600" data-original-width="1186" height="640" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgear6jev4AYmEyoyNwrpqXdZLRh3lMNHTD95wV3w-N3ALcYmT-3jqv6aGP6HtfzrzZzHnpFZ_oL6Dre0uDEWE9L52F9bnKrv7LCYGtVfmVutLwtD9Y85Gf5V2NlwOSDcip52perqbZ8gG0/s640/Em+va+fer+Brossa+2.jpg" width="474" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEipmYvZY2VMCFmQp93zBGzu76u6RV5TtRZQbpcH7ogX_5P3EjASxhpL-Qp6zyVGAbkpv4zeWvXTeX089_eY5f25zdQyzDZ7GIlxUe3fFP4MXAyLjoI1CpByzfG1_jyOLA-Q1YMhRoTZgt68/s1600/Em+va+fer+Joan+Brossa+acolorit.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="789" data-original-width="558" height="640" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEipmYvZY2VMCFmQp93zBGzu76u6RV5TtRZQbpcH7ogX_5P3EjASxhpL-Qp6zyVGAbkpv4zeWvXTeX089_eY5f25zdQyzDZ7GIlxUe3fFP4MXAyLjoI1CpByzfG1_jyOLA-Q1YMhRoTZgt68/s640/Em+va+fer+Joan+Brossa+acolorit.jpg" width="452" /></a></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-size: x-small;">JOAN PONÇ. Retrat de Joan Brossa dempeus (1951) per al llibre <i>Em va fer Joan Brossa</i> </span><br />
<span style="font-size: x-small;">per a les dues edicions, la de paper d’estrassa i la de paper Guarro</span></div>
<div style="text-align: center;">
<br /></div>
L’altre llibre d’aquesta primera etapa inicial fou <i>Em va fer Joan Brossa</i> (1951) publicat per Cobalto dintre de la col·lecció La Calle Desierta dirigida per Rafael Santos Torroella. L’edició tingué un tiratge de tres-cents exemplars en paper d’estrassa (18 x 13 cm.) i 20 –numerats en números romans- amb paper Biblos de can Guarro (22 x 16 cm.). Malgrat que hi consti que el tiratge de tres-cents exemplars és numerat en realitat mai foren numerats. A més del paper també hi ha la diferència de dimensions dels dos tiratges essent el de paper Guarro més gran, el que provoca un descentrament de la impressió respecte els marges del llibre. A més el retrat de Joan Brossa realitzat per Joan Ponç en el cas del tiratge especial està acolorit a mà com l’altre llibre de la mateixa editorial i col·lecció, <a href="http://librorum.piscolabis.cat/2012/10/cantos-spirituals-negros-1951-dalfredo.html">Cantos spirituals negros</a> (1951).<br />
<div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgqtitSgaruMN2EMgvM3A7Ae6UD0Fqj6_kqiQb8sW-BNZWe2vtisM1jnxNSMQWXMHcTeEQuSrqkl5CLrEJh-hdCJp3QtuVbf89MvDxIC3Cy2q4yG-eTvnRImKTRYn6SLyWcWTln5ACLa2hn/s1600/Em+va+fer+Brossa+1.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1600" data-original-width="1164" height="640" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgqtitSgaruMN2EMgvM3A7Ae6UD0Fqj6_kqiQb8sW-BNZWe2vtisM1jnxNSMQWXMHcTeEQuSrqkl5CLrEJh-hdCJp3QtuVbf89MvDxIC3Cy2q4yG-eTvnRImKTRYn6SLyWcWTln5ACLa2hn/s640/Em+va+fer+Brossa+1.jpg" width="464" /></a></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-size: x-small;">JOAN BROSSA. Coberta tipogràfica d’<i>Em va fer Joan Brossa</i> (1951)</span></div>
<br />
<i>Em va fer Joan Brossa</i> és un llibre que, amb una molt atractiva coberta que juga amb les dimensions de la tipografia, representà un canvi dintre de la trajectòria poètica de Joan Brossa, influenciat per João Cabral de Melo que s’integrà al cercle de Dau al Set. Editorialment és el darrer llibre de Joan Brossa fet d’una manera més o menys artesanal ja que li obrí noves portes a un cert reconeixement que malgrat no sigui encara popular. Antoni Tàpies va escriure a Joan Brossa per a felicitar-lo de com havia quedat aquest llibre <i>perquè trobo que ha quedat molt bé, molt just. (L’enhorabona de part meva a les edicions Cobalto)</i> (París, 22 març 1951).<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgFTbXRYFTnLjlwhD46cDlxYYTHE2AVfcAYyWJig4ZsJnw5O4Bl_l_y234Z3YwMjRIfbDGO7DVY09tVO7_SUbkGuEPkLU3NfkM23DVzS0Pn8PLohYXfK055Yqd1ms9KkG4asMgh94smBV0-/s1600/Poemes+civils+2.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="513" data-original-width="690" height="296" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgFTbXRYFTnLjlwhD46cDlxYYTHE2AVfcAYyWJig4ZsJnw5O4Bl_l_y234Z3YwMjRIfbDGO7DVY09tVO7_SUbkGuEPkLU3NfkM23DVzS0Pn8PLohYXfK055Yqd1ms9KkG4asMgh94smBV0-/s400/Poemes+civils+2.jpg" width="400" /></a></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-size: x-small;">JOAN BROSSA. <i>Poemes civils </i>(1961). </span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-size: x-small;">Edició d'artista amb la col·laboració d'Antoni Tàpies i Joan Miró</span></div>
<br />
La segona etapa arriba amb Poemes civils (1961) del que se’n van fer dues edicions paral·leles, impulsades per Joan Prats. Una com a llibre d’artista dintre d’un estoig de cartró amb un tiratge de 90 exemplars numerats i signats <i>amb un aiguafort i seqüències de Joan Miró, i les cobertes d’Antoni Tàpies; un exemplar en paper de fil, decorat a mà per Moisès Villèlia, Antoni Tàpies i Joan Miró, dedicat a Joan Prats Vallès</i>. Ambdues edicions foren impreses de manera impecable i amb pàgines a dues tintes (vermella i negre) a S.A.D.A.G. i editades per l’Editorial RM. Aquesta editorial a més de publicar llibres més generalistes edità d’altres d’especialitzats de poesia de Rafael Alberti i José Bergamín, els fotoscops de Joaquim Gomis o el de <i>Teatre</i> de Joan Brossa (1964).<br />
<div>
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjTS4CkSZUzrtrbGT8lmlG56AKH8leTuX4sVkbdY1G85cUfQZBWONcXlJtRhm5eg_hpMa2Op9mlRDqa3mUaPLh0AbJ0bkix8NlddNutCgC-NS22BCBf33OGXvojKNCIJhoIFLFKmVy80R2y/s1600/Poemes+civils.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1600" data-original-width="1183" height="640" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjTS4CkSZUzrtrbGT8lmlG56AKH8leTuX4sVkbdY1G85cUfQZBWONcXlJtRhm5eg_hpMa2Op9mlRDqa3mUaPLh0AbJ0bkix8NlddNutCgC-NS22BCBf33OGXvojKNCIJhoIFLFKmVy80R2y/s640/Poemes+civils.jpg" width="472" /></a></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-size: x-small;">JOAN BROSSA. <i>Poemes civils </i>(1961). Edició popular</span></div>
<div>
<br />
Per entendre aquest llibre i la sèrie de llibres que vindran posteriorment és interessant el comentari que en fa la pàgina web de la Fundació Joan Brossa respecte l’edició de <i>Cop de poma (1963): llibre d’artista en què s’aplegaren Joan Miró, Joan Brossa, Josep M. Mestres Quadreny, Joan Ponç, Antoni Tàpies i Moisès Villèlia. Sembla que el llibre va ser una iniciativa de Miró per ajudar econòmicament tres dels participants, que no és difícil d’endevinar que eren Brossa, Mestres i Villèlia</i>. És a dir, aquests llibres d’artistes que comportaven un preu elevat reservat només a una minoria foren una de les fonts d’ingressos d’un auster Joan Brossa. </div>
<div>
<br /></div>
<div>
El poeta escrigué a Antoni Tàpies que estava a París el 27 de maig de 1951 i li confessà la necessitat de treballar plegats dient-li que <i>no saps les ganes que tinc de veure’t i que m’expliquis coses, que m’ensenyis pintures i dibuixos que corresponguin a les teves (a les nostres) intencions actuals. </i></div>
<div>
<i>Perquè nosaltres ens hem d’ajudar i completar. </i></div>
<div>
<i>Comprensius de totes les coses, hem de donar la major claredat possible a l’aliança. La nostra passió ha de reunir-ho –ho reuneix- tot, conjuntament.</i></div>
<div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh9ELW_W3nzmC5VWr2isaExULxuhdKHrzH4V_h_24cAELPAGaHh4JTqZlsVuiyL4b2zkkUOCBVNUD88dex6aU_rDNCfZPw6iV-UBDm_z1PYzTCxq8DTctMfxqs8R5MupSg4Yv70T06xTgG-/s1600/Oda+Joan+Miro%25CC%2581+1.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1600" data-original-width="1218" height="640" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh9ELW_W3nzmC5VWr2isaExULxuhdKHrzH4V_h_24cAELPAGaHh4JTqZlsVuiyL4b2zkkUOCBVNUD88dex6aU_rDNCfZPw6iV-UBDm_z1PYzTCxq8DTctMfxqs8R5MupSg4Yv70T06xTgG-/s640/Oda+Joan+Miro%25CC%2581+1.jpg" width="486" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<span style="font-size: x-small;">JOAN BROSSA. <i>Oda a Joan Miró </i>(1973)</span></div>
<div style="text-align: center;">
<br /></div>
De llibres integrats de poesies de Joan Brossa, poesies visuals, litografies dels diversos artistes, reproduccions d’objectes... que els fan inclassificables més enllà del terme de “llibre d’artista” en va publicar forces. <i>El pa a la barca</i> (1963), Novel·la (1965), <i>Frègoli</i> (1969) i <i>Nocturn matinal</i> (1970) -amb litografies d’Antoni Tàpies- i <i>Oda a Joan Miró</i> (1973) -amb litografies del mateix Joan Miró- foren els llibres d’artista que va realitzar amb col·laboració dels seus amics artistes més propers malgrat que en posterioritat treballà amb projectes semblants fins al final amb diversos artistes. Sobre aquestes publicacions és important l’article de Glòria Bordons a l’entorn de les publicacions de bibliòfil de Joan Brossa.<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhyTOLHsjaXYpD0dB_98G2K8SVVWBCsw9li9WiXiqXO4Akw5s2t8qBYPAKKBdE6t8U2pBfls5JxR5KIB60k7D5FY60Uege6P4UhuU_wN4Nw-YKvADJiBoZmA2pjjkJt7fl_cfKVTvHQCD_o/s1600/Fregoli+1.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1600" data-original-width="1228" height="640" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhyTOLHsjaXYpD0dB_98G2K8SVVWBCsw9li9WiXiqXO4Akw5s2t8qBYPAKKBdE6t8U2pBfls5JxR5KIB60k7D5FY60Uege6P4UhuU_wN4Nw-YKvADJiBoZmA2pjjkJt7fl_cfKVTvHQCD_o/s640/Fregoli+1.jpg" width="490" /></a></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-size: x-small;">JOAN BROSSA. <i>Frègoli </i>(1969)</span></div>
<br />
Aquests llibres són conseqüència d’un llarg treball conceptual i manual com podem observar en la <a href="https://www.todocoleccion.net/libros-segunda-mano/m-fregoli-libro-libro-proyecto-original-joan-brossa-antoni-tapies-anotaciones-manuscritas~x139329726">maqueta del llibre</a> dedicat al seu artista icònic, en Frègoli. Aquesta manera de treballar necessàriament havia d’augmentar el preu i això el neguitejava perquè la seva aspiració no era ser un autor de minories sinó un autor que fa la seva obra meditada però que pretén arribar al màxim de gent. <br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg3dg0lCQ55BXJH6VpdqSO_RXzccYo8Zm2tqSHNJF3Y-Rvsy_EJsDCEKV27NMbiE5FIc-X-RUkUqIiDZA10lw2QMM90up5CfmyvO8ar8lrkXRkyv-ovscNtWE7MbsmYz5XvPH4Ejh2kndXH/s1600/Jordi+Coca.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1600" data-original-width="1036" height="640" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg3dg0lCQ55BXJH6VpdqSO_RXzccYo8Zm2tqSHNJF3Y-Rvsy_EJsDCEKV27NMbiE5FIc-X-RUkUqIiDZA10lw2QMM90up5CfmyvO8ar8lrkXRkyv-ovscNtWE7MbsmYz5XvPH4Ejh2kndXH/s640/Jordi+Coca.jpg" width="414" /></a></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-size: x-small;">JORDI COCA. <i>Joan Brossa o el pedestal són les sabates </i>(1971) </span><br />
<span style="font-size: x-small;">-coberta Julià Jiménez- fou el primer estudi sobre l'obra de Joan Brossa</span><br />
<br /></div>
Jordi Coca en el primer llibre-estudi que se li dedicà reprodueix la conversa que va mantenir amb el poeta. En un moment donat li pregunta:<br />
<i>JORDI COCA - La difusió d’aquests llibres, pel preu a què es venen, ha estat mínima...<br />JOAN BROSSA - Sí. Sempre que hem concebut un llibre d’aquesta mena l’editor ens ha promès que en faria una edició econòmica, un cop esgotada l’edició de luxe: però fins ara no ha passat mai. És una cosa que tant en Tàpies com jo lamentem de debò. Carles Barral parlava d’editar </i>Novel·la<i> en edició de butxaca, però la idea no va progressar.</i> (COCA 1970, p. 132)<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEja62OPdixGGwS6onCIwuVNctTklEJ6FVIns1wIAcykZGKoCE90uXLM4-sHIDCEuQZKkWTuXVhRTKmqxMj_Bt5wtjNRWy7735_5vH71PE092IOhCK_gTSI7nhDvbE0hkHW-MKGFujbEDWy1/s1600/Ungles+guant.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1600" data-original-width="1250" height="640" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEja62OPdixGGwS6onCIwuVNctTklEJ6FVIns1wIAcykZGKoCE90uXLM4-sHIDCEuQZKkWTuXVhRTKmqxMj_Bt5wtjNRWy7735_5vH71PE092IOhCK_gTSI7nhDvbE0hkHW-MKGFujbEDWy1/s640/Ungles+guant.jpg" width="498" /></a></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-size: x-small;">JOAN BROSSA-RIMBAUD. <i>Les ungles del guant. Ronda de Rimbaud </i>(1970),</span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-size: x-small;"> llibre de traducció i de creació poètica de Joan Brossa -Coberta d'Antoni Tàpies-</span></div>
<div style="text-align: center;">
<br /></div>
I parlant del seu llibre Nocturn matinal (1970) digué que <i>l’esperança que l’editor en faci una edició accessible ha acompanyat sempre els meus llibres, que per força major han aparegut en edicions especials o de luxe. No m’he sortit amb la meva i en demano disculpes</i>. Malgrat això si que se’n va aconseguir fer alguns en formats més econòmics i així per exemple <i>Novel·la</i> (1965) d’un gran format (39 x 29 cm.) l’aconseguí publicar en edició facsímil i més petit (22 x 16 cm.) a Llibres del Mall el 1975.<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhDJqqWQIs4g0cM5Um7Xvp0QRGOdltRmw_aoA2GJf9Pg_mMKaWB_OZzkgWf9MqX2dgHb9BREKWbPlfW63X9tvNf0Q5EvHuT8VVOBe4QPAVmAfBdT-40noAX_zsl4JCeJpDgeXdpWDEQ_wFb/s1600/Saltamarti%25CC%2581.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1600" data-original-width="989" height="640" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhDJqqWQIs4g0cM5Um7Xvp0QRGOdltRmw_aoA2GJf9Pg_mMKaWB_OZzkgWf9MqX2dgHb9BREKWbPlfW63X9tvNf0Q5EvHuT8VVOBe4QPAVmAfBdT-40noAX_zsl4JCeJpDgeXdpWDEQ_wFb/s640/Saltamarti%25CC%2581.jpg" width="394" /></a></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-size: x-small;">JOAN BROSSA. <i>El saltamartí </i>(1969)</span></div>
<br />
Fora d’aquests llibres d’artistes l’edició de poemaris continuà dintre de col·leccions de poesia com <i>El saltamartí </i>(1969) -Ocnos/Llibres de Sinera-, <i>Cappare</i> (1973) –Els llibres de l’Óssa menor d’Edicions Proa-, <i>La barba del cranc</i> (1974) –Els llibres de l’Escorpí d’Edicions 62- i <i>Les ungles del guant. Ronda de Rimbaud</i> (1974), bilingüe amb les traduccions brossianes de Rimbaud –Llibres del Mall amb coberta d’Antoni Tàpies-. <br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiMYKqx7-Sw6D_Eu4m7SYo5Aa-L091emCSWh8cp7ZmIrq4u_0bsqtAnIKG_r0yXy1DPMGmhWYBV2Zi5z3nY66hOVJBx18hzgCLEt9tZDLX5Vti-Gqztf3tlQLjNTaVdsmncsjK6Z15ZEdfA/s1600/Cappare.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1600" data-original-width="1257" height="640" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiMYKqx7-Sw6D_Eu4m7SYo5Aa-L091emCSWh8cp7ZmIrq4u_0bsqtAnIKG_r0yXy1DPMGmhWYBV2Zi5z3nY66hOVJBx18hzgCLEt9tZDLX5Vti-Gqztf3tlQLjNTaVdsmncsjK6Z15ZEdfA/s640/Cappare.jpg" width="502" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<span style="font-size: x-small;">JOAN BROSSA. <i>Cappare </i>(1973)</span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgxkFmVWkq3XyaSTAMVCYUHVV6FdAOWr3er8S98gNlx_gFU891lBdVoavORTLSRIjuc67cgNM9Yiq-foG0RjvMVIZs42aVamKm0SwJCFpkdVwi2cDUUfFPfwAHSUn1Xhr1UmzeVCyQFWFOe/s1600/La+barba+del+cranc.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1265" data-original-width="1600" height="316" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgxkFmVWkq3XyaSTAMVCYUHVV6FdAOWr3er8S98gNlx_gFU891lBdVoavORTLSRIjuc67cgNM9Yiq-foG0RjvMVIZs42aVamKm0SwJCFpkdVwi2cDUUfFPfwAHSUn1Xhr1UmzeVCyQFWFOe/s400/La+barba+del+cranc.jpg" width="400" /></a></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-size: x-small;">JOAN BROSSA. <i>La barba del cranc </i>(1974) i<i> Poemes visuals </i>(1975)</span></div>
<div style="text-align: center;">
<br /></div>
A més d’aquests llibres no hem d’oblidar el de <i>Poesia rasa</i> (1970) –Col·lecció Cinc d’Oros de l’Editorial Ariel amb coberta de Joan Brossa. Glòria Bordons l’ha definit com a <i>una tria de llibres escrits per Joan Brossa entre el 1943 i el 1959 (...) Fou el primer llibre de Brossa que tingué un ressò important en la literatura catalana. Fins aleshores, el poeta havia publicat un nombre reduït de llibres (alguns dels quals, en col·laboració amb artistes, i d’altres de poesia escènica, pròpiament de poesia literària, només n’hi havia hagut cinc) i aquest volum serví per donar-lo a conèixer al gran públic i convertir-lo en un referent per a les noves promocions.</i> (Bordons, 2001, p. 358)<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgsTdSATg-7Y60bOqOutYYTRR3My4MMAFCXlvwaQV28O0U60XFs8jiTvtBKMh0STX2illCDYiw3tI7x1WMsRzOGJkAJIuGjS4CfGa9zUo8EJnQx1rzPV5bMPvTvqkNmJVLi-IkVRq9h5Odr/s1600/Got+d%2527aigua+petroli.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1600" data-original-width="1192" height="640" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgsTdSATg-7Y60bOqOutYYTRR3My4MMAFCXlvwaQV28O0U60XFs8jiTvtBKMh0STX2illCDYiw3tI7x1WMsRzOGJkAJIuGjS4CfGa9zUo8EJnQx1rzPV5bMPvTvqkNmJVLi-IkVRq9h5Odr/s640/Got+d%2527aigua+petroli.jpg" width="476" /></a></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-size: x-small;">JOAN BROSSA. <i>Des d'un got d'aigua fina al petroli </i>(1971). Dibuix d'Antoni Tàpies</span></div>
<br />
Fora d’aquests llibres de formats més usuals en publicà <i>Des d’un got d’aigua fins al petroli</i> (1971) per tal de recaptar diners per a la caixa de resistència de Comissions Obreres de Mataró. Els poemes reproduïts són dels anys 50 i foren publicats, tant per temàtica com per objectius econòmics, de manera clandestina. El llibre (29 x 21 cm.) tingué una coberta de cartolina marró amb dibuix d’Antoni Tàpies que contrastava amb els poemes impresos en ciclostil amb la característica lletra de màquina d’escriure del moment. Tot ell te un aire de clandestinitat totalment buscat.<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj16cGmzE4l3xvyUAt-p8ZeTzJ4K-Tz6dDtQ2Oney3zF2Dhcz7zBycHBLkxx2OQSf49dRgeQowyPIqhP-uFLRK4uqX-WMMs8KjWVV7HZZUR52-T-WlFEzZJw_KuCJ_o5T0PQ88Q5ESv8HmI/s1600/Pluja+1.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1600" data-original-width="1163" height="640" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj16cGmzE4l3xvyUAt-p8ZeTzJ4K-Tz6dDtQ2Oney3zF2Dhcz7zBycHBLkxx2OQSf49dRgeQowyPIqhP-uFLRK4uqX-WMMs8KjWVV7HZZUR52-T-WlFEzZJw_KuCJ_o5T0PQ88Q5ESv8HmI/s640/Pluja+1.jpg" width="464" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgX9uLvRIjeEk3K4Nmtpz2HOaKr6H-5LzhM1NwAbXyVW5eGoEj5BUSHO5xCxY2mkxavuNCvSNLxymOh9SW_rXK5FubBoh6izeMb7StxyMdPHW2OIH43xozuoc3L1SBbwJFRR24LCegTte60/s1600/Pluja+2.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1137" data-original-width="1600" height="283" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgX9uLvRIjeEk3K4Nmtpz2HOaKr6H-5LzhM1NwAbXyVW5eGoEj5BUSHO5xCxY2mkxavuNCvSNLxymOh9SW_rXK5FubBoh6izeMb7StxyMdPHW2OIH43xozuoc3L1SBbwJFRR24LCegTte60/s400/Pluja+2.jpg" width="400" /></a></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-size: x-small;">JOAN BROSSA. <i>Pluja </i>(1973)</span></div>
<br />
Ultra aquests llibres de poesia en vers –malgrat que amb <i>El Saltamartí</i> (1969) es publicaren els primers poemes visuals- Joan Brossa sota el franquisme anà publicant algunes obres de teatre amb col·laboracions d’artistes com <i>Or i sal</i> (1963) o obres inclassificables però d'una alta poesia com <i>Pluja </i>(1973) amb col·laboració amb el Grup de Gràcia on hi havia en Jordi Pablo i que es realitzà a la impremta Pal·las. El seu dinamisme malgrat les circumstàncies adverses fou impressionant i aportà llum enmig d’una situació política nefasta per a desenvolupar cap projecte a nivell intel·lectual. </div>
<div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhohSyUxEE1Bbh7zJcK93Iz6wcp__mAVKoxuYzaGSB3IQCoXlT8OttTgH-HdcpNNeVS5A9HXtdRlD87SDCKhv3VCpxaMc-laK_CSiEsAu3nyQwGXYHxrdZT2uLS1CCUqgws7CUttd7oYJNf/s1600/Or+i+Sal.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1600" data-original-width="1151" height="640" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhohSyUxEE1Bbh7zJcK93Iz6wcp__mAVKoxuYzaGSB3IQCoXlT8OttTgH-HdcpNNeVS5A9HXtdRlD87SDCKhv3VCpxaMc-laK_CSiEsAu3nyQwGXYHxrdZT2uLS1CCUqgws7CUttd7oYJNf/s640/Or+i+Sal.jpg" width="460" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<span style="font-size: x-small;">JOAN BROSSA. <i>Or i sal </i>(1963). Cobert Antoni Tàpies</span></div>
<div style="text-align: center;">
<br /></div>
Com hem pogut veure Joan Brossa publicà amb una gran cura, sense pressa i publicant poemaris que tenia guardats en calaixos esperant el moment oportú per a poder-los imprimir.Per això són significatives les seves paraules quan diu que <i>sempre m’ha fet horror de veure la futilesa amb què la gent publica; i després s’estiren els cabells. ¡Quin interès té donar fe d’un itinerari que encara no ha estat acomplert?</i> (COCA 1970 p. 55)<br />
<br />
<b>BIBLIOGRAFIA</b><br />
<br />
BORDONS, GLÒRIA. <a href="https://docplayer.es/80515249-Les-col-laboracions-de-joan-brossa-amb-artistes-un-nou-genere-poetic-1.html"><i>Les col·laboracions de Joan Brossa amb artistes: un nou gènere poètic? </i></a><br />
<br />
COCA, JORDI. <i>Joan Brossa o el pedestal són les sabates</i>. Barcelona, Ed. Pòrtic, 1971<br />
<br />
VALLÈS I ROVIRA, ISIDRE. <i>Joan Brossa: les sabates són més que un pedestal.</i> Barcelona, Editorial Alta Fulla, 1986.<br />
<br />
VARIS AUTORS. <i>Joan Brossa o la revolta poètica</i>. Barcelona, Generalitat de Catalunya - Krtu, 2001</div>
</div>
Galderichhttp://www.blogger.com/profile/01475952950143903803noreply@blogger.com6tag:blogger.com,1999:blog-3907908117513121877.post-7037177815634089202018-11-11T22:40:00.000+01:002019-01-20T03:24:11.696+01:00Iberia (1915-1919), la revista combativa dels aliadòfils catalans<div>
<!--[if gte mso 9]><xml>
<o:DocumentProperties>
<o:Revision>0</o:Revision>
<o:TotalTime>0</o:TotalTime>
<o:Pages>1</o:Pages>
<o:Words>2050</o:Words>
<o:Characters>11278</o:Characters>
<o:Company>Fundació Escoles Garbí</o:Company>
<o:Lines>93</o:Lines>
<o:Paragraphs>26</o:Paragraphs>
<o:CharactersWithSpaces>13302</o:CharactersWithSpaces>
<o:Version>14.0</o:Version>
</o:DocumentProperties>
<o:OfficeDocumentSettings>
<o:AllowPNG/>
</o:OfficeDocumentSettings>
</xml><![endif]-->
<!--[if gte mso 9]><xml>
<w:WordDocument>
<w:View>Normal</w:View>
<w:Zoom>0</w:Zoom>
<w:TrackMoves/>
<w:TrackFormatting/>
<w:HyphenationZone>21</w:HyphenationZone>
<w:PunctuationKerning/>
<w:ValidateAgainstSchemas/>
<w:SaveIfXMLInvalid>false</w:SaveIfXMLInvalid>
<w:IgnoreMixedContent>false</w:IgnoreMixedContent>
<w:AlwaysShowPlaceholderText>false</w:AlwaysShowPlaceholderText>
<w:DoNotPromoteQF/>
<w:LidThemeOther>CA</w:LidThemeOther>
<w:LidThemeAsian>JA</w:LidThemeAsian>
<w:LidThemeComplexScript>X-NONE</w:LidThemeComplexScript>
<w:Compatibility>
<w:BreakWrappedTables/>
<w:SnapToGridInCell/>
<w:WrapTextWithPunct/>
<w:UseAsianBreakRules/>
<w:DontGrowAutofit/>
<w:SplitPgBreakAndParaMark/>
<w:EnableOpenTypeKerning/>
<w:DontFlipMirrorIndents/>
<w:OverrideTableStyleHps/>
<w:UseFELayout/>
</w:Compatibility>
<m:mathPr>
<m:mathFont m:val="Cambria Math"/>
<m:brkBin m:val="before"/>
<m:brkBinSub m:val="--"/>
<m:smallFrac m:val="off"/>
<m:dispDef/>
<m:lMargin m:val="0"/>
<m:rMargin m:val="0"/>
<m:defJc m:val="centerGroup"/>
<m:wrapIndent m:val="1440"/>
<m:intLim m:val="subSup"/>
<m:naryLim m:val="undOvr"/>
</m:mathPr></w:WordDocument>
</xml><![endif]--><!--[if gte mso 9]><xml>
<w:LatentStyles DefLockedState="false" DefUnhideWhenUsed="true"
DefSemiHidden="true" DefQFormat="false" DefPriority="99"
LatentStyleCount="276">
<w:LsdException Locked="false" Priority="0" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Normal"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="heading 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 7"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 8"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 9"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 7"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 8"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 9"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="35" QFormat="true" Name="caption"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="10" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Title"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="1" Name="Default Paragraph Font"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="1" QFormat="true" Name="Body Text"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="11" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Subtitle"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="22" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Strong"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="20" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Emphasis"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="59" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Table Grid"/>
<w:LsdException Locked="false" UnhideWhenUsed="false" Name="Placeholder Text"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="1" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="No Spacing"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" UnhideWhenUsed="false" Name="Revision"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="34" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="List Paragraph"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="29" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Quote"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="30" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Intense Quote"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="19" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Subtle Emphasis"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="21" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Intense Emphasis"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="31" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Subtle Reference"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="32" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Intense Reference"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="33" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Book Title"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="37" Name="Bibliography"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" QFormat="true" Name="TOC Heading"/>
</w:LatentStyles>
</xml><![endif]-->
<!--[if gte mso 10]>
<style>
/* Style Definitions */
table.MsoNormalTable
{mso-style-name:"Tabla normal";
mso-tstyle-rowband-size:0;
mso-tstyle-colband-size:0;
mso-style-noshow:yes;
mso-style-priority:99;
mso-style-parent:"";
mso-padding-alt:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt;
mso-para-margin:0cm;
mso-para-margin-bottom:.0001pt;
mso-pagination:widow-orphan;
font-size:12.0pt;
font-family:Cambria;
mso-ascii-font-family:Cambria;
mso-ascii-theme-font:minor-latin;
mso-hansi-font-family:Cambria;
mso-hansi-theme-font:minor-latin;}
</style>
<![endif]-->
<!--StartFragment-->
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj5ELEdETk4loRHAcZTJdOfknQs2eWspqNOQeZpdgyS4d0ZeuFLUJueYTmE50Z0WmG5GKjKMHzS9mJ6pPZ7OahWxMTvCBvhZQH0sXCCweilLqiyb786JHS0baLFzqF-DcZpey5sySSnKed5/s1600/00+Primer+numero.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1600" data-original-width="1211" height="640" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj5ELEdETk4loRHAcZTJdOfknQs2eWspqNOQeZpdgyS4d0ZeuFLUJueYTmE50Z0WmG5GKjKMHzS9mJ6pPZ7OahWxMTvCBvhZQH0sXCCweilLqiyb786JHS0baLFzqF-DcZpey5sySSnKed5/s640/00+Primer+numero.JPG" width="484" /></a></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%;">
<span style="font-family: "calibri"; mso-ascii-theme-font: major-latin; mso-hansi-theme-font: major-latin;">Avui fa 100
anys que es va signar l’esperat armistici que posà fi a la Gran Guerra
(1914-1918). L’<a href="https://ca.wikipedia.org/wiki/Armistici_de_Compi%C3%A8gne" target="_blank">armistici de Compiègne</a></span><span style="font-family: "calibri"; line-height: 150%;"> fou el primer pas a la pacificació d’una Europa que havia entrat en plena
follia col·lectiva però que culminaria amb un Tractat de Versalles que més que
cicatritzar les ferides produïdes hi afegia sal i degeneraria en la Segona
Guerra Mundial. Una de les característiques d’aquesta guerra fou l’aplicació
per primera vegada de mètodes bèl·lics procedents de la Revolució Industrial
amb conseqüències mortíferes mai conegudes.</span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjakfdB5MyQFb79dQvgWZJh_e8fV4_A45pVXL9nrsZqSWgnmZwr0e6Ubw0mynezWiuM6K-PTpfkfCUEwluAQ1wXSESXjfs9jjxwT01ywzTO61rAsiUT6hwalvz47UwNzk7RvkklSlvSPdOS/s1600/00+Cri%25CC%2581tica+a+Espanya.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1600" data-original-width="1197" height="640" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjakfdB5MyQFb79dQvgWZJh_e8fV4_A45pVXL9nrsZqSWgnmZwr0e6Ubw0mynezWiuM6K-PTpfkfCUEwluAQ1wXSESXjfs9jjxwT01ywzTO61rAsiUT6hwalvz47UwNzk7RvkklSlvSPdOS/s640/00+Cri%25CC%2581tica+a+Espanya.JPG" width="478" /></a></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; text-align: center;">
<span style="font-family: "calibri"; font-size: x-small; mso-ascii-theme-font: major-latin; mso-hansi-theme-font: major-latin;">Sàtira antigermanòfila de Ricard Canals</span><br />
<span style="font-family: "calibri"; font-size: x-small; mso-ascii-theme-font: major-latin; mso-hansi-theme-font: major-latin;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%;">
<span style="font-family: "calibri"; mso-ascii-theme-font: major-latin; mso-hansi-theme-font: major-latin;">Espanya,
situada en un racó d’Europa i amb una política poc clara i amb una situació
econòmica i social no gaire bona no es podia permetre entrar en un conflicte on
mai se la va tenir en compte. Ni la Triple Entesa ni la Triple Aliança havien
cridat mai a integrar-se a un país amb un retard econòmic important i amb una
economia agrícola poc desenvolupada. La pèrdua recent de Cuba (1898) -amb el
que implicava- i les seves aventures colonials al Marroc provocaren un
aïllament en positiu per a no implicar-se dintre el conflicte internacional.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEixEZmm0YVxMgUpRvGat6HMx7g2aISB9Kds_g7tfD8_IXnOvGx9qbg73hgNwZdmbNWw7F63CN45wcqJ3jnPeOoCgO3Wl7tZh32rJoi7kp0SMjCWlotiJnu2LpbeW2nQ9E3xFHU_mYGKKXBT/s1600/00+Final+Guerra.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1600" data-original-width="1272" height="640" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEixEZmm0YVxMgUpRvGat6HMx7g2aISB9Kds_g7tfD8_IXnOvGx9qbg73hgNwZdmbNWw7F63CN45wcqJ3jnPeOoCgO3Wl7tZh32rJoi7kp0SMjCWlotiJnu2LpbeW2nQ9E3xFHU_mYGKKXBT/s640/00+Final+Guerra.JPG" width="508" /></a></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; text-align: center;">
<span style="font-family: "calibri"; mso-ascii-theme-font: major-latin; mso-hansi-theme-font: major-latin;"><span style="font-size: x-small;">APA. Coberta del número especial dedicat al final de la Gran Guerra</span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; text-align: center;">
<span style="font-family: "calibri"; mso-ascii-theme-font: major-latin; mso-hansi-theme-font: major-latin;"><span style="font-size: x-small;"><br /></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%;">
<span style="font-family: "calibri"; mso-ascii-theme-font: major-latin; mso-hansi-theme-font: major-latin;">Malgrat que aquesta
situació la intel·lectualitat espanyola es dividí en dos sectors, els anomenats
aliadòfils i germanòfils. Amb totes les excepcions que calgui el món polític es
repartí aquestes dues tendències; les esquerres, republicans i catalanistes
foren aliadòfil o directament francòfils i les dretes, monàrquics, carlins...
foren germanòfils. Fins i tot la monarquia estava dividida entre uns i altres
perquè la reina mare era l’austríaca Maria Cristiana d’Hamburg i la reina
l’anglesa Victòria Eugènia de Battemberg. A pesar d’aquesta situació el govern
era més proper als germanòfils que als aliadòfils.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg4HXswmnKumtdw37DtuCsksiG9AVBv2XuQNjYWwPQ61kSPwtfdZtA_XjEyxtJ7_CwMPWRZbJjP-k2fTqoImiW9N0baY24kC8jHHviwqR3s2g0UGwCwsClylXWCXBUj6ysFrnBiT0nPlT8P/s1600/Voluntaris+1.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1600" data-original-width="1215" height="640" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg4HXswmnKumtdw37DtuCsksiG9AVBv2XuQNjYWwPQ61kSPwtfdZtA_XjEyxtJ7_CwMPWRZbJjP-k2fTqoImiW9N0baY24kC8jHHviwqR3s2g0UGwCwsClylXWCXBUj6ysFrnBiT0nPlT8P/s640/Voluntaris+1.JPG" width="484" /></a></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; text-align: center;">
<span style="font-family: "calibri"; mso-ascii-theme-font: major-latin; mso-hansi-theme-font: major-latin;"><span style="font-size: x-small;">APA. Coberta especial del número dedicat als voluntaris catalans</span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; text-align: center;">
<span style="font-family: "calibri"; mso-ascii-theme-font: major-latin; mso-hansi-theme-font: major-latin;"><span style="font-size: x-small;"><br /></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%;">
<span style="font-family: "calibri"; mso-ascii-theme-font: major-latin; mso-hansi-theme-font: major-latin;">Catalunya,
malgrat <a href="http://librorum.piscolabis.cat/2014/12/como-juegan-los-ninos-1925-aprox-de.html" target="_blank">algunes excepcions</a> que també foren actives, es decantà vers el bàndol aliadòfil i a més prengué una posició força activa
en defensa dels valors democràtics enfront de l’autoritarisme. Els aliadòfils
arribaren a organitzar contingents de <a href="https://ca.wikipedia.org/wiki/Voluntaris_Catalans_en_la_Primera_Guerra_Mundial" target="_blank">voluntaris catalans</a> que s’integraren a les
companyies estrangeres que comportà que des de Catalunya hi anessin uns 1.000
voluntaris que la propaganda catalanista va elevar vers els 15.000. <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgMRU0KgCU_PjYQuqQX8ZX9p16c6BsZxYz_dOdsXN_rgDtdL0ze5o10AFpjDvzUy3K_sBW5rnDM53tKV-6k-2650YrQn_Br10p5bh0x0CvsSTtBU60XS55QOlyv2bGByrw7OPtLKhH6r6Ub/s1600/00+Portada+7.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1600" data-original-width="1250" height="640" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgMRU0KgCU_PjYQuqQX8ZX9p16c6BsZxYz_dOdsXN_rgDtdL0ze5o10AFpjDvzUy3K_sBW5rnDM53tKV-6k-2650YrQn_Br10p5bh0x0CvsSTtBU60XS55QOlyv2bGByrw7OPtLKhH6r6Ub/s640/00+Portada+7.JPG" width="500" /></a></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; text-align: center;">
<span style="font-family: "calibri"; mso-ascii-theme-font: major-latin; mso-hansi-theme-font: major-latin;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%;">
<span style="font-family: "calibri"; mso-ascii-theme-font: major-latin; mso-hansi-theme-font: major-latin;">Una part del
catalanisme, una part del més conservador, va creure que les estructures més o
menys federals d’Alemanya i de l’Imperi Austrohongarès eren preferibles al
centralisme francès. Dintre d’aquest corrent cal destacar l’Àngel Aguiló, Joan
Costa i Déu, Jordi Rubió i Balaguer, Pere Bosch-Gimpera, Pere Barnils, Antoni
Griera i sobretot Manuel de Montoliu.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjy_SPWmf5r-hqjStN1gPuig2q0rH0CIr4-gTPk3b_atzsEAtI_EHorPQb7aRqb5EWVpT-DH2v-b5sZp2GOHgcIvJ8QxkZDQKYtUzpWWFek5xzVTGEAUAtiB4GoHDEl1IezJyFv9rVNVLYN/s1600/00+Te%25CC%2580cnica.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1600" data-original-width="1170" height="640" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjy_SPWmf5r-hqjStN1gPuig2q0rH0CIr4-gTPk3b_atzsEAtI_EHorPQb7aRqb5EWVpT-DH2v-b5sZp2GOHgcIvJ8QxkZDQKYtUzpWWFek5xzVTGEAUAtiB4GoHDEl1IezJyFv9rVNVLYN/s640/00+Te%25CC%2580cnica.JPG" width="468" /></a></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; text-align: center;">
<span style="font-family: "calibri"; mso-ascii-theme-font: major-latin; mso-hansi-theme-font: major-latin;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%;">
<span style="font-family: "calibri"; mso-ascii-theme-font: major-latin; mso-hansi-theme-font: major-latin;">La premsa es
dividí també entre els aliadòfils com <i>L’Esquella
de la Torratxa, La Campana de Gràcia, El Poble Català, El Diluvio, la
Publicidad, El Progreso, El Liberal, Los Miserables </i>i publicacions
comarcals com <i>El Diari de Sabadell,
Lluitem </i>o <i>Empordà Federal</i>. A
Madrid també hi havia diaris aliadòfils: <i>España
</i>(l’equivalent d’<i>Iberia, </i>amb qui
compartien diversos periodistes), <i>El Sol,
Diario Universal, El Heraldo de Madrid, La Mañana, La Correspondencia de
España, El Socialista, El Radical </i>o <i>El
País</i>. </span><span style="font-family: "calibri"; line-height: 150%;">La premsa
germanòfila la constituiren </span><span style="color: #242424; font-family: "calibri"; line-height: 150%;">el </span><i style="font-family: Calibri; line-height: 150%;">Correo Catalán, La Tribuna, El Tiempo, El
Día Gráfico</i><span style="font-family: "calibri"; line-height: 150%;">. E</span><i style="font-family: Calibri; line-height: 150%;">l Debate</i><span style="font-family: "calibri"; line-height: 150%;">, </span><i style="font-family: Calibri; line-height: 150%;">El Correo Español, El Universo, Nueva
España, El Día, El Mundo, El Siglo Futuro, La Correspondencia Militar, La
Acción </i><span style="font-family: "calibri"; line-height: 150%;">i –també una mica- </span><i style="font-family: Calibri; line-height: 150%;">ABC</i><span style="font-family: "calibri"; line-height: 150%;">.</span><i style="font-family: Calibri; line-height: 150%;"> </i><span style="font-family: "calibri"; line-height: 150%;">Creat per la ocasió de la guerra trobem
Germania, </span><i style="font-family: Calibri; line-height: 150%;">El Heraldo Germánico </i><span style="font-family: "calibri"; line-height: 150%;">o </span><i style="font-family: Calibri; line-height: 150%;">Pum. </i><span style="font-family: "calibri"; line-height: 150%;">A Catalunya només els diaris
conservadors de </span><i style="font-family: Calibri; line-height: 150%;">La Veu de Catalunya</i><span style="font-family: "calibri"; line-height: 150%;"> i
</span><i style="font-family: Calibri; line-height: 150%;">La Vanguardia</i><span style="font-family: "calibri"; line-height: 150%;"> volgueren mantenir una
neutralitat equidistant propiciada sobretot per la figura d’Eugeni d’Ors, que
no sabia cap a quin bàndol decantar-se.</span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEglPCGLmPGwrZ0Namdz5-O_P6pE_eLQuxBxcJLB7RidL_kwqmDgT4uOqDTMTYb5_aR0jTp0tja1Zv29vjixDllqSIofKvAKFpebA2vs9pYFywl0EUGfIWEVLbOaFvegfBxzLRiDdt7cAlRd/s1600/00+Extra+acoplat.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1600" data-original-width="1240" height="640" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEglPCGLmPGwrZ0Namdz5-O_P6pE_eLQuxBxcJLB7RidL_kwqmDgT4uOqDTMTYb5_aR0jTp0tja1Zv29vjixDllqSIofKvAKFpebA2vs9pYFywl0EUGfIWEVLbOaFvegfBxzLRiDdt7cAlRd/s640/00+Extra+acoplat.jpg" width="494" /></a></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; text-align: center;">
<span style="font-family: "calibri"; mso-ascii-theme-font: major-latin; mso-hansi-theme-font: major-latin;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%;">
<span style="font-family: "calibri"; mso-ascii-theme-font: major-latin; mso-hansi-theme-font: major-latin;">En aquesta situació
bipolar va aparèixer una de les revistes més especials de tots els temps, la
revista Ibèria que es va publicar entre el 10 d’abril de 1915 al 2 de febrer de
1919 amb seu al carrer Portaferrissa 28 1r 2a de Barcelona. La tendència del
diari fou clarament catalanista, liberal i republicà sota el guiatge dels
intel·lectuals aliadòfils vinculats a l’Ateneu Barcelonès i encapçalats per
Rovira i Virgili. <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEirOHX5peuHTX8D0RsxQ9vCGIkyeGHFNTspdTHFgNmtUFBJYEPkqGJun6xwO6qucX5WhfR5wxvQKwaFZ8jS6xaL-eJWWFB402MqH0f42thMcpOZnUkguut0WiHjMkH4x9z-IHLJGEFZ9_sD/s1600/00+Armistici.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1600" data-original-width="1230" height="640" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEirOHX5peuHTX8D0RsxQ9vCGIkyeGHFNTspdTHFgNmtUFBJYEPkqGJun6xwO6qucX5WhfR5wxvQKwaFZ8jS6xaL-eJWWFB402MqH0f42thMcpOZnUkguut0WiHjMkH4x9z-IHLJGEFZ9_sD/s640/00+Armistici.JPG" width="492" /></a></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; text-align: center;">
<span style="font-family: "calibri"; mso-ascii-theme-font: major-latin; mso-hansi-theme-font: major-latin;"><span style="font-size: x-small;">Coberta fotogràfica d'urgència per a celebrar que la Triple Aliança havia perdut la guerra.</span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; text-align: center;">
<span style="font-family: "calibri"; mso-ascii-theme-font: major-latin; mso-hansi-theme-font: major-latin;"><span style="font-size: x-small;">Es nota que l'Apa no va tenir temps a fer una coberta gràfica impactant</span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; text-align: center;">
<span style="font-family: "calibri"; mso-ascii-theme-font: major-latin; mso-hansi-theme-font: major-latin;"><span style="font-size: x-small;"><br /></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%;">
<span style="font-family: "calibri"; mso-ascii-theme-font: major-latin; mso-hansi-theme-font: major-latin;">Des d’un
primer moment s’alinea bèl·licament amb una introducció en el primer número que
no deixa ocasió al dubte quan afirma que </span><i><span lang="ES-TRAD" style="font-family: "calibri"; mso-ansi-language: ES-TRAD; mso-ascii-theme-font: major-latin; mso-hansi-theme-font: major-latin;">Iberia
se abandera por Francia y por Inglaterra, contra Alemania, pero sin hacer
dejación de su alma. [...] IBERIA, amigos, no será una revista sabia, sino de
excitación. Y entendiéndose bien que no venimos a afiliarnos en la legión
extranjera. Bandera, la nuestra -aquí, la santa bandera catalana-, alma la
nuestra, pensares los nuestros. Pero todos nuestros amores para la Francia,
todas nuestras admiraciones para Inglaterra. Y en cuanto a Alemania, por las
hecatombes de Bélgica, por los sacrificios de Francia, por las escenas de
misterio y crueldad del mar Norte, odio. Su ciencia nada tiene que ver con su
crueldad. Así también a nuestro respeto de hombres cultos se lo ha tragado el
rencor.</span></i><i><span style="font-family: "calibri"; mso-ascii-theme-font: major-latin; mso-hansi-theme-font: major-latin;"><o:p></o:p></span></i></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhB0T0pAt-N6PiRiMgiYBJJhBPztXqJClUEYBxBd6LtRYIt8wwBtsywi_15qfnITDsXmhR-vRnIGXkmLxQ_XZV29diYgNHCfwBOT431O4e-R5SCwwVH13KeOvBm-xd1Ii4QycexXeiQjN5t/s1600/00+Portada.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1600" data-original-width="1347" height="640" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhB0T0pAt-N6PiRiMgiYBJJhBPztXqJClUEYBxBd6LtRYIt8wwBtsywi_15qfnITDsXmhR-vRnIGXkmLxQ_XZV29diYgNHCfwBOT431O4e-R5SCwwVH13KeOvBm-xd1Ii4QycexXeiQjN5t/s640/00+Portada.JPG" width="538" /></a></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; text-align: center;">
<span style="font-family: "calibri"; mso-ascii-theme-font: major-latin; mso-hansi-theme-font: major-latin;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%;">
<span style="font-family: "calibri"; mso-ascii-theme-font: major-latin; mso-hansi-theme-font: major-latin;">Òbviament el
seu finançament inicial estigué vinculat al cònsol de França mitjançant el
Ministre d’Afers Estrangers en la figura de l’industrial Eloi Detoûche. Ho
reconegué quan escriví que <i>j’ajoutée la
revue hebdomadaire il·lustre qui va étre fondée, ces jours ci, avec les secours
pécuniaire de français dévoués que j’ai pu grouper, à cette intention, reunit
les noms d’hommes polítiques et de littératueurs sérieux qui on ofert eux-mêmes
leur collaboration</i>.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhXW3q1Wc-BKH5rvlIyGl91jIyIVW5ZsLMMnY0THHdurtxW8_lmC5oRzqJmgC-Fd9oII90OxaaPzkYmiG5sBt-43srm_eUkmKLh2b7MxpGIEMLQGzOdQeFIJqavonUSz1IL_BB3Psfdvpfe/s1600/Joan+Colom.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1600" data-original-width="1267" height="640" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhXW3q1Wc-BKH5rvlIyGl91jIyIVW5ZsLMMnY0THHdurtxW8_lmC5oRzqJmgC-Fd9oII90OxaaPzkYmiG5sBt-43srm_eUkmKLh2b7MxpGIEMLQGzOdQeFIJqavonUSz1IL_BB3Psfdvpfe/s640/Joan+Colom.JPG" width="506" /></a></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; text-align: center;">
<span style="font-family: "calibri"; mso-ascii-theme-font: major-latin; mso-hansi-theme-font: major-latin;"><span style="font-size: x-small;">Il·lustració interior de Joan Colom</span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; text-align: center;">
<span style="font-family: "calibri"; mso-ascii-theme-font: major-latin; mso-hansi-theme-font: major-latin;"><span style="font-size: x-small;"><br /></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%;">
<span style="font-family: "calibri"; mso-ascii-theme-font: major-latin; mso-hansi-theme-font: major-latin;">En total en
van sortir 203 números (dels quals només es numeraren 200) amb una periodicitat
setmanal amb cent vuitanta-cinc dels números en format normal i vuit en edició
especial dedicats sobretot als diversos països de la Triple Aliança o a altres
qüestions com els voluntaris catalans, la Batalla del Marne, París o la
Victòria. Aquests números, a més de tenir més publicitat foren editats amb
paper més bo i amb un disseny més luxós. El format inicial passà dels 36,5 x
26,5 cm. als 33 x 24 cm. que el feia més manejable.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgvo2vllx3inzAQ6x5K8wrNVgn-oalWBoghfbmi3sWuJg2aR01jM0hpdzorWOdqLHb30xDh3ZAvD9Hd_TD1lLS12VCtxjVFB5TZdlq3vx_3lW-8weOu604OPYQHmeZxUFkUd6pkHS4MWymK/s1600/00+Guynemer.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="268" data-original-width="400" height="267" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgvo2vllx3inzAQ6x5K8wrNVgn-oalWBoghfbmi3sWuJg2aR01jM0hpdzorWOdqLHb30xDh3ZAvD9Hd_TD1lLS12VCtxjVFB5TZdlq3vx_3lW-8weOu604OPYQHmeZxUFkUd6pkHS4MWymK/s400/00+Guynemer.jpg" width="400" /></a></div>
<div align="center" class="MsoNormal" style="line-height: 150%; text-align: center;">
<span style="font-family: "calibri"; mso-ascii-theme-font: major-latin; mso-hansi-theme-font: major-latin;"><span style="font-size: x-small;">Josep Maria Junoy publicà el <a href="http://librorum.piscolabis.cat/2010/11/adfadf.html" target="_blank">primer cal·ligrama avantguardista</a> d'Espanya, </span></span></div>
<div align="center" class="MsoNormal" style="line-height: 150%; text-align: center;">
<span style="font-family: "calibri"; mso-ascii-theme-font: major-latin; mso-hansi-theme-font: major-latin;"><span style="font-size: x-small;">titulat <i>Guynemer</i> en honor del famós pilot francés d'aviació </span><o:p></o:p></span></div>
<div align="center" class="MsoNormal" style="line-height: 150%; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%;">
<span style="font-family: "calibri"; mso-ascii-theme-font: major-latin; mso-hansi-theme-font: major-latin;">Una de les
qüestions que més va destacar de la revista fou la seva seriositat malgrat el
seu decantament ideològic tant dels seus articulistes com l’estètica deguda als
grans il·lustradors que hi van participar. El planter de col·laboradors
literaris agrupà el millor de la intel·lectualitat i el periodisme de l’època arribant
a superar la xifra de dos-cents col·laboradors, destacant Claudi Ametlla
(director), Amadeu Hurtado, Romà Jori, Màrius Aguilar, Antoni Rovira i Virgili,
Prudenci Bertrana, Eugeni Xammar, Alexandra Plana, Josep Maria Junoy, Azorin, Miguel
de Unamuno, López-Picó, Frederic Pujolà, Jaume Brossa, Anatole France, Apel·les
Mestres, ... Hem de tenir en compte que
fins i tot tingué corresponsals a la guerra i en Pere Ynglada també hi va anar
i envià dibuixos espectaculars amb imatges del front i de la rereguarda a més
dibuixos plens d’un humor amarg.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhgZOojQIij6lRezm4W6zZ1AGGXsjubWwTwBwBiEG85WTunrsSJMDL4JvpD9aY6IhogaPIXVYkYI3YGvXLSJSOBU0grisFVcHpDtBAGydZb284RetW36LYIdTp0y96iP3NLu6aScwXgCSKB/s1600/00+Caligrama+Interior.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1039" data-original-width="1600" height="258" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhgZOojQIij6lRezm4W6zZ1AGGXsjubWwTwBwBiEG85WTunrsSJMDL4JvpD9aY6IhogaPIXVYkYI3YGvXLSJSOBU0grisFVcHpDtBAGydZb284RetW36LYIdTp0y96iP3NLu6aScwXgCSKB/s400/00+Caligrama+Interior.JPG" width="400" /></a></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; text-align: center;">
<span style="font-family: "calibri"; mso-ascii-theme-font: major-latin; mso-hansi-theme-font: major-latin;"><span style="font-size: x-small;">Pàgines ineriors del número especial dedicat a París amb el cal·ligrama de Vicenç Solé de Sojo </span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; text-align: center;">
<span style="font-family: "calibri"; mso-ascii-theme-font: major-latin; mso-hansi-theme-font: major-latin;"><span style="font-size: x-small;">i</span></span><span style="font-family: "calibri"; font-size: x-small; line-height: 150%;"> textos en diversos idiomes. Al·legoria d'Apa de París com la nova Atenes.</span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; text-align: center;">
<span style="font-family: "calibri"; mso-ascii-theme-font: major-latin; mso-hansi-theme-font: major-latin;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%;">
<span style="font-family: "calibri"; mso-ascii-theme-font: major-latin; mso-hansi-theme-font: major-latin;">La revista s’ha
presentat com un model de multilingüisme però les estadístiques realitzades per
la Joana Domènech demostren que hi predominà majoritàriament el castellà per
sobre del català, el francès, l’anglès o fins i tot el portuguès. De fet els seus
estudis han demostrat que el francès fou més utilitzat a l’inici i més
puntualment al final de la guerra mentre que el català fou utilitzat de manera
més remarcable entre el 1917 i el 1918 gràcies sobretot als articles de Rovira
i Virgili i d’un enigmàtic X.Y.Z. que escrivia en una secció anomenada <i>Tiquis-Miquis</i>.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgGVIsfZY8i06Zv_vTxmIXYdBYh9YM48teFWrbMXXcAJA_NodOadx6aVAGZqq2VyMi4WDEyjuRlBBeVU9spJ7N2relhsOYi27sf_-dImHJ0m263MSWTDEpUTJGifRl_GQxa_ZOhiJ-SxDrD/s1600/00+Homenatge+a+Pari%25CC%2581s.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1600" data-original-width="1222" height="640" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgGVIsfZY8i06Zv_vTxmIXYdBYh9YM48teFWrbMXXcAJA_NodOadx6aVAGZqq2VyMi4WDEyjuRlBBeVU9spJ7N2relhsOYi27sf_-dImHJ0m263MSWTDEpUTJGifRl_GQxa_ZOhiJ-SxDrD/s640/00+Homenatge+a+Pari%25CC%2581s.jpg" width="488" /></a></div>
<div align="center" class="MsoNormal" style="line-height: 150%; text-align: center;">
<span style="font-family: "calibri"; mso-ascii-theme-font: major-latin; mso-hansi-theme-font: major-latin;"><span style="font-size: x-small;">Col·laboracions d’artistes Domènec Carles, Joaquim Sunyer, Ricard Canals </span></span><br />
<span style="font-family: "calibri"; mso-ascii-theme-font: major-latin; mso-hansi-theme-font: major-latin;"><span style="font-size: x-small;">i Xavier Nogués en el número dedicat a París</span><o:p></o:p></span></div>
<div align="center" class="MsoNormal" style="line-height: 150%; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%;">
<span style="font-family: "calibri"; mso-ascii-theme-font: major-latin; mso-hansi-theme-font: major-latin;">A més d’aquesta
part literària i periodística de les primeres plomes del moment el que destacà
més fou la part gràfica sobretot gràcies a les caricatures d’Apa, el pseudònim
de Felius Elias que també utilitzà el nom de Joan Sachs per als seus articles
de crítica artística. A més d’ell hi
col·laboraren sobretot en Jaume Passarell i en Pere Ynglada a més de
col·laboracions puntuals com la de Junceda, Xavier Nogués, Joan Colom, Ricard Canals, Domènec
Carles, Joaquim Sunyer... Molts d’aquests artistes també col·laboraren en el
famós àlbum amb cobertes de Pau Gargallo que se li regalà al Mariscal Joffre i
que es conserva a la seva casa-museu de Rivesaltes (Rosselló).<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%;">
<span style="font-family: "calibri"; mso-ascii-theme-font: major-latin; mso-hansi-theme-font: major-latin;">El que crida
més l’atenció de tota la revista foren les monumentals caricatures de
l’Apa–equiparables a les d’en Lluís Bagaria a la revista <i>España</i> de Madrid- que donaren llum i color a la revista tant a les
cobertes com en els acudits interiors. La participació de l’Apa sense cap mena
de dubte va fer molt més atractiva aquesta revista i estèticament la vinculà a
les formes europees com l’alemanya <i>Simplissimus</i>.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg4MWHy2lTD0bIaREqdDI2nkAmu9kAvpwDqf2NKklcCKqgaQNw2-EaiZy4_e9TC4ML57HT4MuA8CAB_zruAFXZcZmIT2tpkrwnx7bsdMX58xyG-56uNPi_D1qyyfoLHddhZlGvc4jVP-MIk/s1600/00+Portades+acoplat.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1600" data-original-width="1143" height="640" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg4MWHy2lTD0bIaREqdDI2nkAmu9kAvpwDqf2NKklcCKqgaQNw2-EaiZy4_e9TC4ML57HT4MuA8CAB_zruAFXZcZmIT2tpkrwnx7bsdMX58xyG-56uNPi_D1qyyfoLHddhZlGvc4jVP-MIk/s640/00+Portades+acoplat.jpg" width="456" /></a></div>
<br />
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%;">
<span style="font-family: "calibri"; mso-ascii-theme-font: major-latin; mso-hansi-theme-font: major-latin;">Les
impactants caricatures de l’Apa acostumaven, com podeu observar, acompanyades
amb espais en blanc, vermell, negre, blau... que en ressaltaven el dibuix. Les
simplificacions caricaturesques més el joc constant amb la simbologia icònica
dels diversos països bé sigui en forma de John Bull o Oncle Sam o dels animals
descriptius de cada país ajudaren a crear un món fantàstic que va influenciar
en la resta d’il·lustradors posteriors.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiIGRJ2UJTIcZ96Q6Ktcw4-nDKwKt72aM-Ed2Yn5npgOBQ-qepkSLEF_ELy_E7iOUP1t3lwJZ4GNmd5pgYkzpjcjeDJtkIgpAoIO1gB3VXOisneN-mm09WCuLKo776dP_jm0Mv2OhN5njMs/s1600/00+Kameraden+acoplat.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1600" data-original-width="1081" height="640" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiIGRJ2UJTIcZ96Q6Ktcw4-nDKwKt72aM-Ed2Yn5npgOBQ-qepkSLEF_ELy_E7iOUP1t3lwJZ4GNmd5pgYkzpjcjeDJtkIgpAoIO1gB3VXOisneN-mm09WCuLKo776dP_jm0Mv2OhN5njMs/s640/00+Kameraden+acoplat.JPG" width="432" /></a></div>
<div align="center" class="MsoNormal" style="line-height: 150%; text-align: center;">
<span style="font-family: "calibri"; mso-ascii-theme-font: major-latin; mso-hansi-theme-font: major-latin;">APA. <i>Kameraden</i>. Barcelona, 1918<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%;">
<span style="font-family: "calibri"; mso-ascii-theme-font: major-latin; mso-hansi-theme-font: major-latin;">Aquestes
caricatures s’escamparen per tot Europa i fins i tot el 1918 es publicà un
recull de les caricatures amb el nom de <i>Kameraden</i>
amb la traducció a l’anglès i francès. El govern Francès valorà molt
positivament les aportacions d’Iberia a la causa de la seva guerra i per això
atorgà la Legió d’Honor a Claudi Ametlla, que n’era el seu director, i a Felius
Elías, Apa, per les seves caricatures.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%;">
<div style="text-align: center;">
<span style="font-family: "calibri"; mso-ascii-theme-font: major-latin; mso-hansi-theme-font: major-latin;"> </span><span style="font-family: "calibri"; line-height: 150%;"> </span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi_kAP1hptAyRoOaW5-vYTEHe-dP6rw05nE7vv8aco7jsIBqiU_AmXp4Br5KnD5CFyFDodJU3QjdzVSmmqbld0mTeHqCG-xHArjQAyfTVmj8oKkCp7xkxLvK5MkL6ioS-b6HOfvOK4sQDJ4/s1600/00+JOFFRE.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1600" data-original-width="1185" height="640" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi_kAP1hptAyRoOaW5-vYTEHe-dP6rw05nE7vv8aco7jsIBqiU_AmXp4Br5KnD5CFyFDodJU3QjdzVSmmqbld0mTeHqCG-xHArjQAyfTVmj8oKkCp7xkxLvK5MkL6ioS-b6HOfvOK4sQDJ4/s640/00+JOFFRE.jpg" width="472" /></a></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-family: "calibri"; line-height: 150%;"><br /></span></div>
</div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%;">
<span style="font-family: "calibri"; mso-ascii-theme-font: major-latin; mso-hansi-theme-font: major-latin;">La revista
tocà sistemàticament tot el que feia referència al món català i al catalanisme.
Així doncs, el gran heroi de la revista fou en un primer moment el rossellonès
Mariscal Joffre gràcies a la seva victòria al Marne que desencadenà l'eufòria dels catalans aliadòfils. És curiós com la seva figura desaparegué de la revista com a protagonista omnipresent
en el moment en què els revessos bèl·lics demostraren que no era tan bon
estrateg, el que provocà que el govern francès l’enviés com a ambaixador als Estats
Units. <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiRCsQ7PrmNbWHqg_Yvzeun2f0Cd9LKIKVa7dpUTiffzpBy_dBfpMn6YkZdjukq3Q5OEtZKK-lQEY4vzqJnJBRshhUXl1vPJq7hLtcfb3-jLtvnjaYIwGJPyilSC4bcIfMMvoSffizYIzQl/s1600/00+Voluntaris+catalans+caiguts.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1600" data-original-width="1177" height="640" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiRCsQ7PrmNbWHqg_Yvzeun2f0Cd9LKIKVa7dpUTiffzpBy_dBfpMn6YkZdjukq3Q5OEtZKK-lQEY4vzqJnJBRshhUXl1vPJq7hLtcfb3-jLtvnjaYIwGJPyilSC4bcIfMMvoSffizYIzQl/s640/00+Voluntaris+catalans+caiguts.jpg" width="470" /></a></div>
<div align="center" class="MsoNormal" style="line-height: 150%; text-align: center;">
<span style="font-family: "calibri"; mso-ascii-theme-font: major-latin; mso-hansi-theme-font: major-latin;"><span style="font-size: x-small;">Pàgines dedicades als voluntaris catalans</span><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%;">
<span style="font-family: "calibri"; mso-ascii-theme-font: major-latin; mso-hansi-theme-font: major-latin;">L’altre punt
en el qual la revista va fer èmfasi és amb el grup de voluntaris catalans que
anaren a la guerra i dels que en seguí la pista i en feu petites biografies i
fins i tot un voluntari anomenat Gustau en feu diverses cròniques. En certa manera
la revista serví de suport a aquest grup de voluntaris que s’engrescaren a anar
a lluitar al front. La revista fou molt dinàmica denunciant els atacs
sistemàtics dels alemanys dels vaixells aliats que no eren de guerra. <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgmJHyMw21l3Ttu5HkJTq_9BPBV3kjRd4mYgMJuxjifebgQv5DOb6NM8SFcrOxNQMHJ7DFLbA1pUOn7oVpnVgkN6QcK0luPsYzZ2riE-1NAHgfQi2XrNB6GPKeP67kLKjgGF5wsYvznNI4V/s1600/00+Granados.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1600" data-original-width="1243" height="640" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgmJHyMw21l3Ttu5HkJTq_9BPBV3kjRd4mYgMJuxjifebgQv5DOb6NM8SFcrOxNQMHJ7DFLbA1pUOn7oVpnVgkN6QcK0luPsYzZ2riE-1NAHgfQi2XrNB6GPKeP67kLKjgGF5wsYvznNI4V/s640/00+Granados.JPG" width="496" /></a></div>
<div align="center" class="MsoNormal" style="line-height: 150%; text-align: center;">
<span style="font-family: "calibri"; mso-ascii-theme-font: major-latin; mso-hansi-theme-font: major-latin;"><span style="font-size: x-small;">PERE YNGLADA. Coberta dedicada a Enric Granados</span><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%;">
<span style="font-family: "calibri"; mso-ascii-theme-font: major-latin; mso-hansi-theme-font: major-latin;">El cas que
fou més denunciat i del que es va voler treure més suc
polític fou el del <i>Sussex</i>,
enfonsat per un submarí alemany, i on viatjava el músic Enric Granados i la
seva muller, que hi moriren. El fet que l’Enric Granados fos conegut fou
aprofitat mediàticament per a fer-se ressò dels atacs sistemàtics alemanys
contra objectius civils. Aquest és un dels aspectes que la revista va insistir
acusant els alemanys de no respectar les mínimes regles d’humanitat en atacar
la població civil, de violacions, de
cremar església, de destrucció de boscos, de pillatge... De fet la revista
presentà sistemàticament als alemanys com uns bàrbars i amb l’insult de
“Boches”.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgqHdg6FdyvYrspAsQzgyZmhOD9JhkfIX4kpApc17_l284Zm-fb2rB4NNzLQ4Yo29ZSloCrXgtgS-Tl70zNlc3Gn0qTxVU8Gc2yBtF7JiuPzGwswFi-JoKF4x0oXa21aIXG1BLU3TKgudsA/s1600/00+Censura+acoplats.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1600" data-original-width="790" height="640" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgqHdg6FdyvYrspAsQzgyZmhOD9JhkfIX4kpApc17_l284Zm-fb2rB4NNzLQ4Yo29ZSloCrXgtgS-Tl70zNlc3Gn0qTxVU8Gc2yBtF7JiuPzGwswFi-JoKF4x0oXa21aIXG1BLU3TKgudsA/s640/00+Censura+acoplats.jpg" width="316" /></a></div>
<div align="center" class="MsoNormal" style="line-height: 150%; text-align: center;">
<span style="font-family: "calibri"; mso-ascii-theme-font: major-latin; mso-hansi-theme-font: major-latin;"><span style="font-size: x-small;">Diverses pàgines afectades per la censura i les diverses solucions per a denunciar-ho</span><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%;">
<span style="font-family: "calibri"; mso-ascii-theme-font: major-latin; mso-hansi-theme-font: major-latin;">La suposada
neutralitat del govern també fou sistemàticament denunciada a través de
crítiques constant al govern. Aquesta bel·ligerància antigovernamental li costà
molts problemes amb la censura, bé sigui per l’aplicació sistemàtica de la Llei
de Jurisdiccions o la Llei que impulsà Maura per perseguir l’espionatge i que
era una fórmula més de censura dels mitjans que informaven sobre el conflicte. <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEizgILX7mmcnXfFI8wORwvoUJX5jhKNSX_Z9Z2u0ai0Kg0lRSEjTnmV53kdmpWXnY3VGvzbdLrX7To0zuxaJW5j5mjSeR8arhHjuzSbhdCfnldV_DkVl5oxYIm81VbwKqFyyTtt95NiVIai/s1600/00+Gra%25CC%2580fic+censura.png" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="265" data-original-width="471" height="225" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEizgILX7mmcnXfFI8wORwvoUJX5jhKNSX_Z9Z2u0ai0Kg0lRSEjTnmV53kdmpWXnY3VGvzbdLrX7To0zuxaJW5j5mjSeR8arhHjuzSbhdCfnldV_DkVl5oxYIm81VbwKqFyyTtt95NiVIai/s400/00+Gra%25CC%2580fic+censura.png" width="400" /></a></div>
<br />
<div align="center" class="MsoNormal" style="line-height: 150%; text-align: center;">
<span style="font-family: "calibri"; mso-ascii-theme-font: major-latin; mso-hansi-theme-font: major-latin;"><span style="font-size: x-small;">Gràfic dels efectes de la censura sobre la revista Ibèria (Gràfic Joana Domènech)</span><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%;">
<span style="font-family: "calibri"; mso-ascii-theme-font: major-latin; mso-hansi-theme-font: major-latin;">La revista
patí la censura i de manera militant ho remarcà sistemàticament per diversos
mètodes, tant deixant l’espai en blanc, amb creus vermelles, taques negres o a
base de punts... Això ho feien totes les revistes i finalment el govern decidí
que la premsa censurada no podia ni fer menció de les tisores perquè encara era
més contraproduent. L’estudi de la Joana Domènech ens mostra l’evolució i els
períodes on la censura fou més dura tot i que hem de tenir en compte que els
periodistes i dibuixants del moment ja s’autocensuraven i mai representaren el
rei directament malgrat que si que representaren a tots els polítics europeus
del moment.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgvZRmFpMXK887BSGbn4L1idMNxsAGEMH9dEBRqDQemnT7PN4NXS9FWfNlmcrVOh4aBxT5hwMqa4tQP4czMusNJwtAUXLO_ClqpHz5GRbR4fpaJ1ASnYf2POS1aeSFe3a358_6q3BYCwQLE/s1600/00+Ynglada+acoplat.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1168" data-original-width="1600" height="291" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgvZRmFpMXK887BSGbn4L1idMNxsAGEMH9dEBRqDQemnT7PN4NXS9FWfNlmcrVOh4aBxT5hwMqa4tQP4czMusNJwtAUXLO_ClqpHz5GRbR4fpaJ1ASnYf2POS1aeSFe3a358_6q3BYCwQLE/s400/00+Ynglada+acoplat.jpg" width="400" /></a></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; text-align: center;">
<span style="font-family: "calibri"; mso-ascii-theme-font: major-latin; mso-hansi-theme-font: major-latin;"><span style="font-size: x-small;">Dibuixos d'interior de Pere Ynglada</span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; text-align: center;">
<span style="font-family: "calibri"; mso-ascii-theme-font: major-latin; mso-hansi-theme-font: major-latin;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%;">
La revista Iberia volgué continuar més enllà de la guerra i projectà reconvertir-se en una revista d'economia. Malgrat els anuncis que va fer els dos darrers números en aquesta direcció el projecte no devia fructificà. Tampoc fructificà l'esforç català d'aconseguir tenir un estat propi seguint l'estela dels 14 punts de Wilson que permeteren la fragmentació dels grans imperis europeus i el naixement de nous estats. Ni els voluntaris catalans, ni el suport aliadòfil influenciaren en res en les decisions europees i la delegació de Ventosa i Calvell es trobà amb la porta tancada a qualsevol mena de negociació.</div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%;">
Malgrat tot això, Iberia fou un model de
periodisme des del punt de vista de contingut i estètic. De fet en plena Guerra Civil espanyola el Comissariat de Propaganda publicà una revista anomenada Nova Iberia com a homenatge a aquesta Ibèria que lluità per les llibertats des del bàndol aliadòfil. El mateix director d'Ibèria,
en Claudi Ametlla , en el moment de fer balanç va dir que <i>el públic l'acollí bé [...]. Integèrrima, francòfila i aliadòfila, em
sembla que el lector assabentat mai no va tenir motius per creure que fos un
full de propaganda escrit per mercenaris. I no ho fou realment. Si ho hagués
cregut, no l'hauria comprada, puix que aquest és el càstig dels escrits que
tenen aquell origen: aparten el lector</i><span style="font-family: "calibri"; mso-ascii-theme-font: major-latin; mso-hansi-theme-font: major-latin;"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%;">
<b><span style="font-family: "calibri"; mso-ascii-theme-font: major-latin; mso-hansi-theme-font: major-latin;">BIBLIOGRAFIA</span></b><span style="font-family: "calibri"; mso-ascii-theme-font: major-latin; mso-hansi-theme-font: major-latin;"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%;">
<span style="font-family: "calibri"; mso-ascii-theme-font: major-latin; mso-hansi-theme-font: major-latin;">ARTIGAS, JORDI. "Apa", "Iberia" i "Kameraden" a <i>Comic de la premsa comarcal.</i> Barcelona, desembre 2004, nº 22</span><br />
<span style="font-family: "calibri"; mso-ascii-theme-font: major-latin; mso-hansi-theme-font: major-latin;"><br /></span>
<span style="font-family: "calibri"; mso-ascii-theme-font: major-latin; mso-hansi-theme-font: major-latin;">DOMÈNECH,
JOANA. <i>Iberia, una guerra de tinta.
Radiografia de la visió aliadòfila catalana a través de la revista Iberia
(1915-1919). </i>Barcelona, 2015 (Treball de recerca inèdit)<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%;">
<span style="font-family: "calibri"; mso-ascii-theme-font: major-latin; mso-hansi-theme-font: major-latin;">SAFONT I
PLUMED, JOAN. <i>Per França i Anglaterra. La
I Guerra Mundial dels aliadòfils catalans. </i>Barcelona, Acontravent, 2012<o:p></o:p></span></div>
<!--EndFragment-->dfdaf</div>
<div>
<br /></div>
Galderichhttp://www.blogger.com/profile/01475952950143903803noreply@blogger.com8tag:blogger.com,1999:blog-3907908117513121877.post-71481494290817071782018-09-05T17:30:00.000+02:002018-11-11T23:49:06.407+01:00Joan Pujol i els seus dibuixos BDSM zoofílics, els dibuixants heterodoxos (4/8)La casualitat va provocar que <i>in extremis</i> se salvés l'obra de Joan Pujol quan estava destinada a ser llançada. Aquesta casualitat a més ens ha permès albirar la personalitat d'un aritsta que mai publicà res ni -que puguem conèixer- mostrà mai els seus dibuixos eròtics de manera pública. Els realitzava de forma obsessiva en petits retalls on esbossava idees que després deixava ben acabats. Els dibuixos finals s'han perdut però en queden multitud de fotocòpies que els reprodueixen amb molt bona qualitat i és el que s'ha conservat i en part el que ha publicat El Círculo Cuadrado.<br />
<br />
Si esteu interessats en aquest apunt, heu de continuar al <a href="http://librorummaioris.piscolabis.cat/2018/09/joan-pujol-i-els-seus-dibuixos-bdsm.html" target="_blank">Piscolabis Librorum maioris</a>, ja que el seu contingut només és apte per a majors d'edat.<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjK-pJGxYYjy2HshpZefEtIAOqWV60Jagwq3xUUB16TwZF1AWijwRlAlnfvLyYMLKfxw-uKcli7ORK3Axq7hjA7QiiUUwMTY1ReWG69522lAyJV6E8thte46EeNhxVc_RbDUwWA9XayLLq3/s1600/Joan+Pujol+-+La+Belle+Chateriere.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1254" data-original-width="1600" height="312" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjK-pJGxYYjy2HshpZefEtIAOqWV60Jagwq3xUUB16TwZF1AWijwRlAlnfvLyYMLKfxw-uKcli7ORK3Axq7hjA7QiiUUwMTY1ReWG69522lAyJV6E8thte46EeNhxVc_RbDUwWA9XayLLq3/s400/Joan+Pujol+-+La+Belle+Chateriere.jpg" width="400" /></a></div>
<div style="text-align: center;">
<br /></div>
Galderichhttp://www.blogger.com/profile/01475952950143903803noreply@blogger.com2tag:blogger.com,1999:blog-3907908117513121877.post-84545034794838860532017-10-01T09:00:00.000+02:002017-10-01T09:00:08.475+02:00El sufragi a Espanya (1812-1931), l’evolució de la representativitat de la Sobirania<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
<span style="font-size: x-small;">Als qui avui han fet possible el Sufragi</span></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "calibri"; mso-ascii-theme-font: major-latin; mso-hansi-theme-font: major-latin;">Una cosa que intento inculcar als meus alumnes
és la necessitat de participació en totes les conteses electorals que es facin.
Hom pot votar el que vulgui i fins i tot en blanc o nul però crec, i això
intento transmetre’ls, que no votar és menysprear a tots els nostres
avantpassats que, com veurem, van lluitar pel sufragi.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "calibri"; mso-ascii-theme-font: major-latin; mso-hansi-theme-font: major-latin;">A Espanya la història del sufragi sorgeix amb la Constitució de Cadis (1812) ja que és la
primera vegada que es reconeix el concepte de Sobirania Nacional, pel qual el Poder
no l’ostenta una persona, el rei, sinó el conjunt dels ciutadans. La
Constitució de Cadis en el seu 3r article diu que <i style="mso-bidi-font-style: normal;">La sobirania reside esencialmente en la
Nacion, y por lo mismo pertenece á esta exclusivamente el derecho de establecer
sus leyes fundamentales.</i> Aquest article deixa en evidència que el poder
legislatiu el tindrà el Poble i no el rei, a qui se li reserva només el poder
executiu.<o:p></o:p></span><br />
<span style="font-family: "calibri"; mso-ascii-theme-font: major-latin; mso-hansi-theme-font: major-latin;"><br /></span>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiHQIryBCOI6gSIeMFkjHisPkqhH0AilLMCRNDeHjjBEkcK3tDpb-7YJV9p-l36GnfyD5lfPaXpOu9P0qVOh4RP4WszrITQUrY4A4lY3QBTZ6iIN7EuG4tarHMdSCG-a8I3oF6D_LwNzEqC/s1600/La+Pepa+coberta.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1400" data-original-width="953" height="640" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiHQIryBCOI6gSIeMFkjHisPkqhH0AilLMCRNDeHjjBEkcK3tDpb-7YJV9p-l36GnfyD5lfPaXpOu9P0qVOh4RP4WszrITQUrY4A4lY3QBTZ6iIN7EuG4tarHMdSCG-a8I3oF6D_LwNzEqC/s640/La+Pepa+coberta.jpg" width="434" /></a></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-family: "calibri"; font-size: x-small; mso-ascii-theme-font: major-latin; mso-hansi-theme-font: major-latin;">Enquadernació de la Constitució de Cadis (1812)</span></div>
</div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "calibri"; mso-ascii-theme-font: major-latin; mso-hansi-theme-font: major-latin;">El concepte de Sobirania Nacional és clau per
a entendre les diverses interpretacions que hom fa de Poble i qui té dret a
poder votar. El primer entrebanc, i que ens afecta en l’actualitat, és què
entenem per a Nació. Des del1812 la nació ha anat vinculada a la ciutadania i
per això per a Espanya ja des d’aquell temps eren ciutadans <i style="mso-bidi-font-style: normal;">aquellos españoles que por ámbas líneas
traen su orígen de los dominios espanyoles de ámbos hemisferios, y estan
avecindados en qualquier pueblo de los mismos dominios </i>(Art. 18). Això implica
que la ciutadania espanyola ha anat variant perquè els països de l’<i style="mso-bidi-font-style: normal;">otro hemisferio </i>s’han anat
independitzant de la metròpoli per a tenir noves nacionalitats (argentins,
peruans, mexicans, veneçolans, cubans, filipins...) ja que el concepte era un
concepte purament administratiu. <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "calibri"; mso-ascii-theme-font: major-latin; mso-hansi-theme-font: major-latin;">Actualment el concepte administratiu encara
perdura enfront d’un concepte de Nació més cultural com és el model català.
Aquesta concepció diferent provoca que es negui sistemàticament que Catalunya
és una Nació perquè implicaria que seríem posseïdors de la Sobirania Nacional i
del Dret a poder decidir què volem ser com a territori sobirà.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "calibri"; mso-ascii-theme-font: major-latin; mso-hansi-theme-font: major-latin;">L’altre problema a l’hora d’exercir la
sobirania nacional d’un territori –administratiu o cultural- és qui representa
el concepte Nació. Tenim clar que els menors d’edat no tenen capacitat per a
decidir políticament –malgrat que aquesta edat ha anat variant al llarg dels
anys- però durant tot el s. XIX es van plantejar qui dels majors d’edat estava
capacitat poder votar per tenir el seny apropiat. Es va decidir des del
principi que les dones no tenien capacitat mental política per a exercir el
sufragi i foren suspeses d’aquest dret malgrat la protesta d’algunes dones com
Olimpia de Gorges a França que reivindicà el dret a sufragi femení i que acabà
guilloninada.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhUrUFFzyagQaJ2xvHcpoDjn-AXb3M7yKmT6BOyTqp_tEsWTyqqGv6tx21t0ednUlPXriDnHYqPZTW27-ns-0j2FK6xg27cfmlVsmg5rDiyLDg6nF5cRz9B1-Anrw-7Bq5yE4p5tReWxj0T/s1600/La+Pepa+portada.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1400" data-original-width="960" height="640" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhUrUFFzyagQaJ2xvHcpoDjn-AXb3M7yKmT6BOyTqp_tEsWTyqqGv6tx21t0ednUlPXriDnHYqPZTW27-ns-0j2FK6xg27cfmlVsmg5rDiyLDg6nF5cRz9B1-Anrw-7Bq5yE4p5tReWxj0T/s640/La+Pepa+portada.jpg" width="438" /></a></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<span style="font-family: "calibri"; mso-ascii-theme-font: major-latin; mso-hansi-theme-font: major-latin;"><span style="font-size: x-small;">Constitució de Cadis (1812) coneguda com <i>La Pepa</i></span><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "calibri"; mso-ascii-theme-font: major-latin; mso-hansi-theme-font: major-latin;">A Espanya la Constitució de Cadis en el seu
Capítol III en l’article 27 reconeix el sufragi universal indirecte quan diu
que </span><i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-family: "calibri"; mso-ascii-theme-font: major-latin; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-hansi-theme-font: major-latin;">las
Cortes son la reunión de todos los Diputados que representan la Nación,
nombrados por los ciudadanos.</span></i><span style="font-family: "calibri"; mso-ascii-theme-font: major-latin; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-hansi-theme-font: major-latin;"> El
problema ve quan s’ha d’organitzar aquest sufragi i en l’article 35 es decideix
de fer-lo indirecte, és a dir, primer es vota a les parròquies –que esdevenen
col·legis electorals- i el resultat es torna a votar a l’àmbit d’administració
del <i style="mso-bidi-font-style: normal;">partido</i> –espècie de comarca
d’aquella època- i dels resultats que en surten finalment es voten a la
província. Aquesta cadena de votacions sobre les votacions prèvies del que ha
dit el ciutadà provoca que a aquest tipus de sufragi se l’anomeni indirecte.
Aquest sistema estigué vigent a Espanya a Cadis durant la Guerra del Francès
(1812-1814) i a l’època de Ferran VII durant el Trienni Liberal en la que Riego
obligà al rei restituí <i style="mso-bidi-font-style: normal;">la Pepa</i>
(1820-1823).<o:p></o:p></span><br />
<span style="font-family: "calibri"; mso-ascii-theme-font: major-latin; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-hansi-theme-font: major-latin;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal">
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEilMJdzWvxAmjFM89EjHondLt0kqRPWmhnv_tQ5zt0jvMW1BGhUpwiyrLhWnI9f3onpbu4gHEw3Q_1jJUsO2LN0-NYo2m2ICADF9_Cr6B5iKiWXx5Unmyodt8JdRE1OslRD8w1DMKEAsBr7/s1600/1837+Constitucio%25CC%2581.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1600" data-original-width="1108" height="640" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEilMJdzWvxAmjFM89EjHondLt0kqRPWmhnv_tQ5zt0jvMW1BGhUpwiyrLhWnI9f3onpbu4gHEw3Q_1jJUsO2LN0-NYo2m2ICADF9_Cr6B5iKiWXx5Unmyodt8JdRE1OslRD8w1DMKEAsBr7/s640/1837+Constitucio%25CC%2581.jpg" width="441" /></a></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-size: x-small;">Constitució (1837)</span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-size: x-small;"><br /></span></div>
</div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "calibri"; mso-ascii-theme-font: major-latin; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-hansi-theme-font: major-latin;">El projecte de Constitució anomenat <i style="mso-bidi-font-style: normal;">Estatuto Real</i> (1834) a l’inici del
regnat d’Isabel II introdueix el sufragi censatari, en funció de les rendes i
altres paràmetres, que limitava moltíssim el dret a vot. De fet només podien
votar 16.000 habitants d’Espanya que representaven el 0,15 % de la població
total. Evidentment aquest sufragi va aixecar protestes entre els liberals que
recolzaven la reina -sobretot la regent Maria Cristina- en plena Primera Guerra
Carlina i forçaren un canvi legal.</span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "calibri"; mso-ascii-theme-font: major-latin; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-hansi-theme-font: major-latin;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<span style="font-family: "calibri"; mso-ascii-theme-font: major-latin; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-hansi-theme-font: major-latin;"><br /></span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh6ghp1-RbtCBcBgLDWO56JYTCr9OS4_viDp01rfZWeJPjbxF3l6yupSseROsfIuFseL2bS5bOigFVuEZsPhD1HjS7lUJCzYRQZE9yJcnFxxJTQ0vj9cTXPmkLONCUIAXkPfS5AlMih85Yz/s1600/1837+Llei+electoral.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1600" data-original-width="1115" height="640" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh6ghp1-RbtCBcBgLDWO56JYTCr9OS4_viDp01rfZWeJPjbxF3l6yupSseROsfIuFseL2bS5bOigFVuEZsPhD1HjS7lUJCzYRQZE9yJcnFxxJTQ0vj9cTXPmkLONCUIAXkPfS5AlMih85Yz/s640/1837+Llei+electoral.jpg" width="444" /></a></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<span style="font-family: "calibri"; mso-ascii-theme-font: major-latin; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-hansi-theme-font: major-latin;"><span style="font-size: x-small;">Llei electoral de 1837</span><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "calibri"; mso-ascii-theme-font: major-latin; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-hansi-theme-font: major-latin;">La Constitució de 1837 canvià la
situació anterior amb més llibertats que les que reconeixia l’Estatuto Real i
malgrat que el sufragi censatari era més ampli només podia votar entre el 2,2 i
el 4,3 % en les eleccions. La llei electoral en el seu </span><span style="font-family: "calibri"; mso-ascii-theme-font: major-latin; mso-hansi-theme-font: major-latin;">Capítol II art. 7 imposa les següents restriccions entre d’altres:<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-family: "calibri"; mso-ascii-theme-font: major-latin; mso-hansi-theme-font: major-latin;">1º Pagar anualment 200 reales vellon por lo ménos de contribuciones
directes, inclusas las de cuota fija.<o:p></o:p></span></i></div>
<div class="MsoNormal">
<i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-family: "calibri"; mso-ascii-theme-font: major-latin; mso-hansi-theme-font: major-latin;">2on Tener una renta líquida anual que no baje de 1.500 reales
vellon, precedente de predios propios, rústicos ó úrbanos, ó de ganados de
qualquier especie...<o:p></o:p></span></i></div>
<div class="MsoNormal">
<i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-family: "calibri"; mso-ascii-theme-font: major-latin; mso-hansi-theme-font: major-latin;">Los professores probarán su renta con certificados de los
ayuntamientos de los pueblos donde residan<o:p></o:p></span></i></div>
<div class="MsoNormal">
<i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-family: "calibri"; mso-ascii-theme-font: major-latin; mso-hansi-theme-font: major-latin;">Los labradores que posean una yunta pròpia destinada
esclusivamente á cultivar las tierras de su propiedad, estàn comprendidos en
este caso sin necesidad de justificar su renta</span></i><span style="font-family: "calibri"; mso-ascii-theme-font: major-latin; mso-hansi-theme-font: major-latin;">.<o:p></o:p></span><br />
<span style="font-family: "calibri"; mso-ascii-theme-font: major-latin; mso-hansi-theme-font: major-latin;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal">
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEicjsZNWahI6C9oeu0D21Y2E0XBJLQ2W6yx24XcvjeIFL9htXoTMr3nV9ONMKAbbUmaw8CjZtsjo_g_2auqgA12rUrt_1a6bh5kL7DFHWLO4NOkP95vbaFcASa6j3TNVdE3wH553ZqqGCXq/s1600/1845+Constitucio%25CC%2581.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1600" data-original-width="1184" height="640" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEicjsZNWahI6C9oeu0D21Y2E0XBJLQ2W6yx24XcvjeIFL9htXoTMr3nV9ONMKAbbUmaw8CjZtsjo_g_2auqgA12rUrt_1a6bh5kL7DFHWLO4NOkP95vbaFcASa6j3TNVdE3wH553ZqqGCXq/s640/1845+Constitucio%25CC%2581.jpg" width="472" /></a></div>
</div>
<div class="MsoNormal">
<div style="text-align: center;">
<span style="font-family: "calibri"; mso-ascii-theme-font: major-latin; mso-hansi-theme-font: major-latin;"><span style="font-size: x-small;">Constitució de 1845</span><o:p></o:p></span></div>
</div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "calibri"; mso-ascii-theme-font: major-latin; mso-hansi-theme-font: major-latin;">El debat durant tot el segle XIX fou qui tenia
dret a votar i les rendes econòmiques foren el barem que més s’utilitzà. Els
conservadors volien un sufragi censatari molt restringit –per assegurar-se el
clientelisme electoral- i els progressistes el volien més ampli per poder
comptar amb el vot de les professions liberals i els petits propietaris. És per
això que sistemàticament quan hi havia un govern conservador el sufragi
censatari era més restrictiu com amb la Constitució del 1845 en la que només
podia votar un 0,8 % del cens de la població i només fins el 1865 pogué votar
un 2,6 %.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjTkcHD3xeZ9spEN8NzhJR7l1Vqfd6e5TgrcexcKABMneuQyBqf0oG2xM9ymbxQpy-BhsrNMklHUwPvC10emuaAWU7owP4AFEaCilzRsVXhndX6XifpBrYYflEdaUljZefuqrKXKT0f-xns/s1600/1869+Constitucio%25CC%2581.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1600" data-original-width="1202" height="640" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjTkcHD3xeZ9spEN8NzhJR7l1Vqfd6e5TgrcexcKABMneuQyBqf0oG2xM9ymbxQpy-BhsrNMklHUwPvC10emuaAWU7owP4AFEaCilzRsVXhndX6XifpBrYYflEdaUljZefuqrKXKT0f-xns/s640/1869+Constitucio%25CC%2581.jpg" width="480" /></a></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<span style="font-family: "calibri"; mso-ascii-theme-font: major-latin; mso-hansi-theme-font: major-latin;"><span style="font-size: x-small;">Constitució de 1869</span><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "calibri"; mso-ascii-theme-font: major-latin; mso-hansi-theme-font: major-latin;">Aquesta dinàmic del sufragi censatari fou
trencat arran de la Revolució La Gloriosa de 1868 que envià a l’exili a Isabel
II i encetà el període del Sexenni Democràtic. La Constitució aprovada el 1869
-que serví per al regnat d’Amadeu I de Savoia i la Primera República-
proclamava el sufragi universal masculí des de l’inici. Així doncs, en el
preàmbul de la Constitució de 1869 comença dient que <i style="mso-bidi-font-style: normal;">la Nacion espanyola, y en su nombre las Córtes Constituyentes elegides
por sufragio universal, deseando afianzar la justícia, la libertad y la
Seguridad, y proveir al bien de cuantos vivan en España, decretan y sancionan
lo siguiente...</i><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "calibri"; mso-ascii-theme-font: major-latin; mso-hansi-theme-font: major-latin;"><i style="mso-bidi-font-style: normal;"><br /></i></span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiqRRn0lN5lLD5TR3IZ2hzK_a0r0PIb1HekFeJyWymegMwxKt_P1eeRnSFDEjgHfpOSuiDyfKlvsjahvXxVLTUcRoxKyrmcNpJuMc-nCeBPlt2VXhSF-qu_n8V9kcmHZ4S4mEQ4ll-lBCMr/s1600/1879+Butlleta+Sufragi+Universal+Lugo.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1270" data-original-width="1600" height="317" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiqRRn0lN5lLD5TR3IZ2hzK_a0r0PIb1HekFeJyWymegMwxKt_P1eeRnSFDEjgHfpOSuiDyfKlvsjahvXxVLTUcRoxKyrmcNpJuMc-nCeBPlt2VXhSF-qu_n8V9kcmHZ4S4mEQ4ll-lBCMr/s400/1879+Butlleta+Sufragi+Universal+Lugo.jpg" width="400" /></a></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<span style="font-family: "calibri"; mso-ascii-theme-font: major-latin; mso-hansi-theme-font: major-latin;"><span style="font-size: x-small;">Certificat de sufragi universal de Lugo (1870)</span><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "calibri"; mso-ascii-theme-font: major-latin; mso-hansi-theme-font: major-latin;">El 1870 a Espanya finalment s’aplicava el
sufragi universal però amb la meitat de la població –les dones- que no el
podien exercir. Malgrat això hem de pensar que en cap país del món es permetia
votar a les dones i aquesta fou precisament la gran lluita del primer feminisme
per a assolir una igualtat de drets que malauradament encara no és completa
malgrat els avenços que la societat ha fet. <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjWpZAjtFKtNko_orfEblO-tLymGBQ5i3p0uZLxn7YYHNJYGp7k7SP9XLusl3aItHvf_HknchXR2oEWi_ibqdSSotUxSgGt714bRb2tVwKfuKX9OZrR2WBwAtIpd1wOWeELqbXZpEqbZTwl/s1600/1876+Constitucio%25CC%2581.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1600" data-original-width="1015" height="640" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjWpZAjtFKtNko_orfEblO-tLymGBQ5i3p0uZLxn7YYHNJYGp7k7SP9XLusl3aItHvf_HknchXR2oEWi_ibqdSSotUxSgGt714bRb2tVwKfuKX9OZrR2WBwAtIpd1wOWeELqbXZpEqbZTwl/s640/1876+Constitucio%25CC%2581.jpg" width="403" /></a></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<span style="font-family: "calibri"; mso-ascii-theme-font: major-latin; mso-hansi-theme-font: major-latin;"><span style="font-size: x-small;">Constitució de 1876</span><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "calibri"; mso-ascii-theme-font: major-latin; mso-hansi-theme-font: major-latin;">El sufragi universal masculí, però, no va durar gaire, ja que el cop d’estat de Martínez Campos suposà la
restauració borbònica en la figura d’Alfons XII. Les primeres eleccions foren
universals masculines ja que era vigent la Constitució de 1869, però, l’aprovació de la
Constitució de 1876 suposà una regressió conservadora i el retorn al sufragi censatari amb
la Llei electoral de 1878 que el limitava a només al 5% de la població. <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi71qGB3F2YyyfUSTKq1aqk946D9D7KTF28oHnusaCZfeYqaOOeJ2s198-WM1CdOYkCs7uQDhzxuWnzjL3-xqcQmD2_ncWzyPcyq5X0uGgc2I9RrOieJjHfoP41eP2a6-cBDorSRqpB8OZH/s1600/1870+Llei+electoral.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1600" data-original-width="1062" height="640" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi71qGB3F2YyyfUSTKq1aqk946D9D7KTF28oHnusaCZfeYqaOOeJ2s198-WM1CdOYkCs7uQDhzxuWnzjL3-xqcQmD2_ncWzyPcyq5X0uGgc2I9RrOieJjHfoP41eP2a6-cBDorSRqpB8OZH/s640/1870+Llei+electoral.jpg" width="424" /></a></div>
</div>
<div class="MsoNormal">
<div style="text-align: center;">
<span style="font-family: "calibri"; font-size: x-small; mso-ascii-theme-font: major-latin; mso-hansi-theme-font: major-latin;">Llei electoral de 1870</span></div>
<span style="font-family: "calibri"; mso-ascii-theme-font: major-latin; mso-hansi-theme-font: major-latin;"><br /></span>
<span style="font-family: "calibri"; mso-ascii-theme-font: major-latin; mso-hansi-theme-font: major-latin;">P</span><span style="font-family: "calibri";">er si això era poc la Constitució de 1876 diu en l’article 18 que </span><i style="font-family: calibri;">la potestat de
hacer leyes reside en las Cortes con el rey.</i><span style="font-family: "calibri";"> Això </span><i style="font-family: calibri;">de facto</i><span style="font-family: "calibri";"> vol dir que el rei te un gran marge d’intervenció dintre
del Poder legislatiu a més de ser el titular del Poder executiu. Si a aquest
element introduït en la Constitució se li suma la Llei electoral del 1878
veurem que de tot plegat se’n deriva la possibilitat de manipular les eleccions
sota control monàrquic.</span></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhTRQsJqRe8sFlzwLImWRZEW2hXqCZ5vOUWrUAiDfkv-eeoQcrWlEK0QA0hyphenhyphenFoMtRgcZCRXVZ81syoBztKkgz7p_2eirrVKuZiEcrajguzUCnZA2kFS_aL4D630Iv5NydoNPoStX5ny7fyw/s1600/1880+El+Loro.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1600" data-original-width="1057" height="640" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhTRQsJqRe8sFlzwLImWRZEW2hXqCZ5vOUWrUAiDfkv-eeoQcrWlEK0QA0hyphenhyphenFoMtRgcZCRXVZ81syoBztKkgz7p_2eirrVKuZiEcrajguzUCnZA2kFS_aL4D630Iv5NydoNPoStX5ny7fyw/s640/1880+El+Loro.jpg" width="422" /></a></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<span style="font-family: "calibri"; mso-ascii-theme-font: major-latin; mso-hansi-theme-font: major-latin;"><span style="font-size: x-small;">Caricatura criticant el torn pacífic i les tupinades dels partits dinàstics. <i>El Loro, </i>Barcelona, 24 de desembre de 1881</span><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "calibri"; mso-ascii-theme-font: major-latin; mso-hansi-theme-font: major-latin;">Aquestes manipulacions són la base
fundacional del que hom anomena el <i style="mso-bidi-font-style: normal;">sistema
canovista</i> –Antonio Cánovas del Partit Conservador en fou l’inventor- o del <i style="mso-bidi-font-style: normal;">torn pacífic</i>. Per tal d’evitar nous cops
d’estat conservadors o progressistes es decidí que el rei, en funció de les
crisis de govern, convoqués eleccions en les quals prèviament els resultats
fossin cuinats o falsificats en benefici del partit dinàstic que es cregués
oportú que governés, sempre en torns. Aquestes trampes electorals oficials,
facilitades pel sufragi censatari i la intervenció reial, s’anomenaren <i style="mso-bidi-font-style: normal;">tupinades</i> perquè eren com si es
cuinessin en un tupí al foc lent. <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "calibri"; mso-ascii-theme-font: major-latin; mso-hansi-theme-font: major-latin;"><br /></span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhcx9kBxC4gXiZWBCtZtqzoYiTbaWW67ycf6zn-WUvRrz-Z9DP3_DPmB6MdgZ1i2QGSDBiv1Igu0Wp48295hjZgb3P6Y-9X_i0V22mSCzletZe3zBTXMGQIXqxL5D-n1pHg2XszgDZmYZvJ/s1600/1890+Llei+electoral.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1600" data-original-width="1115" height="640" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhcx9kBxC4gXiZWBCtZtqzoYiTbaWW67ycf6zn-WUvRrz-Z9DP3_DPmB6MdgZ1i2QGSDBiv1Igu0Wp48295hjZgb3P6Y-9X_i0V22mSCzletZe3zBTXMGQIXqxL5D-n1pHg2XszgDZmYZvJ/s640/1890+Llei+electoral.jpg" width="444" /></a></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<span style="font-family: "calibri"; mso-ascii-theme-font: major-latin; mso-hansi-theme-font: major-latin;"><span style="font-size: x-small;">Llei electoral de 1890</span><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "calibri"; mso-ascii-theme-font: major-latin; mso-hansi-theme-font: major-latin;">Aquesta anòmala situació arribà fins a la
Llei electoral de 1890 en la que, de manera definitiva, es decretà el sufragi
universal masculí. En el capítol “De los electores” el seu <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "calibri"; mso-ascii-theme-font: major-latin; mso-hansi-theme-font: major-latin;">article 1 diu: <i style="mso-bidi-font-style: normal;">Son electores todos los españoles que se hallen en el pleno goce de sus
derechos Civiles, y los hijos de estos que sean mayores de edad con arreglo á
la legislacion de Castilla</i>.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "calibri"; mso-ascii-theme-font: major-latin; mso-hansi-theme-font: major-latin;">S’exceptuen condemnats i pendents de judici a
la presó... i a l’article 4 <i style="mso-bidi-font-style: normal;">los que
careciendo de medios de subsistència reciben esta en establecimientos
benéficos, ó los que se hallen empadroandos como mendigos y autorizados por los
municipios para implorar la caridad pública</i>.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjVLLmOfYLOv8U7KUx2wzBEdu-x7FpHX7VDkO4OL94f_l_L6OLF_LbbF-HKDH5VzQiYc81hyphenhyphenjKFyP8-iBUZqVAtVVDbVEIGzvrvR3UpHFWjsSsJSKHaCXfiHGO71N78byGB5A9-0QSHYcEc/s1600/1891+Cens+Sant+Fruito%25CC%2581s+Bages.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1600" data-original-width="1150" height="640" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjVLLmOfYLOv8U7KUx2wzBEdu-x7FpHX7VDkO4OL94f_l_L6OLF_LbbF-HKDH5VzQiYc81hyphenhyphenjKFyP8-iBUZqVAtVVDbVEIGzvrvR3UpHFWjsSsJSKHaCXfiHGO71N78byGB5A9-0QSHYcEc/s640/1891+Cens+Sant+Fruito%25CC%2581s+Bages.jpg" width="458" /></a></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<span style="font-family: "calibri"; mso-ascii-theme-font: major-latin; mso-hansi-theme-font: major-latin;"><span style="font-size: x-small;">Cens electoral de Sant Fruitós de Bages (1891) </span></span><span style="font-family: "calibri"; font-size: x-small;">A més del nom, edat, ofici... podem observar
que algú va apuntar a llapis el malnom popular dels electors per tal que fossin
reconeguts pels interventors electorals de la mesa.</span></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "calibri"; mso-ascii-theme-font: major-latin; mso-hansi-theme-font: major-latin;">Malgrat això les tupinades continuaren sent
el <i style="mso-bidi-font-style: normal;">modus operandi</i> d’uns governs
corruptes que s’anaven alternant en el poder de manera cíclica amb tots els
vicis que d’això se’n derivaven. Cada vegada, però, era més difícil poder
manipular les eleccions perquè el cens electoral es feia cada vegada més
extensiu i començaven a sortir forces que qüestionaven un bipartidisme
sostingut per les tupinades. A això hi col·laborà tant el catalanisme polític i
la pèrdua de suport dels partits dinàstics a Catalunya com la pujada lenta dels
partits d’esquerres com el PSOE que finalment el 1910 aconseguí que Pablo
Iglesias esdevingués el seu primer diputat.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjP5J6N2k7YguFvQKguVDgcDGm3ylNXBkDOz4Hyu3jhR3kB7RpRM1pi5jGuSlL0Q3Vaa_zTrdPRFX5gSUsA6_2H802bTknBCUi2CoHiStQGjfuWKcfnZSjRLzsbi587NmiK02ospGU8tQDM/s1600/1931+Sufragistes.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="750" data-original-width="1600" height="187" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjP5J6N2k7YguFvQKguVDgcDGm3ylNXBkDOz4Hyu3jhR3kB7RpRM1pi5jGuSlL0Q3Vaa_zTrdPRFX5gSUsA6_2H802bTknBCUi2CoHiStQGjfuWKcfnZSjRLzsbi587NmiK02ospGU8tQDM/s400/1931+Sufragistes.jpg" width="400" /></a></div>
<span style="font-size: x-small;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal">
<div style="text-align: center;">
<span style="font-family: "calibri"; mso-ascii-theme-font: major-latin; mso-hansi-theme-font: major-latin;"><span style="font-size: x-small;">Ventall sufragista (1930) de l'exposició El vestit valencià del Museu d'Etnologia de València</span><o:p></o:p></span></div>
</div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "calibri"; mso-ascii-theme-font: major-latin; mso-hansi-theme-font: major-latin;">A finals del segle XIX i sobretot a principis
del s. XX les dones començaren a reivindicar el seu dret a sufragi. De mica en
mica aquesta lluita s’anà guanyant, no sense esforç i sobretot incomprensió per
part de la gran majoria d’homes que no es plantejaven que les dones poguessin
tenir els mateixos drets que els homes. El moviment sufragista, l’embrió del
futur moviment feminista, havia nascut.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjRr6zkjOaO6w1scV8QQLxmm3eFLtzq3lQIU2mWCUXtAhCjJBRDVbe_-hji5pRq6EEE-a94pJUeDUz7n9BWTzsGxdhw6JsjbkSSSnlfrV2Xc7cZwbOPWhuWpq-GLBnNvzB46yM5dJr1gSt2/s1600/1928+Constitucio%25CC%2581+catalana.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1600" data-original-width="1073" height="640" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjRr6zkjOaO6w1scV8QQLxmm3eFLtzq3lQIU2mWCUXtAhCjJBRDVbe_-hji5pRq6EEE-a94pJUeDUz7n9BWTzsGxdhw6JsjbkSSSnlfrV2Xc7cZwbOPWhuWpq-GLBnNvzB46yM5dJr1gSt2/s640/1928+Constitucio%25CC%2581+catalana.jpg" width="428" /></a></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<span style="font-family: "calibri"; mso-ascii-theme-font: major-latin; mso-hansi-theme-font: major-latin;"><span style="font-size: x-small;">Constitució de la República Catalana de 1928</span><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "calibri"; mso-ascii-theme-font: major-latin; mso-hansi-theme-font: major-latin;">Les demandes del sufragi femení anaren
creixent i el primer text legal on es reconegué el vot femení fou en el
projecte de Constitució catalana de 1928, anomenada la cubana perquè fou
dissenyada a l’Havana. En l’article 27 diu que <i style="mso-bidi-font-style: normal;">s’estableix a Catalunya la igualtat de drets civils i polítics entre
l’home i la dona; i les lleis seran refetes a base d’aquesta equiparació.</i>
Malgrat que aquest ampli criteri en l’article 26 s’hi afegeix que <i style="mso-bidi-font-style: normal;">per entrar en possessió dels drets polítics,
ésser elector i elegible, desempenyar funcions i obtenir càrrecs públics serà
necessari ésser major d’edat i saber llegir i escriure en català</i>, el que
anul·la el dret a sufragi als analfabets.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhKXPBekf-2EiVYA9OPht4jr_wDqG_Z687Tn_SDcwdaHAqeKaFyeWRf_-1lW6Vtep6ps_4F3Phl274BoCuVf4Pn2idiI5oxaZ57D1Xo-qxk6pMittjF6mIGkISUSMdLqgE0hJJdLN0xakHD/s1600/1931+Repu%25CC%2581blica.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1600" data-original-width="1159" height="640" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhKXPBekf-2EiVYA9OPht4jr_wDqG_Z687Tn_SDcwdaHAqeKaFyeWRf_-1lW6Vtep6ps_4F3Phl274BoCuVf4Pn2idiI5oxaZ57D1Xo-qxk6pMittjF6mIGkISUSMdLqgE0hJJdLN0xakHD/s640/1931+Repu%25CC%2581blica.jpg" width="462" /></a></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<span style="font-family: "calibri"; mso-ascii-theme-font: major-latin; mso-hansi-theme-font: major-latin;"><span style="font-size: x-small;">Constitució republicana de 1931</span><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "calibri"; mso-ascii-theme-font: major-latin; mso-hansi-theme-font: major-latin;">Amb l’adveniment de la Segona República se
celebrà primer unes eleccions constituents on curiosament foren elegides tres
dones –Clara Campoamor, Victoria Kent i Margarita Kelken- malgrat que no tenien
reconegut encara el sufragi ja que una llei electoral de 1907 ho permetia. La
Constitució de 1931 per primera vegada a Espanya reconeixia el Sufragi
universal en l’article 36 que deia que <i style="mso-bidi-font-style: normal;">los
ciudadanos de uno y otro sexo, mayores de veintitrés años, tendrán los mismos
derechos electorales conforme determinen las leyes.</i> <o:p></o:p></span><br />
<span style="font-family: "calibri"; mso-ascii-theme-font: major-latin; mso-hansi-theme-font: major-latin;"><i style="mso-bidi-font-style: normal;"><br /></i></span>
<br />
<div style="text-align: center;">
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjWMjnPDE0SwsJ6-l7LhMBcgDOTUPeAVGykj-0SHJiiz0eWGuUwVEb1gdFS_InfJXn97bZ6bNm2dodb6oQe_qYOXB00LUnDOA9FjRlnp1xQzy-JPnn7rxhv5ujs1-ONolXdCcHW0okEFcdh/s1600/1910+No+votes.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="969" data-original-width="1007" height="383" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjWMjnPDE0SwsJ6-l7LhMBcgDOTUPeAVGykj-0SHJiiz0eWGuUwVEb1gdFS_InfJXn97bZ6bNm2dodb6oQe_qYOXB00LUnDOA9FjRlnp1xQzy-JPnn7rxhv5ujs1-ONolXdCcHW0okEFcdh/s400/1910+No+votes.jpg" width="400" /></a></div>
</div>
</div>
<div class="MsoNormal">
<div style="text-align: center;">
<span style="font-family: "calibri"; mso-ascii-theme-font: major-latin; mso-hansi-theme-font: major-latin;"><span style="font-size: x-small;">Moneda de 10 cèntims ressegellada amb la
inscripció: </span><i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-size: x-small;">FAI / obrero / no votes</span><o:p></o:p></i></span></div>
</div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<!--[if gte mso 9]><xml>
<o:DocumentProperties>
<o:Revision>0</o:Revision>
<o:TotalTime>0</o:TotalTime>
<o:Pages>1</o:Pages>
<o:Words>1871</o:Words>
<o:Characters>10293</o:Characters>
<o:Company>Fundació Escoles Garbí</o:Company>
<o:Lines>85</o:Lines>
<o:Paragraphs>24</o:Paragraphs>
<o:CharactersWithSpaces>12140</o:CharactersWithSpaces>
<o:Version>14.0</o:Version>
</o:DocumentProperties>
<o:OfficeDocumentSettings>
<o:AllowPNG/>
</o:OfficeDocumentSettings>
</xml><![endif]-->
<!--[if gte mso 9]><xml>
<w:WordDocument>
<w:View>Normal</w:View>
<w:Zoom>0</w:Zoom>
<w:TrackMoves/>
<w:TrackFormatting/>
<w:HyphenationZone>21</w:HyphenationZone>
<w:PunctuationKerning/>
<w:ValidateAgainstSchemas/>
<w:SaveIfXMLInvalid>false</w:SaveIfXMLInvalid>
<w:IgnoreMixedContent>false</w:IgnoreMixedContent>
<w:AlwaysShowPlaceholderText>false</w:AlwaysShowPlaceholderText>
<w:DoNotPromoteQF/>
<w:LidThemeOther>CA</w:LidThemeOther>
<w:LidThemeAsian>JA</w:LidThemeAsian>
<w:LidThemeComplexScript>X-NONE</w:LidThemeComplexScript>
<w:Compatibility>
<w:BreakWrappedTables/>
<w:SnapToGridInCell/>
<w:WrapTextWithPunct/>
<w:UseAsianBreakRules/>
<w:DontGrowAutofit/>
<w:SplitPgBreakAndParaMark/>
<w:EnableOpenTypeKerning/>
<w:DontFlipMirrorIndents/>
<w:OverrideTableStyleHps/>
<w:UseFELayout/>
</w:Compatibility>
<m:mathPr>
<m:mathFont m:val="Cambria Math"/>
<m:brkBin m:val="before"/>
<m:brkBinSub m:val="--"/>
<m:smallFrac m:val="off"/>
<m:dispDef/>
<m:lMargin m:val="0"/>
<m:rMargin m:val="0"/>
<m:defJc m:val="centerGroup"/>
<m:wrapIndent m:val="1440"/>
<m:intLim m:val="subSup"/>
<m:naryLim m:val="undOvr"/>
</m:mathPr></w:WordDocument>
</xml><![endif]--><!--[if gte mso 9]><xml>
<w:LatentStyles DefLockedState="false" DefUnhideWhenUsed="true"
DefSemiHidden="true" DefQFormat="false" DefPriority="99"
LatentStyleCount="276">
<w:LsdException Locked="false" Priority="0" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Normal"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="heading 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 7"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 8"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 9"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 7"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 8"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 9"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="35" QFormat="true" Name="caption"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="10" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Title"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="1" Name="Default Paragraph Font"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="11" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Subtitle"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="22" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Strong"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="20" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Emphasis"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="59" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Table Grid"/>
<w:LsdException Locked="false" UnhideWhenUsed="false" Name="Placeholder Text"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="1" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="No Spacing"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" UnhideWhenUsed="false" Name="Revision"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="34" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="List Paragraph"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="29" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Quote"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="30" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Intense Quote"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="19" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Subtle Emphasis"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="21" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Intense Emphasis"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="31" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Subtle Reference"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="32" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Intense Reference"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="33" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Book Title"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="37" Name="Bibliography"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" QFormat="true" Name="TOC Heading"/>
</w:LatentStyles>
</xml><![endif]-->
<!--[if gte mso 10]>
<style>
/* Style Definitions */
table.MsoNormalTable
{mso-style-name:"Tabla normal";
mso-tstyle-rowband-size:0;
mso-tstyle-colband-size:0;
mso-style-noshow:yes;
mso-style-priority:99;
mso-style-parent:"";
mso-padding-alt:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt;
mso-para-margin:0cm;
mso-para-margin-bottom:.0001pt;
mso-pagination:widow-orphan;
font-size:12.0pt;
font-family:Cambria;
mso-ascii-font-family:Cambria;
mso-ascii-theme-font:minor-latin;
mso-hansi-font-family:Cambria;
mso-hansi-theme-font:minor-latin;}
</style>
<![endif]-->
<!--StartFragment-->
<!--EndFragment--><br />
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "calibri"; mso-ascii-theme-font: major-latin; mso-hansi-theme-font: major-latin;">A partir de la Segona República ja ningú
qüestionà mai el sufragi universal com a tal. </span><span style="font-family: calibri;">Només ha estat sistemàticament
posat en dubte per part dels anarquistes que ideològicament i des d’un bon
principi no han acceptat cap mena d’Estat i en conseqüència cap tipus de
sufragi més enllà de les assemblees directes. No per discutir qui ha de votar sinó precisament per decidir no volian permetre. er això sistemàticament han
cridat al boicot de les eleccions en considerar-les un element de control per
part de les estructures d’Estat.</span></div>
Galderichhttp://www.blogger.com/profile/01475952950143903803noreply@blogger.com11tag:blogger.com,1999:blog-3907908117513121877.post-30695981986405927092017-08-29T23:34:00.000+02:002017-08-29T23:34:08.619+02:00Sans paroles (1954) de Cram, els dibuixants heterodoxes (3/8)<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div style="text-align: center;">
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhmfzXvFQPlacvqnOya7q3Oyrz16t5-JNWTu6PEser4LrAjSmVmxy0lCNgYMmktr0lNLPYgZ82LYn4esf7-phEyH6AzY7CLYV0pBhD-A3GJzDkos0IvmrP8MMne7paiE3NnbxN5PwPUQQyJ/s1600/Cram+0+coberta.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1106" data-original-width="1600" height="276" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhmfzXvFQPlacvqnOya7q3Oyrz16t5-JNWTu6PEser4LrAjSmVmxy0lCNgYMmktr0lNLPYgZ82LYn4esf7-phEyH6AzY7CLYV0pBhD-A3GJzDkos0IvmrP8MMne7paiE3NnbxN5PwPUQQyJ/s400/Cram+0+coberta.jpg" width="400" /></a></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: left;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: left;">
És una llàstima que Cram, pseudònim i anagrama invertit de Marc, no hagués tingut una trajectòria amb continuïtat com a
dibuixant o il·lustrador. La seva obra de dibuix humorístic, per la mostra que
avui presentem, creiem que és extraordinària i que hagués tingut un futur molt
prometedor, però malauradament, com passa amb molts casos, l’anhel artístic el
portà a marginar el món de la il·lustració per capbussar-se en el món de la
pintura de cavallet.<o:p></o:p></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: left;">
<o:p><br /></o:p></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhNjQtuBH2BLInUtRSHcBy9oURqVorr1c97ejtAtnXFUQeTQyUC_Jf-11m515KKVHBTy4JxF7yr0O_d8kdrDmpPxNVAriKS_-UTygLzKjN7_s6DBZfJUhtKoJAEFGXN40X1xr01U2LYOJIk/s1600/Cobertes+Dau+al+Set.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1600" data-original-width="1147" height="640" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhNjQtuBH2BLInUtRSHcBy9oURqVorr1c97ejtAtnXFUQeTQyUC_Jf-11m515KKVHBTy4JxF7yr0O_d8kdrDmpPxNVAriKS_-UTygLzKjN7_s6DBZfJUhtKoJAEFGXN40X1xr01U2LYOJIk/s640/Cobertes+Dau+al+Set.jpg" width="458" /></a></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<span style="text-align: left;"><span style="font-size: x-small;">Exemplars de la revista avantguardista Dau al Set</span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: left;">
<o:p></o:p></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: left;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: left;">
<a href="https://ca.wikipedia.org/wiki/Marc_Aleu_i_Socies" target="_blank">Marc Aleu i Socies</a> (1922-1996) és un d’aquells pintors que
finalment la simplificació de la Història de l’Art ha engolit i de qui ben poca
gent es recorda, malgrat haver estat a primera fila de les avantguardes
pictòriques. Vinculat als membres de Dau al Set la revista del grup li dedicà
el número de tardor/hivern del 1954, que avui comentem, seguint amb format
característic de la publicació avantguardista. <o:p></o:p></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: left;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiHkHH2PgBc5l2Mv8H0DO1qPV00Cmku6sesLIySRgn4YRTOfLRd9_UdV0hWgQ7zzS1VwAGDV0x96hJrqYhvY9kk5K5-oTbolVX9bs4JQrjpLf8jJmmq5YljDMR0zd85KubN4Yv0I0M3Q7Fw/s1600/Cram+2+b.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1600" data-original-width="1107" height="640" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiHkHH2PgBc5l2Mv8H0DO1qPV00Cmku6sesLIySRgn4YRTOfLRd9_UdV0hWgQ7zzS1VwAGDV0x96hJrqYhvY9kk5K5-oTbolVX9bs4JQrjpLf8jJmmq5YljDMR0zd85KubN4Yv0I0M3Q7Fw/s640/Cram+2+b.jpg" width="442" /></a></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: left;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: left;">
Aquest número, però, pertany a la darrera etapa de la
revista (1951-1955) en què el grup <i style="mso-bidi-font-style: normal;">de
facto </i>ja estava dissolt, amb Tàpies a París, Cuixart a Lió i Ponç a Sao Paulo. Joan Josep
Tharrats fou qui dirigí aquesta darrera etapa, en la qual hi va haver
col·laboracions puntuals dels artistes de Dau al Set. També va editar números
no tant vinculats a les avantguardes i a vegades més comercials. A més, el
català deixà de ser l’idioma de referència per adoptar també el castellà, per
influència sobretot de Juan Eduardo Cirlot. També la revista fou aprofitada com
a complement del <a href="https://ca.wikipedia.org/wiki/Club_Cobalto_49" target="_blank">Club 49</a>,
que promocionava activitats artístiques diverses, sempre dintre de
l’avantguarda.<o:p></o:p></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: left;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgmOrJ_ZubBZXk-0Pi6cJStIQDHhUGnyWxtaT10Dwn3LqPIzpGMdtrkrnvaxuTldq3VpG1UnO3QpAUhxbLNF5UsdYXNOFMIbNn3zoxuwe7ztR52VllvmxwdT3KjOZocVC3LuuKKztJnUZWn/s1600/Cram+1+Portada.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1600" data-original-width="1168" height="640" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgmOrJ_ZubBZXk-0Pi6cJStIQDHhUGnyWxtaT10Dwn3LqPIzpGMdtrkrnvaxuTldq3VpG1UnO3QpAUhxbLNF5UsdYXNOFMIbNn3zoxuwe7ztR52VllvmxwdT3KjOZocVC3LuuKKztJnUZWn/s640/Cram+1+Portada.jpg" width="465" /></a></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: left;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: left;">
La revista era feta artesanalment per Joan Josep Tharrats i
això explica tant la qualitat com les innovacions de disseny. En aquest número,
per exemple, coneixem exemplars que tenen diversos títols: “Sans paroles” –com
és el nostre exemplar-, “Sin palabras” i “Without words”. <span style="mso-spacerun: yes;"> </span>En fer-los manualment podia canviar el títol sense
gaire dificultats i no podem saber si això fou motivat per tal de vendre’l a
l’estranger.<o:p></o:p></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: left;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj1g4o2YPlAr7UMWpgHVhvo5oqykAQ6gfi8pe0v_00TZQ3l3VlXnlT2IDwrwYbxrnajDqM3N-OHk4yY2ymvhoNAF0nmGnQLgvt1qdb8iRoHGRaisJNC0mFmlfSVLYBXbeGuUmjo7TK4PHac/s1600/Cram+6+b.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1600" data-original-width="1115" height="640" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj1g4o2YPlAr7UMWpgHVhvo5oqykAQ6gfi8pe0v_00TZQ3l3VlXnlT2IDwrwYbxrnajDqM3N-OHk4yY2ymvhoNAF0nmGnQLgvt1qdb8iRoHGRaisJNC0mFmlfSVLYBXbeGuUmjo7TK4PHac/s640/Cram+6+b.jpg" width="446" /></a></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: left;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: left;">
Una altra especificitat qualitativa d’aquest número és la
decoració de tipus geomètric i colors plans que s’hi afegeix i que contrasta
amb els dibuixos de Cram, molt lineals. Aquests components decoratius afegits -no
de manera abusiva- i les cobertes vermelles li donen un toc de color a un tipus
de dibuix humorístic sense cos, de manera que el realça compositivament.<o:p></o:p></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: left;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiEkLex5rxI9V1_-RDvokHwe1tuySYXBy72adMRyZP8swi0aP9P-UzmlLIdoXVesxWR1CZ7tYVgeQpsHkqZUfL09CUU_pVDECaXpSx4CYLA4UZLN6pf3MVzkj3QfEN1ibFb6Y9WB54rB8oK/s1600/Cram+8+b.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1600" data-original-width="1099" height="640" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiEkLex5rxI9V1_-RDvokHwe1tuySYXBy72adMRyZP8swi0aP9P-UzmlLIdoXVesxWR1CZ7tYVgeQpsHkqZUfL09CUU_pVDECaXpSx4CYLA4UZLN6pf3MVzkj3QfEN1ibFb6Y9WB54rB8oK/s640/Cram+8+b.jpg" width="438" /></a></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: left;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: left;">
Però, com és que es dedica un número de Dau al Set a un
monogràfic humorístic com són els dibuixos d’en Cram? Hem de tenir en compte
que en aquella època estava fent furor entre els cercles intel·lectuals i
artístics l’obra de <a href="http://saulsteinbergfoundation.org/" target="_blank">Saul Steinberg</a>, a qui es reivindicava com un artista de ple
dret, i no només com un il·lustrador o ninotaire, com si aquesta segona
categoria no tingués plena condició artística.<o:p></o:p></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjPScPNOiW5RSktoSsI8pXUut5nR-mPft-Mpzl2TSzQeK7cNno_jOhvJsnpsD_C8e0BoCjeDiGlnIOTAUXt9WRy0OFt6shyphenhyphen7UZ09TlCKdMQ_2H2Sd5PapghdtDnhUyv_CnOOOjsOB01pvfi/s1600/Cram+13.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1600" data-original-width="1178" height="640" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjPScPNOiW5RSktoSsI8pXUut5nR-mPft-Mpzl2TSzQeK7cNno_jOhvJsnpsD_C8e0BoCjeDiGlnIOTAUXt9WRy0OFt6shyphenhyphen7UZ09TlCKdMQ_2H2Sd5PapghdtDnhUyv_CnOOOjsOB01pvfi/s640/Cram+13.jpg" width="470" /></a></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: left;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: left;">
Hem de situar l’obra de Cram en una tendència
d’il·lustradors catalans que es deixaren influir per Saul Steinberg i també per
<a href="http://ronaldsearle.blogspot.com.es/" target="_blank">Ronald Searle</a> i de la qual <a href="http://librorum.piscolabis.cat/2010/03/lesclat-de-la-primavera-la-florista-den.html" target="_blank">Cesc</a> fou el màxim representant. La barreja d’humor subtil a través de petits detalls
i amb aquesta línia tant característica és la que el dugué a èxit i desenvolupà
Cesc, però que inexplicablement no tingué continuïtat en el cas de Cram, Marc
Aleu.<o:p></o:p></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: left;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEijv7cPpIZYp7UFF6rR4s-0LyXiOmCXcqHZCu7rdcJWiAjOtQd-fhNhXcJKeMZ_IJ83ax1bPeDQTKidcgeHVZ-I3mXnmKaYb6aMjfD9V2I0W6shBofLoZJX0riCMaSDwWq37lhI_T5qEgs3/s1600/Cram+10+b.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1600" data-original-width="1111" height="640" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEijv7cPpIZYp7UFF6rR4s-0LyXiOmCXcqHZCu7rdcJWiAjOtQd-fhNhXcJKeMZ_IJ83ax1bPeDQTKidcgeHVZ-I3mXnmKaYb6aMjfD9V2I0W6shBofLoZJX0riCMaSDwWq37lhI_T5qEgs3/s640/Cram+10+b.jpg" width="444" /></a></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: left;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: left;">
A què és deguda aquesta circumstància, tenint en compte tant
la qualitat del dibuix com les idees que desenvolupà Cram en aquesta publicació?
No hi ha cap mena de dubte que les aspiracions artístiques de Marc Aleu devien
pesar en tot plegat i que devia entendre que els dibuixos no eren més que un <i style="mso-bidi-font-style: normal;">divertimento</i> que no tenia gaire futur.
Cal dir que Marc Aleu, a diferència de molts companys artistes de la seva
generació, no abandonà mai la figuració.<o:p></o:p></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: left;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjhyIqe1SN-cUwsE4ouB_kmP5t3UXvPvy1TPkc6sNQ39KGDoZIN4QeQrEfvn1Sd1Vj1VRT7x5TAhZdfp5__D86kWjo10Zx_IIJd3dN9reU1HDIr0qIkNkZsFhcosTvmtq4_mrmuaDGu_3ZQ/s1600/Grup+Taull.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1326" data-original-width="1600" height="330" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjhyIqe1SN-cUwsE4ouB_kmP5t3UXvPvy1TPkc6sNQ39KGDoZIN4QeQrEfvn1Sd1Vj1VRT7x5TAhZdfp5__D86kWjo10Zx_IIJd3dN9reU1HDIr0qIkNkZsFhcosTvmtq4_mrmuaDGu_3ZQ/s400/Grup+Taull.jpg" width="400" /></a></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<span style="font-size: x-small;">Contactes fotogràfics de la sessió fotogràfica de Francesc Català Roca amb el Grup Taüll (1955). Barcelona, MNAC</span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: left;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: left;">
Aquests dibuixos els hem de veure com una fase de formació
en la seva etapa a París i Oslo, on hi va viatjar gràcies a les beques que
donava el Cercle Maillol de l’Institut Francès. A més, com a pintor va guanyar
el premi de pintura de la II Biennal Hispanoamericana de l’Havana el 1954 i
arribà a exposar a Oslo, Beirut i El Caire, a més de ser contractat per pintar
un tríptic –avui desaparegut- per a les Llars Mundet.<o:p></o:p></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: left;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: left;">
El fet definitiu per a la seva fama dintre del món de l’art
fou la seva pertinença al Grup Taüll format el 1955 per Marc Aleu, Antoni Tàpies,
Josep Guinovart, Jordi Mercadé, Jaume Muxart i Joan Josep Tharrats i que fou
immortalitzat per Català Roca en una fotografia. Aquesta fotografia fou l’únic
acte conjunt d’aquest grup efímer, que fou més el que avui anomenem de <i style="mso-bidi-font-style: normal;">postureig</i> que de vertebració d’unes
activitats i reflexions conjuntes. Un dels ideòlegs del grup, Cesáreo
Rodríguez-Aguilera, comentà que <i style="mso-bidi-font-style: normal;">la diana
del nom “Grup Taüll”, fou un bon presagi. Sota aquesta advocació no hi havia
discrepància possible. Abstractes i neorealistes combreguen per la capella
Sixtina catalana semblant devoció.</i><o:p></o:p></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: left;">
<i style="mso-bidi-font-style: normal;"><br /></i></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjntbZqAcuFM5dr6jI5tF297JyBe0GAHFFfZVrGem8euJhhHmgPA1s1n5DqEWNv92KShqaKFDrJETKV9Zc0VuGp65ivtQkLhXZS-TZgIVBLbiEp-kEzuBMwTnIyIPJbeNPd3nQhMcu7iBYD/s1600/Cram+4+b.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1600" data-original-width="1104" height="640" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjntbZqAcuFM5dr6jI5tF297JyBe0GAHFFfZVrGem8euJhhHmgPA1s1n5DqEWNv92KShqaKFDrJETKV9Zc0VuGp65ivtQkLhXZS-TZgIVBLbiEp-kEzuBMwTnIyIPJbeNPd3nQhMcu7iBYD/s640/Cram+4+b.jpg" width="440" /></a></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: left;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: left;">
Rodríguez Aguilera, com a crític d’art de prestigi, feia
referència a una de les polèmiques artístiques que s’iniciaren en aquell moment
entre abstractes i figuratius. De fet, el març de 1960,<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>en un fulletó de l’exposició de la Sala
Gaspar, Josep Maria Castellet afirmava que <i style="mso-bidi-font-style: normal;">només
una anàlisi històrica del procés creador de l’art, de la seva funció social i
dels motius que determinen l’evolució dels gustos estètics, podria orientar-nos
cap el sentit profund d’aquesta querella, reduïda tantes vegades,
esquemàticament i arbitràriament, a un problema lateral sobre la major, menor o
nul·la fidelitat de reproducció d’allò que clàssicament s’ha vingut designant
amb el nom de Naturalesa.</i><o:p></o:p></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: left;">
<i style="mso-bidi-font-style: normal;"><br /></i></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgoESF8zZqqHLgbrcNt75WKegBzPFXh9-DLK_ppq-FceaNnuleMG_zxiOuOPMW7J6dqN3FArGwwCDvUom16GzKZ8TFByyV_97uJeVhAMxkVqg7YuMpXLd_AjYpZGg_K8HpaqAHQgICvbzxh/s1600/Cram+12.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1136" data-original-width="1600" height="283" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgoESF8zZqqHLgbrcNt75WKegBzPFXh9-DLK_ppq-FceaNnuleMG_zxiOuOPMW7J6dqN3FArGwwCDvUom16GzKZ8TFByyV_97uJeVhAMxkVqg7YuMpXLd_AjYpZGg_K8HpaqAHQgICvbzxh/s400/Cram+12.jpg" width="400" /></a></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: left;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: left;">
Caldria tornar a reivindicar l’art d’aquests moments, no
només des de l’abstracció, sinó des de solucions figuratives plàstiques
aportades per Joan Brotat, Francesc Todó, Joan Ponç, els inicis de Josep
Guinovart, Eduard Alcoy... o el mateix Marc Aleu, tant des del vessant pictòric
com en el del dibuix especialment en el cas del Cram humorístic, que
malauradament no va tenir la continuïtat que prometia. Això ens permetria tenir
una visió més àmplia de l’estètica de l’època, amb vinculacions a solucions
publicitàries –l’art quotidià- d’agències publicitàries com ho eren Filograf de
Ricard Giralt-Miracle, Zen, Brindis... o la història de la moda. El recorregut
per a entendre l’estètica dels anys 50-70 encara és llarg i ple de sorpreses
com aquesta de Cram.<o:p></o:p></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: left;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: left;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: left;">
<b style="mso-bidi-font-weight: normal;">BIBLIOGRAFIA</b><o:p></o:p></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: left;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: left;">
CORREDOR-MATHEOS, J. <i style="mso-bidi-font-style: normal;">La
segona meitat del segle XX. Història de l’art català. </i>Barcelona, Edicions
62, 1996<o:p></o:p></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: left;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: left;">
MIRALLES, FRANCESC. <i style="mso-bidi-font-style: normal;">L’època
de les avantguardes 1917-1970. Història de l’art català. </i>Barcelona,
Edicions 62, 1983<o:p></o:p></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: left;">
<br /></div>
<div style="text-align: left;">
<!--[if gte mso 9]><xml>
<o:DocumentProperties>
<o:Revision>0</o:Revision>
<o:TotalTime>0</o:TotalTime>
<o:Pages>1</o:Pages>
<o:Words>1069</o:Words>
<o:Characters>5881</o:Characters>
<o:Company>Fundació Escoles Garbí</o:Company>
<o:Lines>49</o:Lines>
<o:Paragraphs>13</o:Paragraphs>
<o:CharactersWithSpaces>6937</o:CharactersWithSpaces>
<o:Version>14.0</o:Version>
</o:DocumentProperties>
<o:OfficeDocumentSettings>
<o:AllowPNG/>
</o:OfficeDocumentSettings>
</xml><![endif]-->
<!--[if gte mso 9]><xml>
<w:WordDocument>
<w:View>Normal</w:View>
<w:Zoom>0</w:Zoom>
<w:TrackMoves/>
<w:TrackFormatting/>
<w:HyphenationZone>21</w:HyphenationZone>
<w:PunctuationKerning/>
<w:ValidateAgainstSchemas/>
<w:SaveIfXMLInvalid>false</w:SaveIfXMLInvalid>
<w:IgnoreMixedContent>false</w:IgnoreMixedContent>
<w:AlwaysShowPlaceholderText>false</w:AlwaysShowPlaceholderText>
<w:DoNotPromoteQF/>
<w:LidThemeOther>CA</w:LidThemeOther>
<w:LidThemeAsian>JA</w:LidThemeAsian>
<w:LidThemeComplexScript>X-NONE</w:LidThemeComplexScript>
<w:Compatibility>
<w:BreakWrappedTables/>
<w:SnapToGridInCell/>
<w:WrapTextWithPunct/>
<w:UseAsianBreakRules/>
<w:DontGrowAutofit/>
<w:SplitPgBreakAndParaMark/>
<w:EnableOpenTypeKerning/>
<w:DontFlipMirrorIndents/>
<w:OverrideTableStyleHps/>
<w:UseFELayout/>
</w:Compatibility>
<m:mathPr>
<m:mathFont m:val="Cambria Math"/>
<m:brkBin m:val="before"/>
<m:brkBinSub m:val="--"/>
<m:smallFrac m:val="off"/>
<m:dispDef/>
<m:lMargin m:val="0"/>
<m:rMargin m:val="0"/>
<m:defJc m:val="centerGroup"/>
<m:wrapIndent m:val="1440"/>
<m:intLim m:val="subSup"/>
<m:naryLim m:val="undOvr"/>
</m:mathPr></w:WordDocument>
</xml><![endif]--><!--[if gte mso 9]><xml>
<w:LatentStyles DefLockedState="false" DefUnhideWhenUsed="true"
DefSemiHidden="true" DefQFormat="false" DefPriority="99"
LatentStyleCount="276">
<w:LsdException Locked="false" Priority="0" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Normal"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="heading 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 7"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 8"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 9"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 7"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 8"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 9"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="35" QFormat="true" Name="caption"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="10" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Title"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="1" Name="Default Paragraph Font"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="11" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Subtitle"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="22" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Strong"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="20" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Emphasis"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="59" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Table Grid"/>
<w:LsdException Locked="false" UnhideWhenUsed="false" Name="Placeholder Text"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="1" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="No Spacing"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" UnhideWhenUsed="false" Name="Revision"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="34" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="List Paragraph"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="29" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Quote"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="30" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Intense Quote"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="19" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Subtle Emphasis"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="21" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Intense Emphasis"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="31" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Subtle Reference"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="32" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Intense Reference"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="33" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Book Title"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="37" Name="Bibliography"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" QFormat="true" Name="TOC Heading"/>
</w:LatentStyles>
</xml><![endif]-->
<!--[if gte mso 10]>
<style>
/* Style Definitions */
table.MsoNormalTable
{mso-style-name:"Tabla normal";
mso-tstyle-rowband-size:0;
mso-tstyle-colband-size:0;
mso-style-noshow:yes;
mso-style-priority:99;
mso-style-parent:"";
mso-padding-alt:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt;
mso-para-margin:0cm;
mso-para-margin-bottom:.0001pt;
mso-pagination:widow-orphan;
font-size:12.0pt;
font-family:Cambria;
mso-ascii-font-family:Cambria;
mso-ascii-theme-font:minor-latin;
mso-hansi-font-family:Cambria;
mso-hansi-theme-font:minor-latin;}
</style>
<![endif]-->
<!--StartFragment-->
<span style="font-family: Cambria; font-size: 12.0pt; mso-ansi-language: CA; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-language: AR-SA; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-language: ES; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">MITRANI, ÀLEX. “Utopies de l’origen: arcaisme i
intimisme a la pintura catalana. 1946-1960” a <i>Utopies de l’origen. Avanguardes figuratives a Catalunya, 1946_1960. </i>Barcelona,
Generalitat de Catalunya, 2006</span><!--EndFragment-->
</div>
</div>
Galderichhttp://www.blogger.com/profile/01475952950143903803noreply@blogger.com14tag:blogger.com,1999:blog-3907908117513121877.post-8923646148748479342017-04-10T08:30:00.002+02:002022-08-05T12:41:18.444+02:00La Setmana Santa arrenglerada (1798), un joc devocional d’infants <div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEioXBChN5m7Ikfdoe-6ZvrGwer0_HFvAFWNlrW_zprigJPLLMSYgW9Hts4EML7Sq2TvA3FTMMevYkmlAVY0CrF5gJAViE0BgItlsxOba5WNad-8NVlKeLQ_ae5gM_C60LzXBqlnQb1Ja1K_/s1600/0+Setmana+Santa+rotllo+2+co%25CC%2580pia.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="640" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEioXBChN5m7Ikfdoe-6ZvrGwer0_HFvAFWNlrW_zprigJPLLMSYgW9Hts4EML7Sq2TvA3FTMMevYkmlAVY0CrF5gJAViE0BgItlsxOba5WNad-8NVlKeLQ_ae5gM_C60LzXBqlnQb1Ja1K_/s640/0+Setmana+Santa+rotllo+2+co%25CC%2580pia.jpg" width="414" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
Aprofitant el pas de la Setmana Santa deixem momentàniament
la sèrie de dibuixants heterodoxes per entrar en temes d’ortodòxia popular. En
aquest cas les xilografies populars també tenen aquest regust de naïf, kitsch i
d’art bàrbar i atemporal que tant ens plau. Com bé diu l’Albert Martí, <i style="mso-bidi-font-style: normal;">el gravat popular funciona al marge
d’encotillaments estilístics i resta aliè a tot desig d’originalitat, i allarga
la seva cronologia més enllà de qualsevol estil, a través de la còpia i el
reaprofitament de matrius gràfiques, alguns cops amb segles de diferència. </i><o:p></o:p></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg-b6Sid7VbWgurmO0J1IlkB0aSKdCiua-msxVR8f0lIr93-6e-YFzqkYwhK8W4u8kyTH3CIQoNuEUtGd2Uv0U3zY3KQ7jD8VFTAJkIlzaeP0yaETnalgfZIvglWApymFgrZ0_LdFfDPgH3/s1600/0+Setmana+Santa+Grup+a.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="640" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg-b6Sid7VbWgurmO0J1IlkB0aSKdCiua-msxVR8f0lIr93-6e-YFzqkYwhK8W4u8kyTH3CIQoNuEUtGd2Uv0U3zY3KQ7jD8VFTAJkIlzaeP0yaETnalgfZIvglWApymFgrZ0_LdFfDPgH3/s640/0+Setmana+Santa+Grup+a.jpg" width="372" /></a></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-size: x-small;">Confraria dels Tintorers amb el misteri de la Vera-creu, els Fadrins sastres amb el Sant Sopar, </span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-size: x-small;">els Hortolans amb l'Oració de l'Hort de Getsemaní, els de l'Agrupació amb el misteri del prendiment de Jesús</span></div>
<div style="text-align: center;">
<br /></div>
</div>
<div class="MsoNormal">
A diferència del que hom pot pensar poques impremtes es
dedicaven al gravat popular –malgrat que totes en tenien- i a aquest tipus
d’impresos devocionals i/o efímers com foren els <a href="http://librorum.piscolabis.cat/2012/10/els-goigs-de-sant-galderic-s-xvii-xxi.html" target="_blank">goigs</a>, <a href="http://librorum.piscolabis.cat/2009/07/els-ventalls-imatgeria-popular-practica.html" target="_blank">ventalls</a>, romanços de sang i fetge i d’<a href="http://librorum.piscolabis.cat/2010/01/guerra-de-sexes-bodes-em-convides.html" target="_blank">amor</a>, estampes, <a href="http://librorum.piscolabis.cat/2008/10/alleluia-quan-el-nom-fa-la-cosa.html" target="_blank">auques</a>, jocs de taula... Els boixos que servien de matrius per a aquests impresos
passaven d’impremta a impremta i de generació en generació com és el cas de la
Impremta Carreras de Girona, la Guasp a Mallorca o els Estivill, Jolis-Pla... a
Barcelona.<o:p></o:p></div>
<div>
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiMkF4TehCwhwxwDHTYSc1Hos7utvg9QN_A8ziB4Rkmpj12p5sWA0TsvVyuxFB6C98Bnkx3-gIbruRIoBzCHTBAVEf279W0wMy1WyQMt35MEzvRJIcwWujOe2v2xR6MGFpLYNzTWj1CLaJV/s1600/0+Setmana+Santa+Mestre+i+nens+co%25CC%2580pia.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="640" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiMkF4TehCwhwxwDHTYSc1Hos7utvg9QN_A8ziB4Rkmpj12p5sWA0TsvVyuxFB6C98Bnkx3-gIbruRIoBzCHTBAVEf279W0wMy1WyQMt35MEzvRJIcwWujOe2v2xR6MGFpLYNzTWj1CLaJV/s640/0+Setmana+Santa+Mestre+i+nens+co%25CC%2580pia.jpg" width="474" /></a></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<span style="font-size: 10.0pt;">Rengle amb el professor i els alumnes (s. XIX) amb estampació al bac<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
Un dels entreteniments infantils que tenien els nostres
avantpassats eren els anomenats soldats de rengle. Incloïen tota una sèrie de
temàtiques diverses més enllà de les marcials que li dona nom. <span style="mso-spacerun: yes;"> </span>Ja fa un cert temps que vam dedicar una
entrada a aquest entreteniment en la versió devocional amb la <a href="http://librorum.piscolabis.cat/2009/07/la-beatificacio-de-sant-josep-oriol-i.html" target="_blank">processó de labeatificació de Josep Oriol</a>. Malgrat alguns precedents àulics del s. XVI aquest tipus d’impresos començaren
a imprimir-se a finals del s. XVIII i la seva pràctica arribà als nostres dies
amb <a href="http://librorum.piscolabis.cat/2009/09/retallables-de-la-guerra-civil-1936.html" target="_blank">els retallables</a> fins que els soldadets de plàstic i posteriorment els videojocs els substituïren.
En certa manera podríem parlar d’un precinema perquè en muntar els rengles i
enroscar-los els nens els feien rodar, passant una i una altra vegada la
processó com a entreteniment catequètic.<o:p></o:p></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi1BlWCgPGozsXvlZhTXxcmFA5k7kw6_TMRlj0z43pyVyDxLWDWLRkFocKTFqq4C6ft0YXlskwRnqrHzM8Dg07djcZcEKb6WNCwpWRjh5nLFjuQZVdPT0ue0cZxsSQKBPynLV2CgVWYoA9j/s1600/0+Setmana+Santa+0+Vinguda+Ferran+VII.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="283" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi1BlWCgPGozsXvlZhTXxcmFA5k7kw6_TMRlj0z43pyVyDxLWDWLRkFocKTFqq4C6ft0YXlskwRnqrHzM8Dg07djcZcEKb6WNCwpWRjh5nLFjuQZVdPT0ue0cZxsSQKBPynLV2CgVWYoA9j/s400/0+Setmana+Santa+0+Vinguda+Ferran+VII.jpg" width="400" /></a></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<span style="font-size: 10pt;"><i>Visita que hicieron nuestros adorados reyes el Señor
de Barcelona en la tarde de Jueves Santo / Don Fernando 7º y la virtuosa Doña
Josefa Amalia en el año 1828 a los Santos Monumentos de la Ciudad.</i> Estampació al bac.<i><o:p></o:p></i></span></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
Els grans esdeveniments ciutadans, entrades reials i
processons, que és convertien en autèntiques festes efímeres protagonitzaren aquests
impresos. Per exemple se’n va fer un tiratge per a commemorar la visita de
Ferran VII a la ciutat el 1827 o per a la visita durant la Setmana Santa de 1828
amb xilografies per estampar al bac. Era una versió popular de les edicions més
solemnes –les famoses <a href="http://librorum.piscolabis.cat/2009/09/laltre-11-de-setembre-borbonic-lentrada.html" target="_blank">màscares reials</a>- que s’imprimiren de maneres més luxoses amb
gravats calcogràfics o litogràfics. Hem de ser conscients que els entreteniments populars de temps antics no sovintejaven
i menys els de caràcter públic. Això explica que aquests actes fossin esperats
i la participació popular fos massiva perquè no hi havia gaires alternatives
lúdiques.<o:p></o:p></div>
<div class="MsoNormal">
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiRrNo-WLzSNKmLn_wEzFunUmvAp1CvUdaJ-R2aiHxBnJSDKZlD3MKIBYZ07Dsm33EeggFZudN_fdNtdMJSWM43Q3wG1jIG4Hu3V-Triy43Kl4AhyphenhyphenSAxrapfKHqQEGOTDuPf9eKt8vq-z7w/s1600/0+Setmana+Santa+Grup+B.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="640" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiRrNo-WLzSNKmLn_wEzFunUmvAp1CvUdaJ-R2aiHxBnJSDKZlD3MKIBYZ07Dsm33EeggFZudN_fdNtdMJSWM43Q3wG1jIG4Hu3V-Triy43Kl4AhyphenhyphenSAxrapfKHqQEGOTDuPf9eKt8vq-z7w/s640/0+Setmana+Santa+Grup+B.jpg" width="280" /></a></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-size: x-small;">Els devosts francesos amb el misteri de l'assotament de Jesús, </span><span style="font-size: x-small;">els mestres sastres amb la Coronació d'´Espines, </span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-size: x-small;">els forners amb el misteri de l'Ecce Homo</span><span style="font-size: x-small;">i el gremi de velluters amb el misteri de Jesús carregant la Creu.</span></div>
<div style="text-align: center;">
<br /></div>
</div>
<div class="MsoNormal">
Els impresos de processó, a diferència dels fets
expressament per les visites reials, eren més de repertori que d’intentar
reproduir fidelment el que havia passat, ja que s’aprofitaven les fustes i s’hi
veuen clarament diferències d’alçada i proporcions entre els diversos
personatges. Malgrat això hem de tenir-los iconogràficament en compte perquè sí que hi ha una relació tipològica com succeeix amb el pas dedicat a la Santa
Espina, l’únic cas que ha sobreviscut al pas del temps i sobretot a la Guerra
civil espanyola i el posterior del 1816 obra de Damià Campeny.<o:p></o:p></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjIE0OF65q8IipGamn3JfeA3Tm-IZ_rgSgXPAbY1avLVwVpDcWAJpePl7iG-_qI6vp15iSVxtzLjESLiR1R6soErJQlai6duuSBl4A7EHgWJWUxqsbxY5DryAPc0g1jnjK_nYZQ2zefc_GA/s1600/0+Setmana+Santa+full+acoplat.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="277" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjIE0OF65q8IipGamn3JfeA3Tm-IZ_rgSgXPAbY1avLVwVpDcWAJpePl7iG-_qI6vp15iSVxtzLjESLiR1R6soErJQlai6duuSBl4A7EHgWJWUxqsbxY5DryAPc0g1jnjK_nYZQ2zefc_GA/s400/0+Setmana+Santa+full+acoplat.jpg" width="400" /></a></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<span style="font-size: 10.0pt;">Fulls de rengle per retallar i muntar de la Impremta Estivill<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
Per això les cícliques processons religioses –Setmana Santa
i Corpus- també es convertiren en un esdeveniment molt popular en les que hi
participava de manera activa una gran quantitat de persones a través dels
gremis i confraries o com a espectadors. Per aquesta raó les impremtes van fer
aquesta versió de soldats de rengle amb els diversos passos de processó. A la
nostra col·lecció en conservem dos exemplars enroscats que han sobreviscut
muntats i dos fulls per retallar i muntar. <o:p></o:p></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjCckX74QwlkwrsmbBEgmESTKG3A9unHbsXpEV_Ymyv9IOg_EAfDhFukZ0u9ta1pnD7gTOhCmQuOFHkLjNwC5RUTUlBfe8jykwNnEO03Geifj3yYo2va89-Ky0Fx-53ui26tuefWidPaQNH/s1600/0+Setmana+Santa+31+Tropa.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="210" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjCckX74QwlkwrsmbBEgmESTKG3A9unHbsXpEV_Ymyv9IOg_EAfDhFukZ0u9ta1pnD7gTOhCmQuOFHkLjNwC5RUTUlBfe8jykwNnEO03Geifj3yYo2va89-Ky0Fx-53ui26tuefWidPaQNH/s400/0+Setmana+Santa+31+Tropa.jpg" width="400" /></a></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<span style="font-size: 10.0pt;">Diferències de proporcions dels personatges<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
En el cas dels rengles de Setmana Santa, com que s’imprimien
en fulls independents permetia poder aprofitar les diverses fustes per a les
diverses parts de la processó. Només les xilografies corresponents als diversos
passos o misteris de Setmana Santa, el <i style="mso-bidi-font-style: normal;">concurso
de gente</i> inicial, els manaies, el qui porten cucurulla i la tropa final
eren úniques, ja que la resta (justícies, andadors, trompeters, arregladors,
música fúnebre, participants amb ciris, majorals o persones amb vestes) es van
repartint al llarg d’aquests impresos. Aquests reaprofitaments fa que hi hagi
diferències de llargària i fins i tot de proporcions entre les figures que en
ser una obra de tipus populars no representava problema estètic important.<o:p></o:p></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjPnSoDIbdyOX04lY9sxntzqYuy1e3C6rdjUMUjxAbKrhOv10Iua-yeiS94N4dgmtzzBhrPq0Bqc4mbPE-cOdBrEMSAYhK2eFUe9cnDumPhTodj7MYzcW0Smu_cHSxIw_JnWAIvVP_V5rrx/s1600/Setmana+Santa+Sant+Enterrament+Campeny.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="640" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjPnSoDIbdyOX04lY9sxntzqYuy1e3C6rdjUMUjxAbKrhOv10Iua-yeiS94N4dgmtzzBhrPq0Bqc4mbPE-cOdBrEMSAYhK2eFUe9cnDumPhTodj7MYzcW0Smu_cHSxIw_JnWAIvVP_V5rrx/s640/Setmana+Santa+Sant+Enterrament+Campeny.jpg" width="290" /></a></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<span style="font-size: 10.0pt;">Xilografies anterior i
posterior i fotografia del pas del Sant Enterrament (1816) obra de Damià
Campeny per a la Confraria de l’Arcàngel Sant Miquel dels Revenedors conservada
a l’església del Pi.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
Els exemplars que tenim s’imprimiren a la impremta d’Estivill
malgrat que només els fulls sense retallar en portin la referència ja que, la
utilització de les mateixes fustes i el mateix tipus de paper ens marca una
mateixa època (finals s. XVIII-principis s. XIX).<span style="color: red;"> </span>Les
fustes encara foren utilitzades temps més tard com ho demostra l’exemplar de la
processó de Diumenge de Rams reproduït per Joan Amades en el seu <i style="mso-bidi-font-style: normal;">Costumari català </i>que caldria datar-lo cap al 1840. Malgrat això, a partir del 1816 es va canviar el gravat de l’escena
del Sant Enterrament potser perquè la Confraria dels Revenedors va substituir la dels fadrins forners en aquest misteri i van encarregar un nou pas a Damià Campeny i que afortunadament conservem. </div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh1U8pmtAnCFtCoCVT6_aB2CdoWh6CnqhLPSnIFtske23M-Ad_2Gw4yNpd9Ew6EzNkQ7rbhgXg_AT92Y45D2OU96CCrNv9nUZMN4I-YBteuUy0gX5NNXhyphenhyphenLxshiAoe9giV0kzxifqzDRkif/s1600/0+Setmana+Santa+Crist+de+l%2527Afliccio%25CC%2581+acoplat.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="366" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh1U8pmtAnCFtCoCVT6_aB2CdoWh6CnqhLPSnIFtske23M-Ad_2Gw4yNpd9Ew6EzNkQ7rbhgXg_AT92Y45D2OU96CCrNv9nUZMN4I-YBteuUy0gX5NNXhyphenhyphenLxshiAoe9giV0kzxifqzDRkif/s400/0+Setmana+Santa+Crist+de+l%2527Afliccio%25CC%2581+acoplat.jpg" width="400" /></a></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<span style="font-size: 10.0pt;">Confraria del Sant Crist de
l’Aflicció, organitzadora de la processó<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
Per un tema d’espai comentarem només l’exemplar més llarg de
la col·lecció –i deixarem per una altra ocasió el rotllo de la de Dimarts Sant-
i més interessant per la informació que aporta, que és el de Divendres Sant.
Fou organitzada per la Confraria del Crist de l’Aflicció, fundada el 1727, que
tenia la seva seu a l’església de Santa Marta que serví d’hospital per a
peregrins fins que el 1823 es traslladà a l’església de Santa Magdalena del
monestir de les Religioses Agustines calçades. A mitjans del s. XIX encara estava
activa però no sabem què va passar amb aquesta confraria més endavant.<o:p></o:p><br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div style="text-align: center;">
<iframe allowfullscreen="" class="YOUTUBE-iframe-video" data-thumbnail-src="https://i.ytimg.com/vi/BHJBelltOXg/0.jpg" frameborder="0" height="266" src="https://www.youtube.com/embed/BHJBelltOXg?feature=player_embedded" width="320"></iframe></div>
</div>
<div class="MsoNormal">
<div style="text-align: center;">
<span style="font-size: x-small;">Vídeo amb la visió de tot el rotllo i música de processó de l'època cedida gentilment per Espremulls Cobla Antiga</span><br />
<br /></div>
</div>
<div class="MsoNormal">
La peça que analitzem fou distribuïda per la llibreria d’Antoni
Sastres de la Baixada de la presó –actual carrer de la Llibreteria-, que tenim
documentada entre 1791 i 1806 per la qual cosa podríem datar aquesta processó a tombant dels s. XVIII i XIX, vers el 1798. La llargada és de 12,39 m. i 8 cm. d’alçada i està composta
per 24 trams (49 x 8 cm.). Aquestes dimensions ens permet deduir que el paper
original s’imprimí horitzontalment –a diferència dels fulls encara per retallar
que conservem i que són verticals- amb 4 trams per full que havien de tenir una
mida de 49 x 32 cm. el que ens porta a calcular que per a imprimir tota la
processó es necessitarien 6 fulls per fer tot el rotlle. És curiós constatar
que els diversos trams per a enganxar tenen com a referència els números entre
el 21 i 44.<o:p></o:p></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiuuzpJAP4zz_C6QaFbo1kvptomjcQ84XFt97ePiT9Dvt0kW3BXz5FqiViQbtAMyj15oKanr7RmO36whTwpT3-fborkgF-PVVI36q49XmS8iaw7kETDEohf1MysIuuzb2T96zMvU0SWjnBG/s1600/Pietat+acoplada.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="263" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiuuzpJAP4zz_C6QaFbo1kvptomjcQ84XFt97ePiT9Dvt0kW3BXz5FqiViQbtAMyj15oKanr7RmO36whTwpT3-fborkgF-PVVI36q49XmS8iaw7kETDEohf1MysIuuzb2T96zMvU0SWjnBG/s400/Pietat+acoplada.jpg" width="400" /></a></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<span style="font-size: 10.0pt;">Pas de la Santa Espina i
xilografia amb la seva representació. Hem de tenir en compte que els
guarniments anaven variant al pas del temps ja que es deterioraven molt. Per
això els ciris i els fanals són diferents i els domassos també presenten
algunes diferències. Malgrat tot l’estructura i la imatge són tipològicament
igual.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
Saber la llargada del rengle també ens és d’utilitat per a
interpretar la inscripció inicial del rotlle que malauradament pateix pèrdua de
paper i de text. de manera significativa. Si el rengle mesura 49 cm. del primer
en tenim només 36 cm. per la qual cosa ens en falten 13 cm.. És a dir, de 21
cm. per línia que havia de tenir el text originàriament ara només en conservem
8 cm.. Aquesta manca important de text ens perjudica enormement perquè hi ha
dades que hi devien constar i que serien de gran importància tant per primfilar
amb les cronologies com per a aconseguir informacions de les quals ara no en
tenim i que ens falten per a comprendre com funcionaven. Segur que el peu
d’impremta havia de dir: <i style="mso-bidi-font-style: normal;">Véndese en la
libreria de Antonio Sastres, Baxada de la Cárcel </i>com en altres impresos que
tenien a la venda i segurament també hi devia constar que havia estat imprès a
la impremta dels Estivill. Això ho deduïm perquè els fulls que tenim estan fets
amb la mateixa fusta i perquè els Estivill havien imprès altres vegades per a
la Llibreria d’Antoni Sastres que venia llibres també d’altres impremtes i fins
i tot llibres d’importació de Roma.<o:p></o:p></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhIQWBwgkh4B6PfEdsOHcJSwF1f6Bwl1AZ3_mssTY0v6TJcj4y5KHmOzRhm_e8d7tHmmiOuM2VXRMZyhB1idp5hixaau4W_65q2iC-TKnU403BR32508TOMO3yiJCYxqJQvJI9pkVlj-lPu/s1600/0+Setmana+Santa+-+Inicis.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="325" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhIQWBwgkh4B6PfEdsOHcJSwF1f6Bwl1AZ3_mssTY0v6TJcj4y5KHmOzRhm_e8d7tHmmiOuM2VXRMZyhB1idp5hixaau4W_65q2iC-TKnU403BR32508TOMO3yiJCYxqJQvJI9pkVlj-lPu/s400/0+Setmana+Santa+-+Inicis.jpg" width="400" /></a></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: center;">
Rotllo inicial amb la inscripció i altres inicis d'altres rotlles </div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: center;">
on podem observar diferències de situació de gravats<o:p></o:p></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
La informació que ens proporciona el rotlle, però, ja és
prou important ja que diu: <i style="mso-bidi-font-style: normal;">(... Cofradia
del Cristo) de la Aflicción, fundada en la Iglesia y Hospital de / (Santa)
Marta de la misma Ciudad, que con su penitente com- / (...) en los mas Fuertes afectos
de devoción y ternura en / (...) multitud de Expectadores, ya Barceloneses, ya
Foras- / (teros)(...)os, de muchos de los Reynos de España, y aun del de (...).
Lo mas particular, que anualment se experimenta en / <span style="mso-spacerun: yes;"> </span>(...)s, que sin embargo, del universo
concurso, que ataen / (...) a de forasteros, jamás se ha oido decir, que haya
tur- / (...) del tiempo, riña, ni quimera alguna, entre tantos Con- / (...)
adores; antes bien, todos los Nacionales, por su na- / (...) extrangeros, por
el exemplo que estos ofrecen, y / (...) devocion y modestia, que caracteriza
las funcio- / (...) dos se contienen dentro los justos limites, que la / (...)
el amor al próximo les prescriben. Esto es, lo / (...) Santa Procesion; y lo
que falta, podra com- / (...) –on que se ligue con que se ha procurado imi- /
(... p)osible.<o:p></o:p></i></div>
<div class="MsoNormal">
<i style="mso-bidi-font-style: normal;">ANTONIO SASTRES,
Baxada a la Carcel<o:p></o:p></i></div>
<div class="MsoNormal">
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhwUljrx16W8WAlidPmHB2esSyiDsBNXZIHrrrTE21iynAf_2BePPI8GnvCAlCXPPKvU04gXX9bs7iAqmK-f9EO1IKrY9AK6OOF3PyL2KNwgJPwIA3yGEasIi1LC3eoVA389Ci1JaksXvcM/s1600/0+Setmana+Santa+Grup+C.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="640" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhwUljrx16W8WAlidPmHB2esSyiDsBNXZIHrrrTE21iynAf_2BePPI8GnvCAlCXPPKvU04gXX9bs7iAqmK-f9EO1IKrY9AK6OOF3PyL2KNwgJPwIA3yGEasIi1LC3eoVA389Ci1JaksXvcM/s640/0+Setmana+Santa+Grup+C.jpg" width="342" /></a></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-size: x-small;">El Gremi dels tintorers de seda amb el misteri del despullament de Jesús, el Gremi dels mestres sabaters -<i>maestros sepateros</i>- quan el claven a la Creu, els de l'Agregació núm. 72 (?) amb el Sant Crist crucificat i els ferrers amb el misteri del Devallament</span></div>
<div style="text-align: center;">
<br /></div>
</div>
<div class="MsoNormal">
Dels exemplars que hem pogut consultar aquest sembla ser el
més antic i ens omple de dubtes pel problema de la inscripció. De la lectura
parcial del text podem entendre que aquesta processó era organitzada per la
Confraria del Crist de l’Aflicció malgrat que tradicionalment hom a atribuït a
l’organització de la Processó de Divendres Sants a la Confraria de la Soledat o
la de la Puríssima Sang, malgrat que aquesta darrera podria haver organitzat la
de Dijous Sant com marca un exemplar de l’Arxiu Joan Amades. Aquest ball de
confraries organitzadores devia ser degut al fet que en diverses èpoques i moments i
cadascuna es devia ocupar de l’organització en els diversos dies de la Setmana
Santa i a causes que desconeixem i que no hem pogut aprofundir.<o:p></o:p></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhTiQwqEZI5r5Laj4ic22umJM0Y9HUXuSP6eGCSbRGGMeGLs-OuX9BkA8f5EpcmcMqPTLlkBdivB9aGa_np6DwKLePBziHn1o6iGBnctSIFGS7p_MLfo0xkBinRCTU2fUzW2mK4zfAsdE_a/s1600/0+Setmana+Santa+0+El+Loro+8+abril+1882.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="640" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhTiQwqEZI5r5Laj4ic22umJM0Y9HUXuSP6eGCSbRGGMeGLs-OuX9BkA8f5EpcmcMqPTLlkBdivB9aGa_np6DwKLePBziHn1o6iGBnctSIFGS7p_MLfo0xkBinRCTU2fUzW2mK4zfAsdE_a/s640/0+Setmana+Santa+0+El+Loro+8+abril+1882.jpg" width="416" /></a></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<span style="font-size: x-small;">Caricatura anticarlina publicada a <i>El Loro</i> (Barcelona 8 d'abril de 1880)</span><o:p></o:p></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
Això ens mostra que seria interessant poder aprofundir en
l’estudi dels mecanismes de funcionament de la Setmana Santa com a fenomen
devocional que s’iniciaria el s. XVII i arribaria fins als nostres dies més
enllà del que Joan Amades apunta. Aquesta història ha tingut els seus alts i
baixos i canvis de funcionament tant per la laïcització de la societat des del
s. XIX –i que observem amb les múltiples caricatures que se’n van fer- fins a
l’intent de l’Església barcelonina de suprimir-les i la seva posterior restauració
a partir de la voluntat sobretot de confraries d’origen forà fruit de les
grans migracions dels anys 60 i 70 del s. XX que han tornat a revifar la
celebració pública de la Setmana Santa.<o:p></o:p></div>
<div class="MsoNormal">
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhAx_NSv1NoMsXKedEqdJUzLsWM4n_DqRDinUEFtHZF15kbeW7PU_F4Ygu3HTT-OsQFpTzUm1LQpq-HrPaHw6mFoDe7o_6Z4SGDK2F1VabOLGGX9jXsUtk_sbuMXv4LWjH5V5MvAXUubi1G/s1600/0+Setmana+Santa+Grup+D.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="640" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhAx_NSv1NoMsXKedEqdJUzLsWM4n_DqRDinUEFtHZF15kbeW7PU_F4Ygu3HTT-OsQFpTzUm1LQpq-HrPaHw6mFoDe7o_6Z4SGDK2F1VabOLGGX9jXsUtk_sbuMXv4LWjH5V5MvAXUubi1G/s640/0+Setmana+Santa+Grup+D.jpg" width="238" /></a></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-size: x-small;">El gremi dels taberners amb el misteri de la Pietat, els fadrins forners el Sant Enterrament, </span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-size: x-small;">els fusters amb el misteri del Primer Dolor, el gremi dels velers amb el misteri de la Santa Espina </span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-size: x-small;">i els de l'agrupació de paper pintat el misteri del Sant Sepulcre</span></div>
<div style="text-align: center;">
<br /></div>
</div>
<div class="MsoNormal">
Sigui com sigui que hagin sobreviscut exemplars d’aquests
jocs devocionals d’infants gairebé és un miracle ja que servien pel que servien
i en mans de les criatures aquestes joguines no havien de durar gaire. Potser
l’elaboració d’un corpus d’aquests rotllos ens podria aportar llum entorn de l’organització de les processons de Setmana Santa a Barcelona. Podríem
observar les variacions i els lleus canvis que any a any devien de produir per la lògica del pas del temps i dels canvis de les confraries. És un material
que hem vist que es produïa a Barcelona però no l’hem pogut observar en cap
altra ciutat per la qual cosa hem de considerar que són unes peces pròpies de
la devoció barcelonina. <o:p></o:p></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b style="mso-bidi-font-weight: normal;">BIBLIOGRAFIA<o:p></o:p></b><br />
<b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><br /></b>
<span style="mso-bidi-font-weight: normal;">AMADES, JOAN. <i>Costumari català. El curs de l'any. </i>Barcelona, Ed. Salvat, 1951 Vol II</span><br />
<span style="mso-bidi-font-weight: normal;"><br /></span>
<span style="mso-bidi-font-weight: normal;">AMADES, JOAN - COLOMINAS, J. <i>Els soldats i altres papers de rengles. Imatgeria popular catalana. </i>Barcelona, Editorial Orbis, 1936. 2 volums</span><br />
<span style="mso-bidi-font-weight: normal;"><br /></span>
<span style="mso-bidi-font-weight: normal;">BASSAS, RAMON. "<a href="https://www.catalunyareligio.cat/ca/blog/roba-estesa/passio-del-carrer-processons-setmana-santa-203761" target="_blank">La Passió del carrer. Les processons de Setmana Santa a Catalunya</a>" a <i>Catalunya Cristiana. </i>Barcelona, 23 març 2016</span></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
COMELLAS I CUADERN, TERESA Mª. “<span style="mso-bidi-font-style: normal;">La Setmana Santa a Barcelona: els cultes i les costums</span><i style="mso-bidi-font-style: normal;">”</i> a <i style="mso-bidi-font-style: normal;">Memòries del 3er. Congrés Català de
Congregacions, Germandats i confraries “Germandats per a la Caritat”. </i>Barcelona,
Consell General de Germandats i confraries de l’Arxidiòcesi de Barcelona, 2008.
pp. 63-83<o:p></o:p></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
COMELLAS I CUADERN, TERESA MARIA. <i style="mso-bidi-font-style: normal;">Les confraries barcelonines, ahir i avui. </i>Barcelona, Ajuntament de
Barcelona, 2007<o:p></o:p></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
DOMÈNECH I ALBERDI, ALBERDI. “<span style="mso-bidi-font-style: normal;">Aproximació a la participació de les confraries gremials en les
processons religioses i civils barcelonines durant els segles XVII-XVIII”</span> a
<i style="mso-bidi-font-style: normal;">Memòries del 3er. Congrés Català de
Congregacions, Germandats i confraries “Germandats per a la Caritat”. </i>Barcelona,
Consell General de Germandats i confraries de l’Arxidiòcesi de Barcelona, 2008.
pp. 128-137<o:p></o:p></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<i style="mso-bidi-font-style: normal;">Ejercicios que todos
los domingos del año se han de hacer en la Congregación del Santisimo Cristo en
la Afliccion, en la iglesia de santa María Magdalena de religiosas agustinas de
Barcelona</i>. Barcelona, Juan y Jaime Gaspar hermanos, 1835 (Advertencia)<o:p></o:p></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<!--[if gte mso 9]><xml>
<o:DocumentProperties>
<o:Revision>0</o:Revision>
<o:TotalTime>0</o:TotalTime>
<o:Pages>1</o:Pages>
<o:Words>2311</o:Words>
<o:Characters>12713</o:Characters>
<o:Company>Fundació Escoles Garbí</o:Company>
<o:Lines>105</o:Lines>
<o:Paragraphs>29</o:Paragraphs>
<o:CharactersWithSpaces>14995</o:CharactersWithSpaces>
<o:Version>14.0</o:Version>
</o:DocumentProperties>
<o:OfficeDocumentSettings>
<o:AllowPNG/>
</o:OfficeDocumentSettings>
</xml><![endif]-->
<!--[if gte mso 9]><xml>
<w:WordDocument>
<w:View>Normal</w:View>
<w:Zoom>0</w:Zoom>
<w:TrackMoves/>
<w:TrackFormatting/>
<w:HyphenationZone>21</w:HyphenationZone>
<w:PunctuationKerning/>
<w:ValidateAgainstSchemas/>
<w:SaveIfXMLInvalid>false</w:SaveIfXMLInvalid>
<w:IgnoreMixedContent>false</w:IgnoreMixedContent>
<w:AlwaysShowPlaceholderText>false</w:AlwaysShowPlaceholderText>
<w:DoNotPromoteQF/>
<w:LidThemeOther>CA</w:LidThemeOther>
<w:LidThemeAsian>JA</w:LidThemeAsian>
<w:LidThemeComplexScript>X-NONE</w:LidThemeComplexScript>
<w:Compatibility>
<w:BreakWrappedTables/>
<w:SnapToGridInCell/>
<w:WrapTextWithPunct/>
<w:UseAsianBreakRules/>
<w:DontGrowAutofit/>
<w:SplitPgBreakAndParaMark/>
<w:EnableOpenTypeKerning/>
<w:DontFlipMirrorIndents/>
<w:OverrideTableStyleHps/>
<w:UseFELayout/>
</w:Compatibility>
<m:mathPr>
<m:mathFont m:val="Cambria Math"/>
<m:brkBin m:val="before"/>
<m:brkBinSub m:val="--"/>
<m:smallFrac m:val="off"/>
<m:dispDef/>
<m:lMargin m:val="0"/>
<m:rMargin m:val="0"/>
<m:defJc m:val="centerGroup"/>
<m:wrapIndent m:val="1440"/>
<m:intLim m:val="subSup"/>
<m:naryLim m:val="undOvr"/>
</m:mathPr></w:WordDocument>
</xml><![endif]--><!--[if gte mso 9]><xml>
<w:LatentStyles DefLockedState="false" DefUnhideWhenUsed="true"
DefSemiHidden="true" DefQFormat="false" DefPriority="99"
LatentStyleCount="276">
<w:LsdException Locked="false" Priority="0" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Normal"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="heading 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 7"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 8"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 9"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 7"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 8"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 9"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="35" QFormat="true" Name="caption"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="10" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Title"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="1" Name="Default Paragraph Font"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="11" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Subtitle"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="22" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Strong"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="20" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Emphasis"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="59" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Table Grid"/>
<w:LsdException Locked="false" UnhideWhenUsed="false" Name="Placeholder Text"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="1" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="No Spacing"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" UnhideWhenUsed="false" Name="Revision"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="34" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="List Paragraph"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="29" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Quote"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="30" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Intense Quote"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="19" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Subtle Emphasis"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="21" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Intense Emphasis"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="31" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Subtle Reference"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="32" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Intense Reference"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="33" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Book Title"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="37" Name="Bibliography"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" QFormat="true" Name="TOC Heading"/>
</w:LatentStyles>
</xml><![endif]-->
<!--[if gte mso 10]>
<style>
/* Style Definitions */
table.MsoNormalTable
{mso-style-name:"Tabla normal";
mso-tstyle-rowband-size:0;
mso-tstyle-colband-size:0;
mso-style-noshow:yes;
mso-style-priority:99;
mso-style-parent:"";
mso-padding-alt:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt;
mso-para-margin:0cm;
mso-para-margin-bottom:.0001pt;
mso-pagination:widow-orphan;
font-size:12.0pt;
font-family:Cambria;
mso-ascii-font-family:Cambria;
mso-ascii-theme-font:minor-latin;
mso-hansi-font-family:Cambria;
mso-hansi-theme-font:minor-latin;}
</style>
<![endif]-->
<!--StartFragment-->
<!--EndFragment--><br />
<div class="MsoNormal">
MARTÍ, ALBERT. “La comunicació per la imatge impresa” a <i style="mso-bidi-font-style: normal;">Art de Catalunya. Art i etnologia. </i>Barcelona,
Edicions L’Isard, 1999. Vol. 13 p. 183<o:p></o:p></div>
Galderichhttp://www.blogger.com/profile/01475952950143903803noreply@blogger.com13tag:blogger.com,1999:blog-3907908117513121877.post-57656055672651578332017-02-19T22:10:00.000+01:002017-02-19T22:25:17.671+01:00Juego de cartas (1964) de Max Aub i Jusep Torres Campalans, els dibuixants heterodoxes (2/8)<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
A Marco Fabrizio Ramírez i tots els mexicans que van acollir
els nostres avantpassats exiliats<o:p></o:p></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
La meva introducció al món del valencià <a href="https://ca.wikipedia.org/wiki/Max_Aub_Mohrenwitz" target="_blank">Max Aub</a> (1903-1972) es va fer a través del magnífic llibre <i style="mso-bidi-font-style: normal;">Crímenes
ejemplares</i> publicat per l’Editorial Media Vaca de València, segell de
garantia literària i plàstica. A més tinc la sort de tenir com a company de
feina a en <a href="http://pascualgalvezramirez.blogspot.com.es/" target="_blank">Pascual Gálvez</a>, expert en literatura de l’exili castellà,
circumstància que compensa el dia a dia laboral i el fa més portable. Durant
els anys que compartim feina hem tingut temps de parlar de coses divines i
humanes i entre elles també de certs literats exiliats com el seu estimat
Quiroga Plá, Jacinto Guereña o Max Aub. Aquest exili els va donar unes
característiques especials i alhora van donar també les seves maneres de fer a
les terres d’acollida.<o:p></o:p></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjxaMNFO_lXruSB0GgqBtYN5cXH857icI2aRXYbxxwdMioVz_Bk5yRH1y9tWY6rsSlv1BXDWd9AFwS1iwmb7hhuCGl1DhRMZQepKMFk7B7HxO25tzHjT-7OJtCnB4-bFR0gYR13hAsnCliV/s1600/Max+Aub+comodi%25CC%2581n.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="640" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjxaMNFO_lXruSB0GgqBtYN5cXH857icI2aRXYbxxwdMioVz_Bk5yRH1y9tWY6rsSlv1BXDWd9AFwS1iwmb7hhuCGl1DhRMZQepKMFk7B7HxO25tzHjT-7OJtCnB4-bFR0gYR13hAsnCliV/s640/Max+Aub+comodi%25CC%2581n.jpg" width="416" /></a></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
Max Aub és un d’aquests literats amb una intuïció molt
afinada en tot el que toca. És per això que una de les seves propostes més
avantguardistes fou la de <i style="mso-bidi-font-style: normal;">Juego de cartas.</i>
Fou publicat a Mèxic pel seu editor gallec i inventor del futbolí, Alejandro Finisterre,
i imprès a Graficas Menhir S,A. de Mèxic D.F.. Malgrat que no hi consti l’any
sabem que es va publicar el gener de 1964 pel contracte que signà per a
l’edició el gener d’aquest any i perquè les primeres crítiques literàries sortiren
el novembre.<o:p></o:p></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgViSTKVq3VKWPFkCJ_eBK_ySUzVLzq0Gia0_KPkvlVAxlAEByIWMuSyAB-9aECKxePtqtgDCCCIqwAAkls05fP9RYwvgT5YRRWfSuwfMMp3li4ZwOwhXacDUmofhqU_Z1A7Jv68jiAfVIy/s1600/Max+Aub+instruccions.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="640" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgViSTKVq3VKWPFkCJ_eBK_ySUzVLzq0Gia0_KPkvlVAxlAEByIWMuSyAB-9aECKxePtqtgDCCCIqwAAkls05fP9RYwvgT5YRRWfSuwfMMp3li4ZwOwhXacDUmofhqU_Z1A7Jv68jiAfVIy/s640/Max+Aub+instruccions.jpg" width="428" /></a></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
Les característiques d’aquesta obra epistolar és que no té
un ordre de lectura preconcebut sinó que el lector pot barrejar els fulls –en
forma de naip- i seguir l’ordre que vulgui. L’obra està pensada com a una
lectura col·lectiva i aleatòria en repartir-se com a cartes, ja que juga amb la
polisèmia de la paraula –naip i epístola- i per això es presenta com un joc de
naips. A les instruccions ja diu que <i style="mso-bidi-font-style: normal;">se
baraja, corta, repartí una carta a cada persona que toma parte en el juego. </i>Després
d’explicar diversos possibles repartiments de cartes diu que <i style="mso-bidi-font-style: normal;">con la Seguridad de que el resultado serà
siempre diferente. </i>(...)<i style="mso-bidi-font-style: normal;"> Permite,
además, toda classe de solitarios.</i> De fet Max Aub pretenia que l’obra fos
d’autoria col·lectiva entre l’escriptor, el lector i l’atzar.<o:p></o:p></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhymEoyLxxK4TMTNyhGB2LbFvHcFshE6pFdbou8v889hxhOHlQa9rf3S3ibVJLDQ1M7megR9VTu0lboEe5jCiiIyr9DQkmi5CKa0pX4sof7zzVP66LDXAKZ1WsT2WfFtkx8gV4ybvFwFaH0/s1600/Max+Aub+funda.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="640" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhymEoyLxxK4TMTNyhGB2LbFvHcFshE6pFdbou8v889hxhOHlQa9rf3S3ibVJLDQ1M7megR9VTu0lboEe5jCiiIyr9DQkmi5CKa0pX4sof7zzVP66LDXAKZ1WsT2WfFtkx8gV4ybvFwFaH0/s640/Max+Aub+funda.jpg" width="398" /></a></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
Però, quina és l’estructura d’aquest llibre-joc de cartes? Els
fulls ja hem vist que són solts i l’enquadernació del llibre és una capsa
embolcall de cartó com la dels naips amb un anvers que reprodueix el joc de
cartes de mides grans (17 x 11 cm.) amb el títol de <i style="mso-bidi-font-style: normal;">Juego de cartas</i> i amb l’autoria de Max Aub com a escriptor i Jusep
Torres Campalans com a il·lustrador. El revers de l’embolcall hi consten les
instruccions ja esmentades mentre que als lloms laterals les dades editorials
bàsiques.<o:p></o:p></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhlpdmESGa9fbr3pa0ycSZVqId_2xweumhEavrHymN6lnniaegZII9SGjVTasXTVuWpNuK6ZgT_jwTLZ1CwjY1YCqfnipvCtz5h_LdTF8Bow4PjihHtMQb7HWJK0Im1p-sy9S7n5ZJelZGn/s1600/Max+Aub+revers.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="640" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhlpdmESGa9fbr3pa0ycSZVqId_2xweumhEavrHymN6lnniaegZII9SGjVTasXTVuWpNuK6ZgT_jwTLZ1CwjY1YCqfnipvCtz5h_LdTF8Bow4PjihHtMQb7HWJK0Im1p-sy9S7n5ZJelZGn/s640/Max+Aub+revers.jpg" width="492" /></a></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
El joc es compon de 106 naips que corresponen a dos jocs de
cartes de 53 naips (13 colls (10 de l’1 al 10 + J + Q + R x 4 pals) + 1 comodí)
que es distingeixen perquè el revers d’un joc és vermell i de l’altre blau
mentre que l’anvers repeteix el disseny de les il·lustracions en els dos jocs.
El disseny de l’anvers acobla la baralla francesa com l’espanyola en el mateix
naip però de manera aleatòria sense que hi hagi relació entre espases, copes,
bastos i oros amb cors, diamants, piques i trèvols. Amb aquest disseny Jusep
Torres Campalans ja ens està insinuant que res és segur malgrat les aparences.<o:p></o:p></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiZ3fX3E8u2SmfVrbqdYp8bzTBV8vQTDcLtwn_L-BPw6t_TG7PbByakylDcZ8gydl51AFUrc94FNh_INC4BR6ZKbNPRysxj_-Noe5XEq9OeNb3j_MR8JHUTX9Ffi65ZnJs0ny4kJNarOoeF/s1600/Max+Aub+R.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="640" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiZ3fX3E8u2SmfVrbqdYp8bzTBV8vQTDcLtwn_L-BPw6t_TG7PbByakylDcZ8gydl51AFUrc94FNh_INC4BR6ZKbNPRysxj_-Noe5XEq9OeNb3j_MR8JHUTX9Ffi65ZnJs0ny4kJNarOoeF/s640/Max+Aub+R.jpg" width="418" /></a></div>
<div style="text-align: center;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
Les epístoles dels reversos dels naip, en l’àmbit literari, són
cartes creuades en les quals diverses persones s’adrecen arran de la mort de
Máximo Ballesteros, el protagonista difunt de l’obra. Les opinions dels
diversos es van creuant sense cap ordre –per això hom pot llegir-lo com vulgui-
i es van complementant per coincidència com també per discrepància amb la
percepció del difunt. No voldria caure en el tòpic del calidoscopi però les
opinions divergents esdevenen tot un trencaclosques que es van succeint i que
va provocant girs i anem descobrint la personalitat complexa Máximo
Ballesteros. <o:p></o:p></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
La relació epistolar entre les persones que el van conèixer
a diversos nivells –vídua, amants, veïns, amics, coneguts i saludats- és
complexa i no es posen d’acord ni amb les causes de la seva mort, ja que alguns
parlen de suïcidi i altres d’assassinat per part de la vídua. El desacord és
total i aquí hi ha la gràcia d’aquest assaig literari avantguardista i ben
vertebrat. Les instruccions del joc hi consta que <i style="mso-bidi-font-style: normal;">gana el que adivine quien fue Máximo Ballesteros</i>, cosa totalment
impossible perquè com tots, el protagonista difunt de l’obra, té diverses
interpretacions i cares conegudes i ocultes. De fet, en dues cartes hom diu: <i style="mso-bidi-font-style: normal;">¿Un cadàver es un algo tangible, que existe,
per un vivo qué es? </i>o <i style="mso-bidi-font-style: normal;">eres lo que se
figuren que eres, con mayor o menor concimiento de causa.</i> Per a ampliar la
informació literària de l’obra és molt recomanable llegir les dues monografies
dedicades i que s’enllacen a la bibliografia.<o:p></o:p></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhJV7qlzD7qglIjrOs0z8WoKajPPSJVY4rdaLHfcQtcMlYCrhKCzK6Mhj4MX5A09l7TSmrQH06X4-QP02ZzXHrlbuVUGETVlvaiePslsquqMJwHJRCifEV_9RN65y9ZEy5_xDCsAA7Q2u3r/s1600/Max+Aub+revers+blau.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="640" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhJV7qlzD7qglIjrOs0z8WoKajPPSJVY4rdaLHfcQtcMlYCrhKCzK6Mhj4MX5A09l7TSmrQH06X4-QP02ZzXHrlbuVUGETVlvaiePslsquqMJwHJRCifEV_9RN65y9ZEy5_xDCsAA7Q2u3r/s640/Max+Aub+revers+blau.jpg" width="422" /></a></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="ES-TRAD" style="mso-ansi-language: ES-TRAD;">La primera
notícia sobre la creació de <i style="mso-bidi-font-style: normal;">Juego de cartas</i>
la trobem en l’anotació en el seu diari del 9 de maig de 1962: <i style="mso-bidi-font-style: normal;">Para darles en la mera torre a los del </i>Nouveau
Roman <i style="mso-bidi-font-style: normal;">escribir </i>Juego de cartas, <i style="mso-bidi-font-style: normal;">cincuenta y dos cartas impresas en naipes.
Se barajan, se reparten, se leen, cada vez otra historia, según el azar. </i>El
30 de juny deia compongit: <i style="mso-bidi-font-style: normal;">Leo hoy en </i>L’Express<i style="mso-bidi-font-style: normal;"> del 28, entre los libros recomendados para las
vacaciones, “</i>Composition No. 1, <i style="mso-bidi-font-style: normal;">por
Marc Saporta. Un roman dont caque page est autonome et qu’on peut battre como </i>(sic)<i style="mso-bidi-font-style: normal;"> un jeu de cartes...” Echa abajo mi</i>
Juego de cartas<i style="mso-bidi-font-style: normal;"> que escribí hace un par
de meses pensando en imprimirlo en auténticas barajas para ser regaladas a mis
amigos por navidad. Las idees son del tiempo.<o:p></o:p></i></span></div>
<div class="MsoNormal">
<i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="mso-ansi-language: ES-TRAD;">No hay nada que hacer. Ahora bien, ¿mi </span></i><span lang="ES-TRAD" style="mso-ansi-language: ES-TRAD;">novelleta<i style="mso-bidi-font-style: normal;"> tiene interés, juego aparte? No lo sé, la escribí en vista de la
impresión, del juego. Si es algo más, Bueno va. Si no, no pasa de tiempo perdido.</i><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjTY2So67wf7QZMj4_Psvp8-Axa7TZZ7CZcyWGRYO28tmlZUrOJ79LHMSlKE6PDHlycAhLLH8n_dOL3ir0eiwcdNs_MNpRtRcMzS3nrAshRx2yQHyhfZeVIRxkMd15C0ml04u4cro1pYjdK/s1600/Max+Aub+llibre+acoplat.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="640" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjTY2So67wf7QZMj4_Psvp8-Axa7TZZ7CZcyWGRYO28tmlZUrOJ79LHMSlKE6PDHlycAhLLH8n_dOL3ir0eiwcdNs_MNpRtRcMzS3nrAshRx2yQHyhfZeVIRxkMd15C0ml04u4cro1pYjdK/s640/Max+Aub+llibre+acoplat.jpg" width="494" /></a></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<span style="font-size: x-small;">MAX AUB. <i style="mso-bidi-font-style: normal;">Jusep Torres
Campalans. </i>Tezontle (Mèxic), 1958</span><o:p></o:p></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
Aquestes reflexions del seu diari ens mostren l’interès per
a fer una creació avantguardista, trencadora i lúdicament innovadora. En això
excel·lí a l’hora de portar-la a la pràctica i que el joc fos il·lustrat per
Jusep Torres Campalans, artista a qui va dedicar una biografia el 1958. En
aquesta biografia, de les millors que he llegit, titulada <i style="mso-bidi-font-style: normal;">Jusep Torres Campalans </i>Max Aub descobreix a un artista català nascut
el 1886 que havia estat experimentant a primera fila del cubisme amb Picasso,
Braque, Gris... i que finalment ho abandona tot i acaba vivint a Chiapas, on
l’escriptor el troba i en fa la reconstrucció de la seva vida. El llibre dintre
de l’obra de Max Aub ha tingut una gran divulgació gràcies a les seves
múltiples reedicions que han estat estudiades per <a href="https://negritasycursivas.wordpress.com/2013/07/05/jusep-torres-campalans-portadas/" target="_blank">Josep Mengual</a> i que mostra l’interès per aquesta obra.<o:p></o:p></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhXMYlS95fans49ZcErwAWp8NXppE5T9BfZWx5ZI23r0OeOMBSDg0RRUNQMfeD1caFgn832BIxeZQBqAYs34oPfEzjJctdoczzygXf5oHyT3mHPnOtgHCZKAJepa7ozC2p2G5SvutiTHKHs/s1600/Max+Aub+R.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="640" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhXMYlS95fans49ZcErwAWp8NXppE5T9BfZWx5ZI23r0OeOMBSDg0RRUNQMfeD1caFgn832BIxeZQBqAYs34oPfEzjJctdoczzygXf5oHyT3mHPnOtgHCZKAJepa7ozC2p2G5SvutiTHKHs/s640/Max+Aub+R.jpg" width="418" /></a></div>
<div style="text-align: center;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
Les il·lustracions de <i style="mso-bidi-font-style: normal;">Juego
de cartas</i> serien les darreres obres d’aquest avantguardista que amb traços
gruixuts i simplificats i amb color negre i tocs de vermell, groc i verd
realitzaria tots els anversos dels naips. El seu estil desmanegat, descurat i
aliè a la simetria pròpia dels naips són les seves principals característiques
que ja l’allunyarien totalment de propostes més cubistes de la seva primera
època parisenca. L’abstracció dels motius dels naips és l’altra característica
estètica que l’enllaça amb l’intent del cubisme de no perdre mai la figuració i
per això adaptà motius populars per a disseccionar-los.<span style="mso-spacerun: yes;"> </span><o:p></o:p></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<i style="mso-bidi-font-style: normal;">Juegos de cartas</i>
però, no és més que la continuïtat del joc de la biografia de l’artista català.
L’artista no existí mai, ja que fou una creació literària de Max Aub.<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>En els seus diaris trobem la gènesi del seu
naixement el 9 de gener de 1957, a les 7 del matí: <i style="mso-bidi-font-style: normal;">Nace Jusep Torres Campalans, armad</i><i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES" style="mso-ansi-language: ES; mso-bidi-font-family: "Times New Roman";">o, de pies a cabeza. Pintor, catalán, amigo</span><span lang="ES"> </span></i><i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES" style="mso-ansi-language: ES; mso-bidi-font-family: "Times New Roman";">de Picasso. Alto, fuerte, colorado, al
rape (la cara de Miguel Hernández, la</span><span lang="ES"> </span></i><i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES" style="mso-ansi-language: ES; mso-bidi-font-family: "Times New Roman";">apostura de José Gaos), vestido de
pana. Manazas. Católico.</span><o:p></o:p></i></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-layout-grid-align: none; mso-pagination: none; text-autospace: none;">
<i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES" style="mso-ansi-language: ES; mso-bidi-font-family: "Times New Roman";">Hacer la
novela como una monografía. Publicarlo como un libro de Skira. Las enormes
ventajas: de un lado los anales, que permitan ofrecer la época; luego la
biografía, sin rebabas: puro cuento. Los dibujos, ¿qué me cuesta hacerlos? Con
intentar copiar a Picasso o a Braque, basta. Mi inhabilidad dará la diferencia.<o:p></o:p></span></i></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-layout-grid-align: none; mso-pagination: none; text-autospace: none;">
<span lang="ES" style="mso-ansi-language: ES; mso-bidi-font-family: "Times New Roman";">(...) <i style="mso-bidi-font-style: normal;">Las opiniones
de Torres Campalans no deben ser, nunca, las mías. Intentar conseguirlo, ser
consecuente, no perderlo nunca de vista (fácil, en los sucesos).</i> <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-layout-grid-align: none; mso-pagination: none; text-autospace: none;">
<i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES" style="mso-ansi-language: ES; mso-bidi-font-family: "Times New Roman";">Esto, que
en una novela normal es primario, se me hace difícil en una biografia. </span></i><span lang="ES" style="mso-ansi-language: ES; mso-bidi-font-family: "Times New Roman";">(…)<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-layout-grid-align: none; mso-pagination: none; text-autospace: none;">
<i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES" style="mso-ansi-language: ES; mso-bidi-font-family: "Times New Roman";">Dar pistas,
dejar rastros, pero que no fuercen el libro en ningún momento</span></i><span lang="ES" style="mso-ansi-language: ES; mso-bidi-font-family: "Times New Roman";">.</span></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh2t5m1mEZggelwtRDfg-B8UGVfvsePeg_nX98N8D56DSppz8WPEc6Rdhyphenhyphenjte3mIYlMNI45qf6tN3U1PvW5PvxbfW79P5SD-Tob7z3mS2F6Lyv1MbTZXjiO4Hsyvaii-QjrnSl21cClndPy/s1600/Max+Aub+Q.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="640" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh2t5m1mEZggelwtRDfg-B8UGVfvsePeg_nX98N8D56DSppz8WPEc6Rdhyphenhyphenjte3mIYlMNI45qf6tN3U1PvW5PvxbfW79P5SD-Tob7z3mS2F6Lyv1MbTZXjiO4Hsyvaii-QjrnSl21cClndPy/s640/Max+Aub+Q.jpg" width="432" /></a></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
En aquest certificat de naixement literari hi observem diversos
aspectes definitoris. En primer lloc tenim com Max Aub preveu com volia que fos
l’edició, a la manera de l’editorial suïssa de llibres d’art Skira, amb les
fotografies en paper cuixé de gran qualitat enganxades als fulls impresos i amb
unes sobrecobertes il·lustrades. Després les característiques físiques i
intel·lectuals –religioses incloses- del seu personatge biografiat. <o:p></o:p></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
L’altre element és l’intent, creiem que no ho aconsegueix,
de no donar la seva opinió artística. Si una cosa té d’interessant aquesta
biografia és l’exposició permanent d’idees plàstiques d’un intel·lectual com
era Max Aub que dominava perfectament el camp artístic. Literàriament també
expressa les seves opinions amb exemples tan clars com quan defineix a Pompeu
Gener com a <span style="mso-spacerun: yes;"> </span><i style="mso-bidi-font-style: normal;">escritor inaguantable, fanfarrón, extravagante, que se creia la divina
garza </i>o quan parlant de Juan Gris li fa dir a Torres Campalans que <i style="mso-bidi-font-style: normal;">solo cuando ha visto abierto el camino fàcil
del cubismo se ha metido a ello. Le pareció más cómodo. Es un señorito.<o:p></o:p></i></div>
<div class="MsoNormal">
<i style="mso-bidi-font-style: normal;"><br /></i></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj85pYm4LBfOPaU6JvHEiV8hjAUdc0TjNICLRrqkbdTmPBfhlck_CseD08L2sGyrx7s1i9rZEa4nRmAB0IWDEU9-LeSXNRU-87RbQ7d6kHCucgjxaHMlOergaTEPQovZJ57DQnO_OyLmWUS/s1600/Max+Aub+J.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="640" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj85pYm4LBfOPaU6JvHEiV8hjAUdc0TjNICLRrqkbdTmPBfhlck_CseD08L2sGyrx7s1i9rZEa4nRmAB0IWDEU9-LeSXNRU-87RbQ7d6kHCucgjxaHMlOergaTEPQovZJ57DQnO_OyLmWUS/s640/Max+Aub+J.jpg" width="440" /></a></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
Aquesta biografia de Jusep Torres Campalans és un joc
literari i no intenta enganyar a ningú sinó que és un experiment lúdic que li
serveix per a recrear tota una època i uns ambients intel·lectuals parisencs i
reconstruir una obra artística que mai existí. Per això Max Aub no només va
haver d’escriure la novel·la dedicada al pintor que no va existir sinó que
també va haver de pintar l’obra de l’artista que no va existir. Del seu estil
irònicament escriu que <i style="mso-bidi-font-style: normal;">sus primeros años
(1906-1907), señalan la influencia clara de los </i>fauves<i style="mso-bidi-font-style: normal;">. Igual que los años siguientes, hasta las “trames” (1913-1914), le ven
atado al carro del cubisme. De esos años (1908-1912) son los cuadros más
intersantes de ese empedernido buscador. No tiene la calidad de Matisse, de
Picasso, de Mondrian (...) perpo sus intenciones eran tan pures como las que
más. </i><o:p></o:p></div>
<div class="MsoNormal">
<i style="mso-bidi-font-style: normal;"><br /></i></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg7ookiiTsKdltqOaqk9Iybq08Ixdg5uoCMZ5Wh6Cwx5h3Q5IDZqWge1xBFEhjz4E0g7pb94pdu5mekcAbV1TPQgSsPJUkA9_4NJUZDIgoATQFFMejpTRtexCKf-pcurE2hOKbWQ8g-lIl0/s1600/IMG_201702Max+Aub+fotografia+Picasso.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="270" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg7ookiiTsKdltqOaqk9Iybq08Ixdg5uoCMZ5Wh6Cwx5h3Q5IDZqWge1xBFEhjz4E0g7pb94pdu5mekcAbV1TPQgSsPJUkA9_4NJUZDIgoATQFFMejpTRtexCKf-pcurE2hOKbWQ8g-lIl0/s400/IMG_201702Max+Aub+fotografia+Picasso.jpg" width="400" /></a></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<span style="font-size: x-small;">Fotografies dels pares de Jusep Torres Campalans i l'artista amb Picasso a</span><o:p></o:p></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<o:p></o:p></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<span style="font-size: x-small;">MAX AUB. <i>Jusep Torres Campalans. </i>Tezontle (Mèxic), 1958. Podem observar com </span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<span style="font-size: x-small;">la fotografia dels artistes </span><span style="font-size: x-small;">presenta certs retocs que denoten volgudament la seva manipulació.</span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<span style="font-size: x-small;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal">
És un projecte molt proper al que posteriorment desenvolupà
i desenvolupa Joan Fontcuberta amb obres com els seus ja clàssics de <i style="mso-bidi-font-style: normal;"><a href="http://librorum.piscolabis.cat/2011/04/deconstruint-ossama-ben-laden-la.html" target="_blank">Deconstruint Ben Laden</a></i><i style="mso-bidi-font-style: normal;"> </i>o l’<i style="mso-bidi-font-style: normal;"><a href="http://librorum.piscolabis.cat/2009/01/lsputnik-de-joan-foncuberta-lengany.html" target="_blank">Sputnik</a> </i>en el que reconstrueix la suposada biografia d’Ivan
Istoichnikov. La fotografia que mostra de Torres i Campalans, a la manera que també farà Joan Fontcuberta, deixa entreveure que hi ha alguna cosa que grinyola. El fet d'atribuir-la al també valencià <a href="http://librorum.piscolabis.cat/2009/11/fata-morgana-usa-de-josep-renau-laltra.html" target="_blank">Josep Renau</a> que va néixer el 1907 i que és considerat com el mestre dels fotomuntages acaba de certificar que una lectura atenta ja ens deixava veure la recreació del personatge inventat. De fet, i sense pretendre-ho, quan va sortir el llibre alguns crítics una mica
despistats o que volien no quedar com a ignorants van dir que coneixien l’obra
de Jusep Torres Campaans i fins i tot algú va dir que l’havia conegut
personalment...</div>
<div class="MsoNormal">
<o:p></o:p></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiIObYd2okIqPpg2AiY_rv39-R1dntfDBt60dwuQjlUPi74Uovy7dCmwoAXPwKJejRgx7NBbJQbp_K9p5QoUh1HK8VmLmS7r9iHQbmF65t11ggrRBnvd1QwTd6nUnJn-RskL3BTNNsE-eZT/s1600/Max+Aub+9.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="640" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiIObYd2okIqPpg2AiY_rv39-R1dntfDBt60dwuQjlUPi74Uovy7dCmwoAXPwKJejRgx7NBbJQbp_K9p5QoUh1HK8VmLmS7r9iHQbmF65t11ggrRBnvd1QwTd6nUnJn-RskL3BTNNsE-eZT/s640/Max+Aub+9.jpg" width="426" /></a></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<o:p><br /></o:p></div>
<div class="MsoNormal">
És per això que la relació entre Max Aub i Jusep Torres
Campalans sigui tan especial i engrescadora perquè intuïtivament ja ens va
demostrant que res és segur. Per això el Museo de Arte Centro Reina Sofia de
Madrid li va dedicar una exposició, l’única dedicada a un artista que no ha
existit, on es recopilaven els quadres de Max Aub signats amb el monograma JTC
i que va haver de realitzar per a bastir la seva biografia.<o:p></o:p></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg9mDlfsk1A1Y1FHdXu09laTtPR-LYm3Qjgs_A26vNpYvJGLAxxWxG4ZZnRpfqCU0WnYIsA-Ic9N18wMfwUkSyjL8nRySjPyi86nLMLPpdQbD_WUyj_eTpDCtvdw_6ZH11JQlrbdMNy-8u4/s1600/Max+Aub+Gazeta+ilustrada.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="272" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg9mDlfsk1A1Y1FHdXu09laTtPR-LYm3Qjgs_A26vNpYvJGLAxxWxG4ZZnRpfqCU0WnYIsA-Ic9N18wMfwUkSyjL8nRySjPyi86nLMLPpdQbD_WUyj_eTpDCtvdw_6ZH11JQlrbdMNy-8u4/s400/Max+Aub+Gazeta+ilustrada.jpg" width="400" /></a></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
Totes aquestes circumstàncies són les que m’entusiasmen de
Max Aub i Jusep Torres Campalans, aquest binomi indestriable que assoleix una integració
de literatura i arts plàstiques. Malgrat estar a l’exili, però, la figura de
Max Aub fou rebuda a Espanya dintre dels cercles intel·lectuals que el seguiren
com demostren les publicacions d’articles. Una part molt important fou la tasca
de gent com Eduardo Beneyto que, com ens assenyala el llibreter Lluís Millà,
des de la distruïdora Bentor del carrer Consell de Cent de Barcelona –majorista
i detallista- de manera clandestina venia obres sobretot d’editorials
llatinoamericanes de tendència esquerranista i alternativa, cosa que li va
valdre més d’una multa governativa. <o:p></o:p></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
Afortunadament es va fer una reedició de <i style="mso-bidi-font-style: normal;">Juego de cartas</i> a Granada per
l’Editorial Cuadernos del Vigía el 2010 que pot ajudar a divulgar una obra rara de la literatura castellana.<span style="color: black; font-family: "calibri"; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><br style="mso-special-character: line-break;" />
<!--[endif]--></span><o:p></o:p></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b style="mso-bidi-font-weight: normal;">BIBLIOGRAFIA<o:p></o:p></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
AUB, MAX. <i style="mso-bidi-font-style: normal;">Nuevos
diarios inéditos (1939-1972). </i>Edició, pròleg i notes de Manuel Aznar Soler.
Sevilla, Renacimiento, 2003.<o:p></o:p><br />
<br />
AZNAR SOLER, MANUEL i LÓPEZ GARCÍA, JOSÉ-RAMÓN. <i>Diccionario bibliográfico de los escritores, editoriales y revistas del exilio republicano de 1939. </i>Sevilla, Renacimiento, Biblioteca del exilio, 2016. Entrada de Max Aub redactada per Juan Rodríguez e Ignacio Soldevila-Durante, Volum I pàgs. 222-230<br />
<br />
BARCE, SERGIO. <i style="mso-bidi-font-style: normal;"><a href="https://sergiobarce.wordpress.com/2011/03/15/otros-libros-otros-autores-juego-de-cartas-de-max-aub/" target="_blank">Otros libros, otros autores: Juego de cartas de Max Aub</a>.</i> Màlaga, Blog Sergio
Barce, 15 març de 2011</div>
<div class="MsoNormal">
<o:p></o:p></div>
<br />
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
DIVERSOS AUTORS. <i style="mso-bidi-font-style: normal;">Jusep
Torres Campalans. Ingenio de la Vanguardia. </i>Madrid, Sociedad Estatal de
Conmemoraciones Culturales / Museo Nacional Centro de Arte Reina Sofia, 2003.<o:p></o:p></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
LÉONARD, JACQUES. “Jusep Torres Campalans, el hombre que
nunca existió”<i style="mso-bidi-font-style: normal;"> </i>a<i style="mso-bidi-font-style: normal;"> Gaceta ilustrada</i>. Barcelona, 18 març 1961 nº 232<o:p></o:p></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
MENGUAL, JOSEP. <i style="mso-bidi-font-style: normal;"><a href="https://negritasycursivas.wordpress.com/2013/07/05/jusep-torres-campalans-portadas/" target="_blank">JusepTorres Campalans, de Max Aub. Portadas.</a> </i>Barcelona, Blog Negritas y
cursives, 5 de juliol de 2013</div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<!--[if gte mso 9]><xml>
<o:DocumentProperties>
<o:Revision>0</o:Revision>
<o:TotalTime>0</o:TotalTime>
<o:Pages>1</o:Pages>
<o:Words>2353</o:Words>
<o:Characters>12944</o:Characters>
<o:Company>Fundació Escoles Garbí</o:Company>
<o:Lines>107</o:Lines>
<o:Paragraphs>30</o:Paragraphs>
<o:CharactersWithSpaces>15267</o:CharactersWithSpaces>
<o:Version>14.0</o:Version>
</o:DocumentProperties>
<o:OfficeDocumentSettings>
<o:AllowPNG/>
</o:OfficeDocumentSettings>
</xml><![endif]-->
<!--[if gte mso 9]><xml>
<w:WordDocument>
<w:View>Normal</w:View>
<w:Zoom>0</w:Zoom>
<w:TrackMoves/>
<w:TrackFormatting/>
<w:HyphenationZone>21</w:HyphenationZone>
<w:PunctuationKerning/>
<w:ValidateAgainstSchemas/>
<w:SaveIfXMLInvalid>false</w:SaveIfXMLInvalid>
<w:IgnoreMixedContent>false</w:IgnoreMixedContent>
<w:AlwaysShowPlaceholderText>false</w:AlwaysShowPlaceholderText>
<w:DoNotPromoteQF/>
<w:LidThemeOther>CA</w:LidThemeOther>
<w:LidThemeAsian>JA</w:LidThemeAsian>
<w:LidThemeComplexScript>X-NONE</w:LidThemeComplexScript>
<w:Compatibility>
<w:BreakWrappedTables/>
<w:SnapToGridInCell/>
<w:WrapTextWithPunct/>
<w:UseAsianBreakRules/>
<w:DontGrowAutofit/>
<w:SplitPgBreakAndParaMark/>
<w:EnableOpenTypeKerning/>
<w:DontFlipMirrorIndents/>
<w:OverrideTableStyleHps/>
<w:UseFELayout/>
</w:Compatibility>
<m:mathPr>
<m:mathFont m:val="Cambria Math"/>
<m:brkBin m:val="before"/>
<m:brkBinSub m:val="--"/>
<m:smallFrac m:val="off"/>
<m:dispDef/>
<m:lMargin m:val="0"/>
<m:rMargin m:val="0"/>
<m:defJc m:val="centerGroup"/>
<m:wrapIndent m:val="1440"/>
<m:intLim m:val="subSup"/>
<m:naryLim m:val="undOvr"/>
</m:mathPr></w:WordDocument>
</xml><![endif]--><!--[if gte mso 9]><xml>
<w:LatentStyles DefLockedState="false" DefUnhideWhenUsed="true"
DefSemiHidden="true" DefQFormat="false" DefPriority="99"
LatentStyleCount="276">
<w:LsdException Locked="false" Priority="0" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Normal"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="heading 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 7"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 8"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 9"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 7"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 8"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 9"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="35" QFormat="true" Name="caption"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="10" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Title"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="1" Name="Default Paragraph Font"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="11" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Subtitle"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="22" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Strong"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="20" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Emphasis"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="59" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Table Grid"/>
<w:LsdException Locked="false" UnhideWhenUsed="false" Name="Placeholder Text"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="1" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="No Spacing"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" UnhideWhenUsed="false" Name="Revision"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="34" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="List Paragraph"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="29" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Quote"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="30" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Intense Quote"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="19" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Subtle Emphasis"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="21" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Intense Emphasis"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="31" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Subtle Reference"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="32" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Intense Reference"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="33" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Book Title"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="37" Name="Bibliography"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" QFormat="true" Name="TOC Heading"/>
</w:LatentStyles>
</xml><![endif]-->
<!--[if gte mso 10]>
<style>
/* Style Definitions */
table.MsoNormalTable
{mso-style-name:"Tabla normal";
mso-tstyle-rowband-size:0;
mso-tstyle-colband-size:0;
mso-style-noshow:yes;
mso-style-priority:99;
mso-style-parent:"";
mso-padding-alt:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt;
mso-para-margin:0cm;
mso-para-margin-bottom:.0001pt;
mso-pagination:widow-orphan;
font-size:12.0pt;
font-family:Cambria;
mso-ascii-font-family:Cambria;
mso-ascii-theme-font:minor-latin;
mso-hansi-font-family:Cambria;
mso-hansi-theme-font:minor-latin;}
</style>
<![endif]-->
<!--StartFragment-->
<!--EndFragment--><br />
<div class="MsoNormal">
VALLES CALATRAVA, JOSÉ R. <a href="https://www.google.es/webhp?sourceid=chrome-instant&ion=1&espv=2&ie=UTF-8#q=%E2%80%9CLos+juegos+narrativos+de+Max+Aub+en+Juego+de+cartas%E2%80%9D+calatrava" target="_blank">“Los juegos narrativos de Max Auben Juego de cartas” </a>a <i style="mso-bidi-font-style: normal;">Revista de Literatura. </i>Madrid,
juliol-desembre, 2007. Vol. LXIX nº 138 pp. 543-557<span style="mso-spacerun: yes;"> </span></div>
<div class="MsoNormal">
<o:p></o:p></div>
Galderichhttp://www.blogger.com/profile/01475952950143903803noreply@blogger.com14tag:blogger.com,1999:blog-3907908117513121877.post-55802205868607940422017-01-23T08:00:00.000+01:002017-01-23T14:25:20.773+01:00El ninotaire amagat Arseni Pellicer, els dibuixants heterodoxos (1/8)<div style="text-align: center;">
<br /></div>
<div style="text-align: center;">
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi6WIDPOY6agAyfIuf-NvKmgRucqHCsgrOt-JvbHYSpnG5H1Z2cLoDS-qx8dRcWJRcv7_gF-ahTURjte2oPXZZ6LK3SVxIOWqK4JbvZgYbkk3ygE39Cqcuv2M29Yu6aa2lzpvHvs9EmCxs1/s1600/1938-AIII+GC+reraguarda.tif" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="311" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi6WIDPOY6agAyfIuf-NvKmgRucqHCsgrOt-JvbHYSpnG5H1Z2cLoDS-qx8dRcWJRcv7_gF-ahTURjte2oPXZZ6LK3SVxIOWqK4JbvZgYbkk3ygE39Cqcuv2M29Yu6aa2lzpvHvs9EmCxs1/s400/1938-AIII+GC+reraguarda.tif" width="400" /></a></div>
<span style="font-size: x-small;"><i>Arseni Pellicer en els seus diversos destins dintre de la Guerra Civil </i>(1938)</span></div>
<div style="text-align: center;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
A la Llibreria <i style="mso-bidi-font-style: normal;">La
Memòria</i> de Gràcia i fins al proper 28 de gener podeu veure l’exposició <i style="mso-bidi-font-style: normal;"><a href="http://www.eeif.es/veus/Pellicer-Bru-Arseni/" target="_blank">Arseni Pellicer (1912-1973), dibuixant ininotaire</a></i>, no us la perdeu! L’exposició va relacionada amb l’edició d’un petit catàleg que han publicat els
seus fills Judith i Nèstor. Les característiques de l’artista m’han portat a la
memòria tota una sèrie de ninotaires i artistes que per diverses
característiques han restat al marge dels circuits de divulgació de manera
voluntària o forçats per les circumstàncies. Els casos de <a href="http://monsterbrains.blogspot.com.es/2014/08/josep-baque.html" target="_blank">Josep Baqué</a> i el de
<a href="https://josefatolra.org/" target="_blank">Josefa Tolrà</a> són dos casos recents i propers al que avui analitzem i que han
comptat amb una certa reivindicació mediàtica. <o:p></o:p></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEimnYq9uDNDJcEsCLK1a-c5SoBBSNUTLJGiHCZXP_rN0RU2hBT6ji-VYy2w9e-KhlqRvnjh4rEhgpjRoDguM6J8-ZjpSKuXagIbg09sC_Akz6BuSbdkCqjYoOYNwUy_paoW7qF4jZ2F8_13/s1600/1945-AIII+Model+11.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="640" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEimnYq9uDNDJcEsCLK1a-c5SoBBSNUTLJGiHCZXP_rN0RU2hBT6ji-VYy2w9e-KhlqRvnjh4rEhgpjRoDguM6J8-ZjpSKuXagIbg09sC_Akz6BuSbdkCqjYoOYNwUy_paoW7qF4jZ2F8_13/s640/1945-AIII+Model+11.jpg" width="428" /></a></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<span style="font-size: x-small;"><i>Pepet quiere ser torero </i>(1945)</span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<span style="font-size: x-small;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal">
Aquests artistes heterodoxos són els que acaben d’arrodonir
la realitat de les diverses èpoques i ens fan entendre-la. Des de Piscolabis
intentarem oferir-vos una sèrie de vuit artistes d’obres interessants per
diversos aspectes units per una estètica estilística diferent però que els
donen un toc naïf molt interessant. El primer que veurem és el cas d’Arseni
Pellicer seguit del daudelsetita Cram, del literari Jusep Torres Campalans, del secret de Joan Pujol, d’uns
primerencs Marià Fortuny i Emili Ferrer, d’un anònim francès del s. XIX i
acabarem amb la figura de Camil Congost, més conegut a l’època com a Fradera
i/o Werther.<o:p></o:p></div>
<div class="MsoNormal">
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjBUzE5krOiJQC-pdg0UA1FPL7E-hgIbT_J9l0FzXGMLJExK7Jkdalm1XR32MzOmnfWkLkQUV1lrZsiUfzI88QMlU8imHqLQzZvKGMuQx3pD6b1s8BdGZsuKhyphenhyphen825bcyGB2fGdCzNgGkzwY/s1600/1945-AIII+Model+21+i+22.tif" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="266" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjBUzE5krOiJQC-pdg0UA1FPL7E-hgIbT_J9l0FzXGMLJExK7Jkdalm1XR32MzOmnfWkLkQUV1lrZsiUfzI88QMlU8imHqLQzZvKGMuQx3pD6b1s8BdGZsuKhyphenhyphen825bcyGB2fGdCzNgGkzwY/s400/1945-AIII+Model+21+i+22.tif" width="400" /></a></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-size: x-small;"><i>Felip Roig de Vallirana </i>i <i>Cel·la 598 de la 6a Galeria de la Presó Model</i> (1945)</span></div>
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
En el cas d’Arseni Pellicer tenim la immensa sort que els
seus fills han preservat tant el llegat físic del material que va produir com de
la memòria de les seves activitats. A més s’han preocupat també de publicar un
petit i deliciós catàleg que resumeix la seva vida i trajectòria centrada només
en l’aspecte de ninotaire. Les dades que proporcionen ens mostren un perfil
molt aproximat de com era la vida de molts catalans tant a l’època de la
República com de la postguerra i els seus dibuixos en són un gran reflex.<o:p></o:p></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgTva2uM3Vez4MWsH7-Isvv3Yk0eUx8YXBJHhRRs6l5ZE4s1B4SByodah248TNzSWpg2DA6vh9tIWonka4X4GBAXqwO-woJpOnc8tysfE_wXFmZFOnYzMv-SZmxil4zrQInTZVSC5sxQDCW/s1600/1956-AIII+Fira+Sta+Llucia+12.tiff" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="298" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgTva2uM3Vez4MWsH7-Isvv3Yk0eUx8YXBJHhRRs6l5ZE4s1B4SByodah248TNzSWpg2DA6vh9tIWonka4X4GBAXqwO-woJpOnc8tysfE_wXFmZFOnYzMv-SZmxil4zrQInTZVSC5sxQDCW/s400/1956-AIII+Fira+Sta+Llucia+12.tiff" width="400" /></a></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<span style="font-size: x-small;">Parada de Santa Llúcia d'Arseni Pellicer venent els celatges de pessebre</span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<span style="font-size: x-small;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal">
Després d’estudiar en el Patronat Domènech d’Artur Martorell
entrà a treballar com a gravador en un taller mentre estudià a Llotja. Aquests
estudis li van permetre uns coneixements que li facilitaren dedicar-se al llarg
de la seva vida al sector artístic com a restaurador de ceràmica o pintura i
sobretot durant trenta anys a pintar cels per a vendre’ls a la <a href="https://etnologia.blog.gencat.cat/2016/12/12/nadal-a-cel-obert-les-fires-de-pessebres-de-barcelona/" target="_blank">Fira de SantaLlúcia</a>, on tenia parada. Després marxà a Eivissa on es dedicà a fer
d’aquarel·lista. <o:p></o:p></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiRAB2kTeEi9PXamq-G34fjulx-gKqLmR26F_mewRR5QouCfFJBFpCJjkvOJeeCeeCJsOzkQfFxDgSNN98ujUmFn7BeYRq8qfwUOhLAAIsPzXHYr2Px0tL9_kYxvsCmfG_66QeHjQD4KMOL/s1600/1939-AIII+pintor+i+model.tiff" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="276" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiRAB2kTeEi9PXamq-G34fjulx-gKqLmR26F_mewRR5QouCfFJBFpCJjkvOJeeCeeCJsOzkQfFxDgSNN98ujUmFn7BeYRq8qfwUOhLAAIsPzXHYr2Px0tL9_kYxvsCmfG_66QeHjQD4KMOL/s400/1939-AIII+pintor+i+model.tiff" width="400" /></a></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<span style="font-size: x-small;"><i>L'artista </i>-el mateix Arseni- <i>i la model</i> (agost 1939)</span></div>
<div>
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
A més amb els seus amics van crear el que podria ser un dels
darrers tallers d’artistes a la manera dels del s. XIX i que es feren famosos
per organitzar les festes carnavalesques. En aquest cas era més restringit a
l’àmbit bohemi de l’amistat -sense repercussió exterior- que s’anomenaren <i style="mso-bidi-font-style: normal;">La Cigala d’Or</i> i que s’instal·là a
Aribau 222 fins a l’any 1940 després de ser desballestats pels atzars de la
guerra.<o:p></o:p></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhnM_TVB0_IfM5fbgLO5eYJuJ33xoBbNI29tzmfjvpTydoJD7VVAahtbhu9kekTjbof9gvcEFhG8dKU7eBDtIXbgR8mS6HoCKHMRxlNGKZWR-yWRTdDz8VgUTV1jcDRzpNVN3IzGvV_U4Bj/s1600/1945-AIII+Auca+Gracia+Vells.tif" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="640" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhnM_TVB0_IfM5fbgLO5eYJuJ33xoBbNI29tzmfjvpTydoJD7VVAahtbhu9kekTjbof9gvcEFhG8dKU7eBDtIXbgR8mS6HoCKHMRxlNGKZWR-yWRTdDz8VgUTV1jcDRzpNVN3IzGvV_U4Bj/s640/1945-AIII+Auca+Gracia+Vells.tif" width="424" /></a></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<span style="font-size: x-small;"><i>Auca de l'Homenatge Gracienc a la Vellesa </i></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
Malgrat aquesta formació i empremta artística la seva faceta
com a ninotaire, que és el que ara ens interessa, té unes característiques
concretes que el classificarien dintre d’un dibuix d’estètica adolescent i
naïf. A pesar d’aquestes característiques en els personatges compositivament és
molt solvent. Les seves composicions ajuden a crear uns ambients que realcen
les seves figures que funcionen perfectament dintre d’una escenografia ben
trobada. En Jordi Pablo, que escriu la introducció del catàleg, el defineix
molt encertadament dient que <i style="mso-bidi-font-style: normal;">tenia una
gran capacitat per fer ironia i, per capturar ambients, amb un dibuix
desenfadat i espontani.</i> <o:p></o:p></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: center;">
</div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg7A1MVFBsH-lkq1xERZyBgyS0C6x_GFy1XsN2BU4mqQ8Wba5ZplejcMJgtzYBiM_o-PiV8UqMqJnqg0A_-1vmCvQ_cAmjghcQQuBWn_hYQL70lSktEHR7CsPKu73zA4t6IAT_M3cz9uOL0/s1600/1940-AIII+festeig+Esther701.tif" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="298" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg7A1MVFBsH-lkq1xERZyBgyS0C6x_GFy1XsN2BU4mqQ8Wba5ZplejcMJgtzYBiM_o-PiV8UqMqJnqg0A_-1vmCvQ_cAmjghcQQuBWn_hYQL70lSktEHR7CsPKu73zA4t6IAT_M3cz9uOL0/s400/1940-AIII+festeig+Esther701.tif" width="400" /></a></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<span style="font-size: x-small;">Dibuix que regalà a la seva esposa Esther Casals el dia del seu aniversari amb els seus ninots anant-la a felicitar (1940)</span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
Les seves característiques estilístiques són les que li
impediren anar més enllà dels cercles familiars i d’encàrrecs puntuals dintre
de Gràcia, sobretot d’auques i petites propagandes d’àmbit local. Malgrat això
hem de tenir en compte que Arseni Pellicer s’adapta als encàrrecs que li fan per
a publicar deixant una mica de banda el seu estil espontani i una mica
destraler per ser més acurat, sabedor que són il·lustracions públiques i no
particulars.<o:p></o:p></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgoO9OPcgCGvBQtSZKRE1oOMFMXMGzqaollUGyeIKvszn-SmDK0nfDqb-mynqRTP4oN9mjAyg4RWhWXL-U94mE3bDYkjLzPMJafwQ0vVlPDLlglJ3QpdxJ6_toX9G5jYEJBeD8mJBO4G8Bz/s1600/1938-AIII+Model.tiff" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="311" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgoO9OPcgCGvBQtSZKRE1oOMFMXMGzqaollUGyeIKvszn-SmDK0nfDqb-mynqRTP4oN9mjAyg4RWhWXL-U94mE3bDYkjLzPMJafwQ0vVlPDLlglJ3QpdxJ6_toX9G5jYEJBeD8mJBO4G8Bz/s400/1938-AIII+Model.tiff" width="400" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgU1_YwNLISaTo5KvWepY4wfm7a8j0ZtYhmAAWhkRSf8TtjdoMrSd-eSi3IhjtphXdTfNFlM6W_sj34kJbduLQ6zEntR67aa5RbksKBzEXmOZ5y1qmcxNxW_SxQsSBv-0U6dJHNYdHloZ6z/s1600/1938-AIII+model+cubista.tiff" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="290" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgU1_YwNLISaTo5KvWepY4wfm7a8j0ZtYhmAAWhkRSf8TtjdoMrSd-eSi3IhjtphXdTfNFlM6W_sj34kJbduLQ6zEntR67aa5RbksKBzEXmOZ5y1qmcxNxW_SxQsSBv-0U6dJHNYdHloZ6z/s400/1938-AIII+model+cubista.tiff" width="400" /></a></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<span style="font-size: x-small;"><i>Nu </i>i <i>Nu cubista </i>(1938)</span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
Malgrat els problemes estilístics com a ninotaire que li
puguem trobar el llegat d’Arseni Pellicer és important sobretot per la seva
espontaneïtat, per la seva llibertat temàtica sabedor que era una obra destinada
a l’esbarjo de cercles familiars i d’amistat i aquí hi ha un dels seus més
grans valors. Això fa que la seva temàtica sigui molt eloqüent de la seva època:
la República, la guerra i la postguerra. Capta amb grans dosis d’ironia i
sarcasme els moments més quotidians dels moments que va viure, com un notari
que pren nota d’allò que l’envolta. No sabem si era conscient que aquesta tasca
notarial podia tenir la seva transcendència o no però és important per a
nosaltres veure la guerra, la postguerra i la presó des del punt de vista dels
moments sense teòricament sense importància, de descans. <o:p></o:p></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiyDaTLvAcxB5CGBePYwFUU_appK8shZ8xH1S2u0b3TlPd5nRG3aPd6Nkr-tiIhADKQpdyt5k1BuRfSsj551zRWNgTc3_6KuaggTF9kLosbdT_5L3vP6STj3iamLnMBem0FRZvYAiLweg53/s1600/1945-AIII+Model+01.tif" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="640" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiyDaTLvAcxB5CGBePYwFUU_appK8shZ8xH1S2u0b3TlPd5nRG3aPd6Nkr-tiIhADKQpdyt5k1BuRfSsj551zRWNgTc3_6KuaggTF9kLosbdT_5L3vP6STj3iamLnMBem0FRZvYAiLweg53/s640/1945-AIII+Model+01.tif" width="428" /></a></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<span style="font-size: x-small;">I<i>nterior de la cel·la 490 de la 5a Galeria de la Presó Model </i>(1945)</span></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
És curiós veure com el seu llapis es posa més seriós quan
retrata l’interior de la presó model el 1945 -hi va anar a parar dos mesos sense
judici per amagar un parent republicà- i abandonà el to caricaturesc per
intentar transmetre la no activitat carcerària. Les visions internes de la
presó són molt rares, no n’hi ha, però els apunts de l’Arseni Pellicer en són
una mostra que ens les mostra sense el seu vessant grotesc sinó amb un to de
transcendentalista perquè no vol entretenir sinó transmetre.<o:p></o:p></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<iframe allowfullscreen="" class="YOUTUBE-iframe-video" data-thumbnail-src="https://i.ytimg.com/vi/Z0PEdwbb30o/0.jpg" frameborder="0" height="266" src="https://www.youtube.com/embed/Z0PEdwbb30o?feature=player_embedded" width="320"></iframe></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-size: x-small;">Vídeo d'Andreu Adrover recreant l'ambient de creació d'Arseni Pellicer</span></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
Un altre dels aspectes curiosos és el relacionat amb els
seus dibuixos de descomplexitat sexual. L’esclat d’alegria de la República es
veu molt ben reflectit però alhora també l’intent transgressiu, com tota la
seva obra, en plena època franquista. És molt representatiu el dibuix que va
fer amb el forat al cul retallat d’una dona per posar-hi el dit –tal com es veu
en el vídeo- que saluda als franquistes bandera en mà i que és il·lustratiu
d’aquesta ironia respecte de la nova situació política del país. Més enigmàtica
és la imatge d’una sala de tortura de difícil interpretació però d’un gran efecte
visual fet en plena dictadura a més dels diversos nus que va dibuixar durant
tota la seva vida.<o:p></o:p></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg4BWo5FIVrICCvXDSgGxJsp6aWosJlPN8gk1YG7shyphenhyphenYdK4EBefWqBglY4e_RHnrLdyGFbZFIfnGTmziLDGpLvtU5j-T7WJE3kVPaUUHqBesySlLN_CKIU5cypxJZWfL0jDeOYncIqh9hjg/s1600/1945-AIII+Model+15.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="640" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg4BWo5FIVrICCvXDSgGxJsp6aWosJlPN8gk1YG7shyphenhyphenYdK4EBefWqBglY4e_RHnrLdyGFbZFIfnGTmziLDGpLvtU5j-T7WJE3kVPaUUHqBesySlLN_CKIU5cypxJZWfL0jDeOYncIqh9hjg/s640/1945-AIII+Model+15.jpg" width="426" /></a></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<span style="font-size: x-small;">Auca d'<i>Artes i oficios de la calle </i>(1945)</span></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
El tema de les auques, publicades o per a ús particular,
també té molt de suc perquè és un molt bon moment en el qual plasma la societat
que vol retratar. Les d’encàrrec i publicades torna a utilitzar un dibuix més
mesurat encara que humorístic però en les seves particulars el contingut és més
punyent des de la que dedica a <i style="mso-bidi-font-style: normal;">La portera
chafardera</i> a <i style="mso-bidi-font-style: normal;">Pepet quiere ser torero</i>
o la impactant de <i style="mso-bidi-font-style: normal;">Artes y oficios de la
calle</i>, molt il·lustratiu de l’època de misèria que es vivia en plena
postguerra. <o:p></o:p></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEinax0LKaGdpmGU3uEw6Fbu-XRrwCaKtqpfF6ztB1bmo0crraksAYhf2YOvl949u9faDpXIJ-fiLZXSzNjQMFPHqfipELOyjeZfaFeJyyepacgcfmlXkWrdNpTxvmBuVt2p0D6oRB4O8-Id/s1600/1939-AIII+camara+tortures.tiff" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="250" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEinax0LKaGdpmGU3uEw6Fbu-XRrwCaKtqpfF6ztB1bmo0crraksAYhf2YOvl949u9faDpXIJ-fiLZXSzNjQMFPHqfipELOyjeZfaFeJyyepacgcfmlXkWrdNpTxvmBuVt2p0D6oRB4O8-Id/s400/1939-AIII+camara+tortures.tiff" width="400" /></a></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<o:p><span style="font-size: x-small;"><i>Escena de tortures </i>(setempre 1939)</span></o:p><br />
<o:p><span style="font-size: x-small;"><br /></span></o:p></div>
<!--[if gte mso 9]><xml>
<o:DocumentProperties>
<o:Revision>0</o:Revision>
<o:TotalTime>0</o:TotalTime>
<o:Pages>1</o:Pages>
<o:Words>1108</o:Words>
<o:Characters>6100</o:Characters>
<o:Company>Fundació Escoles Garbí</o:Company>
<o:Lines>50</o:Lines>
<o:Paragraphs>14</o:Paragraphs>
<o:CharactersWithSpaces>7194</o:CharactersWithSpaces>
<o:Version>14.0</o:Version>
</o:DocumentProperties>
<o:OfficeDocumentSettings>
<o:AllowPNG/>
</o:OfficeDocumentSettings>
</xml><![endif]-->
<!--[if gte mso 9]><xml>
<w:WordDocument>
<w:View>Normal</w:View>
<w:Zoom>0</w:Zoom>
<w:TrackMoves/>
<w:TrackFormatting/>
<w:HyphenationZone>21</w:HyphenationZone>
<w:PunctuationKerning/>
<w:ValidateAgainstSchemas/>
<w:SaveIfXMLInvalid>false</w:SaveIfXMLInvalid>
<w:IgnoreMixedContent>false</w:IgnoreMixedContent>
<w:AlwaysShowPlaceholderText>false</w:AlwaysShowPlaceholderText>
<w:DoNotPromoteQF/>
<w:LidThemeOther>CA</w:LidThemeOther>
<w:LidThemeAsian>JA</w:LidThemeAsian>
<w:LidThemeComplexScript>X-NONE</w:LidThemeComplexScript>
<w:Compatibility>
<w:BreakWrappedTables/>
<w:SnapToGridInCell/>
<w:WrapTextWithPunct/>
<w:UseAsianBreakRules/>
<w:DontGrowAutofit/>
<w:SplitPgBreakAndParaMark/>
<w:EnableOpenTypeKerning/>
<w:DontFlipMirrorIndents/>
<w:OverrideTableStyleHps/>
<w:UseFELayout/>
</w:Compatibility>
<m:mathPr>
<m:mathFont m:val="Cambria Math"/>
<m:brkBin m:val="before"/>
<m:brkBinSub m:val="--"/>
<m:smallFrac m:val="off"/>
<m:dispDef/>
<m:lMargin m:val="0"/>
<m:rMargin m:val="0"/>
<m:defJc m:val="centerGroup"/>
<m:wrapIndent m:val="1440"/>
<m:intLim m:val="subSup"/>
<m:naryLim m:val="undOvr"/>
</m:mathPr></w:WordDocument>
</xml><![endif]--><!--[if gte mso 9]><xml>
<w:LatentStyles DefLockedState="false" DefUnhideWhenUsed="true"
DefSemiHidden="true" DefQFormat="false" DefPriority="99"
LatentStyleCount="276">
<w:LsdException Locked="false" Priority="0" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Normal"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="heading 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 7"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 8"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 9"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 7"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 8"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 9"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="35" QFormat="true" Name="caption"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="10" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Title"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="1" Name="Default Paragraph Font"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="11" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Subtitle"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="22" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Strong"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="20" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Emphasis"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="59" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Table Grid"/>
<w:LsdException Locked="false" UnhideWhenUsed="false" Name="Placeholder Text"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="1" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="No Spacing"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" UnhideWhenUsed="false" Name="Revision"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="34" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="List Paragraph"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="29" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Quote"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="30" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Intense Quote"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="19" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Subtle Emphasis"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="21" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Intense Emphasis"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="31" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Subtle Reference"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="32" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Intense Reference"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="33" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Book Title"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="37" Name="Bibliography"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" QFormat="true" Name="TOC Heading"/>
</w:LatentStyles>
</xml><![endif]-->
<!--[if gte mso 10]>
<style>
/* Style Definitions */
table.MsoNormalTable
{mso-style-name:"Tabla normal";
mso-tstyle-rowband-size:0;
mso-tstyle-colband-size:0;
mso-style-noshow:yes;
mso-style-priority:99;
mso-style-parent:"";
mso-padding-alt:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt;
mso-para-margin:0cm;
mso-para-margin-bottom:.0001pt;
mso-pagination:widow-orphan;
font-size:12.0pt;
font-family:Cambria;
mso-ascii-font-family:Cambria;
mso-ascii-theme-font:minor-latin;
mso-hansi-font-family:Cambria;
mso-hansi-theme-font:minor-latin;}
</style>
<![endif]-->
<!--StartFragment-->
<!--EndFragment--><br />
<div class="MsoNormal">
A partir dels anys 60 marxà de Gràcia i se’n va anar a viure
a Eivissa on encetà una etapa d’aquarel·lista que no abandonà i a la que es
dedicà amb força fins a la seva sobtada mort el 1973. És curiós com en aquesta
etapa deixà de fer els seus ninots per a encetar una etapa que podríem anomenar
de més artística, com si fos conscient que el que feia abans era més un <i style="mso-bidi-font-style: normal;">divertimentto </i>que no pas un art
transcendent. Afortunadament, com hem comentat, tot el llegat de l’Arseni
Pellicer es troba preservat pels seus fills -que ens han facilitat la reproducció de les imatges- i a més han volgut promoure’l.
Esperem que aquesta iniciativa empenyi a molts altres possibles Arsenis que
resten amagats i que cal promoure’ls com més aviat millor abans no sigui massa
tard. Són artistes que ens ajuden a perfilar la realitat de la nostra Història.<o:p></o:p><br />
<br />
<b>BIBLIOGRAFIA:</b><br />
<b><br /></b>
PABLO, JORDI i PELLICER, NÈSTOR. <i>Arseni Pellicer, dibuixant i ninotaire (Gràcia, 1912 - Eivissa, 1973). </i>Barcelona, Art&Graf, 2016</div>
Galderichhttp://www.blogger.com/profile/01475952950143903803noreply@blogger.com10tag:blogger.com,1999:blog-3907908117513121877.post-49687630463523291172017-01-11T08:00:00.001+01:002023-04-29T21:13:03.496+02:00Els nens de la meva escala (1926) de Joan Salvat-Papasseit i Emili Ferrer, el món infantil del poeta<div style="text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh_dgxSg5YyKXxP-to8Zxl8TGUEP9GJsa0-K7OuWYXfmInpiSufwRFL6YoyUwjogA0vhlnCVcs9hqyjV-PKG2uWr2NVH3SOxNUudol-aSuSfJiSzFLIL-OLIH1703AzyefJ4F96xNzR-E2s/s1600/Els+nens+de+la+meva+escala+25.jpg" style="clear: right; float: right; margin-bottom: 1em; margin-left: 1em;"><br /></a><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgqaPmaSNM54KqlClJHZu9DdHbDK37LcF0jJqf9J4F4nSmwmb9ibt01wJG9V8zQBnGovPoBsPSit-ywT6BcNw11Jym_f5BqI1Alce2s5Y0mmh595aGj92ycZmSLQAmUUoP407WJ_dqFKwIx/s1600/Els+nens+de+la+meva+escala+portada.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="343" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgqaPmaSNM54KqlClJHZu9DdHbDK37LcF0jJqf9J4F4nSmwmb9ibt01wJG9V8zQBnGovPoBsPSit-ywT6BcNw11Jym_f5BqI1Alce2s5Y0mmh595aGj92ycZmSLQAmUUoP407WJ_dqFKwIx/s400/Els+nens+de+la+meva+escala+portada.jpg" width="400" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<span style="font-size: x-small;">Coberta d’<i>Els nens de
la meva escala </i>(1926)</span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<o:p></o:p></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
</div>
<div class="MsoNormal">
Quan el 1924 en plena joventut va morir en <a href="https://ca.wikipedia.org/wiki/Joan_Salvat-Papasseit" target="_blank">JoanSalvat-Papasseit</a> els seus amics quedaren corpresos i la seva reacció fou la de
publicar dos llibres pòstums com a homenatge. El primer recollí les darreres
poesies inèdites –trobades sota el seu coixí- ordenades per Agustí Esclassans i
publicats amb el títol d’<i style="mso-bidi-font-style: normal;">Óssa Menor</i> (1925)
que s’imprimí luxosament amb enquadernació de pergamí i paper japó sota el
patrocini de Joan Merlí. El segon llibre, que avui comentem, <span style="mso-spacerun: yes;"> </span>fou el recull de petits contes que el poeta va
publicar a la revista infantil <i style="mso-bidi-font-style: normal;">La Mainada
</i>entre el 7 d’octubre i el 4 de novembre de 1921 (núms. 18-20 i 22) dintre
d’una secció que es titulava <i style="mso-bidi-font-style: normal;">Els nens de
la meva escala</i>.<o:p></o:p></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh94wt_SanOGAIh6-DLboHhTD6YhwmBpjLzKCFVcUWjusAsFLAQEmUmZDesYBU5R7mhaYCk0eItmyVNjR8dR8siF56htAw648hVhNMzRCmJ97fahlljBs-rLxw3JZfOQStw8rPge_RwgI1O/s1600/La+Mainada+acoplada.jpg" style="clear: right; margin-bottom: 1em; margin-left: 1em;"><img border="0" height="640" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh94wt_SanOGAIh6-DLboHhTD6YhwmBpjLzKCFVcUWjusAsFLAQEmUmZDesYBU5R7mhaYCk0eItmyVNjR8dR8siF56htAw648hVhNMzRCmJ97fahlljBs-rLxw3JZfOQStw8rPge_RwgI1O/s640/La+Mainada+acoplada.jpg" width="456" /></a></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<span style="font-size: x-small;">Pàgines de La Mainada on es publicaren els contes d’<i style="mso-bidi-font-style: normal;">Els nens de la meva escala </i>(1921) </span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<span style="font-size: x-small;">amb
les il·lustracions de Josep Serra Massana</span><o:p></o:p></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
El llibre el publicà Llibreria Nacional Catalana, que el
poeta havia dirigit des de les Galeries Laietanes i que continuà la seva vídua
Carme Eleuterio, i fou imprès pel seu amic Joaquim Horta. S’encarregà de la
il·lustració al seu amic Emili Ferrer malgrat que en la versió original de <i style="mso-bidi-font-style: normal;">La Mainada</i> l’il·lustrador fou Josep
Serra Massana, dibuixant habitual de la revista que va realitzar unes petites
representacions dels nens protagonistes de la sèrie.<o:p></o:p></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhfcuF8adFpWywQvQisxtgn0MvvfmftEtbv_WKBfrMpWvFZd8Eal3VLrn1bClchWasH0OfKivW_k2PFHmwzYKVWGOIfTiQl5oFWh3vyHVgNgG_l6fLhC7lT3vyDMn16GOMMWZpeDw3iw1af/s1600/ExLibris+Salvat-Papasseit+Emili+Ferrer.jpg" style="clear: right; margin-bottom: 1em; margin-left: 1em;"><img border="0" height="640" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhfcuF8adFpWywQvQisxtgn0MvvfmftEtbv_WKBfrMpWvFZd8Eal3VLrn1bClchWasH0OfKivW_k2PFHmwzYKVWGOIfTiQl5oFWh3vyHVgNgG_l6fLhC7lT3vyDMn16GOMMWZpeDw3iw1af/s640/ExLibris+Salvat-Papasseit+Emili+Ferrer.jpg" width="496" /></a></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<span style="font-size: x-small;">Ex-libris de Joan Salvat-Papasseit realitzat per Emili
Ferrer</span><o:p></o:p></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
Resulta curiós que fos <a href="http://cartellistes.blogspot.com/2023/04/emili-ferrer-polifacetic-i-decoratiu.html" target="_blank">Emili Ferrer</a> l’il·lustrador ja que
podrien haver-se encarregat els també il·lustradors i amics de Salvat-Papasseit
en Xavier Nogués i Josep Obiols. <span style="mso-spacerun: yes;"> </span>Tots
dos ja havien il·lustrat el 1920 per a l’Editorial Muntañola (<i style="mso-bidi-font-style: normal;">País de los Tontos</i> i <i style="mso-bidi-font-style: normal;">La campana que anda</i> respectivament) i
alhora havien participat en projectes editorials del poeta, sobretot Xavier
Nogués a qui li havia editat la <i style="mso-bidi-font-style: normal;">Catalunya
pintoresca</i> (1919), l’<i style="mso-bidi-font-style: normal;">Abecedari</i>
(1920), <i style="mso-bidi-font-style: normal;">50 ninots</i> (1922). Malgrat
això hem de tenir en compte que Emili Ferrer havia realitzat dos dels ex-libris
del poeta, un d’imprès i l’altre custodiat a la Biblioteca de la Universitat i
que el CRAI encertadament va reproduir en <a href="http://diposit.ub.edu/dspace/handle/2445/69039" target="_blank">camussa com a regal</a> de Nadal el 2015. <o:p></o:p></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<o:p><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEitISRMRC0IgzdCL0iNkmA7weB_gbhut60hx3Xw4ynf4x6ilJi0Q6mUAeTwcm-6ahA9c3W4yXpGgvnYG4yhlbey51Ha-aP2IxW-Aw2jtTpxpdUXmykF2UJ5msaynguS8nxqEH564efZC7p1/s1600/Emili+Ferrer+-+El+cavall+volador.jpg" style="clear: right; margin-bottom: 1em; margin-left: 1em;"><img border="0" height="640" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEitISRMRC0IgzdCL0iNkmA7weB_gbhut60hx3Xw4ynf4x6ilJi0Q6mUAeTwcm-6ahA9c3W4yXpGgvnYG4yhlbey51Ha-aP2IxW-Aw2jtTpxpdUXmykF2UJ5msaynguS8nxqEH564efZC7p1/s640/Emili+Ferrer+-+El+cavall+volador.jpg" width="422" /></a></o:p></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<span style="font-size: x-small;">EMILI FERRER. <i style="mso-bidi-font-style: normal;">Història
d’Alí-Babà i dels quaranta lladres</i><span style="mso-spacerun: yes;">
</span>(1922)</span><o:p></o:p></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
L’estil d’Emili Ferrer i Espel (1899-1970) fou molt divers potser
pel seu ofici de decorador i escenògraf, a més d’il·lustrador, que s’ha
d’adaptar als encàrrecs. Normalment es bellugà en una estètica més aviat Decó per
a revistes com <i style="mso-bidi-font-style: normal;"><a href="http://librorum.piscolabis.cat/2010/04/lextraordinaria-revista-daci-i-dalla-i.html" target="_blank">D’Ací i D’Allà</a></i> o com en el seu llibre <i style="mso-bidi-font-style: normal;">El cavall volador
i la Història d’Alí-Babà i dels quaranta lladres</i><span style="mso-spacerun: yes;"> </span>(1922). En el cas concret d’<i style="mso-bidi-font-style: normal;">Els nens de la meva escala</i> va optar per
prescindir de l’estètica decó i de la de Serra Massana per a optar per una escenografia
infantil molt propera al lirisme, encara que una mica més naïf, del Torné
Esquius d’<i style="mso-bidi-font-style: normal;"><a href="http://librorum.piscolabis.cat/2010/07/els-dolcos-indrets-de-catalunya-de.html" target="_blank">Els dolços indrets de Catalunya</a>
</i>(1910). <o:p></o:p></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg2PbMRe3qb9XOE80tsuXgw-WD7UkeqWyk4_M14B59zuKUUI0aiAysSYgJkFt7nAH18YBqjv3iZO-ION9DkYMVcVRk39JOOx1mZD0LtMkTtCBgGTRJsUtmtTjMnqLLEF2vU-4y71HkttOsX/s1600/Els+nens+de+la+meva+escala+escala.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="350" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg2PbMRe3qb9XOE80tsuXgw-WD7UkeqWyk4_M14B59zuKUUI0aiAysSYgJkFt7nAH18YBqjv3iZO-ION9DkYMVcVRk39JOOx1mZD0LtMkTtCBgGTRJsUtmtTjMnqLLEF2vU-4y71HkttOsX/s400/Els+nens+de+la+meva+escala+escala.jpg" width="400" /></a></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
Les il·lustracions juguen amb l’infantilisme del traç i a
mostrar els nens gairebé com unes nines pepes, amb l’emmarcament de les tres
escenes principals i l’aplicació de tintes planes i colors intensos per a
reflectir precisament el món dels nens que descriu Salvat-Papasseit. A més
d’aquestes tres escenes principals que ocupen una pàgina el llibre és farcit
per figures que de manera isolada es distribueixen entre les pàgines i ajuden a
donar color al llibre. Cada conte es destaca per la primera lletra majúscula en
vermell. El format horitzontal (22 x 25,5 cm.) i l’enquadernació en cartoné
ajuda a donar un aire de conte al llibre.</div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div style="text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgSm7puRM61NtqKeRnTXCHzdUlyLbR0Ud0ZbsJkn63diM7ssbb5UXOa7L6nm2tVB2aQ5dGPyzTjVpY4hD4FxDj95oHSCCi3yQ_Uc8aOKdC3VPADiktvSQPdzw3mKx1TYSCTw5Ka-lRSYEPv/s1600/Els+nens+de+la+meva+escala+16+acoplada.jpg" style="clear: right; margin-bottom: 1em; margin-left: 1em;"><img border="0" height="640" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgSm7puRM61NtqKeRnTXCHzdUlyLbR0Ud0ZbsJkn63diM7ssbb5UXOa7L6nm2tVB2aQ5dGPyzTjVpY4hD4FxDj95oHSCCi3yQ_Uc8aOKdC3VPADiktvSQPdzw3mKx1TYSCTw5Ka-lRSYEPv/s640/Els+nens+de+la+meva+escala+16+acoplada.jpg" width="472" /></a></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
El text del llibre es compon de catorze petites històries
sobre el món dels infants on els protagonistes són diversos nens d’una escala
–de diversos estrats socials diferents- que conviuen amb les seves petites
preocupacions i anècdotes infantils. Una de les protagonistes és la Salomenta, una
aclucada d’ull a la seva filla del mateix nom i que també tenia dos anys. Les
històries són independents entre elles però els personatges a vegades
repeteixen. Al final s’hi afegeix un text anomenat <i style="mso-bidi-font-style: normal;">Dites d’infants </i>en el que s’expliquen anècdotes possiblement de les seves filles Salomenta i
Núria de to diferent de la resta del llibre. No sabem d'on van sortir les <i>Dites d''infants</i> i per què s'afegiren a un llibre que ja tenia prou unitat però va ser una altra de les decisions que els seus amics van prendre.<o:p></o:p></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi-IhgqfpdqVfMoq50EBhIG_LMcLIaUBaNI7w3BYLT1JYOszCipJEVzW9xYcrA96hjggZJMk2wyLb9_meDRSHXXEmFFNCuy1scvEzf4zVCQELrhgLCwCyZuWJRmY_Ai7rGlq7P4WC28uXO1/s1600/Els+nens+de+la+meva+escala+13.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="342" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi-IhgqfpdqVfMoq50EBhIG_LMcLIaUBaNI7w3BYLT1JYOszCipJEVzW9xYcrA96hjggZJMk2wyLb9_meDRSHXXEmFFNCuy1scvEzf4zVCQELrhgLCwCyZuWJRmY_Ai7rGlq7P4WC28uXO1/s400/Els+nens+de+la+meva+escala+13.jpg" width="400" /></a></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
Estilísticament el text podríem definir-lo com a prosa
poètica amb recursos i cadències propis de la poesia. Els textos constantment
interpel·len al lector com s’hi s’adrecés i mostra una visió amable de la
infància. Gairebé podríem dir que recrea una infància que no tingué –orfe de
pare mariner es crià a l’Asil Naval- com si es tractés d’una Arcàdia, com si
les vivències amb la seva filla Salomé fossin la recuperació d’aquest món
perdut. Manté un fràgil equilibri entre la possible infantilització del text i
un llenguatge ben travat.<span style="mso-spacerun: yes;"> </span><o:p></o:p></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
Utilitza elements de cadència infantil (<i style="mso-bidi-font-style: normal;">però el Miau mai no piula</i>) i imitació del llenguatge infantil (<i style="mso-bidi-font-style: normal;">‘eus, mama... tota tola, he fet! tota tola!</i>)
amb un text d’adult de frases curtes, sense gaires subordinades. En aquest punt
és bo comparar aquests petits contes amb les postals que Salvat-Papasseit va
enviar a les seves filles des dels sanatoris (1921-1922) on va estar retirat
per a curar-se.<o:p></o:p></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjMaMBMzTiMQpB83Pap_ChC95jAR_WxnGiiczY3CtF8LW08dkNRKNZyGc87TDVWiIaikp9P0kr4mFYzqnl5Cm-9U3qKN0LpgkoUcibppnNP7Fjv3j2wyLu_N5It3rJDm_rnZL37cU6toqWY/s1600/Els+nens+de+la+meva+escala.jpg" style="clear: right; margin-bottom: 1em; margin-left: 1em;"><img border="0" height="240" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjMaMBMzTiMQpB83Pap_ChC95jAR_WxnGiiczY3CtF8LW08dkNRKNZyGc87TDVWiIaikp9P0kr4mFYzqnl5Cm-9U3qKN0LpgkoUcibppnNP7Fjv3j2wyLu_N5It3rJDm_rnZL37cU6toqWY/s400/Els+nens+de+la+meva+escala.jpg" width="400" /></a></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: center;">
Esquema de l'ordre de publicació dels contes</div>
<div class="MsoNormal">
<o:p></o:p></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
El que sobta és que hi ha una substancial diferència en
l’ordre del llibre que no sabem a què atribuir entre el que Joan
Salvat-Papasseit va publicar per primera vegada a <i style="mso-bidi-font-style: normal;">La Matinada</i> i el que els seus amics recopilaren. Les històries
estan barrejades i desordenades entre la primera versió i la segona –donada per
definitiva- tal com podem observar en l’esquema que he realitzat menys en el
darrer número (el 22) de <i style="mso-bidi-font-style: normal;">La Mainada</i>
que coincideix amb el final del llibre. Hom a parlat que el març de 1923, sense concretar el número, va sortir un altre text d'en Salvat-Papasseit publicat a <i>La Mainada</i> però l'amic Albert Rossich a consultat els números d'aquest mes i no ha trobat cap referència al que es comentava.<o:p></o:p></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhbW8lGvUJO5McCsLYefFnfwVWdfd54zkq0BSk_PNcrZsRPDyDP8dFTHPjIucY4DPpPIfHbGrPEpTIAxUbpjTwNdhmlPrHO-Uqy9GWf_ZV_Q2hqecxOcthYJ0bMuefqd-IK712KCkaMVG0I/s1600/La+Mainada+Pere+Pujol+Casademont.jpg" style="clear: right; margin-bottom: 1em; margin-left: 1em;"><img border="0" height="640" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhbW8lGvUJO5McCsLYefFnfwVWdfd54zkq0BSk_PNcrZsRPDyDP8dFTHPjIucY4DPpPIfHbGrPEpTIAxUbpjTwNdhmlPrHO-Uqy9GWf_ZV_Q2hqecxOcthYJ0bMuefqd-IK712KCkaMVG0I/s640/La+Mainada+Pere+Pujol+Casademont.jpg" width="456" /></a></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<span style="font-size: x-small;">Text de Pere Pujol Casademont en el número 23 de <i style="mso-bidi-font-style: normal;">La Mainada</i></span><o:p></o:p></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
En el número 23 (4 novembre 1921) el poeta no va escriure la
seva secció d’<i style="mso-bidi-font-style: normal;">Els nens de la meva escala </i>però
la secció fou publicada per Pere Pujol Casademont amb la dedicatòria d’<i style="mso-bidi-font-style: normal;">Amb tota devoció a en J. Salvat-Papasseit. </i>No
sabem quina relació tenia Pere Pujol de qui només sabem que recollí cançons
populars de Sant Feliu de Guíxols per al <i style="mso-bidi-font-style: normal;">Cançoner
Popular de Catalunya</i>, <span style="mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";">que el 1931 fou el director de l’Àlbum
Meravella</span> i que el 1942, com molts intel·lectuals depurats o amb
problemes fou corredor de llibres. Aquest cop, però, el text aparegué sense cap
il·lustració i representà la fi de les col·laboracions de Salvat-Papasseit per
a <i style="mso-bidi-font-style: normal;">La Mainada</i>.<o:p></o:p></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh_4plIOtN9iu_Aw8-xK2nnTZTQoFjscGy2sl7SLCrLzcclYxmZEmD1TTtMR2HmdGSRorlVQB7Q_ZGydX74ASJpf1J_vSk4dq1C_AfQTohz0MrkP23dmgrYb7GkdjUtaw7nR0c2MT9Uo_1H/s1600/Els+nens+de+la+meva+escala+acoplada.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="640" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh_4plIOtN9iu_Aw8-xK2nnTZTQoFjscGy2sl7SLCrLzcclYxmZEmD1TTtMR2HmdGSRorlVQB7Q_ZGydX74ASJpf1J_vSk4dq1C_AfQTohz0MrkP23dmgrYb7GkdjUtaw7nR0c2MT9Uo_1H/s640/Els+nens+de+la+meva+escala+acoplada.jpg" width="464" /></a></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
L’altre element interessant de la comparació de textos és la
sèrie de dedicatòries que encapçalaven els diversos lliuraments de <i style="mso-bidi-font-style: normal;">La Mainada</i> i que foren suprimits en
l’edició final. <i style="mso-bidi-font-style: normal;">Els nens de la meva
escala</i> (núm. 18) està dedicat <i style="mso-bidi-font-style: normal;">A
l’Anneta Badiella i Carné</i>, filla de l’industrial i polític Emili Badiella
que l’ajudà econòmicament –li havia pagat uns mesos de descans a <a href="http://trailsantllorenc.blogspot.com.es/2011/02/can-robert-640-m.html#.WHKqXiPhAb0" target="_blank">Can Robert</a>,
camí cap a Can Poble, a Matadepera, al peu de La Mola- i posteriorment també li pagà les estades als balnearis de Cercedilla
(Madrid) i Les Escaldes (Cerdanya) per tal de curar-se de l’hemoptisi que
finalment el portà a la mort. A Emili Badiella li dedicà també el poema <i style="mso-bidi-font-style: normal;">Sento el fred de la nit i la simbomba fosca</i>
publicat a <i style="mso-bidi-font-style: normal;">L’irradiador del Port i les
Gavines </i>(1921) i sencer el llibre de <i style="mso-bidi-font-style: normal;">La
Gesta dels Estels</i> (1922). Prèviament Salvat-Papasseit ja li havia dedicat
l’<i style="mso-bidi-font-style: normal;">Abecedari</i> de Xavier Nogués (1920) del
que devia ser-ne mecenes amb una dedicatòria que diu <i style="mso-bidi-font-style: normal;">A la espavilada catalaneta Anneta Badiella i Carner, per tal que estima
molt als nens i nenes de Catalunya</i>. <o:p></o:p></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<o:p><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh_dgxSg5YyKXxP-to8Zxl8TGUEP9GJsa0-K7OuWYXfmInpiSufwRFL6YoyUwjogA0vhlnCVcs9hqyjV-PKG2uWr2NVH3SOxNUudol-aSuSfJiSzFLIL-OLIH1703AzyefJ4F96xNzR-E2s/s1600/Els+nens+de+la+meva+escala+25.jpg" style="clear: right; margin-bottom: 1em; margin-left: 1em;"><img border="0" height="333" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh_dgxSg5YyKXxP-to8Zxl8TGUEP9GJsa0-K7OuWYXfmInpiSufwRFL6YoyUwjogA0vhlnCVcs9hqyjV-PKG2uWr2NVH3SOxNUudol-aSuSfJiSzFLIL-OLIH1703AzyefJ4F96xNzR-E2s/s400/Els+nens+de+la+meva+escala+25.jpg" width="400" /></a></o:p></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
El núm. 19 el dedicà <i style="mso-bidi-font-style: normal;">Als
nens de les escoles Domènech de Gràcia</i>, el nº 20 <i style="mso-bidi-font-style: normal;">A Núria Miquel-Laporta</i> –filla del sastre de la Barceloneta Antoni
Miquel, dinamitzador cultural del barri- i el nº 20 <i style="mso-bidi-font-style: normal;">A la meva nebodeta Esther</i>. A diferència de les anteriors
dedicatòries que desapareixerien de l’edició final hi ha la dedicatòria a la
part final de <i style="mso-bidi-font-style: normal;">Dites d’infant</i> dedicat <i style="mso-bidi-font-style: normal;">A la nena pubilla de Josep Maria Junoy, de
tan quieta, dolça com un estel molt pàl·lid</i> filla del poeta avantguardista
a qui Salvat-Papasseit li publicà el llibre <i style="mso-bidi-font-style: normal;"><a href="http://librorum.piscolabis.cat/2015/02/poemes-calligrames-1920-de-josep-maria.html" target="_blank">Poemes & Cal·ligrames</a> </i>(1920). <o:p></o:p></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhRD2qs_hhdij77ui2FR2Z_9Mc1a1480-gWekqk4GoMa7t5u4aF561ixXisv45jGTRHHMLb-9C-9Cb_B8IRiWOyrZWBaYoXcAfdE56CH9wOav8g0Wb1gUoBHsEUhI1Eg83FhyphenhyphenQIK_ebUpQY/s1600/Els+nens+de+la+meva+escala+7.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="330" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhRD2qs_hhdij77ui2FR2Z_9Mc1a1480-gWekqk4GoMa7t5u4aF561ixXisv45jGTRHHMLb-9C-9Cb_B8IRiWOyrZWBaYoXcAfdE56CH9wOav8g0Wb1gUoBHsEUhI1Eg83FhyphenhyphenQIK_ebUpQY/s400/Els+nens+de+la+meva+escala+7.jpg" width="400" /></a></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
Del llibre se n’han fet diverses reedicions, totes del 1979.
Leteradura, editorial que algun dia mereixeria un estudi en profunditat per la
seva sistemàtica recuperació de les avantguardes literàries i artístiques
d’aquest país en format de facsímils, en va editar una de facsímil. Com a
raresa bibliogràfica Negre Impressor, amb un tiratge de 30 exemplars, en va fer
una altra dirigida i gravada a l’aiguafort per Cecília Vidal –antiga
conservadora de gravats al MNAC- i ja de tipus més popular l’Editorial Abadia
de Montserrat en va fer una altra il·lustrada per Montserrat Tobella, de la que
s’han arribat a imprimir tres edicions. L’<a href="http://edublanch.blogspot.com.es/2006/12/els-nens-de-la-meva-escala.html" target="_blank">Edu Blanch</a> ens parla en el seu blog
d’un altre intent d’edició del que malauradament només disposem de les
il·lustracions que ell havia preparat i que mai s’editaren. <o:p></o:p></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
Sense dubte és un dels llibres infantils més rars del nostre
món editorial i que reflecteix perfectament com era el nostre poeta en la
intimitat de la llar i la seva relació amb la seva filla Salomé i Núria –que morirà
una mica abans que el poeta- i l’entorn familiar. És a més una prova més de l’estimació
que els seus amics tingueren pel poeta avantguardista que marxà massa d’hora.<o:p></o:p></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b style="mso-bidi-font-weight: normal;">BIBLIOGRAFIA:<o:p></o:p></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
CASTILLO, MONTSERRAT. <i style="mso-bidi-font-style: normal;">Grans
il·lustradors catalans. </i>Barcelona, Barcanova – Biblioteca de Catalunya,
1997<o:p></o:p></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
PILAR GARCIA-SEDAS. <i style="mso-bidi-font-style: normal;">Joaquim
Torres-Garcia. Epistolari català: 1090-1936.</i> Barcelona, Curial Edicions
Catalanes - Publicacions de l’Abadia de Montserrat, 1997<o:p></o:p></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
SOBERANAS, AMADEU-J<span style="mso-spacerun: yes;"> </span><i style="mso-bidi-font-style: normal;">Joan Salvat-Papasseit. Postals a les filles.
</i>Barcelona, Edicions de la Magrana, 1986<o:p></o:p></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
VARIS AUTORS. <i style="mso-bidi-font-style: normal;">Salvat-Papasseit.
Poetavantguardistacatalà. </i><span style="mso-spacerun: yes;"> </span>Barcelona,
Institució de les Lletres Catalanes – Arts Santa Mònica – Edicions 62, 2010<o:p></o:p></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
VENTURA, NÚRIA. <i style="mso-bidi-font-style: normal;"><a href="http://www.gretel.cat/lectures/nuria-ventura-llegeix-els-nens-de-la-meva-escala-i-dits-d0infant-de-joan-salvat-papasseit/" target="_blank">“Joan Salvat-Papasseit. Els nens de la meva escala i Dites d’infant”</a> a El patrimoni
de la imaginació: Llibres d’ahir per a lectors d’avui.<span style="mso-spacerun: yes;"> </span></i>Palma, Institut d’Estudis Baleàrics, 2007
(pàg. 89-92)<span style="mso-spacerun: yes;"> </span><o:p></o:p></div>
<!--[if gte mso 9]><xml>
<o:DocumentProperties>
<o:Revision>0</o:Revision>
<o:TotalTime>0</o:TotalTime>
<o:Pages>1</o:Pages>
<o:Words>1719</o:Words>
<o:Characters>9455</o:Characters>
<o:Company>Fundació Escoles Garbí</o:Company>
<o:Lines>78</o:Lines>
<o:Paragraphs>22</o:Paragraphs>
<o:CharactersWithSpaces>11152</o:CharactersWithSpaces>
<o:Version>14.0</o:Version>
</o:DocumentProperties>
<o:OfficeDocumentSettings>
<o:AllowPNG/>
</o:OfficeDocumentSettings>
</xml><![endif]-->
<!--[if gte mso 9]><xml>
<w:WordDocument>
<w:View>Normal</w:View>
<w:Zoom>0</w:Zoom>
<w:TrackMoves/>
<w:TrackFormatting/>
<w:HyphenationZone>21</w:HyphenationZone>
<w:PunctuationKerning/>
<w:ValidateAgainstSchemas/>
<w:SaveIfXMLInvalid>false</w:SaveIfXMLInvalid>
<w:IgnoreMixedContent>false</w:IgnoreMixedContent>
<w:AlwaysShowPlaceholderText>false</w:AlwaysShowPlaceholderText>
<w:DoNotPromoteQF/>
<w:LidThemeOther>CA</w:LidThemeOther>
<w:LidThemeAsian>JA</w:LidThemeAsian>
<w:LidThemeComplexScript>X-NONE</w:LidThemeComplexScript>
<w:Compatibility>
<w:BreakWrappedTables/>
<w:SnapToGridInCell/>
<w:WrapTextWithPunct/>
<w:UseAsianBreakRules/>
<w:DontGrowAutofit/>
<w:SplitPgBreakAndParaMark/>
<w:EnableOpenTypeKerning/>
<w:DontFlipMirrorIndents/>
<w:OverrideTableStyleHps/>
<w:UseFELayout/>
</w:Compatibility>
<m:mathPr>
<m:mathFont m:val="Cambria Math"/>
<m:brkBin m:val="before"/>
<m:brkBinSub m:val="--"/>
<m:smallFrac m:val="off"/>
<m:dispDef/>
<m:lMargin m:val="0"/>
<m:rMargin m:val="0"/>
<m:defJc m:val="centerGroup"/>
<m:wrapIndent m:val="1440"/>
<m:intLim m:val="subSup"/>
<m:naryLim m:val="undOvr"/>
</m:mathPr></w:WordDocument>
</xml><![endif]--><!--[if gte mso 9]><xml>
<w:LatentStyles DefLockedState="false" DefUnhideWhenUsed="true"
DefSemiHidden="true" DefQFormat="false" DefPriority="99"
LatentStyleCount="276">
<w:LsdException Locked="false" Priority="0" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Normal"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="heading 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 7"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 8"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 9"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 7"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 8"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 9"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="35" QFormat="true" Name="caption"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="10" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Title"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="1" Name="Default Paragraph Font"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="11" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Subtitle"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="22" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Strong"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="20" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Emphasis"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="59" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Table Grid"/>
<w:LsdException Locked="false" UnhideWhenUsed="false" Name="Placeholder Text"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="1" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="No Spacing"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" UnhideWhenUsed="false" Name="Revision"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="34" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="List Paragraph"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="29" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Quote"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="30" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Intense Quote"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="19" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Subtle Emphasis"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="21" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Intense Emphasis"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="31" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Subtle Reference"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="32" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Intense Reference"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="33" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Book Title"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="37" Name="Bibliography"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" QFormat="true" Name="TOC Heading"/>
</w:LatentStyles>
</xml><![endif]-->
<!--[if gte mso 10]>
<style>
/* Style Definitions */
table.MsoNormalTable
{mso-style-name:"Tabla normal";
mso-tstyle-rowband-size:0;
mso-tstyle-colband-size:0;
mso-style-noshow:yes;
mso-style-priority:99;
mso-style-parent:"";
mso-padding-alt:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt;
mso-para-margin:0cm;
mso-para-margin-bottom:.0001pt;
mso-pagination:widow-orphan;
font-size:12.0pt;
font-family:Cambria;
mso-ascii-font-family:Cambria;
mso-ascii-theme-font:minor-latin;
mso-hansi-font-family:Cambria;
mso-hansi-theme-font:minor-latin;}
</style>
<![endif]-->
<!--StartFragment-->
<!--EndFragment--><br />
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
Galderichhttp://www.blogger.com/profile/01475952950143903803noreply@blogger.com13tag:blogger.com,1999:blog-3907908117513121877.post-90996638035583180542016-10-10T08:00:00.001+02:002016-10-10T22:50:34.347+02:00La imatge de l'artista de Vicenç Furió, una exposició imprescindible<div class="MsoNormal">
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhFf6tvexvRgKJYsbGriLxvwaL-XCQHi8m_SYThAkTMfw0J6Zvx1pH_nC1RwoynYJXAcVQT2Uqlg4J21GAoX5Ek4nBcwTeHM_eCfB46rg_mBhROxkvuP64OZd35c-bJtYgtTV0NRyq6slTO/s1600/14484844_1174342779290169_1262347497920892942_n.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="400" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhFf6tvexvRgKJYsbGriLxvwaL-XCQHi8m_SYThAkTMfw0J6Zvx1pH_nC1RwoynYJXAcVQT2Uqlg4J21GAoX5Ek4nBcwTeHM_eCfB46rg_mBhROxkvuP64OZd35c-bJtYgtTV0NRyq6slTO/s400/14484844_1174342779290169_1262347497920892942_n.jpg" width="297" /></a></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-size: x-small;">Rembrandt van Rijn. <i>L'orfebre </i>(1655). Aiguafort i punta seca</span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-size: x-small;"><br /></span></div>
Proudhon va dir que <i style="mso-bidi-font-style: normal;">la
propietat privada és un robatori</i>. Jo afegiria que ho és si no es comparteix
amb els altres i de manera altruista. Per això admiro les persones que han
aconseguit crear una col·lecció amb una idea determinada i la posen al servei
dels altres promovent la seva exhibició pública. És el que avui els esnobs en
diuen <i style="mso-bidi-font-style: normal;">retorn social</i> però que no és
res més que tenir una clara visió del patrimoni com alguna cosa que ens
transcendeixen, com les obres ja van transcendir als seus anterios propietaris. Tenir
clar que no són més que efímers custodis del patrimoni.<o:p></o:p></div>
<div class="MsoNormal">
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiN701DqbpCGlfQAJ-Fy_sxF7j3oFNc7sabUhVdEAUJ020w4mWR1LyDUvHcw0ZeTrlv-yYZquVUHQ8JcPBNEG9lCa2oPxKCnA1-eDfF-_JuIadPiPH-eYT-YnUX7Alg6npFawFaBQ2SCp4x/s1600/14212720_1158494657541648_709404598263699068_n.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="400" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiN701DqbpCGlfQAJ-Fy_sxF7j3oFNc7sabUhVdEAUJ020w4mWR1LyDUvHcw0ZeTrlv-yYZquVUHQ8JcPBNEG9lCa2oPxKCnA1-eDfF-_JuIadPiPH-eYT-YnUX7Alg6npFawFaBQ2SCp4x/s400/14212720_1158494657541648_709404598263699068_n.jpg" width="266" /></a></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-size: x-small;">Cristofano Coriolano a partir de Giorgio Vasari. Última pàgina de <i>Les Vite dé più eccellenti architettori, pittori e scultori italiani</i> de Giorgio Vasari (2a edició de 1568). Xilografia (Foto Dani Rovira)</span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-size: x-small;"><br /></span></div>
</div>
<div class="MsoNormal">
Aquesta reflexió ve a tomb de la magnífica exposició<i style="mso-bidi-font-style: normal;"> La imatge de l’artista, gravats antics sobre el món de l'art</i> que el
col·leccionista de gravats Vicenç Furió presenta a la magnífica sala d’<a href="http://www.manresaturisme.cat/cat/activitats-culturals/centre-cultural-el-casino" target="_blank">ElCasino de Manresa</a> i que encara podeu veure fins a finals d’octubre. Només per
veure aquesta exposició val la pena aprofitar per a visitar una ciutat com la
de Manresa que malauradament massa vegades és una ciutat de pas i no de parada
amb la de joies que té. Aquesta exposició és un bon incentiu per a fer-ne una
bona visita.<o:p></o:p></div>
<div class="MsoNormal">
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgbhmXJqBtLdvpr-C1PyE8KZEcHopYPJBY16CWK4boJr93GubXNV_-w-NQB5I1Ebn_Ekv__bO3KqHXrx1j0l-SXS_Ra_upUBhm3D7aNfFc4d6EsdT0RfY4sCa0s1KLGhJO6GMARLonl2MCb/s1600/14322363_10154457165557456_1564666960694960650_n.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="318" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgbhmXJqBtLdvpr-C1PyE8KZEcHopYPJBY16CWK4boJr93GubXNV_-w-NQB5I1Ebn_Ekv__bO3KqHXrx1j0l-SXS_Ra_upUBhm3D7aNfFc4d6EsdT0RfY4sCa0s1KLGhJO6GMARLonl2MCb/s400/14322363_10154457165557456_1564666960694960650_n.jpg" width="400" /></a></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-size: x-small;">Daniel Chodowiecki. <i>Cabinet d'un peintre </i>(1771). Aiguafort</span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-size: x-small;"><br /></span></div>
</div>
<div class="MsoNormal">
Des de fa un temps aquest historiador de l’art ha aconseguit
formar una col·lecció de gravats coherent, amb sentit i amb personalitat pròpia
basada en el gravat antic. Aquesta col·lecció cohesionada la podem subdividir
en dos sectors a vegades complementaris: la de les obres mestres del gravat
antic i la temàtica que cerca les vinculacions de l’art i l’artista com a <i style="mso-bidi-font-style: normal;">leitmotiv</i>.<o:p></o:p></div>
<div class="MsoNormal">
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj73nOcAFhFiMGr_8iZi9Zzs5JhmWap0pXZBr4TLjIWngruo-MHfjxoh4Sw0QWFkv83vkLvP_-yo4IJb9XKt_hEbly9KqZVzPB1xZ7aIDSMzLSANXxmm6QJ0Q7aqNmS538t0W3QYnyicajc/s1600/14224782_1163012513756529_885141497192544749_n.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="341" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj73nOcAFhFiMGr_8iZi9Zzs5JhmWap0pXZBr4TLjIWngruo-MHfjxoh4Sw0QWFkv83vkLvP_-yo4IJb9XKt_hEbly9KqZVzPB1xZ7aIDSMzLSANXxmm6QJ0Q7aqNmS538t0W3QYnyicajc/s400/14224782_1163012513756529_885141497192544749_n.jpg" width="400" /></a></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-size: x-small;">John Sartain. a partir de Georges H. Comegys. <i>The artist's dream </i>(1841). Gravat a la manera negra.</span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-size: x-small;"><br /></span></div>
</div>
<div class="MsoNormal">
Una part dels gravats dels mestres antics la vam gaudir
exposada el gener del 2015 a l’entrada de l’edifici històric de la Universitat
de Barcelona sota el títol de <i style="mso-bidi-font-style: normal;"><a href="http://www.ub.edu/web/ub/ca/menu_eines/noticies/2015/fotonoticies/01/003.html" target="_blank">L’art delgravat antic</a></i>. Aquesta exposició la podeu recuperar amb l’esplèndid llibre de
Vicenç Furió, del mateix títol, que és una autèntica joia per a apreciar els
gravats i el seu complex món i potser un dels més ben editats per les universitats.<o:p></o:p></div>
<div class="MsoNormal">
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhAkjhGy-4EcD8_KlXBBd81Q3G_LK4UdH20g9ykwFk3Etq8arm53bGbtbSnxsw7bJuKgY3-wv3mhwCV-muKgNtuVDmKhg-7uvVBy5567I2fkLxTgRNLr3g8Q1lXvnuUVPRxNX_ArjicOaJQ/s1600/14445978_1174342625956851_3822083363566638421_n.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="311" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhAkjhGy-4EcD8_KlXBBd81Q3G_LK4UdH20g9ykwFk3Etq8arm53bGbtbSnxsw7bJuKgY3-wv3mhwCV-muKgNtuVDmKhg-7uvVBy5567I2fkLxTgRNLr3g8Q1lXvnuUVPRxNX_ArjicOaJQ/s400/14445978_1174342625956851_3822083363566638421_n.jpg" width="400" /></a></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-size: x-small;">Frederick James Havell. <i>A Brown Study </i>(c. 1830). Gravat a la manera negra</span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-size: x-small;"><br /></span></div>
</div>
<div class="MsoNormal">
L’altra part de la col·lecció que ara s’exposa, també
d’altíssima qualitat, és la que intenta reflexionar sobre el paper de l’artista
a través dels gravats antics. Ja fou exposada fa un temps a la Fontana d’Or de
Girona amb el mateix nom de <i style="mso-bidi-font-style: normal;">La imatge de
l’artista. Gravats antics sobre el món de l’art</i> el 2008 malgrat que enguany
incorpora més gravats perquè és una col·lecció viva que es repensa i incorpora
noves peces. <o:p></o:p><br />
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEizn3hm1qgksFTRUxP_LiaboMqsWo8ypTLRDMx8OWSvYBo9RQTYBi5ap1rrLRRq1EdFQsPi2w3o2LeudIV8xSEexCkGLBYzij77kintVDOKZQ0LtMOF6CVrJlW8kdxSILKw708Sm1PwbAvr/s1600/66_DSC3498.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="308" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEizn3hm1qgksFTRUxP_LiaboMqsWo8ypTLRDMx8OWSvYBo9RQTYBi5ap1rrLRRq1EdFQsPi2w3o2LeudIV8xSEexCkGLBYzij77kintVDOKZQ0LtMOF6CVrJlW8kdxSILKw708Sm1PwbAvr/s400/66_DSC3498.jpg" width="400" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
</div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-size: x-small;">George Delaw. <i>Les coleurs se recontrent en champ clos </i>(1920 c.). Litografia en color</span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-size: x-small;"><br /></span></div>
</div>
<div class="MsoNormal">
L’exposició actual manresana acull 75 gravats dels segles
XVI-XX que es divideixen en cinc apartats diferenciats i complementaris per a
copsar el món de l’art.<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>El primer àmbit
és dedicat al món del <i style="mso-bidi-font-style: normal;">treball</i>
artístic amb els seus tallers i formes de treballar i fins i tot escenes
d’artistes treballant fent acadèmies. El segon àmbit ens parla del
col·leccionisme i mercat amb gravats que ens representen als <i style="mso-bidi-font-style: normal;">connaisseurs</i> i marxants. <i style="mso-bidi-font-style: normal;">Exposicions</i> és el tercer apartat amb les
primeres grans mostres de salons artístics, les exposicions com a
protagonistes. El quart espai, molt suggeridor i alhora divertit fa sang amb
els <i style="mso-bidi-font-style: normal;">Conflictes i debats </i>dintre del
món de l’art, conflictiu com pocs amb les picabaralles entre artistes i les
seves polèmiques a vegades tan actuals. L’exposició remata magistralment aquest
recorregut amb els <i style="mso-bidi-font-style: normal;">Ideals i fama</i> on
l’eternitat cercada pels artistes i les arts es mostren en tots els seus
aspectes o misèries.<o:p></o:p><br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhjajYEc1sBxLIIFRg9NrizySaXhtwUMC50E7C_R7fM0pi_3zAwBhDaumC1SYYrNNKzEXUp-P_nTQ_5ZGVGARCN_JxURiLbexXSu2d_oDGH5PMVoikf-0lNj7fGgpWETLcw0BCBZkuA0Nzk/s1600/65_DSC3540.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="400" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhjajYEc1sBxLIIFRg9NrizySaXhtwUMC50E7C_R7fM0pi_3zAwBhDaumC1SYYrNNKzEXUp-P_nTQ_5ZGVGARCN_JxURiLbexXSu2d_oDGH5PMVoikf-0lNj7fGgpWETLcw0BCBZkuA0Nzk/s400/65_DSC3540.jpg" width="327" /></a></div>
</div>
<div class="MsoNormal">
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
</div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-size: x-small;">Honoré Daumier. <i>Devant les tableux de Meissonier </i>(1852). Litografia</span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-size: x-small;"><br /></span></div>
</div>
<div class="MsoNormal">
L’exposició compta amb grans noms del gravat –Rembrandt, Van
Ostade, Goya, Sadeler, Mellado, Daumier...- però aquest no és el seu mèrit principal, sinó el de tenir com
hem comentat, un bon fil conductor que ens porta d’una banda a una altra de
l’art i les seves ramificacions conceptuals. L’altre punt fort de l’exposició
és que ens permet veure una gran quantitat de tècniques que difícilment es
veuen juntes i que ens ajuda a veure que les opcions creatives dels artistes
són moltes per a aconseguir el resultat que volen. A més la gran quantitat de
formats, la inclusió de llibres dintre de la mostra com hauria de ser normal,
tipus de paper... només mostren l’encert d’una tria escapant de l’acumulació d’obres
més o menys belles.<o:p></o:p></div>
<div class="MsoNormal">
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgU2eGJnkw7ISzMEU2Cr38LpOQVHXG1XidQd7t9P2licw90paDJsxqoI0077e3SIfgKrZBVsBzn2wP_7S3q3e6YST3oeujw2x-kpAFRxevcwDoG20RRlctP35L0LPpGbnrae5FbASRh2zUZ/s1600/19_DSC3519.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="268" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgU2eGJnkw7ISzMEU2Cr38LpOQVHXG1XidQd7t9P2licw90paDJsxqoI0077e3SIfgKrZBVsBzn2wP_7S3q3e6YST3oeujw2x-kpAFRxevcwDoG20RRlctP35L0LPpGbnrae5FbASRh2zUZ/s400/19_DSC3519.jpg" width="400" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
</div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-size: x-small;">Thomas Rowlandson. <i>Royal Academy </i>(1811). Aiguafort acolorit</span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-size: x-small;"><br /></span></div>
</div>
<!--[if gte mso 9]><xml>
<o:DocumentProperties>
<o:Revision>0</o:Revision>
<o:TotalTime>0</o:TotalTime>
<o:Pages>1</o:Pages>
<o:Words>682</o:Words>
<o:Characters>3756</o:Characters>
<o:Company>Fundació Escoles Garbí</o:Company>
<o:Lines>31</o:Lines>
<o:Paragraphs>8</o:Paragraphs>
<o:CharactersWithSpaces>4430</o:CharactersWithSpaces>
<o:Version>14.0</o:Version>
</o:DocumentProperties>
<o:OfficeDocumentSettings>
<o:AllowPNG/>
</o:OfficeDocumentSettings>
</xml><![endif]-->
<!--[if gte mso 9]><xml>
<w:WordDocument>
<w:View>Normal</w:View>
<w:Zoom>0</w:Zoom>
<w:TrackMoves/>
<w:TrackFormatting/>
<w:HyphenationZone>21</w:HyphenationZone>
<w:PunctuationKerning/>
<w:ValidateAgainstSchemas/>
<w:SaveIfXMLInvalid>false</w:SaveIfXMLInvalid>
<w:IgnoreMixedContent>false</w:IgnoreMixedContent>
<w:AlwaysShowPlaceholderText>false</w:AlwaysShowPlaceholderText>
<w:DoNotPromoteQF/>
<w:LidThemeOther>CA</w:LidThemeOther>
<w:LidThemeAsian>JA</w:LidThemeAsian>
<w:LidThemeComplexScript>X-NONE</w:LidThemeComplexScript>
<w:Compatibility>
<w:BreakWrappedTables/>
<w:SnapToGridInCell/>
<w:WrapTextWithPunct/>
<w:UseAsianBreakRules/>
<w:DontGrowAutofit/>
<w:SplitPgBreakAndParaMark/>
<w:EnableOpenTypeKerning/>
<w:DontFlipMirrorIndents/>
<w:OverrideTableStyleHps/>
<w:UseFELayout/>
</w:Compatibility>
<m:mathPr>
<m:mathFont m:val="Cambria Math"/>
<m:brkBin m:val="before"/>
<m:brkBinSub m:val="--"/>
<m:smallFrac m:val="off"/>
<m:dispDef/>
<m:lMargin m:val="0"/>
<m:rMargin m:val="0"/>
<m:defJc m:val="centerGroup"/>
<m:wrapIndent m:val="1440"/>
<m:intLim m:val="subSup"/>
<m:naryLim m:val="undOvr"/>
</m:mathPr></w:WordDocument>
</xml><![endif]--><!--[if gte mso 9]><xml>
<w:LatentStyles DefLockedState="false" DefUnhideWhenUsed="true"
DefSemiHidden="true" DefQFormat="false" DefPriority="99"
LatentStyleCount="276">
<w:LsdException Locked="false" Priority="0" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Normal"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="heading 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 7"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 8"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 9"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 7"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 8"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 9"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="35" QFormat="true" Name="caption"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="10" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Title"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="1" Name="Default Paragraph Font"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="11" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Subtitle"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="22" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Strong"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="20" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Emphasis"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="59" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Table Grid"/>
<w:LsdException Locked="false" UnhideWhenUsed="false" Name="Placeholder Text"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="1" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="No Spacing"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" UnhideWhenUsed="false" Name="Revision"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="34" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="List Paragraph"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="29" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Quote"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="30" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Intense Quote"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="19" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Subtle Emphasis"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="21" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Intense Emphasis"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="31" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Subtle Reference"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="32" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Intense Reference"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="33" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Book Title"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="37" Name="Bibliography"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" QFormat="true" Name="TOC Heading"/>
</w:LatentStyles>
</xml><![endif]-->
<!--[if gte mso 10]>
<style>
/* Style Definitions */
table.MsoNormalTable
{mso-style-name:"Tabla normal";
mso-tstyle-rowband-size:0;
mso-tstyle-colband-size:0;
mso-style-noshow:yes;
mso-style-priority:99;
mso-style-parent:"";
mso-padding-alt:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt;
mso-para-margin:0cm;
mso-para-margin-bottom:.0001pt;
mso-pagination:widow-orphan;
font-size:12.0pt;
font-family:Cambria;
mso-ascii-font-family:Cambria;
mso-ascii-theme-font:minor-latin;
mso-hansi-font-family:Cambria;
mso-hansi-theme-font:minor-latin;}
</style>
<![endif]-->
<!--StartFragment-->
<!--EndFragment--><br />
<div class="MsoNormal">
A més d’una exquisida presentació de les obres l’exposició
compta amb unes imprescindibles cartel·les que ens emmarca cadascuna de les
obres. A més de les dades tècniques ens aporta una breu explicació que respon a
la idea que va fer que Vicenç Furió la seleccionés per a la seva col·lecció i
per a l’exposició. Aquest element arrodoneix una exposició que és un autèntic
luxe per als sibarites del gravat i sobretot per als qui no en saben. Una gran
introducció a un art que malauradament molts creuen que és per a minories.<o:p></o:p><br />
<br />
No us perdeu una exposició de categoria internacional al costa de casa, a Manresa!<br />
<div style="text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgr04F348KxlJhaqaRpU1Ix9CyTm0e9MtZQXdtJkAWizm5w1kM9Db6omYmagTgPeNsY8d9mMeYLk_TUcNerYxToqM5niqkM85lsls0NF14F9sukIYLx796ZHpGaAbUYp4ntV_ig1fX8dSfz/s1600/Mirant+amb+lupa.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="264" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgr04F348KxlJhaqaRpU1Ix9CyTm0e9MtZQXdtJkAWizm5w1kM9Db6omYmagTgPeNsY8d9mMeYLk_TUcNerYxToqM5niqkM85lsls0NF14F9sukIYLx796ZHpGaAbUYp4ntV_ig1fX8dSfz/s320/Mirant+amb+lupa.jpg" width="320" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
</div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-size: x-small;">L'ús de la lupa posada per al públic és més que aconsellable </span><br />
<span style="font-size: x-small;">per acabar de gaudir de la feina dels gravadors (Foto Dani Rovira)</span></div>
</div>
Galderichhttp://www.blogger.com/profile/01475952950143903803noreply@blogger.com10tag:blogger.com,1999:blog-3907908117513121877.post-8245152067565132012015-10-05T08:00:00.000+02:002019-08-06T01:30:12.825+02:0024 mujeres desgraciadas, por qué? (1879) d'Albert Llanes i Apel·les Mestres, les causes de la prostitució en clau humorística<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhHgh9P8cj3Zgp43rHN3PiPoX1g3P2flwCMFci9AfrcAwu0BMya61Xl_iPGDMte419I1BxMObyrGyvcgYVVKvZcFbcT5XW2jotB2d5bj2gatLc9dXXjRAZUPLFDhqDhcRqyyoWeu22ffgdg/s1600/24+mujeres+acoplat+3.jpg" imageanchor="1" style="clear: right; float: right; margin-bottom: 1em; margin-left: 1em;"><br /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi73Y4CRa_cTBYhVJhCLpFNvqHotso6lrIMWOipkbt72FFBkjM8azarlpc2c8ZBivYb5ssCXeEXkvt3YE2rDyY-tUtZ8vv4GbCtiZcZ2ZVU7j2BP-Os9MaU_e-DZlPmdOMbo7GUr99LgfU7/s1600/24+mujeres+imatge+C.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="640" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi73Y4CRa_cTBYhVJhCLpFNvqHotso6lrIMWOipkbt72FFBkjM8azarlpc2c8ZBivYb5ssCXeEXkvt3YE2rDyY-tUtZ8vv4GbCtiZcZ2ZVU7j2BP-Os9MaU_e-DZlPmdOMbo7GUr99LgfU7/s640/24+mujeres+imatge+C.jpg" width="482" /></a></div>
<div style="text-align: center;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="CA">Cada dia estic més enamorat de les exposicions
petites que celebren institucions culturals públiques que mostren els materials
que conserven -siguin o no considerats cabdals-, o galeries d'art que intenten
donar un sentit més enllà del crematístic al material que tenen a la venda i
per això el contextualitzen i articulen un discurs social o cultural al seu
voltant. Una d'aquestes exposicions és la que podeu veure a Ca l'Ardiaca i que
ha organitzat l'Arxiu Històric Municipal de Barcelona mateix, anomenada <a href="http://w110.bcn.cat/portal/site/ArxiuHistoric/menuitem.ab2d885af1118530cef7cef7a2ef8a0c/?vgnextoid=69ae38fb3fddc310VgnVCM1000001947900aRCRD&vgnextchannel=69ae38fb3fddc310VgnVCM1000001947900aRCRD&lang=ca_ES" target="_blank">Apel·les Mestres, artista complet i home polièdric</a>. Val la pena passar-hi i poder admirar l'habilitat del gran dibuixant de
finals del s. <span style="font-variant: small-caps;">xix</span> i principis del
s. <span style="font-variant: small-caps;">xx,</span> no només a través de la
impressió sinó també d'obres originals.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<div style="text-align: center;">
<br /></div>
<div style="text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhfr1R5C7BDTTQGE-UERoxANqTyFoj9xnQZJGIXWoypP8JlhPnE6f2IausefrokQ8olq54xfjtZvhq1KxHGawbdb9O_R-DwYNdd3cs-UnCOJ9EFgfzVTJmE5iudwnVvCCgs1epiXLf7yl3Y/s1600/24+mujeres+imatge+A.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="640" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhfr1R5C7BDTTQGE-UERoxANqTyFoj9xnQZJGIXWoypP8JlhPnE6f2IausefrokQ8olq54xfjtZvhq1KxHGawbdb9O_R-DwYNdd3cs-UnCOJ9EFgfzVTJmE5iudwnVvCCgs1epiXLf7yl3Y/s640/24+mujeres+imatge+A.jpg" width="466" /></a></div>
</div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="CA"><br /></span>
<span lang="CA">Per commemorar aquesta iniciativa avui
presentem una petita raresa dels inicis professionals d'Apel·les Mestres. Es
tracta d'una obra de curt tiratge de la qual es fan fer dues edicions i que va
formar part d'una breu col·lecció a ran de la bona acollida d'un públic
restringit però suficient que tingué l'obra. Foren obres de format molt petit (11
x 8 cm.) i poques pàgines, carregades d'aquell humor del s. <span style="font-variant: small-caps;">xix</span> que tant em té captivat, perquè si
avui resulten políticament incorrectes, mostren la realitat social del seu
moment, amb unes desigualtats que clamen el cel.<o:p></o:p></span><br />
<span lang="CA"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal">
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgH_NY4C6Dy4hefzqMQyFS_Ya-kv-7JpDfUE0WRJo1LACE-pBvPuBSpKxfZKqcSxuq5en5XB7lWoCYQ5Nc5mg3jD7iRi424lw1DGAHa8I74Pj3Cqbjy7vjDzv23hV1NyAKcuetdZuBdTH10/s1600/24+mujeres+1.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="640" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgH_NY4C6Dy4hefzqMQyFS_Ya-kv-7JpDfUE0WRJo1LACE-pBvPuBSpKxfZKqcSxuq5en5XB7lWoCYQ5Nc5mg3jD7iRi424lw1DGAHa8I74Pj3Cqbjy7vjDzv23hV1NyAKcuetdZuBdTH10/s640/24+mujeres+1.jpg" width="462" /></a></div>
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="CA">L'obra té dos vessants complementaris: el text
i la imatge. De la primera part se'n va fer càrrec un dels personatges més
populars de la segona meitat del s. <span style="font-variant: small-caps;">xix</span>
i que avui ha caigut totalment en l'oblit, l'<a href="https://ca.wikipedia.org/wiki/Albert_de_Sic%C3%ADlia_Llanas_i_Castells" target="_blank">Albert Llanas</a>. La Barcelona costumista d'aquesta època tenia una sèrie de personatges que li
donaren caràcter, que es movien entre la broma i la seriositat en seva feina
-ja que rient, rient, retrataven les contradiccions i les misèries de la
societat- com foren Serafí Pitarra, Conrad Roure, Eusebi Planas, Inocenci
López, Tomàs Padró... i un llarg etcètera que s'acabà amb l'arribada del
modernisme i la nova generació de personatges populars que van arraconar els
antecedents. <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<div style="text-align: center;">
<br /></div>
<div style="text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgsXR2SGKDEIPiur8eEECtAedfjluNIGN2290yjNR_EN6XY6mtLycIL5PpWiqFo3c_RpajkusLgaaT3ep9AkkdJZ9FgTrAbtm_RbE4_ZbnryRE_yir9MhStonXWtOvBllWXxfdwbHXLYKKN/s1600/24+mujeres+acoplat+1.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="640" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgsXR2SGKDEIPiur8eEECtAedfjluNIGN2290yjNR_EN6XY6mtLycIL5PpWiqFo3c_RpajkusLgaaT3ep9AkkdJZ9FgTrAbtm_RbE4_ZbnryRE_yir9MhStonXWtOvBllWXxfdwbHXLYKKN/s640/24+mujeres+acoplat+1.jpg" width="426" /></a></div>
<div style="text-align: center;">
<br /></div>
</div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="CA">L'Albert Llanas fou un escriptor costumista i
més aviat humorístic, però com a personatge popular estava a totes les salses i
era protagonista de moltes anècdotes reals o atribuïdes. Per això la seva filla,
na Josepa Llanas, va escriure l'any 1934 el llibre de <i style="mso-bidi-font-style: normal;">Coses de l'Albert Llanas</i> on les recull i intenta reivindicar-lo
davant de l'oblit que començava a patir i per aclarir precisament quines
anècdotes eren les que calia atribuir-li. Aquestes històries avui ens poden
semblar molt llunyanes, però són el reflex d'aquella època, que ens cal
conèixer per poder interpretar un segle tant complex com el del s. <span style="font-variant: small-caps;">xix</span>.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="CA">El nostre escriptor amb aquest llibret
sarcàstic, irònic i humorístic inicià una sèrie -<i style="mso-bidi-font-style: normal;">La Galeria picaresca- </i>en els quals pretenia repassar la vida
quotidiana del s. <span style="font-variant: small-caps;">xix</span> a base només
de petites frases humorístiques amb el reforç del dibuix. Per tal de
complementar aquesta sèrie el, en aquell moment, jove dibuixant Apel·les Mestres
hi posà una il·lustració complementària però que reforçava totalment el text. <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<div style="text-align: center;">
<br /></div>
<div style="text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgGXlHiBBaTVnmNKzKU8kZHnmauDNKpwoXTQE91CWFgiaTOhdDv47-hE5fkIFIhV1d9l46RzZ13_S9G6-U_vmXADOmVvNSoE24j8vncUmla-uXAkys-M9Fe2lQ9KWHzozE_FJRRlVmCGuyN/s1600/24+mujeres+acoplat+2.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="640" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgGXlHiBBaTVnmNKzKU8kZHnmauDNKpwoXTQE91CWFgiaTOhdDv47-hE5fkIFIhV1d9l46RzZ13_S9G6-U_vmXADOmVvNSoE24j8vncUmla-uXAkys-M9Fe2lQ9KWHzozE_FJRRlVmCGuyN/s640/24+mujeres+acoplat+2.jpg" width="446" /></a></div>
<div style="text-align: center;">
<br /></div>
</div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="CA">Estem parlant del 1879 i tècnicament és un
moment interessant perquè per a aquest projecte no s'utilitzà la tècnica de la
litografia -com era el usual- sinó l'aplicació dels primers fotogravats. En
aquesta època s'inicià aquesta tècnica i n'Apel·les Mestres en fou un dels
capdavanters, utilitzant-la en les caplletres i altres decoracions per a
l'esplèndid i luxós àlbum de <i style="mso-bidi-font-style: normal;">La dama de
les camèlies</i> (1879) que contrasten amb les cromolitografies d'Eusebi
Planas. Aquesta tècnica permetia per primera vegada poder reproduir
perfectament el traç espontani de la tinta xinesa del dibuix original i
integrar-lo dintre de la pàgina tipogràfica utilitzant la mateixa tècnica
d'impressió. Això permeté abaratir costos i cap als anys 90 acabà amb la
litografia, que era una tècnica més complexa i que obligava a fer dues tirades
sobre el mateix paper, una per al dibuix i una altra per al text.<o:p></o:p></span><br />
<span lang="CA"><br /></span>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEihT8r6xNI8-WiQ43VwuQ1j4HtP-mnHD463rYrTALdtIKVw1zuZVVZoyt5kusFskxTMVr1fiXBowRXA3k0Df94wjzS3WlOa4ilNcRKoWHeElwol0-gA-9xM8ylN3LCtlQhkJGh_lG3vAiCR/s1600/Galeria+Infantil+Apel%25C2%25B7les+Mestres.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1600" data-original-width="1155" height="640" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEihT8r6xNI8-WiQ43VwuQ1j4HtP-mnHD463rYrTALdtIKVw1zuZVVZoyt5kusFskxTMVr1fiXBowRXA3k0Df94wjzS3WlOa4ilNcRKoWHeElwol0-gA-9xM8ylN3LCtlQhkJGh_lG3vAiCR/s640/Galeria+Infantil+Apel%25C2%25B7les+Mestres.jpg" width="462" /></a></div>
<div style="text-align: center;">
<span lang="CA" style="font-size: x-small;">Diversos autors. <i>Galeria Infantil.</i> Barcelona, Impremta d'Inocenci Lòpez, 1879</span></div>
<span lang="CA"><br /></span>
<span lang="CA">Hem de tenir en compte que ja el 1878 Apel·les Mestres va publicar un conte infantil titulat <i>El perro generoso</i> i posteriorment <i>El lobo guardian, </i>sota la direcció d'Inocenci López. Aquests dos contes foren recollits en una anomenada <i>Galeria Infantil</i> publicada el 1879 conjuntament amb dues altres obres, en aquest cas litogràfiques titulades <i>Estudio de la fisonomia</i> signades per LC i després <i>Signos ortográficos</i>, que no va signat però que no seria descartable que fos d'Apel·les Mestres. Amb aquests precedents seria normal que Albert Llanas i Apel·les Mestres s'avinguessin a realitzar aquest projecte que avui comentem.</span><br />
<span lang="CA"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal">
<div style="text-align: center;">
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg4sDFHHFSiGOFFH_z8C1G6G29sluib0qFAnK9xkXj_IsDWQnVkYsicsO2QNyLHnUnEhHuhL-oxYl1BTfxj6AZYIATM9Bm685FzH3cFV6X80emk0blVtDXwZrfzbDe49YoTpYjKTS7Ob6lR/s1600/General+Castells+acoplat.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1239" data-original-width="1600" height="308" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg4sDFHHFSiGOFFH_z8C1G6G29sluib0qFAnK9xkXj_IsDWQnVkYsicsO2QNyLHnUnEhHuhL-oxYl1BTfxj6AZYIATM9Bm685FzH3cFV6X80emk0blVtDXwZrfzbDe49YoTpYjKTS7Ob6lR/s400/General+Castells+acoplat.jpg" width="400" /></a></div>
<span style="font-size: x-small;">El general carlí Joan Castells fotografiat per J. Masaguer de Girona (Col·lecció Isidre Rius) </span><br />
<span style="font-size: x-small;">i el cornut de l'obra <i>Juicio oral por adulterio</i> (1885)</span></div>
<div style="text-align: center;">
</div>
<div style="text-align: center;">
<br /></div>
</div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="CA">El domini d'Apel·les Mestres en la mestria del
dibuix des d'un bon moment queda demostrat en aquest llibret. Els retrats són
un autèntic prodigi de retrat psicològic de les diverses dones que ens
expliquen com és que han anat a parar a la prostitució. A partir de la frase
d'Albert Llanas el nostre dibuixant intenta copsar a través de l'expressió
aquestes vint-i-quatre raons per les quals la vida d'una dona podia canviar de
manera sobtada d'una posició a una altra. Aquest virtuosisme en el retrat només
podia ser assolit per un mestre del dibuix i la tria de l'Apel·les Mestres no
va anar desencaminada. L'any 2019, l'Isidre Rius, molt encertadament ens fa notar que el retrat del cornut correspon al general carlí <a href="https://ca.wikipedia.org/wiki/Joan_Castells_i_Rossell" target="_blank">Joan Castells</a> i aquest aspecte ens porta a enriquir la visió d'aquesta sèrie també com a mirada irònica vers els conciutadans de l'època. No hem de descartar que alguns d'aquests magnífics retrats tinguin el seu equivalent en persones de carn i osos.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<div style="text-align: center;">
<br /></div>
<div style="text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhHgh9P8cj3Zgp43rHN3PiPoX1g3P2flwCMFci9AfrcAwu0BMya61Xl_iPGDMte419I1BxMObyrGyvcgYVVKvZcFbcT5XW2jotB2d5bj2gatLc9dXXjRAZUPLFDhqDhcRqyyoWeu22ffgdg/s1600/24+mujeres+acoplat+3.jpg" imageanchor="1" style="clear: right; margin-bottom: 1em; margin-left: 1em;"><img border="0" height="640" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhHgh9P8cj3Zgp43rHN3PiPoX1g3P2flwCMFci9AfrcAwu0BMya61Xl_iPGDMte419I1BxMObyrGyvcgYVVKvZcFbcT5XW2jotB2d5bj2gatLc9dXXjRAZUPLFDhqDhcRqyyoWeu22ffgdg/s640/24+mujeres+acoplat+3.jpg" width="444" /></a></div>
<div style="text-align: center;">
<br /></div>
</div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="CA">La intenció d'aquests llibrets era la de fer
una mirada humorística al món del s. <span style="font-variant: small-caps;">xix</span>,
per la qual cosa ens aporta molta informació sociològica del moment. Com Albert
Llanas mateix va dir en un d'aquests llibrets: <i style="mso-bidi-font-style: normal;">aqueixa publicacioneta porta per objecte: <o:p></o:p></i></span></div>
<div class="MsoNormal">
<i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="CA">Distreurer
als enrederits de salut ó de diners.<o:p></o:p></span></i></div>
<div class="MsoNormal">
<i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="CA">Fer
somriurer á la gent seria, que no passa mal-de-caps.<o:p></o:p></span></i></div>
<div class="MsoNormal">
<i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="CA">Y hasta
fer riurer als que, com á nosaltres, Deu ha distingit, concedintlos rialla
expontánea.<o:p></o:p></span></i></div>
<div class="MsoNormal">
<i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="CA">Si
logrém tot aixó, encara que la venta no 'ns produehixi lo que 'ns costa la
tirada, nos donarém per satisfets; y ben satisfets.<o:p></o:p></span></i></div>
<div class="MsoNormal">
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg2qDdAYxjIqLrWipi8unN2pKEiXXiZCzIbPvFHIe_eW6V1ntiMvrHkrEDQle0nQqOEFADZrsOu_xMq1Ie59Z7RoChn3Jqy-GfD6cIlBbmeZhXPHpxn5ftK4YfvvY8mYGaO-8gh86X4_4xO/s1600/Adulterio+juicio+oral.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="292" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg2qDdAYxjIqLrWipi8unN2pKEiXXiZCzIbPvFHIe_eW6V1ntiMvrHkrEDQle0nQqOEFADZrsOu_xMq1Ie59Z7RoChn3Jqy-GfD6cIlBbmeZhXPHpxn5ftK4YfvvY8mYGaO-8gh86X4_4xO/s400/Adulterio+juicio+oral.jpg" width="400" /></a></div>
</div>
<div class="MsoNormal">
<div style="text-align: center;">
<span lang="CA">Albert Llanas i Apel·les Mestres. <i>Juicio oral por adulterio</i> (1885)<o:p></o:p></span></div>
</div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="CA">El tiratge havia de ser bastant curt, ja que
eren llibrets més de <i style="mso-bidi-font-style: normal;">divertimento</i> -a
la manera de les historietes i la literatura frívola- que de literatura transcendental.
Aquesta és potser la gràcia i la contundència dels llibrets que s'iniciaren amb
aquestes <i style="mso-bidi-font-style: normal;">24 mujeres desgraciadas ¿Porqué?</i>
A més d'aquest llibret consta en propaganda que hi havia en premsa per a la
"Galeria picaresca" una altra sèrie de llibres: <i style="mso-bidi-font-style: normal;">24 viudas reincidentes..., 24 mujeres
divorciadas ¿Porqué?, 24 niñas casaderas </i>i <i style="mso-bidi-font-style: normal;">24 donzellas cesantes ¿Porqué?</i>. </span><br />
<div style="text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<span lang="CA"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhT_mOgEHy0EYeoiqmKG7ZCa-7YZMISuFp5nM6fY0zjYECUpbJ5eN7QQSA2B6SSfExVH5RoZsw8yndAaliL6uG3UsPW7rQDX_WBZJ5pDhfGvZoGztk79tOrRfZrlL51zmF9bx8DiIbqnHDr/s1600/24+viuds+acoplat.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="640" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhT_mOgEHy0EYeoiqmKG7ZCa-7YZMISuFp5nM6fY0zjYECUpbJ5eN7QQSA2B6SSfExVH5RoZsw8yndAaliL6uG3UsPW7rQDX_WBZJ5pDhfGvZoGztk79tOrRfZrlL51zmF9bx8DiIbqnHDr/s640/24+viuds+acoplat.jpg" width="418" /></a></span></div>
<div style="text-align: center;">
<span lang="CA" style="font-size: x-small;"> <i>24 viudas reincidentes... </i>d'Albert Llanas i J. Comelerán. Barcelona, 1879</span></div>
<br />
<span lang="CA">D'aquests llibrets només hem localitzat el de <i>24 viudas reincidentes... </i>-de qui sembla que se'n va fer dues edicions- i els altres estan encara per localitzar. La publicitat de tota aquesta "Galeria Picaresca" apareguda en la primera plana de l'11de gener del mateix 1879 a <a href="http://mdc2.cbuc.cat/cdm/ref/collection/arcaImprent/id/67100" target="_blank">"La Imprenta"</a> corroboraria la seva publicació. El que sí es publicà -del que hem trobat dues
edicions- dintre aquesta "Galeria picaresca", però ja el 1885, fou <i style="mso-bidi-font-style: normal;">Un adulterio en juicio oral</i>. El fet que <i>24 viudas reincidentes...</i> fos il·lustrat per J. Comelerán podria indicar que no tota la sèrie fou il·lustrada per Apel·les Mestres com podria semblar i comentarem més endavant.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEij9s6r_CVY4h_7BhMNb1FpIO_AoVqFasPE7mLiFw_NvsPi3Tcm5Uxbs-r3MdEFdrK932NYBxF9hcxT885v4w8Dxyh2PuB7rVUtllfiPQvZyvQt19YCED6vg7Wq44nTCr3RIBSmmE107RnM/s1600/24+mujeres+coberta+portada.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="640" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEij9s6r_CVY4h_7BhMNb1FpIO_AoVqFasPE7mLiFw_NvsPi3Tcm5Uxbs-r3MdEFdrK932NYBxF9hcxT885v4w8Dxyh2PuB7rVUtllfiPQvZyvQt19YCED6vg7Wq44nTCr3RIBSmmE107RnM/s640/24+mujeres+coberta+portada.jpg" width="464" /></a></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="CA">La idea inicial era publicar-los cada quinze
dies i vendre'ls a 2 rals el llibret i si estava enquadernat en percalina com és
aquest cas a 4 rals (1 pesseta). El preu, pel que era, era car si tenim en
compte que el llibre de <i style="mso-bidi-font-style: normal;"><a href="http://librorum.piscolabis.cat/2010/10/cuentos-vivos-dapelles-mestres-els_25.html" target="_blank">Cuentos Vivos</a></i> del mateix Apel·les Mestres costava 3 pessetes, quan era -com ja vam veure fa
temps- molt més llarg i complex. En un primer moment, i malgrat que fou editat
per Inocenci López, si algú volia subscriure's ho havia de fer al despatx
mateix d'Albert Llanas al carrer Escudellers 7 de Barcelona.<o:p></o:p></span><br />
<span lang="CA"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEha6IgMVlVv9KEfYOG6g7f_JbfoDwuMfYK6tsaXMSMrwz8TftbRvWLAMSPedzwXqMmBQlkpmei2lQhAay2wL58HESAITog-AW4rC34mhqXkm57ieTNtw-WKLi3rFzwnUYCf65FdeFyp7twh/s1600/que+sera%25CC%2580+acoplat.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="640" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEha6IgMVlVv9KEfYOG6g7f_JbfoDwuMfYK6tsaXMSMrwz8TftbRvWLAMSPedzwXqMmBQlkpmei2lQhAay2wL58HESAITog-AW4rC34mhqXkm57ieTNtw-WKLi3rFzwnUYCf65FdeFyp7twh/s640/que+sera%25CC%2580+acoplat.jpg" width="448" /></a></div>
</div>
<div class="MsoNormal">
<div style="text-align: center;">
<span lang="CA"><i>Las mujeres de mañana</i> i <i>Què será?</i> d'Apel·les Mestres (1885)<o:p></o:p></span></div>
</div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="CA">Curiosament i seguint la mateixa línia, el 1885
Apel·les Mestres realitzà en solitari <i style="mso-bidi-font-style: normal;">Las
mujeres de mañana </i>i <i style="mso-bidi-font-style: normal;">Qué será?</i>
(1885) dintre del que va anomenar la "Biblioteca bebé" i posteriorment l'Albert Llanas publicà <i style="mso-bidi-font-style: normal;">Dos dotsenas de capellans </i>(1887) amb il·lustracions de C i B, de
qui desconeixem aquest seudònim. Potser les relacions entre tots dos es
trencaren abans d'imprimir la resta de llibrets que estaven programats i a
partir d'aquell moment cadascú va fer la seva sèrie: <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="CA"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<span lang="CA"><o:p> </o:p></span><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjj3knFawrIgxAQqn8zbt63r_d4HSriP6oPBz7G-IIN77oZOpjoWLloCzBVFTjY-DZrdw1skRfpVe8-Ng7XU4_eq2uN_9gLKqpgXJnnxFgFejQ9wTQiWlGC1mEjHII1i7p5W9By2RQH2muJ/s1600/12+capellans+aclopat.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="640" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjj3knFawrIgxAQqn8zbt63r_d4HSriP6oPBz7G-IIN77oZOpjoWLloCzBVFTjY-DZrdw1skRfpVe8-Ng7XU4_eq2uN_9gLKqpgXJnnxFgFejQ9wTQiWlGC1mEjHII1i7p5W9By2RQH2muJ/s640/12+capellans+aclopat.jpg" width="424" /></a></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<span lang="CA">Albert Llanas i C i B. <i>Dos dotsenas de capellans</i> (1887)<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="CA">L'Albert Llanas continuà la "Galeria Picaresca" amb nous il·lustradors. Tota aquesta sèrie de llibrets es publicaren
sense cap introducció, excepte en un cas: <i style="mso-bidi-font-style: normal;">Dos
dotsenas de capellans</i>. Aquí, com va dir en Quixot, <i style="mso-bidi-font-style: normal;">con la Iglesia hemos topado</i>, i l'Albert Llanas escrigué una
"Advertencia" de tres pàgines en la qual, després de dir que hi ha
hagut grans capellans (Collaso i Gil, Coll de Valldemia, Jaume Català, Josep
Morgades, els jesuites Medina i Vinader, Mossèn Cinto i Urquinaona), diu que
també n'hi ha <i style="mso-bidi-font-style: normal;">es lo que deyam: que de
capellans com de lo demés, n'hi ha de tots: de sans y dimonis.</i> Fora d'aquesta
excepció, en la qual va creure necessari donar explicacions, la resta de
llibrets comenten en termes humorístics, irònics, sarcàstics i fins i tot en un
to volgudament eròtic, els diversos aspectes de la vida del s. <span style="font-variant: small-caps;">xix,</span> sobretot del món femení.<o:p></o:p></span><br />
<span lang="CA"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal">
<div style="text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgwu_vETn18_07eKScYOmN4DKVBJZ9ircPdA0QiJ9T7UG3huuoQWD5TbDib-_NkLKGVRMfosrqPriSho1Zl22Ddrs6yIhJggOEBRQrjg9cYuiPSJM1AOgmSWYOlmRxGym3OhmHcuZhYxyyn/s1600/24+mujeres+acoplat+5.jpg" imageanchor="1" style="clear: right; margin-bottom: 1em; margin-left: 1em; text-align: start;"><img border="0" height="640" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgwu_vETn18_07eKScYOmN4DKVBJZ9ircPdA0QiJ9T7UG3huuoQWD5TbDib-_NkLKGVRMfosrqPriSho1Zl22Ddrs6yIhJggOEBRQrjg9cYuiPSJM1AOgmSWYOlmRxGym3OhmHcuZhYxyyn/s640/24+mujeres+acoplat+5.jpg" width="440" /></a></div>
</div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="CA"><br /></span>
<span lang="CA">Com hem comentat a partir d'una frase d'Albert
Llanas, l'il·lustrador Apel·les Mestres dibuixa una cara l'expressió de la qual
reforça el que diu el text. De fet ja ho diu l'escriptor a <i style="mso-bidi-font-style: normal;">Dos dotsenas de capellans </i>quan remarca que <i style="mso-bidi-font-style: normal;">consti que nosaltres no caricaturisém; només fotografiém.</i> És per
això que a <i style="mso-bidi-font-style: normal;">24 mujeres desgraciadas
¿Porqué?</i> quan el llegim ens impacta intensament, perquè repassa
vint-i-quatre maneres de com en aquella època una dona podia caure en la
prostitució. Amb aquest to humorístic i burlesc repassa fredament com les dones
vivien en una societat en la que qualsevol error -per parlar amb termes de
l'època- podia comportar la desgràcia i la marginació social. No deixa de ser
significatiu que "dona desgraciada" fos sinònim de prostituta... com
si les dones no poguessin patir altres desgràcies que aquesta i també queda
clar que una vida dedicada a la prostitució era una vida infeliç, perquè era
segur que es queia en la marginació social i es corria un gran risc de
contraure tota mena de malalties, per exemple. <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<div style="text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhPhObB6-Ty2uk8NKdLVk1wNc7r5fGbUBp-c7S8-CuN7eKe0DIHGFTncqZEy6yq2Q99d6NGVT-MohKP08TSuyPN0CvXDfMsBoEGZnLyZVMWuUxJxkOyM51nwBNFhmJVwqP1bxjmDWl7UVMP/s1600/24+mujeres+Imatge+B.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="640" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhPhObB6-Ty2uk8NKdLVk1wNc7r5fGbUBp-c7S8-CuN7eKe0DIHGFTncqZEy6yq2Q99d6NGVT-MohKP08TSuyPN0CvXDfMsBoEGZnLyZVMWuUxJxkOyM51nwBNFhmJVwqP1bxjmDWl7UVMP/s640/24+mujeres+Imatge+B.jpg" width="498" /></a></div>
</div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="CA">Repassant el que s'hi diu observem com les dones
de classes humils -minyones, treballadores...- eren les que patien més abusos
per part dels seus superiors laborals -caps, amos del negoci...- o com els
enganys dels oportunistes, juntament amb la innocència i la manca de cultura i
preparació de moltes dones, eren causes que podien conduir fàcilment a la
prostitució. Poques vegades el motiu és una voluntat de diner fàcil i en canvi
el forçament és el motiu més habitual, arribant a casos en què s'esmenta
obertament la violació (<i style="mso-bidi-font-style: normal;">... el Conde, que
era muy bruto... ¡Vaya una gracia!...</i>). Per això quan una ens interpel·la
dient ¡<i style="mso-bidi-font-style: normal;">Yo hubiera querido ver á Vds. en
mi lugar!¡Las circunstancias!</i> no està filosofant a la manera d'Ortega y
Gasset, sinó que està explicant una realitat punyent que mirant-ho des d'avui
ens corprèn per la cruesa i també per un tractament humorístic acrític. De fet,
el llibret posa de relleu la hipocresia de la societat (els que abusen són
homes, però qui pateixen les conseqüències són elles i les conseqüències són
sempre les mateixes: el camí cap a la prostitució) però no es remarca la
maldat, la manipulació, d'abús de poder o de confiança... ja que això devia ser
considerat un comportament normal de l'univers masculí. <o:p></o:p></span><br />
<span lang="CA"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal">
<div style="text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhLZ2949JTOsXgABTqDUF8LyJWUmGh_AGBo7bTFw8eD_VwuefEJu1ykCZUV-83DiYZ9cpB6PTf1bqXs9XDsyOCd5zX8wR3xHEsrkoOzgYLo7CeTTFz_YLpVx5trSTkuflf5CdqVg0pQBdxr/s1600/24+mujeres+acoplat+4.jpg" imageanchor="1" style="clear: right; margin-bottom: 1em; margin-left: 1em; text-align: start;"><img border="0" height="640" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhLZ2949JTOsXgABTqDUF8LyJWUmGh_AGBo7bTFw8eD_VwuefEJu1ykCZUV-83DiYZ9cpB6PTf1bqXs9XDsyOCd5zX8wR3xHEsrkoOzgYLo7CeTTFz_YLpVx5trSTkuflf5CdqVg0pQBdxr/s640/24+mujeres+acoplat+4.jpg" width="454" /></a></div>
</div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="CA"><br /></span>
<span lang="CA">Per això el llibret és humorístic però no
crític i en el fons dóna carta de normalitat a un cúmul de circumstàncies que
amb els ulls d'avui no es poden entendre de cap manera com a normals. En un
context així, calia que les noies fossin molt precabudes i no es refiessin dels
homes, ja que el perill de qualsevol <i style="mso-bidi-font-style: normal;">relliscada</i>
-encara que fos tan contrària a la seva voluntat com una violació-<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>deixava la dona en la més total indefensió i l'abocava
a la prostitució. Potser així s'entén un record familiar de principi de s. XX,
ja que la meva rebesàvia deia a la seva neta (i àvia meva) quan era una nena,
molt severament: "no et refiïs de cap home que tingui nas a la
cara"... <o:p></o:p></span></div>
Galderichhttp://www.blogger.com/profile/01475952950143903803noreply@blogger.com26tag:blogger.com,1999:blog-3907908117513121877.post-22456692091799880122015-09-15T08:00:00.000+02:002015-09-19T01:11:12.011+02:00Catalunya. La Història (2015) de Somatemps, una història alternativa?<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgu4dUflguJAubxdrGlF4pYFFF6hjJxaXYJ8yV47N8eBG6yMO1zzStzWXE3VKNFWsFaFRtPTNVaH1EHdWS56Se8Yl7KgdG9nwhr1ac0Zl4aQnGbMJuqRE-5anf5JndxceLzyrrjM9smh-TZ/s1600/Catalunya.+Coberta.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="640" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgu4dUflguJAubxdrGlF4pYFFF6hjJxaXYJ8yV47N8eBG6yMO1zzStzWXE3VKNFWsFaFRtPTNVaH1EHdWS56Se8Yl7KgdG9nwhr1ac0Zl4aQnGbMJuqRE-5anf5JndxceLzyrrjM9smh-TZ/s640/Catalunya.+Coberta.jpg" width="466" /></a></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="CA"><o:p> </o:p></span><span style="font-size: x-small;">A la Maria, en Jaume, l'Eduard, l'Iñaki, l'Amadeu, la
Sonia, l’Eulàlia, en Lluís, en Jordi, en Sergi, la Carme... i tots els amics
unionistes que es mereixien una Història millor.</span></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="CA">A Piscolabis Librorum ja hem parlat altres
vegades d'historietes i d'obres contemporànies per la qual cosa avui en
parlarem d'una de total actualitat. I també hem parlat, i força, de llibres de temàtica conservadora o
directament feixista. Ja sabeu els lectors d'aquest blog que ens interessen
tots els temes per diversos que siguin i totes les opinions -encara que no hi
estiguem d'acord- perquè ens agrada el debat intel·lectual i sobretot conèixer
el passat.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
</div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="CA">Avui us oferim una primícia que s'ha presentat
com a "històrica" perquè, segons els autors, és la primera vegada que
es publica una historieta de <i style="mso-bidi-font-style: normal;">la Història
de Catalunya autèntica, sense manipulacions</i>. Afirmen que una mentida
repetida moltes vegades acaba percebuda com una realitat i que això és el que
passa amb la Història de Catalunya. Segueixen doncs el rum-rum que hi ha entre
els seus afins quan afirmen que el que ens arriba és una història falsificada i
manipulada per una sèrie d'historiadors a sou, que persegueixen les finalitats
polítiques del nacionalisme. L'unionisme ha estat persistent en aquesta
denúncia -tot i que es relativament recent- i en certa mesura ha calat dintre dels
seus àmbits. Per això els autors d'aquest àlbum, el descriuen com <i style="mso-bidi-font-style: normal;">un còmic que exposa en forma
d’il·lustracions la verdadera Història de Catalunya i no la que ens expliquen
els nacionalistes.<o:p></o:p></i></span></div>
<div class="MsoNormal">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhtx-_v1z4jmQikuaxIYZdRMithmV9K9Ovdhu1eONAkA_P635OL8MVHRM46tVIQiqOBJh4bjnnNONZiI_phVaa8NVLIU-1rxZ4mw-ymBCeS_enwonIsdPcDXl7t4rmltPvKfilome2LKudc/s1600/Catalunya+Carles+IV.jpg" imageanchor="1" style="clear: right; float: right; margin-bottom: 1em; margin-left: 1em;"><br /></a><span lang="CA"><i style="mso-bidi-font-style: normal;"><br /></i></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<span lang="CA"><o:p> </o:p></span><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg8A_f845qLcsdNubbVvQSZObcXufIqV1HSsCSJQaJd0yeT9Y-a9tDFGI1gub0ZRd3Oti1Vv73Tn8RGX7YuX3HzAM_MTj9OyCyplCNFBTpImcGbdy6l0DBugbIwd73nLeQMh2L6WTkqv_y1/s1600/Catalunya+Ferran+VII.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="640" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg8A_f845qLcsdNubbVvQSZObcXufIqV1HSsCSJQaJd0yeT9Y-a9tDFGI1gub0ZRd3Oti1Vv73Tn8RGX7YuX3HzAM_MTj9OyCyplCNFBTpImcGbdy6l0DBugbIwd73nLeQMh2L6WTkqv_y1/s640/Catalunya+Ferran+VII.jpg" width="334" /></a></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<span lang="CA"><span style="font-size: x-small;">Unes vinyetes d'allò més exaltadores dels valors de l'Antic Règim contra el pèrfid liberalisme</span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<span lang="CA"><span style="font-size: x-small;"><br /></span></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="CA">El blog <a href="http://dolcacatalunya.com/2015/09/09/desbordada-la-presentacion-del-comic-cataluna-la-historia/" target="_blank">Dolça Catalunya</a> -una referència de l'unionisme més combatiu- va fer propaganda de la
presentació d'aquest còmic i vaig decidir assistir-hi. Sempre he pensat que hom
podia fer matisos al que els historiadors més o menys més reconeguts dintre del
camp de la investigació diuen. En principi cada historiador s'especialitza en
una època i en uns temes concrets i a base de treballar en arxius aconsegueix
retocar i matisar el que els anteriors historiadors han pogut dir sobre la l'època
objecte d'estudi.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="CA">De fet, quan hom fa una visió general de la
Història d'un espai concret ha de generalitzar i treballar amb les
investigacions especialitzades que han fet els que han trepitjat els arxius,
per la qual cosa ha de seleccionar quines són les informacions més destacables i
representatives de cada època, el que suposa <i style="mso-bidi-font-style: normal;">per se</i> la primera manipulació que no falsificació. Quan hom intenta
fer un visió encara més condensada per explicar la història a nens -llibre de
text o historietes- la reducció ja és total i l'historiador que ho intenti es
veurà abocat a recórrer a tòpics o exemples que redueixen molt la complexitat
dels fenòmens històrics que es volen destacar.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="CA">Per això quan hom acusa de manipuladors els
qui intenten fer compendis de la Història i ho diuen de manera pejorativa, el
que haurien de fer és replantejar-se els adjectius i en tot cas anomenar-los
falsejadors si és que introdueixen elements no verídics dintre de la síntesi.
Un historiador normal el que fa és intentar -amb el material que té disponible-
seleccionar allò que creu que és representatiu de la Història i sobretot allò
que ens pugui explicar la societat actual o si més no allò que ens pugui
apropar al model que tenim a l'actualitat. Per això avui en dia s'intenta
ressaltar el paper de la dona en la Història o es parla de la Història de les
mentalitats, de la Societat.... més que personificar la Història hagiogràfica
de figures transcendentals, ja que avui dia entenem millor que una societat és
filla d'una anterior, i ens centrem més en la societat i no tant en fets clau
duts a terme per personatges cabdals.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="CA"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<span lang="CA"><o:p> </o:p></span><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg5Z13VR8fhXnFImB8nh5Z8nLG4kT7wnwAmvmVFOMtNPZZUSbwjsbZ4cdGz4pXsaP3wKBAFoE9xgtWcEQMx3td8hjXPYCIcwjQQ9mw_55IH7ub5PooJHuNYKOq-KaaHrecGtckgpcnFcaAr/s1600/Catalunya+Agustina.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="640" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg5Z13VR8fhXnFImB8nh5Z8nLG4kT7wnwAmvmVFOMtNPZZUSbwjsbZ4cdGz4pXsaP3wKBAFoE9xgtWcEQMx3td8hjXPYCIcwjQQ9mw_55IH7ub5PooJHuNYKOq-KaaHrecGtckgpcnFcaAr/s640/Catalunya+Agustina.jpg" width="458" /></a></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<span lang="CA"><span style="font-size: x-small;">Agustina Saragossa, la catalana que lluità contra els francesos i que acusa les Corts de Cadis gairebé de traïdoria</span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<span lang="CA"><span style="font-size: x-small;"><br /></span></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="CA">Quan vaig assistir a la presentació d'aquest
còmic tot això ho tenia clar i pensava que seria una versió que faria èmfasi en
unes qüestions determinades -les que permetessin traspuar la ideologia subjacent-
i que utilitzaria uns tòpics determinats en compte d'altres. Els dibuixos de
Juan Alonso, il·lustrador nascut a València i que fa molts anys que és a
Catalunya i que havia treballat per a l'Editorial Bruguera entre altres feines,
són els adequats per a aquest tipus d'historietes, malgrat que en aquest cas hi
predomina en excés el negre i la foscor i un excés de banderes espanyoles.
Aquest realisme característic de les historietes històriques no m'apassiona
però el crec més adequat que altres fórmules més aninotades tipus Dragui malgrat
que altres fórmules també podrien ser adequades.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="CA">La sorpresa, però, no són les il·lustracions
sinó el contingut que il·lustren i el que s'hi diu. Veient el currículum dels
autors hom pot intuir en quina mena de coses es voldrà posar èmfasi. Javier
Barraycoa -independentment que sigui uns dels líders de <a href="https://societatcivilcatalana.cat/ca" target="_blank">Societat Civil Catalana</a>
i <a href="http://somatemps.me/" target="_blank">Somatemps</a>- és una persona vinculada al carlisme més ranci i Manuel Acosta és
professor d'Història de l'escola Viaró de Sant Cugat del Vallés, vinculada a
l'Opus Dei. Com veurem aquestes trajectòries són claus per veure des de quin
punt de vista s'explica aquesta historieta. Ha estat editada per l'organització
Somatemps http://somatemps.me/ que agrupa els historiadors que critiquen
sistemàticament allò que anomenen les derives catalanistes i organitza els seus
<i style="mso-bidi-font-style: normal;">Congressos de catalanitat hispànica</i>.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="CA">Amb aquest currículum no ens hauria sorprès
que el llibre expliqués la història des d'una òptica conservadora, però sí que
ens ha deixat astorats que faci exaltació de l'Antic Règim i l'absolutisme del
s. XVIII! i que critiqui radicalment el liberalisme i en negui cap aportació
situant-se directament en una mentalitat no preconstitucional del 1978 sinó del
1812!<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="CA"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<span lang="CA"><o:p> </o:p></span><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEixWsR1YHTRSB1cFQcEHXgGcLatTXTujDU_xIuGn19xR1hyphenhyphenFF7kcXF96Z6sI0mUz1a3rBX0EfxpV97h3ZE5igCgaFYxbvwUdKXmx1qIHwqGobBPqZTYiiZC3usOfvBa1rO28zSNl8JdpN2l/s1600/Catalunya+Sta.+Eula%25CC%2580lia.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="640" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEixWsR1YHTRSB1cFQcEHXgGcLatTXTujDU_xIuGn19xR1hyphenhyphenFF7kcXF96Z6sI0mUz1a3rBX0EfxpV97h3ZE5igCgaFYxbvwUdKXmx1qIHwqGobBPqZTYiiZC3usOfvBa1rO28zSNl8JdpN2l/s640/Catalunya+Sta.+Eula%25CC%2580lia.jpg" width="456" /></a></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<span lang="CA"><o:p> <span style="font-size: x-small;">El martiri de Santa Eulàlia, una santa que mai existí</span></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<span lang="CA"><o:p><span style="font-size: x-small;"><br /></span></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="CA">Així, doncs, la historieta comença poc abans
de la cristianització de la Hispània romana de la qual fa ampli esment així com
dels màrtirs de la Tarraconense, entre els quals fa destacar santa Eulàlia, de
qui actualment tots els estudiosos de les devocions populars tenen clar que és
una invenció posterior i que recull la tradició de santa Eulàlia de Mèrida per
fer-ne un culte local i proper. Sobta doncs enormement que s'esmenti en una
historieta que s'autoproclama explícitament com a real. Una pàgina d'aquest
episodi es recreen morbosament i sensual en el martiri d'aquesta màrtir inexistent,
creant unes escenes que van contra el to general de religiositat casta de l'obra.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="CA">En certa manera el còmic intenta explicar la
Catalunya cristiana com a motor de la seva història i tradició, un element -la
tradició- en què aprofundirem més endavant. Per això el tema de l'arribada dels
visigots -i la seva cristianització-, la invasió musulmana i els primers comtes
és un capítol compacte que hom ha de llegir entre línies i que titula com a
"Reconquesta", terme que la historiografia catalana i hispànica
modernes no utilitza mai per considerar-lo arcaic, ja que alguns territoris hispànics
han estat més temps musulmans que cristians i llavors el terme de reconquesta genera
un cert contrasentit. En el context actual serviria una mica abonar la tesi
d'Alqaeda, que pretén reconquerir l'Al-Andalus del qual els musulmans van ser
foragitats fa uns segles pels cristians.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="CA">Tota l'edat mitjana, amb el capítol anterior
és un aiguabarreig d'idees, de fets, d'elements descontextualitzats que si no
saps de què van crea la sensació de garbuix de fets encadenats sense que quedin
clars. Conceptes claus com el d'unió dinàstica però no territorial -per
respecta a les lleis dels diversos territoris- o terminologia concreta treta de
context i de forma anacrònica no són explicats con deurien portant directament
cap a l'engany i cap a la tesi de que el cristianisme és l'element clau que ens
portarà a la Unitat d'Espanya.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiSYX576Pke3x5PQJzXP1Wdmvtp1bF1EhwYP-RP7ifhGkKYCQOHG_FhcA93FhsyJYNKcjwMG38o7dW9LuFFCoTvDH8ejQM37JA6EVFLLzozz4yPYLHNRHdOTs7AgkhxDxawRDfM1gDhLdMy/s1600/Catalunya+Reis+Cato%25CC%2580lics.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="640" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiSYX576Pke3x5PQJzXP1Wdmvtp1bF1EhwYP-RP7ifhGkKYCQOHG_FhcA93FhsyJYNKcjwMG38o7dW9LuFFCoTvDH8ejQM37JA6EVFLLzozz4yPYLHNRHdOTs7AgkhxDxawRDfM1gDhLdMy/s640/Catalunya+Reis+Cato%25CC%2580lics.jpg" width="452" /></a></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<span lang="CA"><o:p> <span style="font-size: x-small;">La tòpica èpica dels Reis Catòlics d'on s'han suprimit els episodis més impresentables</span></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<span lang="CA"><o:p><span style="font-size: x-small;"><br /></span></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="CA">Als Reis Catòlics es dedica tot un capítol farcit
dels tòpics que es posaven de relleu en la historiografia franquista. És una
lluita per <i style="mso-bidi-font-style: normal;">una unidad de destino en lo
universal</i> on l'aspecte religiós és molt important. Per això es destaca la
conquesta d'Amèrica i de Granada i curiosament obvia l'expulsió dels jueus o la
creació de la Inquisició. És un aspecte interessant ja que en el llibre hi ha
un cert menyspreu vers els musulmans i en canvi es no vers el jueu. No és que
el llibre sigui sionista -no ho és en cap moment- però si que les minories -i
en alguna època majories- ètniques són tractades de manera diferenciada... La
frase en boca de Ferran el Catòlic dient-li a Isabel que <i style="mso-bidi-font-style: normal;">La Divina Providència ens guia!</i> no és una anècdota.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="CA"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<span lang="CA"><o:p> </o:p></span><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgpfnye-B7Q-SKR5cGylTrDoTGgRcrZbpKR_au6DBfg9cj-msbZEuPhncZgXsdF8EbEsozGC9EHw9d5b-hreSBAaCwpmtTluJGNKAf_9OtA6TQEjiMORPcCnoWjjUAWXCuH5cYlVVWi5C22/s1600/Catalunya+1714+2.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="640" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgpfnye-B7Q-SKR5cGylTrDoTGgRcrZbpKR_au6DBfg9cj-msbZEuPhncZgXsdF8EbEsozGC9EHw9d5b-hreSBAaCwpmtTluJGNKAf_9OtA6TQEjiMORPcCnoWjjUAWXCuH5cYlVVWi5C22/s640/Catalunya+1714+2.jpg" width="476" /></a></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<span style="font-size: x-small;">La "invenció" de l'11 de setembre al descobert!</span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<span style="font-size: x-small;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="CA">Els episodis de la Guerra dels Segadors -amb un Pau Claris moribund arrepentint-se dels seus pecats polítics- i de
la Guerra de Successió són un seguit de tòpics contra tòpics. El tercer
centenari dels fets de 1714, malgrat la faramalla sobrera, va servir per posar
sobre la taula els fets històrics a partir de l'anàlisi fil per randa dels
arxius locals i estrangers. Això va permetre conèixer -a vegades fins al mínim
detall- què va passar més o menys a cada hora durant una època molt
determinada. En certa manera dintre del món dels historiadors es diu que van
agafar els historiadors amb la feina feta i per això la munió de llibres que
van sortir sobre el tema amb aportacions concretes i innovadores. Per això quan
la historieta parla de manipulació de la Història en època romàntica... fa
riure perquè es nota que no ha estat actualitzat el discurs. Una de les coses
que ha quedat clara en la historiografia actual és que en els fets d'aquesta
època la lluita no fou per un concepte territorial -Catalunya o Espanya- sinó
per unes Llibertats i una manera d'entendre i gestionar un estat que es
perdien. És inadmissible que en un <i style="mso-bidi-font-style: normal;">tótum
revolútum</i> se li faci dir a Rossend Nobas -l'escultor del monument a Rafel
de Casanova- que malgrat el Decret de Nova Planta que va abolir institucions
polítiques i legislatives es van <i style="mso-bidi-font-style: normal;">mantenir
d'altres </i>com <i style="mso-bidi-font-style: normal;">el Consolat de Mar, el
Dret Civil català...</i> Aquests punts suspensius resulten totalment sobrers ja
que no es va mantenir cap altra institució que aquestes dues.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjgfOYnXuMiK46cPt_A37CghGzuTlksTZb56zSV9ku2W25-tzBev4boTsVpe1nFAny1YJB-zqRwnfnYJvDKiHM3I1c-3z8DXqTZPBnTZ4eU9BdS-Tz6Q3xPhQvRiAH4NdpMNshAnIaUl_va/s1600/Catalunya+Rev.+F.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="496" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjgfOYnXuMiK46cPt_A37CghGzuTlksTZb56zSV9ku2W25-tzBev4boTsVpe1nFAny1YJB-zqRwnfnYJvDKiHM3I1c-3z8DXqTZPBnTZ4eU9BdS-Tz6Q3xPhQvRiAH4NdpMNshAnIaUl_va/s640/Catalunya+Rev.+F.jpg" width="640" /></a> <span style="font-size: x-small;">Què bona era la societat estamental de l'Antic Règim i què feliços eren els pagesos abans de la Revolució Francesa</span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="CA">La cosa s'anima en arribar al s. XIX, amb la
Guerra del Francès, anomenada de la Independència com a Espanya. Doncs bé en la
narració d'aquest episodi es fa una exaltació dels valors de l'Antic Règim que
faria tremolar qualsevol unionista constitucionalista actual. Veure pagesos
contents de pagar als aristòcrates (perquè fan la guerra i ens defensen) i a
l'Església perquè <i style="mso-bidi-font-style: normal;">renuncia als béns
materials per pregar per la nostra salvació eterna </i>sembla un acudit de mal
gust. És clar que hi havia pagesos que no es plantejaven una situació diferent
de la que patien, però això també passà quan hom abolí l'esclavatge als EUA i cap
historiador exaltaria aquesta situació de Síndrome d'Estocolm de les víctimes...
La protagonista en aquest passatge és Agustina Saragossa -Agustina de Aragón-
que era catalana i això ho remarquen com si fos un gran descobriment, quan
tothom una mica versat en el període ja ho sap sobradament. Em recorda una mica
en Bilbeny reivindicant la catalanitat de Cristòfol Colom, com si això fos molt
transcendent... El que és curiós és la visió que ofereix de les Corts de Cadis
i el liberalisme que s'hi proposa. Després d'acusar els parlamentaris de dropos
i poc compromesos posa en boca d'Agustina: <i style="mso-bidi-font-style: normal;">No
lluitem pel liberalisme, sinó per Déu, per Espanya i pel Rei.</i> Òbviament en la
darrera vinyeta de l'episodi se la representa essent felicitada pel rei Ferran
VII.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="CA"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<span lang="CA"><o:p> </o:p></span><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjccqEkXBC6PuKOfq0ufqzfWblad4wJ5UilDVYZMjaHNp51_PYr7GdFAf9iAKi0gRcSo6Pw4C3LaBf4yCBGkJJjeLLAiMbPGgG5-sQb_OUXl_9T83VpHncYpnsJgRmfRjlURYK41-F0snzj/s1600/Catalunya+Prim.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="640" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjccqEkXBC6PuKOfq0ufqzfWblad4wJ5UilDVYZMjaHNp51_PYr7GdFAf9iAKi0gRcSo6Pw4C3LaBf4yCBGkJJjeLLAiMbPGgG5-sQb_OUXl_9T83VpHncYpnsJgRmfRjlURYK41-F0snzj/s640/Catalunya+Prim.jpg" width="472" /></a></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<span lang="CA"><span style="font-size: x-small;">Terrorisme i Prim</span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<span lang="CA"><span style="font-size: x-small;"><br /></span></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="CA">L'episodi dedicat a Prim és una exaltació de
l'espanyolitat dels catalans i el nefast que resulten les idees anarquistes i les
liberals, d'arrels maçones. Curiosament es deixa entreveure que Prim fou
assassinat per un atemptat anarquista quan en realitat les darreres
investigacions apunten directament a Serrano i el seu cercle. La cosa, però,
s'anima quan parlen de les guerres carlines, que anomenen <i style="mso-bidi-font-style: normal;">guerres per la defensa de la Tradició.</i> Aquí la defensa de
l'absolutisme i tot el que comporta és realment al·lucinant en ple s. XXI! El
text del narrador ens diu que <i style="mso-bidi-font-style: normal;">no existeix
liberalisme moderat. El dogma del liberalisme és el relativisme. Per això no
accepta la Llei Natural, ni els Deu Manaments, ni els costums, ni les
institucions tradicionals... En definitiva, no accepta la Tradició, l'Ésser
d'Espanya.</i> Tot aquest episodi està destinat directament a justificar les
tesis carlines i a menysprear -per maçòniques i liberals- la resta, deixant ben
clara la ideologia de com a mínim un dels dos autors, el carlí Javier
Barraycoa.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="CA">El darrer capítol es dedica a tornar sobre el
tema de la espanyolitat de la Renaixença, en la línia de Manuel de Montoliu a
l'article de <i style="mso-bidi-font-style: normal;">Breves notas sobre el
espíritu español de la literatura catalana</i> a l'<i style="mso-bidi-font-style: normal;"><a href="http://librorum.piscolabis.cat/2013/02/homenaje-de-cataluna-liberada-su.html" target="_blank">Homenaje de Catalunya liberada a su Caudillo Franco</a> </i>(1939).<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>És una mena de sant tornem-hi al mateix punt
de sempre: l'acusació vers la burgesia de ser la inventora del catalanisme,
obviant tot el moviment catalanista obrer, a la manera de certa esquerra
progressista unionista actual. És remarquen figures com Sant Antoni Maria
Claret, mossèn Cinto o el bisbe Torras i Bages que diu que <i style="mso-bidi-font-style: normal;">el Sr. Almirall, com és liberal, nega l'essència de Catalunya i
d'Espanya. En aquesta obra que acabo d’escriure titulada </i>La Tradició
catalana <i style="mso-bidi-font-style: normal;">recordo que hem de defensar el
regionalisme tradicional, estimant Catalunya i Espanya</i>. <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="CA"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<span lang="CA"><o:p> </o:p></span><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEglNok2ZqNuSUaH_BGz2pnSUJ9kPv_F_GCXfYDOznR4Ve0vbER78x8wWrQ5OLG1L9AbJDbFiye20wft2YLLMmXb0wKOc6wpvtZD8Fnol_aJM7gNUe9X9BtbA7_AJ7cwqXIXSMlbM2kMLkfF/s1600/Catalunya+Fi.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="640" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEglNok2ZqNuSUaH_BGz2pnSUJ9kPv_F_GCXfYDOznR4Ve0vbER78x8wWrQ5OLG1L9AbJDbFiye20wft2YLLMmXb0wKOc6wpvtZD8Fnol_aJM7gNUe9X9BtbA7_AJ7cwqXIXSMlbM2kMLkfF/s640/Catalunya+Fi.jpg" width="478" /></a></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<span lang="CA"><span style="font-size: x-small;">Els catalanistes i aquesta mania de posar urnes que divideixen la societat</span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<span lang="CA"><span style="font-size: x-small;"><br /></span></span></div>
<div class="MsoNormal">
<div class="MsoNormal">
<span lang="CA">Curiosament, o no, la historieta s'acaba a la
fi del s. XIX dient que <i style="mso-bidi-font-style: normal;">la major part del
Poble català rebutjava les interessades especulacions polítiques dels burgesos
catalanistes i manifestava la seva espanyolitat en moments crucials com va
succeir en la Guerra de Cuba.</i> La darrera vinyeta, amb una urna plena de
vots diu que <i style="mso-bidi-font-style: normal;">a les eleccions del 1901 els
burgesos i industrials barcelonins de la Unió Catalanista, de la Unió
Regionalista i del Centre Nacional Català es van presentar junts i van obtenir
regidors per a l'Ajuntament de Barcelona i quatre diputats per a les Corts. </i>I
hi afegeix com a colofó apocalíptic i amenaçador: <i style="mso-bidi-font-style: normal;">el catalanisme iniciava la seva marxa política al segle XX.</i> <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
El fet de tancar el llibre a inicis del s. XX
vol dir que els autors són conscients que en parlar dels segles anteriors, si
hom no ho analitza en profunditat el discurs de fons pot passar desapercebut,
però que si expliquessin el segle XX sota la mateixa òptica, com que qui més
qui menys en té memòria familiar, se'ls veuria massa el llautó. No vull ni imaginar
la Segona República, la Guerra Civil, el franquisme, la Transició... explicada
per aquests mateixos autors. Suposo que s'adonen que la tolerància que el
moviment unionista té amb l'organització Somatemps s'acabaria sobtadament,
perquè seria tan escandalós que ningú no els podria donar suport sense
mostrar-se públicament com a un retrògrad intransigent i anacrònic.</div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
Des de Piscolabis sempre he dit que la historiografia catalana té un problema greu amb en Bilbeny i el seu <a href="http://www.inh.cat/" target="_blank">Institut Nova Història</a> que la desprestigia i que caldria que els partits catalanistes i institucions públiques se n'allunyessin per ser una visió historiogràfica fantasiosa i amb manies persecutòries. Per això crec que el bloc unionista hauria de rebutjar públicament un còmic que de tant reaccionari és anacrònic i mentider. No es pot acusar sistemàticament als altres del falsejar la Història i presentar una historieta on s'amaguen dades claus i es fa una interpretació mística de l'evolució i s'exalten valors previs a la Constitució de Cadis. Les forces anomenades constitucionals -del 1978- haurien de demostrar que les acusacions de l'exsoci fundador de SCC <a href="http://www.mon.cat/cat/notices/2015/09/pu_nik_soci_fundador_de_societat_civil_catalana_em_van_fer_fora_despres_de_fer-los_notar_que_jo_n_150086.php" target="_blank">Sr. Pucnik</a> que les bases ideològiques de l'unionisme les posa la ultradreta preconstitucional no són certes. Crec sincerament que l'unionisme -des de la distància ideològica que hi pugui tenir- es mereixia una historieta més sensible a la realitat actual que s'iniciés en l'inici de Catalunya com a entitat política independent i acabés en els nostres dies.</div>
</div>
Galderichhttp://www.blogger.com/profile/01475952950143903803noreply@blogger.com26tag:blogger.com,1999:blog-3907908117513121877.post-46180763131446665152015-09-02T17:30:00.000+02:002018-11-11T19:14:27.345+01:00Japan (1949) de Horace Bristol, l'Arcadia japonesa de postguerra<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
</div>
<div style="text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh82gfB9ZCYeaxdEQp_MjAOYCSI1aXNJrkcFcpBxn9JJ2KmtCZVm5PUVOUm8IsPn5ToBSGt9vuVNdosbWj3dI7quCn5iBd1EWCPKW_kvgY2Ai5U6LLBLrdt05Rid_jdmj68m6GtbCy0Yvvs/s1600/Japo%25CC%2581+028.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="640" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh82gfB9ZCYeaxdEQp_MjAOYCSI1aXNJrkcFcpBxn9JJ2KmtCZVm5PUVOUm8IsPn5ToBSGt9vuVNdosbWj3dI7quCn5iBd1EWCPKW_kvgY2Ai5U6LLBLrdt05Rid_jdmj68m6GtbCy0Yvvs/s640/Japo%25CC%2581+028.JPG" width="512" /></a></div>
<div style="text-align: center;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="CA">Avui fa 70 anys que el Japó va signar la
rendició incondicional a bord del cuirassat nord-americà <i>USS Missouri </i></span>que acabà amb la Segona Guerra Mundial deixant al seu
darrera el pitjor -en tots els sentits- malson bèl·lic de la Història de la
Humanitat. Aquesta rendició reconeixia el dret d'Hiro Hito a continuar sent
emperador -únic cas de tots els líders del bàndol perdedor- a condició que es
fes una constitució pacífica i una democratització dintre del bloc capitalista del Japó.</div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhwJeKIeQ5tvWQmNR_sH1h0kSsd_Ii01e2GFnzxdORRn9juXLyLUbEWJqZKmkO8eYGCDXpq070CiJhRb6WfVRt7FeJgQf5JCJ-AXT-WI06hLfuOBNxFLrNMwo-tsi9T4CRrcRzdOSTtEqQy/s1600/5968533894.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="640" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhwJeKIeQ5tvWQmNR_sH1h0kSsd_Ii01e2GFnzxdORRn9juXLyLUbEWJqZKmkO8eYGCDXpq070CiJhRb6WfVRt7FeJgQf5JCJ-AXT-WI06hLfuOBNxFLrNMwo-tsi9T4CRrcRzdOSTtEqQy/s640/5968533894.jpg" width="386" /></a></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<span style="font-size: x-small;">Primera edició (1949) i segona edició (1952) de <i>Japan</i></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<span style="font-size: x-small;"><i><br /></i></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="CA">Això també va suposar un esforç per part del
guanyador perquè havia d'adaptar un discurs previ bel·licista a una nova
situació. Els EUA van considerar que Hiro Hito havia de continuar com a
emperador perquè van valorar la possible situació de caos que es podria crear
al Japó si això no es feia. Això vol dir que van haver de fer la vista grossa
amb els crims contra la Humanitat realitzats pels japonesos en tot el Pacífic
-no hi va haver un Nuremberg com a Alemanya- i alhora van haver de canviar tota
l'estratègia de maquinària propagandística contra el Japó.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="CA"><br /></span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<iframe allowfullscreen="" class="YOUTUBE-iframe-video" data-thumbnail-src="https://i.ytimg.com/vi/jxtlcrIkIbI/0.jpg" frameborder="0" height="266" src="https://www.youtube.com/embed/jxtlcrIkIbI?feature=player_embedded" width="320"></iframe></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /><iframe width="320" height="266" class="YOUTUBE-iframe-video" data-thumbnail-src="https://i.ytimg.com/vi/BlUld1yXKRo/0.jpg" src="https://www.youtube.com/embed/BlUld1yXKRo?feature=player_embedded" frameborder="0" allowfullscreen></iframe></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<span style="font-size: x-small;">Curtmetratges de propaganda política de Bugs Bunnies i Looney Tunes</span></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="CA">Després de <a href="https://ca.wikipedia.org/wiki/Atac_a_Pearl_Harbor" target="_blank">Pearl Harbor </a>(1941) els EUA activaren la maquinària de propaganda política per tal d'entrar a la Segona Guerra Mundial sense debutes i van presentar els japonesos com uns autèntics salvatges, sense matisos. És per això
que des de la premsa fins als curtmetratges que passaven al cinema tot anava
encarat a presentar al públic un odi "merescut" contra els que
s'havien atrevit a atacar als EUA. No és d'estranyar que el servei de
propaganda de Hollywood "contractés" Popeye o Bugs Bunnies per a tal finalitat.
Hem de pensar que obres cinematogràfiques de fama com <i style="mso-bidi-font-style: normal;">El Gran Dictador</i> o <i style="mso-bidi-font-style: normal;">Casablanca</i>
són propaganda bèl·lica per tal de mantenir l'esperit alt contra els enemics.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="CA"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<span lang="CA"><o:p> </o:p></span><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiwnmyEqdP8Mhc_DhXqNwmosonLDTUQ6fK1IVNiEjNMXTQmqvk5z3veAECkRKF4FQBnuT7NwJktrV9eLNZMdDfNsOmVT62kVJivjsN4OAHLtI7n4LVANHWP9jjDCmiLxYyy8_DYwAlo1Cfa/s1600/0+Japan+seda.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="640" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiwnmyEqdP8Mhc_DhXqNwmosonLDTUQ6fK1IVNiEjNMXTQmqvk5z3veAECkRKF4FQBnuT7NwJktrV9eLNZMdDfNsOmVT62kVJivjsN4OAHLtI7n4LVANHWP9jjDCmiLxYyy8_DYwAlo1Cfa/s640/0+Japan+seda.jpg" width="502" /></a></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="CA"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="CA">Una vegada van convèncer a tothom que els
japonesos eren perversos per naturalesa i acabada la guerra van veure que potser els
necessitarien enfront del bloc comunista a l'inici de la Guerra Freda. És per això que van caldre mil
i una estratègies per a transformar la imatge que prèviament havien<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>anat bastint.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="CA"><br /></span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg6y605KmhS5lrc1XRyG1SkaVmt4E7W1ZioTlHUrFUZriHbkS1KY2tB6sXF3Uw4c5kUP6dm_mMgRE6t7ZrwzvSd81_jm6BBa-xM7yL-Ig0ElmzWGbCT_eZrG2fiWdbjcqFqCqY43Ga3rkzt/s1600/Japan+enquadernacio%25CC%2581.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="288" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg6y605KmhS5lrc1XRyG1SkaVmt4E7W1ZioTlHUrFUZriHbkS1KY2tB6sXF3Uw4c5kUP6dm_mMgRE6t7ZrwzvSd81_jm6BBa-xM7yL-Ig0ElmzWGbCT_eZrG2fiWdbjcqFqCqY43Ga3rkzt/s400/Japan+enquadernacio%25CC%2581.jpg" width="400" /></a></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<span lang="CA"><span style="font-size: x-small;">Enquadernació i llibrets de la segona edició amb el símbol de la U.S. Fleet Activities de Yokosuka</span><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="CA">És per a aquesta contrapropaganda que es va utilitzar el present llibre que avui comentarem i que tingué tres edicions entre
el 1949 i 1953. La segona edició del 1952 fou la que publicà la U.S. Fleet
Activities de Yokosuka, Per això a l'estoig d'aquesta edició està presidit pel
seu símbol amb l'àncora mentre que el llom hi té la inscripció de Japan (en anglès i
japonès) com a típica cartel·la vertical japonesa. Aquesta enquadernació de
seda blava s'ha fet seguint el mètode dels estotjos japonesos amb tancament
d'ivori que guarda catorze llibrets que composen el conjunt del llibre
endreçats per temes. Així com estèticament tant l'estoig com el paper triat per
a les guardes interiors i les cobertes dels llibrets ens remeten directament a
l'estètica japonesa l'enquadernació dels llibrets no està feta a la japonesa
sinó amb un parell de grapes a l'occidental.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="CA"><br /></span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiP7zTzOQ2IEdC7iMZKfFAL16jf1mhNpE9-RTJv0CFDRHJUBGwf7RenpN7lnekpPyvj4BL_kzTSxa_gQ3i7-5XnGHvk0I02uAWdxmlHQWVj05EcpCkgYeZsoEIh1I9CXKRhmx59Ik33oSxQ/s1600/Japan+ukiyoe.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="640" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiP7zTzOQ2IEdC7iMZKfFAL16jf1mhNpE9-RTJv0CFDRHJUBGwf7RenpN7lnekpPyvj4BL_kzTSxa_gQ3i7-5XnGHvk0I02uAWdxmlHQWVj05EcpCkgYeZsoEIh1I9CXKRhmx59Ik33oSxQ/s640/Japan+ukiyoe.jpg" width="514" /></a></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="CA">Els catorze llibrets escrits en anglès tenen
en vertical també a la manera de cartel·la la temàtica de cadascun d'ells: <i style="mso-bidi-font-style: normal;">Lacquer, Rice, Tokyo, Honeymoon, Pottery,
Pearls, Hatsushima, Architecture, Children, Tokaido, Geisha, Crafts, Religion </i>i
<i style="mso-bidi-font-style: normal;">Silk.</i> Tots ells parlen de la vida
tradicional del Japó, com un paradís que no té res a veure amb els
esdeveniments bèl·lics previs. El format dels llibrets -16 pàgines menys el de
la seda que en té 32- és gairebé quadrat (22 x 19 cm.) i tots tenen un petit
text introductori -tres o quatre pàgines - que acompanya les fotografies
d'Horace Bristol. La primera edició del 1949 sembla que fou una autoedició amb
l'estoig negre i la cartel·la de <i style="mso-bidi-font-style: normal;">Japan</i>
en vertical a la tapa central. La segona del 1952, la que comentem, és la que
porta la inscripció de <i style="mso-bidi-font-style: normal;">U.S. Fleet
Activities</i> -més la traducció japonesa- mentre que la tercera fou del 1953
amb una espècie de mandala circular.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="CA"><br /></span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgtsxGPUcImKR7GYF0mrrsXHIKqo5cPO-W__ihyphenhyphenJPksoeEmyE4IZo8fTqIIWDvpeyI1Z8j8jCR4Wv_44VTuMULwfM86yHKAYTpbEzxWI6ooiywsbZ9bPXNBRNE66aeeIelGsKVk-3h5UMYu/s1600/Japan+fabrica+nines.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="247" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgtsxGPUcImKR7GYF0mrrsXHIKqo5cPO-W__ihyphenhyphenJPksoeEmyE4IZo8fTqIIWDvpeyI1Z8j8jCR4Wv_44VTuMULwfM86yHKAYTpbEzxWI6ooiywsbZ9bPXNBRNE66aeeIelGsKVk-3h5UMYu/s400/Japan+fabrica+nines.jpg" width="400" /></a></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="CA">L'autor de les fotografies, Horace Bristol,
s'inicià molt d'hora en la fotografia al costat d'Ansel Adams entre d'altres i
els anys 30 va projectar amb en John Steinbeck un reportatge fotogràfic i
literari que finalment es va convertir amb la novel·la <i style="mso-bidi-font-style: normal;">Els raïms de la ira</i>, però que provocà que no es fes el fotollibre,
quedant les fotografies guardades i en algun article de l'època. Quan esclatà
la Segona Guerra Mundial fou contractat com a fotògraf militar i visqué les
invasions del Nord d'Àfrica i sobretot del Pacífic. El 1945 es quedà amb al
seva dona al Japó on va començar a fer fotografies costumistes dels japonesos
que són la base d'aquests llibrets. Una vegada editada aquesta obra la U.S.
Fleet Activities -la gran base nord-americana establerta a la Badia de Tòquio
des del 1945- devia interessar-se per a fer-ne aquesta segona edició que dona
una visió idíl·lica i benèvola dels japonesos i la seva cultura.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="CA"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh8BnSvzUPzfz3mm91axUXkQ7N9v8itmP-5lsqoE8w3dPXW9ic56WUrEBOvG3u8k8DNcPvdJCkgI1GWvNF3c0jDBSpLlYejuLqniIHvFUBkp7bdjxbB_w6vmtd4SpdgtR5OPzgwWXocDtbe/s1600/0+Japan+arquitectura.jpg" imageanchor="1" style="clear: right; float: right; margin-bottom: 1em; margin-left: 1em;"><br /></a><span lang="CA"></span></div>
<div style="text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh8BnSvzUPzfz3mm91axUXkQ7N9v8itmP-5lsqoE8w3dPXW9ic56WUrEBOvG3u8k8DNcPvdJCkgI1GWvNF3c0jDBSpLlYejuLqniIHvFUBkp7bdjxbB_w6vmtd4SpdgtR5OPzgwWXocDtbe/s1600/0+Japan+arquitectura.jpg" imageanchor="1" style="clear: right; margin-bottom: 1em; margin-left: 1em;"><img border="0" height="640" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh8BnSvzUPzfz3mm91axUXkQ7N9v8itmP-5lsqoE8w3dPXW9ic56WUrEBOvG3u8k8DNcPvdJCkgI1GWvNF3c0jDBSpLlYejuLqniIHvFUBkp7bdjxbB_w6vmtd4SpdgtR5OPzgwWXocDtbe/s640/0+Japan+arquitectura.jpg" width="508" /></a></div>
<br />
<div class="MsoNormal">
<span lang="CA">Aquesta visió arcàdica del Japó és la que
devia interessar als EUA de transmetre dels ara nous aliats contra el
comunisme. L'edició d'aquesta segona edició devia estar adreçada als militars
de la seva base d'ocupació per tal de transformar tot el subconscient bèl·lic
contra els japonesos amb una nova visió idíl·lica. Per això les fotografies
d'Horace Bristol foren perfectes perquè retrataven la vida tradicional nipona
creant una empatia interessant vers la població japonesa. Dintre aquesta visió
destaquen els tòpics d'Orient com la seda, les laques, l'arròs, la ceràmica,
les perles, l'arquitectura i diverses artesanies incloent-hi els ukiyo-e. S'escapen
una mica d'aquests tòpics el que es dedica al Tokaido, una de les rutes més
populars del Japó amb el Fuji inclòs, i els dedicats als nens, a la religió i a
Tòquio.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="CA"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<span lang="CA"><o:p> </o:p></span><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiqgx3q8AGDv8HqJBGoGc6quE3BSehvyZ98xuvyvLCyZI5tArudo4YmYLmF6ogzB4ijwPeILvCzVyqPsWL3t6lhIRgqs-k0JekI33eFjuNg4-IfOST1SaGpkLwJ7otb1iK9dIFGXrm-HyWW/s1600/Japo%25CC%2581+Toquio.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="640" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiqgx3q8AGDv8HqJBGoGc6quE3BSehvyZ98xuvyvLCyZI5tArudo4YmYLmF6ogzB4ijwPeILvCzVyqPsWL3t6lhIRgqs-k0JekI33eFjuNg4-IfOST1SaGpkLwJ7otb1iK9dIFGXrm-HyWW/s640/Japo%25CC%2581+Toquio.jpg" width="320" /></a></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="CA"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="CA">El més sorprenent són els dos llibrets que
dediquen a l'altre tòpic del Japó, les Geishes, i després una idíl·lica lluna
de mel d'una parella i les pescadores d'Hatsushima. De manera subtil es
representa aquest món de la sensualitat que ja fou explotat pels europeus
durant el s. XIX i principis del s. XX de proporcionar postals de dones
exòtiques nues o amb contingut eròtic per tal d'apropar els homes a la
colonització. Aquí aquest fenomen es torna a repetir amb suggerents imatges
d'imatges femenines amb doble lectura, incloses les del barri de prostitució
que apareix en el llibret de Tòquio. Aquestes imatges tenen peu de fotografia
prou eloqüent:<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="CA">- one
aspect of Tokyio's night life, off-limits to Occupationnaires, is the Tamanoi
district, where kimono clad girls wait discreetly behind half-curtained doors
for customers;<o:p></o:p></span></i></div>
<div class="MsoNormal">
<i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="CA">- an
"angel of the night", more familiarly called "pom pom"
girl, stands beside a convenient rickshaw waiting for some Friendly </span></i><span lang="CA">i<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="CA">- the
yen melts away fast at such synthetic night-spots as this cabaret</span></i><span lang="CA"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="CA"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<span lang="CA"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjhfzLFIuhPeToxxo-H3HMkyJXct1ww263ibXK4sNAHLAeIGVtGBL1Vjx2R-8sm0KH6g2aUnuhO7RUaNqE05falAKAUz-5B-PX1JySI0dlGdwpydf6_fZ4rO8mHC5RtFW6fhHdTV3dfdaZr/s1600/Japo%25CC%2581+katsumaki.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="640" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjhfzLFIuhPeToxxo-H3HMkyJXct1ww263ibXK4sNAHLAeIGVtGBL1Vjx2R-8sm0KH6g2aUnuhO7RUaNqE05falAKAUz-5B-PX1JySI0dlGdwpydf6_fZ4rO8mHC5RtFW6fhHdTV3dfdaZr/s640/Japo%25CC%2581+katsumaki.jpg" width="326" /></a></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="CA"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="CA">El llibret
dedicat a Hatsushima, una illa prop de la Badia de Tòquio, explica la seva vida n
un règim comunitari bastant peculiar. Les dones són les que es dediquen a
anar a buscar les algues -que formen el seu <i>modus vivendi- </i>bussejant seminues. Les fotografies d'aquesta tasca
centren gairebé tot el llibret presentant un món de sensualitat laboral en els
que les dones porten la iniciativa i la feina. És curiós com fora de les
fotografies d'Horace Bristol a internet no es troba gairebé res sobre aquesta activitat
que devia extingir-se amb el pas dels anys i la modernització del Japó, com la
resta de les activitats fotografiades. Només un article ens parla de les <i>sirenes japoneses</i> a través de les fotografies de <a href="http://culturainquieta.com/es/foto/item/8877-las-ultimas-sirenas-japonesas.html" target="_blank">Yoshiyuki</a>, una mica posteriors a la d'Horace Bristol.</span><br />
<span lang="CA"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<span lang="CA"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhuMNGBC_lMiBzYWipEgqCvtvhE4azFX1a9AieZzZQ0sJe4PZXNBTrR4q1xDbpfzXXsyYEre__wmtN1ZRbMHolrAC_uJ_Hk0-OhUFHlpXfwGqSEixiwk_a3dlizZJtNWD0FbE-7fKSvi1Nf/s1600/Japan+Primera+edicio%25CC%2581.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="640" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhuMNGBC_lMiBzYWipEgqCvtvhE4azFX1a9AieZzZQ0sJe4PZXNBTrR4q1xDbpfzXXsyYEre__wmtN1ZRbMHolrAC_uJ_Hk0-OhUFHlpXfwGqSEixiwk_a3dlizZJtNWD0FbE-7fKSvi1Nf/s640/Japan+Primera+edicio%25CC%2581.jpg" width="506" /></a></span></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
Horace Bristol intentà captà un món que desapareixia després de la guerra i el volgué retenir a l'òptica de la seva màquina. Malauradament la seva esposa se suïcidà un any després de la publicació d'aquest llibre i desesperat destruí totes les fotografies que tenia del Japó i la d'una segona part que sembla que tenia preparada desaparegué per sempre. La història d'aquest llibre que un fotògraf tirà endavant i que els serveis de propaganda americans reutilitzen em fascinà des del primer moment que els vaig veure referenciat al blog de fotografia <a href="http://5b4.blogspot.com.es/2008/08/japan-by-horace-bristol.html" target="_blank">5B4</a> que és un dels inspiradors d'aquest Piscolabis Librorum.</div>
<!--EndFragment-->Galderichhttp://www.blogger.com/profile/01475952950143903803noreply@blogger.com12tag:blogger.com,1999:blog-3907908117513121877.post-6263357349699041912015-06-11T08:00:00.000+02:002019-11-19T11:41:10.625+01:00El primer llibre en català del franquisme: Mes de Maria eucarístic (1939) de Mn. Lluís G. Otzet<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="CA">A les germanes Lorés Otzet<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="CA">Haig de reconèixer que em treuen de polleguera
les permanents acusacions que el castellà està tractat ara igual que el català
ho va ser durant el franquisme. Només una persona sense cap mena de noció de la
història o algú amb mala llet i mala fe pot dir una bajanada d'aquesta alçada. Ara
s'està celebrant la <i style="mso-bidi-font-style: normal;"><a href="http://elborncentrecultural.barcelona.cat/ca/node/976" target="_blank">Setmana del LlibreProhibit</a></i> </span>al Born
amb una exposició i diversos actes des d'un concert a xerrades i ponències i és
una molt bona ocasió per reflexionar sobre el tema. Potser si els que afirmen que
el castellà està marginat a Catalunya se saltessin els prejudicis i assistissin
als actes organitzats, potser seria un pas endavant per prendre consciència de
les afirmacions insidioses, però és clar sempre els queda el recurs de dir que
el Born manipula...</div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhUNJs0VFMHWGTNKQhOC0etdspyMnWe4GUaCifs62WswF13MwLCMn37EsT425UelBphbQ8oKvy-t5TX4LNv6iSe61wkd6xGHZ23BUaKgCqfvo4yP4Z_OgnV_69XnDJG-5xVlpilewFsonDp/s1600/Otzet+coberta.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="640" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhUNJs0VFMHWGTNKQhOC0etdspyMnWe4GUaCifs62WswF13MwLCMn37EsT425UelBphbQ8oKvy-t5TX4LNv6iSe61wkd6xGHZ23BUaKgCqfvo4yP4Z_OgnV_69XnDJG-5xVlpilewFsonDp/s640/Otzet+coberta.jpg" width="412" /></a></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="CA"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="CA">V</span>al a dir que aquí al Piscolabis el tema de la
censura i les prohibicions en el món del llibre l'hem tractat sovint i des de
diverses èpoques, visions i casos. Si hem de treure una conclusió és que no hi
ha uniformitat sinó sovint molta arbitrarietat, malgrat que els efectes siguin sempre
més o menys els mateixos... Així doncs, hem parlat dels llibres publicats abans
de l'<a href="http://librorum.piscolabis.cat/2012/01/lensulsiada-de-catalunya-1939-darreres.html" target="_blank">ensulsiada franquista</a>, la impressió de llibres clandestins amb <a href="http://librorum.piscolabis.cat/2009/07/la-tambe-rara-segona-edicio-de-les.html" target="_blank">peus d'impremta falsos i a l'exili</a>, <a href="http://librorum.piscolabis.cat/2009/03/sonata-en-tres-tiempos-de-miquel-i.html" target="_blank">llibres catalans de franquistes</a>, <a href="http://librorum.piscolabis.cat/2008/12/el-pessebre-1946-de-joan-amades-una.html" target="_blank">llibres de clandestinitat cultural</a> o <a href="http://librorum.piscolabis.cat/2009/12/el-calendari-dels-pagesos-politica-en.html" target="_blank">directament de publicacions populars</a>.</div>
<div class="MsoNormal">
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjLMn-A2qoGTlrZTEywXf-_hN-q69MlTe0PWnZGhulyYHqDtVPpSSkazf1kpgbl__UHzB1m0DN8dsx2CNft3ul1sPvbAwkvlrVeCveWW9r0mPawJy0lkuMxfOc_wZAy2dvEtDjQDE8g-G_N/s1600/Multa+catala%25CC%2580+Mataro%25CC%2581+copia.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="925" data-original-width="650" height="640" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjLMn-A2qoGTlrZTEywXf-_hN-q69MlTe0PWnZGhulyYHqDtVPpSSkazf1kpgbl__UHzB1m0DN8dsx2CNft3ul1sPvbAwkvlrVeCveWW9r0mPawJy0lkuMxfOc_wZAy2dvEtDjQDE8g-G_N/s640/Multa+catala%25CC%2580+Mataro%25CC%2581+copia.jpg" width="448" /></a></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-size: x-small;">Multa de la Comandancia Militar de Mataró a Francesc Domènech Mustçe</span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-size: x-small;">per imprimir recordatoris de Primera Comunió en català el juliol de 1939 (Font Todocolección)</span></div>
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="CA">Avui, però, us portem el primer llibre
publicat en català després de l'entrada de les tropes franquista a l'inici del
1939! Perquè en fos possible la publicació es van donar diverses condicions
-inclòs l'engany- per saltar-se la censura: era un llibre religiós, no es
declarà com a llibre sinó com a recordatori de Primera Comunió, per la qual
cosa no passà censura oficial i a més estava escrit correctament però amb
alguns -pocs- elements prefabrians. Així doncs, el llibre passà la censura
eclesiàstica corresponent el 12 de maig del 1939 autoritzada pel bisbe de
Barcelona i el Censor Dr. Gabriel Solà Brunet que en donà el <i style="mso-bidi-font-style: normal;">nihil obstat </i>però no passà la militar. <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEijBXJnmZfSjzVerbovf2PjATz-ES18IqJt9Hwd8mQiJRGVilEfAchz3efqOQWRYLWBfGcC4MDZYpb4B-HycDrC_BXAdjuMyg7h2eeD3lJwPp8Bhdho-9qmruf1v22sMRWqJAvZpMIbb85Z/s1600/Otzet+censures+i+estampa.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="332" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEijBXJnmZfSjzVerbovf2PjATz-ES18IqJt9Hwd8mQiJRGVilEfAchz3efqOQWRYLWBfGcC4MDZYpb4B-HycDrC_BXAdjuMyg7h2eeD3lJwPp8Bhdho-9qmruf1v22sMRWqJAvZpMIbb85Z/s400/Otzet+censures+i+estampa.jpg" width="400" /></a></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="CA"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="CA">Com que no hi hagué cap decret concret que
prohibís específicament qualsevol publicació en català, però com que <i style="mso-bidi-font-style: normal;">de facto</i> no se n'autoritzaven, hi havia un
buit legal curiós per dir-ho d'alguna manera. A la part final del segon article
del Ministerio del Interior del 29 d'abril de 1938 a Burgos sobre censura -deia
que <i style="mso-bidi-font-style: normal;">el organismo encargado de la censura
podrá denegar la autorización de impresos, no sólo por razones de índole
doctrinal, sino también cuando se trate de obras que, sin estimarse necesarias
ni insustituibles, puedan contribuir en las actuales circunstancias de la
industria del papel a entorpecer la publicación de otros impresos que respondan
a atenciones preferentes. </i>És a dir, si es publicava en català hom podia
considerar que no era necessari i que es gastava paper...<o:p></o:p></span><br />
<span lang="CA"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal">
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEggG66FkcgXjU2QFTXhywCKR9PDARF-8Kshqt1PZb6TLzaAD6cDvAi0owcDDl7yxHm60RCTj3_30aZgOc3Y_Hs-ywQH23B1CAIR4emnTSRyJ91xi9sU_xZsk8HrCHAo7rtENZ7neLiKtWfR/s1600/Otzet+capc%25CC%25A7aleres+1.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="640" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEggG66FkcgXjU2QFTXhywCKR9PDARF-8Kshqt1PZb6TLzaAD6cDvAi0owcDDl7yxHm60RCTj3_30aZgOc3Y_Hs-ywQH23B1CAIR4emnTSRyJ91xi9sU_xZsk8HrCHAo7rtENZ7neLiKtWfR/s640/Otzet+capc%25CC%25A7aleres+1.jpg" width="332" /></a></div>
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="CA">En aquestes condicions els primers llibres
autoritzats no arribaren fins l'any 1946 i havien de ser de bibliòfil i escrits
amb un català prefabrià i de clàssics de la literatura catalana com el <i style="mso-bidi-font-style: normal;"><a href="http://librorum.piscolabis.cat/2014/09/tristeta-1947-demili-vilanova-i-jaume.html" target="_blank">Tristeta</a> </i>d'Emili Vilanova il·lustrat per
en Jaume Pla. No hi ha dubte que per cert sector de l'espanyolisme és molt important la
fragmentació de la llengua catalana. Recordem que Pompeu Fabra fou definit en
un article en el diari <i style="mso-bidi-font-style: normal;">Solidaridad
Nacional</i> del 22 de setembre del 1939 com a <i style="mso-bidi-font-style: normal;">gran vividor del catalanismo. Era un gran francófilo y, más todavía, un
gran anglófilo. O sea un antirromano. Y por lo tanto, un antiespañol.<o:p></o:p></i></span></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEguzuM8nwQ8hu_ckBhIkroOQhtILLQGDspNklowzVjjsgiDG1sYByOJ5rv7j_WOXhCuiX-RbTFodWfQMSHO1TT0IU2kTrJlhqaBVeIu7Mo8wEo_IdPV-5mS4lkm0-7c4BiuyrgRgOTGIxCV/s1600/Rialles+als+llavis.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="640" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEguzuM8nwQ8hu_ckBhIkroOQhtILLQGDspNklowzVjjsgiDG1sYByOJ5rv7j_WOXhCuiX-RbTFodWfQMSHO1TT0IU2kTrJlhqaBVeIu7Mo8wEo_IdPV-5mS4lkm0-7c4BiuyrgRgOTGIxCV/s640/Rialles+als+llavis.jpg" width="458" /></a></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<span style="font-size: x-small;">BENAVENT, PERE. <i>La rialla als llavis. Versos de... </i>Barcelona, Impremta Clarasó, 1938 (1939)</span><br />
<span style="font-size: x-small;">Llibre de poesia clandestí</span></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="CA">Per aquestes dificultats inicials, els primers
llibres publicats en català -llevat de casos concrets com el de Miquel Rius que
ja hem vist- foren rarament tolerats -i només per raó de contactes personals
dels autors o editors dels llibres amb les noves autoritats- o sempre foren clandestins.
Però que ningú es pensi que eren impresos d'oposició política -totalment
desmembrada, a la presó o l'exili- sinó modestos llibres religiosos o poesies
més aviat carrinclones. Aquests llibres religiosos en català desobeïen les
indicacions de les jerarquies que se sumaren a l’aniquilació del català: <i style="mso-bidi-font-style: normal;">accediendo gustosamente a las indicaciones
que nos han sido hechas por las dignísimas Autoriadades de esta provincia,
rogamos a los Reverendos Rectores de Iglesias, en la seguridad de que nuestro
ruego será debidamente atendido, que en los actos de culto público que se
celebren en sus respectivos templos, no se use otra lengua vernácula que la
lengua española </i>(Circular del Bisbat de Barcelona del 15 de març del 1939).
<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjWkeyvxGfiDDl0V301xOCZhyphenhyphenFVaLN_z1tvUTqfTLF5NSer3QmPu8A46-Y2CgcTfVWBKp-0j5c_266uBMOvwECMrLPekYyGQHRheecFKgXCNoIlmUnhA_hu9dc0_To_h4vWCEVr7MPZmfpr/s1600/Cami+del+cel.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="640" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjWkeyvxGfiDDl0V301xOCZhyphenhyphenFVaLN_z1tvUTqfTLF5NSer3QmPu8A46-Y2CgcTfVWBKp-0j5c_266uBMOvwECMrLPekYyGQHRheecFKgXCNoIlmUnhA_hu9dc0_To_h4vWCEVr7MPZmfpr/s640/Cami+del+cel.jpg" width="404" /></a></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-size: x-small;"><i>Camí del cel. </i>Barcelona, Foment de la Pietat, 1936 (1940) </span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-size: x-small;">Devocionari clandestí amb peu d'impremta fals</span></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="CA">A causa de circulars com aquestes els petits
devocionaris en català s'hagueren de publicar sense el coneixement d'algunes
autoritats religioses -d'altres eren una mica més flexibles- malgrat fer-hi
constar el típic <i style="mso-bidi-font-style: normal;">Amb llicència
eclesiàstica</i> i peus d'impremta falsos i dates anteriors al 1936, com és el
cas d'<i style="mso-bidi-font-style: normal;">El camí del Cel</i>. Per això el
llibre d'avui és important perquè burlà tots els entrebancs dels primers
moments. aprofitant el caos d'ordres concretes de les més diverses tipologies i
de <i style="mso-bidi-font-style: normal;">modus operandi</i> no especificats.
Sabem que Jaume Aymà demanà el permís de la censura de Barcelona per fer un recordatori
de la primera comunió i que aquest permís demanat a l'inici del franquisme fou
concedit només per a aquesta finalitat. Per això s'especificava molt que <i style="mso-bidi-font-style: normal;">d'aquest llibre-record s'han fet un tiratge
de 25 exemplars en paper Castell Guarro, numerats de l'1 al 25, i 100 exemplars
en paper corrent. </i>El concepte de "llibre-record" ens indica
aquesta ambigüitat en la que es demanava el permís de publicació. En alguns
exemplars -no és aquest el cas- hi figura la marca d'un segell de goma que hi
diu: <i style="mso-bidi-font-style: normal;">Edición particular. Prohibida la
venta de este ejemplar bajo ningún concepto.<o:p></o:p></i></span></div>
<div class="MsoNormal">
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjrUJXvJ1kMAMm-ySe6ucHKKoVUusmcqjulOUd33-DqWFeUw_YvKbQgpa_LWbncmzfSbiFxxKJAkpSphMtuuoP-V5BYToPXdHy6EsRs4kACcx5t8VQaDb8y3PXmziiMcFRhKh5E-pV7JtKE/s1600/Otzet+colofo%25CC%2581.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="640" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjrUJXvJ1kMAMm-ySe6ucHKKoVUusmcqjulOUd33-DqWFeUw_YvKbQgpa_LWbncmzfSbiFxxKJAkpSphMtuuoP-V5BYToPXdHy6EsRs4kACcx5t8VQaDb8y3PXmziiMcFRhKh5E-pV7JtKE/s640/Otzet+colofo%25CC%2581.jpg" width="396" /></a></div>
<div style="text-align: center;">
<br /></div>
</div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="CA">L'autor del "recordatori de primera
comunió", Mn. Lluís G. Otzet, era osonenc i mossèn de la parròquia de la
Pietat vigatana i escrigué aquest llibre amagat a casa d'uns amics durant la
Guerra. Curiosament va morir a causa dels bombardejos feixistes sobre Vic. Uns
diuen que morí al carrer mentre anava a dur la comunió a un malalt en ple
bombardeig -fet que li dóna una dimensió èpica a la seva mort- però d'altres
creuen que la mort devia ser més prosaica en enxampar-lo a la casa on es
refugiava, perquè no creiem gaire versemblant que un mossèn conegut a Vic se la
jugués sortint a cara descoberta pels carrers per portar la comunió. Sigui com
sigui, en el llibre no s'especifica les circumstàncies de la mort i només figura
una mínima referència al fet que fou <i style="mso-bidi-font-style: normal;">escrit
a Vic, en la casa on em donaren aixopluc cristià durant els dies de la cruent
persecució religiosa</i>. Escrit en present quan en realitat quan es publicà l'autor
ja era mort.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhuQ-tUXHaISwNt2V75cDSCNs1H6e_ZVZb9OWNAZ9qq1xQtsoSIvdq_I2t2lPC6e5SuCR0ipQ-jA6Mm9hJFgfZmHN08JCUHYiH3_yCD7rpjI1gXadaGR9HMEb5MJW2xBK-YGztxRQKErBj3/s1600/Imatge+1.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="640" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhuQ-tUXHaISwNt2V75cDSCNs1H6e_ZVZb9OWNAZ9qq1xQtsoSIvdq_I2t2lPC6e5SuCR0ipQ-jA6Mm9hJFgfZmHN08JCUHYiH3_yCD7rpjI1gXadaGR9HMEb5MJW2xBK-YGztxRQKErBj3/s640/Imatge+1.jpg" width="408" /></a></div>
<span lang="CA"><br /></span>
<span lang="CA">L'obra fou publicada per Antoni Otzet i
Casanovas, germà de Mn. Lluís G. Otzet, i Aniceta Casacuberta i Andreu per a
celebrar -com ja hem dit- la comunió del seu fill gran, Joan Otzet Casacuberta.
En ser una família industrial i amb possibilitats econòmiques, malgrat la
situació de postguerra, es confeccionà a la impremta de la Vda. de Ramon
Tubella sota el control de l'editorial Alcides, S.A. que estava formada pels
Aymà (pare i fill), pel Dr. Girona Cuyàs i pels senyors Peronella i Tomàs
Duarte, tots ells havien treballat a la forçosament desapareguda Associació
Protectora de l'Ensenyança Catalana.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgdyr21suyszD5nFBSNqb9jlCmesYlBc3ZIkxwXJ6IpFas3_SWQS9FnnAkSQOtToM3D4pV0B1avVwKA4yKIdsQlkYVV1QA8uxse_TAea-sxowk-_H3HXqsafwDpj2kxhbu_khRa-GTigrRL/s1600/Otzet+dedicato%25CC%2580ria+justrificacio%25CC%2581.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="640" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgdyr21suyszD5nFBSNqb9jlCmesYlBc3ZIkxwXJ6IpFas3_SWQS9FnnAkSQOtToM3D4pV0B1avVwKA4yKIdsQlkYVV1QA8uxse_TAea-sxowk-_H3HXqsafwDpj2kxhbu_khRa-GTigrRL/s640/Otzet+dedicato%25CC%2580ria+justrificacio%25CC%2581.jpg" width="390" /></a></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="CA"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="CA">El llibre que Mn. Lluís G. Otzet va escriure
pensant en aquest nebot era una barreja de reflexions teològiques sobre el mes
de Maria i elements i reflexions eucarístiques. Després d'una dedicatòria al
nebot que feia la Primer Comunió, Joan Otzet Casacuberta, hi ha una breu
introducció -<i style="mso-bidi-font-style: normal;">Al devot cristià-</i> i una <i style="mso-bidi-font-style: normal;">Preparació per a la meditació.</i> A partir
d'aquí hi ha trenta-un escrits -un per cada dia del mes de Maria- que
reflexionen sobre les virtuts marials i les virtuts eucarístiques. Per tal de
diferenciar els diversos dies hi ha una petita il·lustració de Josep Lisbona per
a cada dia del mes de Maria, i algunes són al·lusives al tema que es tracta. A
més Josep Lisbona fou l'encarregat de fer l'estampa de la Immaculada que
presideix tot el llibre. Aquestes il·lustracions són les típiques que
s'utilitzen per a decorar molts devocionaris dels anys 30 fins als 50. <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="CA">Aquest devocionari marià i eucarístic publicat
de manera irregular per l'època, fou el primer llibre en català autoritzat i el
colofó -on es diu que s'imprimí un 23 de juny de 1939- acaba amb el preceptiu <i style="mso-bidi-font-style: normal;">Any de la Victòria</i> franquista, tota una
expressió no exempta de certa ironia... <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgd87k5vBdZmmwuAugE4yQZL5TRXnAi0U9zLDU-uq8PB_u51ZwaMK_h2H55A_LZIVoxrszBBsA7bVVFMGEGp9ycn72CnGlJs4eUDIjsmWHZf-eOMsrxqQKVRLwb1GKsPjubg-NOcF4NlOpm/s1600/Otzet+capc%25CC%25A7aleres+2.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="640" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgd87k5vBdZmmwuAugE4yQZL5TRXnAi0U9zLDU-uq8PB_u51ZwaMK_h2H55A_LZIVoxrszBBsA7bVVFMGEGp9ycn72CnGlJs4eUDIjsmWHZf-eOMsrxqQKVRLwb1GKsPjubg-NOcF4NlOpm/s640/Otzet+capc%25CC%25A7aleres+2.jpg" width="328" /></a></div>
<span lang="CA"><br /></span>
<span lang="CA">El fet que sigui un llibre religiós amb una
estètica tan conservadora com hem vist i amb un tiratge tant curt, fa perillar
els exemplars que puguin quedar avui dia, perquè hom pot considerar que no cal
conservar-lo i passar per alt el petit grau de resistència que tenia un cert
catalanisme vinculat a La Lliga, en plena desfeta de la República.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<!--[if gte mso 9]><xml>
<o:OfficeDocumentSettings>
<o:AllowPNG/>
</o:OfficeDocumentSettings>
</xml><![endif]-->
<!--[if gte mso 9]><xml>
<w:WordDocument>
<w:View>Normal</w:View>
<w:Zoom>0</w:Zoom>
<w:TrackMoves/>
<w:TrackFormatting/>
<w:HyphenationZone>21</w:HyphenationZone>
<w:PunctuationKerning/>
<w:ValidateAgainstSchemas/>
<w:SaveIfXMLInvalid>false</w:SaveIfXMLInvalid>
<w:IgnoreMixedContent>false</w:IgnoreMixedContent>
<w:AlwaysShowPlaceholderText>false</w:AlwaysShowPlaceholderText>
<w:DoNotPromoteQF/>
<w:LidThemeOther>EN-GB</w:LidThemeOther>
<w:LidThemeAsian>JA</w:LidThemeAsian>
<w:LidThemeComplexScript>X-NONE</w:LidThemeComplexScript>
<w:Compatibility>
<w:BreakWrappedTables/>
<w:SnapToGridInCell/>
<w:WrapTextWithPunct/>
<w:UseAsianBreakRules/>
<w:DontGrowAutofit/>
<w:SplitPgBreakAndParaMark/>
<w:EnableOpenTypeKerning/>
<w:DontFlipMirrorIndents/>
<w:OverrideTableStyleHps/>
<w:UseFELayout/>
</w:Compatibility>
<m:mathPr>
<m:mathFont m:val="Cambria Math"/>
<m:brkBin m:val="before"/>
<m:brkBinSub m:val="--"/>
<m:smallFrac m:val="off"/>
<m:dispDef/>
<m:lMargin m:val="0"/>
<m:rMargin m:val="0"/>
<m:defJc m:val="centerGroup"/>
<m:wrapIndent m:val="1440"/>
<m:intLim m:val="subSup"/>
<m:naryLim m:val="undOvr"/>
</m:mathPr></w:WordDocument>
</xml><![endif]--><!--[if gte mso 9]><xml>
<w:LatentStyles DefLockedState="false" DefUnhideWhenUsed="true"
DefSemiHidden="true" DefQFormat="false" DefPriority="99"
LatentStyleCount="276">
<w:LsdException Locked="false" Priority="0" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Normal"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="heading 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 7"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 8"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 9"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 7"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 8"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 9"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="35" QFormat="true" Name="caption"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="10" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Title"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="1" Name="Default Paragraph Font"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="11" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Subtitle"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="22" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Strong"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="20" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Emphasis"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="59" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Table Grid"/>
<w:LsdException Locked="false" UnhideWhenUsed="false" Name="Placeholder Text"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="1" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="No Spacing"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" UnhideWhenUsed="false" Name="Revision"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="34" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="List Paragraph"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="29" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Quote"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="30" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Intense Quote"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="19" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Subtle Emphasis"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="21" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Intense Emphasis"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="31" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Subtle Reference"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="32" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Intense Reference"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="33" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Book Title"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="37" Name="Bibliography"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" QFormat="true" Name="TOC Heading"/>
</w:LatentStyles>
</xml><![endif]-->
<!--[if gte mso 10]>
<style>
/* Style Definitions */
table.MsoNormalTable
{mso-style-name:"Tabla normal";
mso-tstyle-rowband-size:0;
mso-tstyle-colband-size:0;
mso-style-noshow:yes;
mso-style-priority:99;
mso-style-parent:"";
mso-padding-alt:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt;
mso-para-margin:0cm;
mso-para-margin-bottom:.0001pt;
mso-pagination:widow-orphan;
font-size:12.0pt;
font-family:Cambria;
mso-ascii-font-family:Cambria;
mso-ascii-theme-font:minor-latin;
mso-hansi-font-family:Cambria;
mso-hansi-theme-font:minor-latin;
mso-ansi-language:EN-GB;}
</style>
<![endif]-->
<!--StartFragment-->
<span lang="CA" style="font-family: "gill sans mt"; font-size: 12.0pt;">El que és curiós, o no, és que el subterfugi
d'utilitzar com a recordatori de Primera Comunió una publicació pietosa en
català, no va ser vàlid per a Antoni Marfà Serra a qui, amb menys sort o
influències, la Comandància Militar de Mataró el 7 de juliol de 1939 li imposà per un senzill díptic eucarístic una multa <i>por permitirse confeccionar unos recordatorios de primera comunión en dialecto catalán. </i></span><br />
<span lang="CA" style="font-family: "gill sans mt"; font-size: 12.0pt;"><i><br /></i></span>
<i><span style="color: #222222; font-family: "gill sans mt"; font-size: 12.0pt;"><br /></span></i>
<b>BIBLIOGRAFIA</b><br />
<b><br /></b>
AINAUD DE LASARTE, JOSEP M. <i>El llibre negre de Catalunya. De Felip V a l'ABC. </i>Barcelona, Edicions La Campana, 1995<br />
<br />
LLANAS, MANUEL. <i>L'edició a Catalunya: el segle XX (1939-1975). Història de l'edició a Catalunya. </i>Barcelona, Gremi d'editors de Catalunya, 2006<br />
<br />
MANENT, ALBERT i CREXELL, JOAN. <i>Bibliografia catalana dels anys més difícils (1939-1943). </i>Barcelona, Publicacions de l'Abadia de Montserrat, 1988<br />
<div style="text-align: center;">
<br class="Apple-interchange-newline" /></div>
<div style="text-align: center;">
<b><span style="font-family: "trebuchet ms" , "sans-serif"; font-size: 12pt; line-height: 18.3999996185303px;">Aquest apunt forma part d’una sèrie dedicada a la Segona República de les temporades 2010-2014 <a href="http://piscolabislibrorum.blogspot.com/2011/08/informacio-puntual-de-la-nova-temporada.html">en commemoració del 80è aniversari de la seva proclamació</a></span></b><br />
<b><br /></b></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhiKYXBUYtwNwYwOJGJnt5RzZOdPQgrX_k69B8HQKPQFvxNLacLb79lQl0xuhUmHwc6oY-Wls9dSYFqhVLsQxkz_F8NwpXYG6LfFLyeJsa3hchpPtQ_WS1lk1CSGmtOaCEUYZPm3p0E9X71/s1600/definitiu1+blk.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="200" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhiKYXBUYtwNwYwOJGJnt5RzZOdPQgrX_k69B8HQKPQFvxNLacLb79lQl0xuhUmHwc6oY-Wls9dSYFqhVLsQxkz_F8NwpXYG6LfFLyeJsa3hchpPtQ_WS1lk1CSGmtOaCEUYZPm3p0E9X71/s200/definitiu1+blk.jpg" width="200" /></a></div>
Galderichhttp://www.blogger.com/profile/01475952950143903803noreply@blogger.com20tag:blogger.com,1999:blog-3907908117513121877.post-41581915245098057252015-04-04T08:00:00.000+02:002015-04-04T08:00:04.803+02:00Oficio de Semana Santa (1836) gravada per Joan Amills, el retrobament de les estampes amb la matriu<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh_3nHA0y7zz3DeBc1gy-fpOhp7ZTJD5Q0_t9m48JE5HFCV18-utq6RccfgRZYoDc6bscUnvGuv7S3wVGshNfrUMG2LUCIaOmAsmS_pjDAf9Rj0tBd8Oo6gzZqcVWC6g-fhnsflSLH6PFgF/s1600/Semanillas+caiguda+acoplat.jpg" imageanchor="1" style="clear: right; float: right; margin-bottom: 1em; margin-left: 1em;"><br /></a><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgcfMI7DtHxKM3SNZv62ryytGM-N2UPleqQO6fhbeq_LrAHbvaW3uZ2TINFzglzt8rLbROo4lhRWETCOQKpV_JgmnTwZanvcNtURDBRFNi9C9GzKyFStWkprDhiFc4nLSX7e5UxDyKJfmS1/s1600/Semanillas+la%CC%80mina.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgcfMI7DtHxKM3SNZv62ryytGM-N2UPleqQO6fhbeq_LrAHbvaW3uZ2TINFzglzt8rLbROo4lhRWETCOQKpV_JgmnTwZanvcNtURDBRFNi9C9GzKyFStWkprDhiFc4nLSX7e5UxDyKJfmS1/s1600/Semanillas+la%CC%80mina.jpg" height="640" width="458" /></a></div>
<div style="text-align: center;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="CA">Antigament la missa es realitzava en llatí i
en el cas de l'específica de Setmana Santa per facilitar-ne el seguiment i la
devoció hom va inventar un petit devocionari que es deia <i style="mso-bidi-font-style: normal;">Oficio de la Semana Santa</i>, publicat en castellà o bilingüe
llatí-castellà. Es va editar des del s. XVI fins al s. XX -ignoro si encara
s'imprimeix però podria ser- i es va convertir en tot un <i style="mso-bidi-font-style: normal;">best-seller,</i> ja que se'n van fer moltes edicions en totes les seves
variants tant de títols, de noms d'autors com de traductors. No hi ha llibreter
de vell que no en tingui algun exemplar per vendre ni casa amb certa solera devota
que no en tingui algun exemplar.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgWLolJN6uJkS2NIiF8sFHl8bZpRDsvVWaSQyIbBwwp2kUGK4rwnlNdEuIoBbRcdeJuFX-JbTYSuvgnHBfYeJmQz5TVm75Zulx7s9Q2bxcFmJvm32F7nCZsmDM9IOwGGhX1hDDwubw6vo_t/s1600/Semanilla+enquadernacio%CC%81.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgWLolJN6uJkS2NIiF8sFHl8bZpRDsvVWaSQyIbBwwp2kUGK4rwnlNdEuIoBbRcdeJuFX-JbTYSuvgnHBfYeJmQz5TVm75Zulx7s9Q2bxcFmJvm32F7nCZsmDM9IOwGGhX1hDDwubw6vo_t/s1600/Semanilla+enquadernacio%CC%81.jpg" height="640" width="446" /></a></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="CA">Malgrat tot, el s. XIX fou el de màxima
esplendor per aquest tipus de petits devocionaris (11 x 7 cm.), ja que se'n publicà una gran
quantitat d'edicions. Com que era un llibre que hom feia servir per a obsequiar
normalment es pot trobar en tiratges més o menys curosos de marges i tipografia
i amb enquadernacions més o menys luxoses i amb contracobertes de paper
marbrat. A més acostumen a anar acompanyats de gravats entorn de la Passió de
Crist que li donen certa categoria dintre del comú dels llibres editats a l'Espanya
del s. XIX. La seva popularitat va fer que hom els anomenés col·loquialment com
a <i style="mso-bidi-font-style: normal;">semanillas.</i><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="CA">De fet, aquí a Piscolabis, ja vam dedicar un
apunt a l'<a href="http://librorum.piscolabis.cat/2010/04/les-semanillas-dantoni-brusi-i-el.html" target="_blank">incunable litogràfic de la <i style="mso-bidi-font-style: normal;">Semanilla</i></a>
que va publicar Antoni Brusi el 1821. Per
això és interessant comentar avui aquesta <i style="mso-bidi-font-style: normal;">Semanilla,</i>
ja que és posterior a la que ja havíem comentat però que utilitza una tècnica més
antiga i més cara que les litografies. Això és degut al fet que la litografia
va tenir certes dificultats per a imposar-se com a mètode d'estampació
preferent per dues raons: en primer lloc perquè fou un monopoli de la impremta
d'Antoni Brusi i la seva vídua i després per la seva manca de qualitat
comparada amb els gravats calcogràfics.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="CA"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<span lang="CA"><o:p><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh_3nHA0y7zz3DeBc1gy-fpOhp7ZTJD5Q0_t9m48JE5HFCV18-utq6RccfgRZYoDc6bscUnvGuv7S3wVGshNfrUMG2LUCIaOmAsmS_pjDAf9Rj0tBd8Oo6gzZqcVWC6g-fhnsflSLH6PFgF/s1600/Semanillas+caiguda+acoplat.jpg" imageanchor="1" style="clear: right; margin-bottom: 1em; margin-left: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh_3nHA0y7zz3DeBc1gy-fpOhp7ZTJD5Q0_t9m48JE5HFCV18-utq6RccfgRZYoDc6bscUnvGuv7S3wVGshNfrUMG2LUCIaOmAsmS_pjDAf9Rj0tBd8Oo6gzZqcVWC6g-fhnsflSLH6PFgF/s1600/Semanillas+caiguda+acoplat.jpg" height="640" width="490" /></a> </o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="CA">Hem de tenir en compte que la impremta durant
el s. XIX va patir més canvis tècnics que tots els que s'hi havien produït des
de la seva invenció a mitjans del s. XV per Gutenberg. El primer gran canvi fou
la invenció de la litografia a finals del s. XVIII i després totes les variants
i diverses tècniques fotomecàniques que s'introduïren sobretot al darrer quart
del s. XIX. A la seva novel·la <i style="mso-bidi-font-style: normal;">La
"Niña Gorda"</i> Santiago Rusiñol ironitza sobre aquests canvis
tècnics en parlar d'un gravador que <i style="mso-bidi-font-style: normal;">amb
la fototipia, el foto-gravat, la lenotipia i demés procediments que la cultura
moderna ha dut a la il·lustració, s'havia quedat sense feina.<o:p></o:p></i></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjUbb12v9D978SAgLtyqMn7NKAfzoJ7BQz2vTNwWNVW89Aarq4K8vZetcmT3VFsU6qMALTtAIYZWjtWt7YpV36B_lMur4iXa34jWzVafWX-uVD6CScpBR6MrtV6wDRBwpJ2-dT3aIi6Fq1b/s1600/Semanilla+Rams.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjUbb12v9D978SAgLtyqMn7NKAfzoJ7BQz2vTNwWNVW89Aarq4K8vZetcmT3VFsU6qMALTtAIYZWjtWt7YpV36B_lMur4iXa34jWzVafWX-uVD6CScpBR6MrtV6wDRBwpJ2-dT3aIi6Fq1b/s1600/Semanilla+Rams.jpg" height="297" width="400" /></a></div>
<br />
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="CA">Per aquestes constants innovacions l'autor
dels gravats calcogràfics del llibre que avui comentem, en Joan Amills i Costa
(1800 ca. - 1853) és dels darrers gravadors catalans a la talla dolça o
gravador de <i style="mso-bidi-font-style: normal;">fines làmines</i> com
s'anomenaven en el seu moment. I és que el gravat calcogràfic desapareixerà al
llarg del s. XIX com a gravat de grans tiratges per a la impremta per a
integrar-se dintre del món més estrictament artístic amb figures com les de
Goya -un precedent espanyol sobre el tema- i sobretot amb Marià Fortuny o en el
s. XX restringit el seu ús a <a href="http://librorum.piscolabis.cat/2014/09/tristeta-1947-demili-vilanova-i-jaume.html" target="_blank">llibres de bibliofília</a>. <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="CA">Joan Amills fou un dels darrers gravadors
sorgits de l'Escola gratuïta de dibuix i nobles arts de Llotja
especialitzant-se en gravat calcogràfic de la mà de Josep Coromina. És curiós
constatar com la Llotja pagà beques perquè sortissin estudiants d'arts
especialitzats en gravat calcogràfic i alhora estava al darrere de la
instal·lació de la litografia a Espanya i fou qui subvencionà també l'arribada
de la fotografia a Barcelona ara fa tot just 175 anys, tot més o menys al
mateix moment. Meravella veure que una institució civil com aquesta no deixava
res per verd i aprofitava tot allò que pogués aportar alguna cosa a la
Indústria catalana... però aquest ja és un altre tema.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="CA"><br /></span></div>
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEij2BqotLOb6VSHnUy-6Y480t5YeFqN8GSaY1S6CIICs8vDtgPx_r_8KT_xJOX069t2adYA1PUNPhLIxcseYtLS4rT1MV8JTdKhcK80fw6oOr9WR3bbTTaRl2i0vVWCN_1tRHR8XoA-zKdd/s1600/DSC_0007.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEij2BqotLOb6VSHnUy-6Y480t5YeFqN8GSaY1S6CIICs8vDtgPx_r_8KT_xJOX069t2adYA1PUNPhLIxcseYtLS4rT1MV8JTdKhcK80fw6oOr9WR3bbTTaRl2i0vVWCN_1tRHR8XoA-zKdd/s1600/DSC_0007.JPG" height="640" width="474" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><span style="font-size: x-small;"><i>Manual Histórico-topográfico... Guia General de Barcelona</i>. Barcelona, Impremta Manuel Saurí, 1849</span></td></tr>
</tbody></table>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="CA">El que sabem gràcies als estudis de Meritxell
Verneda és que Joan Amills treballà en el món del gravat d'impremta des del
1824 fins a la seva mort el 1853 com també ho testimonien les diverses <i style="mso-bidi-font-style: normal;">Guías de Forasteros</i> de Barcelona que el
relacionen com a gravador de làmines fines conjuntament amb companys seus que
foren els darrers en subministrar els darrers gravats calcogràfics de les
impremtes catalanes. Sabem també que Amills es dedicà sobretot als anomenats
gravats de traducció perquè copiaven obres d'altres artistes i en el seu cas de
Pere Esplugas i sobretot de Bonaventura Planella.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<span lang="CA"><o:p><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgn8c7mu0Gq59gK00BqiTrFVbTPS9kWcpEjvkQPlPpgTBo9gT39tOqKyJfXdPycuZWxDaQL3M6_iuFGHBMhRHGSPYsevRV187YCIOkcd6oUUmXzoaD8zJWLYqlWFYjHYkhx3mfivCDI6TBb/s1600/Semanillas+1836+37.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgn8c7mu0Gq59gK00BqiTrFVbTPS9kWcpEjvkQPlPpgTBo9gT39tOqKyJfXdPycuZWxDaQL3M6_iuFGHBMhRHGSPYsevRV187YCIOkcd6oUUmXzoaD8zJWLYqlWFYjHYkhx3mfivCDI6TBb/s1600/Semanillas+1836+37.jpg" height="640" width="426" /></a></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<span lang="CA"><o:p> <span style="font-size: x-small;">Comparança entre la <i>semanilla</i> estampada per Sierra i Martí (1836) de Joan Amills</span></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<span lang="CA"><o:p><span style="font-size: x-small;"> i la de A. Gaspar y Compª (1837), anònima</span></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<span lang="CA"><o:p><span style="font-size: x-small;"><br /></span></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="CA">És per això que l'obra de Joan Amills és una
obra de certa qualitat com a traductor d'altres imatges com aquestes que
estampà per a la impremta de Sierra Martí de la Plaça Sant Jaume del 1836. Els
gravats d'aquesta <i style="mso-bidi-font-style: normal;">semanilla</i> van signats
només amb un senzill <i style="mso-bidi-font-style: normal;">Amills g. </i>-gravà-
i no hi consta l'autor perquè fou una iconografia que es repetia amb una total
fidelitat d'una còpia a un altra, ja que ningú devia saber d'on havia sortit
l'original. Per això tant les <i style="mso-bidi-font-style: normal;">semanillas</i>
de la impremta d'Antoni Brusi que ja hem citat com les d'un altre exemplar que
tenim del 1837 segueixen amb total exactitud el que dictava la iconografia típica
i que les diverses impremtes anaven exigint als diversos gravadors que es posaven
a reproduir-ne una i una altra vegada el mateix gravat. És més, Agustí Dalmau
fa constar que Joan Amills va gravar els mateixos motius per a una <i style="mso-bidi-font-style: normal;">semanilla</i> del 1834 però sense citar a
quina impremta s'estampà.</span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<span lang="CA"><o:p><br class="Apple-interchange-newline" /><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhH4NYA_5sG7TbdY96yKncjHkOw39EnPj8dTelX-69CnPMcq_LftfU3aFZotlyqsWm1-KIwSdTodz4e-HortZcw-0tOjxeQ7RKhyphenhyphen7L2eP2l-HpPA4W1lUuw0122QSKV0QCdtkpquNH_EGNw/s1600/Semanilla+cruicifixio%CC%81+acoplat.jpg" height="308" style="color: #0000ee;" width="400" /></o:p></span></div>
<!--[if gte mso 9]><xml>
<o:OfficeDocumentSettings>
<o:AllowPNG/>
</o:OfficeDocumentSettings>
</xml><![endif]-->
<!--[if gte mso 9]><xml>
<w:WordDocument>
<w:View>Normal</w:View>
<w:Zoom>0</w:Zoom>
<w:TrackMoves/>
<w:TrackFormatting/>
<w:HyphenationZone>21</w:HyphenationZone>
<w:PunctuationKerning/>
<w:ValidateAgainstSchemas/>
<w:SaveIfXMLInvalid>false</w:SaveIfXMLInvalid>
<w:IgnoreMixedContent>false</w:IgnoreMixedContent>
<w:AlwaysShowPlaceholderText>false</w:AlwaysShowPlaceholderText>
<w:DoNotPromoteQF/>
<w:LidThemeOther>EN-GB</w:LidThemeOther>
<w:LidThemeAsian>JA</w:LidThemeAsian>
<w:LidThemeComplexScript>X-NONE</w:LidThemeComplexScript>
<w:Compatibility>
<w:BreakWrappedTables/>
<w:SnapToGridInCell/>
<w:WrapTextWithPunct/>
<w:UseAsianBreakRules/>
<w:DontGrowAutofit/>
<w:SplitPgBreakAndParaMark/>
<w:EnableOpenTypeKerning/>
<w:DontFlipMirrorIndents/>
<w:OverrideTableStyleHps/>
<w:UseFELayout/>
</w:Compatibility>
<m:mathPr>
<m:mathFont m:val="Cambria Math"/>
<m:brkBin m:val="before"/>
<m:brkBinSub m:val="--"/>
<m:smallFrac m:val="off"/>
<m:dispDef/>
<m:lMargin m:val="0"/>
<m:rMargin m:val="0"/>
<m:defJc m:val="centerGroup"/>
<m:wrapIndent m:val="1440"/>
<m:intLim m:val="subSup"/>
<m:naryLim m:val="undOvr"/>
</m:mathPr></w:WordDocument>
</xml><![endif]--><!--[if gte mso 9]><xml>
<w:LatentStyles DefLockedState="false" DefUnhideWhenUsed="true"
DefSemiHidden="true" DefQFormat="false" DefPriority="99"
LatentStyleCount="276">
<w:LsdException Locked="false" Priority="0" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Normal"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="heading 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 7"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 8"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 9"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 7"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 8"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 9"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="35" QFormat="true" Name="caption"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="10" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Title"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="1" Name="Default Paragraph Font"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="11" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Subtitle"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="22" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Strong"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="20" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Emphasis"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="59" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Table Grid"/>
<w:LsdException Locked="false" UnhideWhenUsed="false" Name="Placeholder Text"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="1" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="No Spacing"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" UnhideWhenUsed="false" Name="Revision"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="34" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="List Paragraph"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="29" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Quote"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="30" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Intense Quote"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="19" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Subtle Emphasis"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="21" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Intense Emphasis"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="31" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Subtle Reference"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="32" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Intense Reference"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="33" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Book Title"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="37" Name="Bibliography"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" QFormat="true" Name="TOC Heading"/>
</w:LatentStyles>
</xml><![endif]-->
<!--[if gte mso 10]>
<style>
/* Style Definitions */
table.MsoNormalTable
{mso-style-name:"Tabla normal";
mso-tstyle-rowband-size:0;
mso-tstyle-colband-size:0;
mso-style-noshow:yes;
mso-style-priority:99;
mso-style-parent:"";
mso-padding-alt:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt;
mso-para-margin:0cm;
mso-para-margin-bottom:.0001pt;
mso-pagination:widow-orphan;
font-size:12.0pt;
font-family:Cambria;
mso-ascii-font-family:Cambria;
mso-ascii-theme-font:minor-latin;
mso-hansi-font-family:Cambria;
mso-hansi-theme-font:minor-latin;}
</style>
<![endif]-->
<!--StartFragment-->
<!--EndFragment--><br />
<div class="MsoNormal">
<span lang="CA"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="CA">Sigui com sigui el fet és que l'exemplar que
avui portem al Piscolabis és un d'aquells llibres dels quals hem aconseguit
retrobar les seves estampes amb la seva matriu. Ja ho vam fer amb uns <a href="http://librorum.piscolabis.cat/2009/12/uns-goigs-de-santa-barbara-una-historia.html" target="_blank">goigs de Santa Bàrbara</a> i la seva correspoent làmina i ara ho hem aconseguit amb aquest coure que ja teníem quan vam publicar la <i style="mso-bidi-font-style: normal;">semanilla</i> d'Antoni Brusi però que
finalment hem aconseguit reunir una altra vegada la matriu amb l'estampa. Si això hi afegim que aquesta <i>semanilla</i> no ha estat detectada com a obra de Joan Amills fins al dia d'avui tindrem que hem pogut fer una petita aportació al món de la impremta catalana.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="CA"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal">
<b>BIBLIOGRAFIA:</b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><br /></b></div>
<div class="MsoNormal">
DALMAU I FONT. AGUSTÍ. "<a href="http://www.ripoll.cat/admin/uploads/htmlarea/Vitella25.pdf" target="_blank">Ripollesos oblidats (1). El gravador Joan Amils i Costa</a>" a <i>Vitel·la</i>. Ripoll, Butlletí d'informació cultural de Ripoll - Museu Etnogràfic de Ripoll, Gener 2013, nº 25</div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
VERNEDA RIBERA, MERITXELL. <i>Joan Amills i Costa, gravador de làmines fines. </i>Tesina inèdita, 2006.</div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
VERNEDA RIBERA, MERITXELL. <i><a href="http://www.tdx.cat/bitstream/handle/10803/96724/01.analisi_a1800-1843.pdf;jsessionid=5E70F4800D60C602236998C916FAF9FF.tdx1?sequence=3" target="_blank">L'art gràfic a Barcelona. El llibre il·lustrat 1800-1843</a>. </i>(Tesi doctoral presentada a la Universitat Autònoma de Barcelona el 2012)</div>
Galderichhttp://www.blogger.com/profile/01475952950143903803noreply@blogger.com11tag:blogger.com,1999:blog-3907908117513121877.post-52389052338741463752015-03-16T12:30:00.000+01:002020-06-06T11:19:09.590+02:00Poemes i Dibuixos (1985) d'Ovidi Montllor i Marta Cabeza, la curiositat d'una publicació<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjGzbrVzuhBB4mt2SKi1NIZZE5V49U79O1Tx__705msLY89Zih81QnggYgEjB1VxRYpm8F8xVvtOJIWSXzynqlvyOdG0eMeWVEs8DEEpjVm_GrnxUjRV2CrutT3yX-HBwkslVjR8cXHwKVd/s1600/Ovidi+coberta.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="640" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjGzbrVzuhBB4mt2SKi1NIZZE5V49U79O1Tx__705msLY89Zih81QnggYgEjB1VxRYpm8F8xVvtOJIWSXzynqlvyOdG0eMeWVEs8DEEpjVm_GrnxUjRV2CrutT3yX-HBwkslVjR8cXHwKVd/s1600/Ovidi+coberta.jpg" width="456" /></a></div>
<br />
<div class="MsoNormal">
<span lang="CA" style="font-family: "calibri"; mso-ascii-theme-font: major-latin; mso-hansi-theme-font: major-latin;">Des de fa uns dies es commemora
que fa vint anys que l'Ovidi se'n va anar de vacances amb la samarreta vermella
i ens va deixar una mica més orfes de referents. Els mitjans de comunicació ens
ho han recordat per activa i passiva com si quan hagués viscut fos un referent col·lectiu.
Si no em falla la memòria recordo els seus esporàdics concerts i recitals amb
un públic més aviat escàs i amb un cert oblit institucional. Recordo
l'entusiasme d'un Albert Pla que de la mà d'en Quico Pi de la Serra i la
Guillermina Motta el descobria a L'Espai perquè mai abans havia tingut la
oportunitat de veure'l dalt d'un escenari.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjwcOv9unA80-Egxb2gUwfrnAX9bo4GlmREdd2uRQFOxpTMr-svWJHnjEc_FUNfm31y2gUdriKxwnOuJN_pGFY2eEWArlB44biOIlOvPuNEByavxFMXp6iqEfvEBPZAoQhyphenhyphenNqpkrbPBVdjL/s1600/Ovidi+poema+3.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="640" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjwcOv9unA80-Egxb2gUwfrnAX9bo4GlmREdd2uRQFOxpTMr-svWJHnjEc_FUNfm31y2gUdriKxwnOuJN_pGFY2eEWArlB44biOIlOvPuNEByavxFMXp6iqEfvEBPZAoQhyphenhyphenNqpkrbPBVdjL/s1600/Ovidi+poema+3.jpg" width="398" /></a></div>
<span lang="CA" style="font-family: "calibri"; mso-ascii-theme-font: major-latin; mso-hansi-theme-font: major-latin;"><br /></span>
<span lang="CA" style="font-family: "calibri"; mso-ascii-theme-font: major-latin; mso-hansi-theme-font: major-latin;">Aquests records em venen al cap
quan veig que la figura de l'Ovidi s'ha transformat com la d'algú que hagués
estat imprescindible per a la Cultura catalana quan en realitat fou una persona
marginada i amb poc seguiment del públic. Hom deia que era massa bast cantant,
de lletres i temàtiques ja passades de moda i d'altres temps o que era poc
dinàmic i alegre i fins i tot algú -en veu baixa- hi afegia que ja no eren
temps de militància comunista. Veure'l rebrotar sempre s'agraeix però crec que
l'hauríem de situar on era amb tot el que això pot comportar d'autocrítica vers
una generació que es va desempallegar de tot allò que no traspuava una
"modernitat" de disseny. La marginació a la que se'l sotmeté,
contradictòriament, ens va permetre tenir també un Ovidi actor de teatre, de
cinema i rapsoda imprescindible!<o:p></o:p></span><br />
<span lang="CA" style="font-family: "calibri"; mso-ascii-theme-font: major-latin; mso-hansi-theme-font: major-latin;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal">
<div style="text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEidmDM5XbPO3ryolQ1SNcxGTB7Ki6ekBltoqk2PapEZdRiZDV8Uq9eWOK2YCGEiMiqQscFCrcc-KbT9xTphs1EuWLkhUqq3_FmESJLC_sW9XCHrvKR0zfWTzyRwIxTVYFw4c_rvpS8U4E7c/s1600/Ovidi+poema+2.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="640" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEidmDM5XbPO3ryolQ1SNcxGTB7Ki6ekBltoqk2PapEZdRiZDV8Uq9eWOK2YCGEiMiqQscFCrcc-KbT9xTphs1EuWLkhUqq3_FmESJLC_sW9XCHrvKR0zfWTzyRwIxTVYFw4c_rvpS8U4E7c/s1600/Ovidi+poema+2.jpg" width="412" /></a></div>
</div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="CA" style="font-family: "calibri"; mso-ascii-theme-font: major-latin; mso-hansi-theme-font: major-latin;"><br /></span>
<span lang="CA" style="font-family: "calibri"; mso-ascii-theme-font: major-latin; mso-hansi-theme-font: major-latin;">Sigui com sigui, avui us vull
parlar d'un llibre que l'Ovidi Montllor va publicar l'any 1985 de la mà d'una
d'aquelles galeries d'art dinàmiques que estaven interessades en transformar el
món real i plàstic: <i style="mso-bidi-font-style: normal;">el Taller de Picasso</i>.
Aquesta galeria organitzà exposicions des dels anys 70 i edicions de gravats i
llibres d'artistes des dels anys 80 per tal de promoure l'art de base. Un dels
projectes més interessants és la sèrie de llibres que portaren un mateix títol
de <i style="mso-bidi-font-style: normal;">Poemes i Dibuixos</i> en la que hi
participaren poetes i artistes.<o:p></o:p></span><br />
<span lang="CA" style="font-family: "calibri"; mso-ascii-theme-font: major-latin; mso-hansi-theme-font: major-latin;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal">
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgW-q_DmXlkkNtU54Wet1o_iopsxqtf3yx1X61fkXAjyWGZhw6BmHtIT39gJoTIhTznbamAWS6uRTaOi5XpgyUJfgYvxodsAH1QZGvn0H_49F82jheBCfbcQwWbBzoUQSuCDWYEUWK-Tmhw/s1600/Ovidi+auto%CC%80graf.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" height="640" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgW-q_DmXlkkNtU54Wet1o_iopsxqtf3yx1X61fkXAjyWGZhw6BmHtIT39gJoTIhTznbamAWS6uRTaOi5XpgyUJfgYvxodsAH1QZGvn0H_49F82jheBCfbcQwWbBzoUQSuCDWYEUWK-Tmhw/s1600/Ovidi+auto%CC%80graf.jpg" width="452" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">Poema autògraf i signat de l'Ovidi Montllor</td></tr>
</tbody></table>
</div>
<div class="MsoNormal">
<i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="CA" style="font-family: "calibri"; mso-ascii-theme-font: major-latin; mso-hansi-theme-font: major-latin;">Poemes i Dibuixos</span></i><span lang="CA" style="font-family: "calibri"; mso-ascii-theme-font: major-latin; mso-hansi-theme-font: major-latin;"> fou una
sèrie de llibres tallats per un mateix patró. Tots foren editats en foli i amb
un tiratge de 250 exemplars numerats amb un dibuix i un poema originals de
l'artista i de l'escriptor, tot empaquetat dintre d'una petaca de cartró. La
nòmina dels escriptors -sense comptar els prologuistes- i artistes que
participaren és molt nombrosa amb binomis com els de Salvador Espriu/Joan
Descals, Víctor Pallàs/Eduard Oliva, Miquel de Palol/Conxa Ibáñez, Miquel
Alzueta/Viladot, Mau Struc/Agustí Fructuoso, Mercè de Prat/Víctor Ramírez, Joan
Colomina/Jordi Trapero, J.V. Foix/Soler Lladó, Manuel de Pedrolo/M.A. Barenys...<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgllSH0XembqibU2puPI_FgsVZA39xiz22XPxeVrK9-ha1kXJS3IGbK0iM5jvFgQhfpsNMpPZIR9vzTyvszNd1GK_2iTXXo0dlC0mr6u2sD4jU3hzJEj9S0tf1Ju5knoU2-EBpyi84niYr6/s1600/Ovidi+poema.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="640" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgllSH0XembqibU2puPI_FgsVZA39xiz22XPxeVrK9-ha1kXJS3IGbK0iM5jvFgQhfpsNMpPZIR9vzTyvszNd1GK_2iTXXo0dlC0mr6u2sD4jU3hzJEj9S0tf1Ju5knoU2-EBpyi84niYr6/s1600/Ovidi+poema.jpg" width="402" /></a></div>
<span lang="CA" style="font-family: "calibri"; mso-ascii-theme-font: major-latin; mso-hansi-theme-font: major-latin;"><br /></span>
<span lang="CA" style="font-family: "calibri"; mso-ascii-theme-font: major-latin; mso-hansi-theme-font: major-latin;">Les il·lustracions eren en blanc
i negre i totes elles signades per l'artista malgrat estar enquadernat a
diferència del que es fa en els llibres de bibliòfil en el que l'autor i
l'artista només signen a la zona de justificació de tiratge. La coberta i la
petaca són els únics llocs on la il·lustració és a tot color. Potser si se li
ha de fer una crítica estètica és la tipografia triada, poc adequada per a
dotar les publicacions d'una elegància i d'una consistència apropiada a les
característiques d'una edició que pretén ser una mica de bibliofília. En certa
manera li confereix una sensació de llibre autoeditat.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<div style="text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh5FIAViM2A3x3-dOs-hg6DRBKRsRphaXfsmuf1VAZe1xc6Vu7mdzMu4sIphs45t0A5fpheBar1xFyRmx246gK4HlA2euaXB5eOADE7lGRriHsb5d24q2cGc1ruIxj0wHldtOChOfAnYwMB/s1600/Ovidi+dibuix+2.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="640" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh5FIAViM2A3x3-dOs-hg6DRBKRsRphaXfsmuf1VAZe1xc6Vu7mdzMu4sIphs45t0A5fpheBar1xFyRmx246gK4HlA2euaXB5eOADE7lGRriHsb5d24q2cGc1ruIxj0wHldtOChOfAnYwMB/s1600/Ovidi+dibuix+2.jpg" width="380" /></a></div>
</div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="CA" style="font-family: "calibri"; mso-ascii-theme-font: major-latin; mso-hansi-theme-font: major-latin;">El llibre d'avui forma part
d'aquesta col·lecció, i com a tal porta com a títol <i style="mso-bidi-font-style: normal;">Poemes i Dibuixos,</i> recull trenta poemes de diversos tipus d'Ovidi
Montllor que no va incloure en cap dels seus escrits musicats a diferència del
seu anterior llibre <i style="mso-bidi-font-style: normal;">Poemes i cançons</i>,
il·lustrat en aquella ocasió per Eduard Alcoy. Les composicions de l'Ovidi que
s'inclouen en aquest llibre són majoritàriament com uns haikús de reflexions
malgrat que no pateixin la rigidesa d'aquesta forma japonesa. Malgrat haver-hi
composicions poètiques molt diverses li trobo a faltar la força i contundència
dels seus textos musicats, però això és una opinió personal allunyada de
l'objectiu del Piscolabis de parlar només dels vessants estètics dels llibres.<o:p></o:p></span><br />
<span lang="CA" style="font-family: "calibri"; mso-ascii-theme-font: major-latin; mso-hansi-theme-font: major-latin;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal">
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiTNxYdWfPDIN6gSpGV9hsYEjKMH8jeLMJpkUZTfPPBiXfVfMAoJdcfQTigwc90Yx9fIVhgaRjh1qNEZvwIMxHGTbZHj4aV3n-j8S7niRFia9H0gsAhuDnj262c2HLMWTmzT-HpTJHmiMC9/s1600/Ovidi+dibuix+original.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" height="640" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiTNxYdWfPDIN6gSpGV9hsYEjKMH8jeLMJpkUZTfPPBiXfVfMAoJdcfQTigwc90Yx9fIVhgaRjh1qNEZvwIMxHGTbZHj4aV3n-j8S7niRFia9H0gsAhuDnj262c2HLMWTmzT-HpTJHmiMC9/s1600/Ovidi+dibuix+original.jpg" width="440" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">Aquarel·la original de Marta Cabeza</td></tr>
</tbody></table>
</div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="CA" style="font-family: "calibri"; mso-ascii-theme-font: major-latin; mso-hansi-theme-font: major-latin;">Pel que fa a les il·lustracions
de <a href="http://www.martacabeza.com/Marta_Cabeza_Villanueva/cv.html" target="_blank">Marta Cabeza</a>,
que ja havia exposat l'any 1973 a la galeria, observem que seguia una manera de
fer dels artistes figuratius del moment en el que els angles rectes i les
superfícies fragmentàries confegien un entramat entre una concepció surrealista
i cubista de les composicions. Marta Cabeza en algunes ocasions sembla seguir
el text per a realitzar la il·lustració de l'Ovidi i en altres és molt més
lliure i la il·lustració és independent. La impressió de les seves il·lustracions
és d'una molt bona qualitat malgrat ser fetes per mètodes mecànics i poc
artesanals amb uns negres prou forts per a fer-les resaltar.<o:p></o:p></span><br />
<span lang="CA" style="font-family: "calibri"; mso-ascii-theme-font: major-latin; mso-hansi-theme-font: major-latin;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal">
<div style="text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgYK9vh-tPviHmSKnlfJH4IydhRP13zn_Y2-Vf7qf6aNLXO46IH2eCs_Fx3-v7L7c-ZmlhsGJm8RKzmqMbWOpnYAoM8_KikkY1Ej2Z4Gj4lysBwlY0Ft1fcfBOXWMosI3mI-jaPv94shz-P/s1600/Ovidi+dibuix+1.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="640" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgYK9vh-tPviHmSKnlfJH4IydhRP13zn_Y2-Vf7qf6aNLXO46IH2eCs_Fx3-v7L7c-ZmlhsGJm8RKzmqMbWOpnYAoM8_KikkY1Ej2Z4Gj4lysBwlY0Ft1fcfBOXWMosI3mI-jaPv94shz-P/s1600/Ovidi+dibuix+1.jpg" width="416" /></a></div>
</div>
<!--[if gte mso 9]><xml>
<o:OfficeDocumentSettings>
<o:AllowPNG/>
</o:OfficeDocumentSettings>
</xml><![endif]-->
<!--[if gte mso 9]><xml>
<w:WordDocument>
<w:View>Normal</w:View>
<w:Zoom>0</w:Zoom>
<w:TrackMoves/>
<w:TrackFormatting/>
<w:HyphenationZone>21</w:HyphenationZone>
<w:PunctuationKerning/>
<w:ValidateAgainstSchemas/>
<w:SaveIfXMLInvalid>false</w:SaveIfXMLInvalid>
<w:IgnoreMixedContent>false</w:IgnoreMixedContent>
<w:AlwaysShowPlaceholderText>false</w:AlwaysShowPlaceholderText>
<w:DoNotPromoteQF/>
<w:LidThemeOther>EN-GB</w:LidThemeOther>
<w:LidThemeAsian>JA</w:LidThemeAsian>
<w:LidThemeComplexScript>X-NONE</w:LidThemeComplexScript>
<w:Compatibility>
<w:BreakWrappedTables/>
<w:SnapToGridInCell/>
<w:WrapTextWithPunct/>
<w:UseAsianBreakRules/>
<w:DontGrowAutofit/>
<w:SplitPgBreakAndParaMark/>
<w:EnableOpenTypeKerning/>
<w:DontFlipMirrorIndents/>
<w:OverrideTableStyleHps/>
<w:UseFELayout/>
</w:Compatibility>
<m:mathPr>
<m:mathFont m:val="Cambria Math"/>
<m:brkBin m:val="before"/>
<m:brkBinSub m:val="--"/>
<m:smallFrac m:val="off"/>
<m:dispDef/>
<m:lMargin m:val="0"/>
<m:rMargin m:val="0"/>
<m:defJc m:val="centerGroup"/>
<m:wrapIndent m:val="1440"/>
<m:intLim m:val="subSup"/>
<m:naryLim m:val="undOvr"/>
</m:mathPr></w:WordDocument>
</xml><![endif]--><!--[if gte mso 9]><xml>
<w:LatentStyles DefLockedState="false" DefUnhideWhenUsed="true"
DefSemiHidden="true" DefQFormat="false" DefPriority="99"
LatentStyleCount="276">
<w:LsdException Locked="false" Priority="0" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Normal"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="heading 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 7"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 8"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 9"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 7"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 8"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 9"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="35" QFormat="true" Name="caption"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="10" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Title"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="1" Name="Default Paragraph Font"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="11" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Subtitle"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="22" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Strong"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="20" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Emphasis"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="59" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Table Grid"/>
<w:LsdException Locked="false" UnhideWhenUsed="false" Name="Placeholder Text"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="1" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="No Spacing"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" UnhideWhenUsed="false" Name="Revision"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="34" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="List Paragraph"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="29" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Quote"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="30" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Intense Quote"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="19" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Subtle Emphasis"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="21" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Intense Emphasis"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="31" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Subtle Reference"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="32" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Intense Reference"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="33" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Book Title"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="37" Name="Bibliography"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" QFormat="true" Name="TOC Heading"/>
</w:LatentStyles>
</xml><![endif]-->
<!--[if gte mso 10]>
<style>
/* Style Definitions */
table.MsoNormalTable
{mso-style-name:"Tabla normal";
mso-tstyle-rowband-size:0;
mso-tstyle-colband-size:0;
mso-style-noshow:yes;
mso-style-priority:99;
mso-style-parent:"";
mso-padding-alt:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt;
mso-para-margin:0cm;
mso-para-margin-bottom:.0001pt;
mso-pagination:widow-orphan;
font-size:12.0pt;
font-family:Cambria;
mso-ascii-font-family:Cambria;
mso-ascii-theme-font:minor-latin;
mso-hansi-font-family:Cambria;
mso-hansi-theme-font:minor-latin;}
</style>
<![endif]-->
<!--StartFragment-->
<!--EndFragment--><br />
<div class="MsoNormal">
<span lang="CA" style="font-family: "calibri"; mso-ascii-theme-font: major-latin; mso-hansi-theme-font: major-latin;"><br /></span>
<span lang="CA" style="font-family: "calibri"; mso-ascii-theme-font: major-latin; mso-hansi-theme-font: major-latin;">Ens troben, doncs, davant d'un
llibre que participa d'una col·lecció unitària que vol distingir-ne els
diversos volums per la qualitat dels seus protagonistes que aporten la part
literària i plàstica per separat però vinculada, a la manera de la col·lecció <i style="mso-bidi-font-style: normal;"><a href="http://librorum.piscolabis.cat/2008/09/miguel-delibes-la-caza-de-la-perdiz.html" target="_blank">Palabra e imagen</a></i> de Lumen. Fou un intent
més d'apropar un plantejament estètic a capes de la Societat que normalment no
en tindrien accés en contrast del que iniciatives com la <a href="http://librorum.piscolabis.cat/2014/09/tristeta-1947-demili-vilanova-i-jaume.html" target="_blank">Rosa Vera</a> de Jaume Pla pretenien
per amb els seus llibres d'alta bibliofília.<o:p></o:p></span></div>
<!-- Blogger automated replacement: "https://images-blogger-opensocial.googleusercontent.com/gadgets/proxy?url=http%3A%2F%2F3.bp.blogspot.com%2F-EanOBKya_RQ%2FVP7XWPWtn-I%2FAAAAAAAAM8E%2FG1HUPpmepzs%2Fs1600%2FOvidi%252Bcoberta.jpg&container=blogger&gadget=a&rewriteMime=image%2F*" with "https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjGzbrVzuhBB4mt2SKi1NIZZE5V49U79O1Tx__705msLY89Zih81QnggYgEjB1VxRYpm8F8xVvtOJIWSXzynqlvyOdG0eMeWVEs8DEEpjVm_GrnxUjRV2CrutT3yX-HBwkslVjR8cXHwKVd/s1600/Ovidi+coberta.jpg" -->Galderichhttp://www.blogger.com/profile/01475952950143903803noreply@blogger.com15tag:blogger.com,1999:blog-3907908117513121877.post-62636932134198323402015-02-03T08:00:00.000+01:002015-02-04T17:50:43.042+01:00Poemes & Cal·ligrames (1920) de Josep Maria Junoy, l'avantguarda poètica sorgida a la Zona Neutral (3/3)<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgYK0SyqPXCWIDLTgWN17NBeUlx_VJmeJdzhgI2I08A06rt05PnMp9UfDfhYXkeCnZ7nxion3Hv7aWlohrzTUtgkbbaRxef1u3zAwiEjENKO6-v71EPNyznrkAVGalWSZDCRDY817bkILaC/s1600/Junoy+1+un+amic.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgYK0SyqPXCWIDLTgWN17NBeUlx_VJmeJdzhgI2I08A06rt05PnMp9UfDfhYXkeCnZ7nxion3Hv7aWlohrzTUtgkbbaRxef1u3zAwiEjENKO6-v71EPNyznrkAVGalWSZDCRDY817bkILaC/s1600/Junoy+1+un+amic.jpg" height="640" width="492" /></a></div>
<div class="MsoNormal">
<i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="CA" style="font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: major-latin; mso-hansi-theme-font: major-latin;"><br /></span></i></div>
<div class="MsoNormal">
<i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="CA" style="font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: major-latin; mso-hansi-theme-font: major-latin;">In memoriam </span></i><span lang="CA" style="font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: major-latin; mso-hansi-theme-font: major-latin;">Jaume
Vallcorba, editor i estudiós de Josep Maria Junoy<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="CA" style="font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: major-latin; mso-hansi-theme-font: major-latin;">Ja vam veure a l'apunt dedicat a <i style="mso-bidi-font-style: normal;"><a href="http://librorum.piscolabis.cat/2014/11/darrera-el-vidre-1933-de-carles-sindreu.html" target="_blank">Darrera el vidre</a></i><span style="mso-spacerun: yes;"> </span>com la Gran Guerra va activar encara més la fascinació de la
intel·lectualitat catalana vers l'europea arran de la vinguda d'alguns dels
artistes i poetes que fugien de la barbàrie. A l'exposició <a href="http://www.fundaciomiro-bcn.org/exposicio.php?idioma=4&exposicio=5639" target="_blank">Zona Neutral</a><span style="mso-spacerun: yes;"> </span>que encara sou a temps de veure a la Fundació Miró podreu observar-hi vàries
mostres de cal·ligrames publicats a revistes com <i style="mso-bidi-font-style: normal;">Un enemic del poble </i>-dirigida per Salvat-Papasseit- i <i style="mso-bidi-font-style: normal;">Trossos -</i>dirigida primer per Josep Maria
Junoy i després per J.V. Foix-.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="CA" style="font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: major-latin; mso-hansi-theme-font: major-latin;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<span lang="CA" style="font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: major-latin; mso-hansi-theme-font: major-latin;"><o:p> </o:p></span><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjd8QsjfstGP1sYTV8m0P-iSlWbzlc2eLQOq5pxuYVge-JZPCZVugzh3r6g2sR71aVbzpPe0vUjubfkNV631kLZBRPdu4jVsr7DCAvJayzS2ypA5g0Y5YcUBMvn0qTLreC-gmw7WOoYaZhj/s1600/Junoy+2+C2+H2.jpg" imageanchor="1" style="clear: right; margin-bottom: 1em; margin-left: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjd8QsjfstGP1sYTV8m0P-iSlWbzlc2eLQOq5pxuYVge-JZPCZVugzh3r6g2sR71aVbzpPe0vUjubfkNV631kLZBRPdu4jVsr7DCAvJayzS2ypA5g0Y5YcUBMvn0qTLreC-gmw7WOoYaZhj/s1600/Junoy+2+C2+H2.jpg" height="640" width="484" /></a></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="CA" style="font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: major-latin; mso-hansi-theme-font: major-latin;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="CA" style="font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: major-latin; mso-hansi-theme-font: major-latin;">Els qui heu seguit més o menys el
blog del Piscolabis deveu conèixer la nostra fascinació vers els cal·ligrames
com a súmmum de la vinculació de l'art amb la tipografia i la paraula. Ja fa
temps vam dedicar quatre apunts per a analitzar aquest gènere des dels temps
del barroc fins la Guerra Civil, on hi ha un trencament de l'experimentació que
costarà recuperar. És per això que no ens sap greu tornar a insistir-hi per tal
de tornar a fascinar-nos amb l'estètica dels cal·ligrames de la mà d'un dels
intel·lectuals més curiosos de la Catalunya de les avantguardes, en Josep Maria
Junoy.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="CA" style="font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: major-latin; mso-hansi-theme-font: major-latin;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<span lang="CA" style="font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: major-latin; mso-hansi-theme-font: major-latin;"><o:p> </o:p></span><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEggqnKben1srHpqqR29NbYGh03ROSCHw3Ze7KClILrJOgG4zAkzO9NbZ0-J2kSLVu3HWJ5Uhw1LaK2M9pDZL8mx19u5RWY_xONHL_GgO-ZPmqlWyg-ETJn5y-L-qpTHGmSElN5scRB_zAZU/s1600/Junoy+Papasseit.jpg" imageanchor="1" style="clear: right; margin-bottom: 1em; margin-left: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEggqnKben1srHpqqR29NbYGh03ROSCHw3Ze7KClILrJOgG4zAkzO9NbZ0-J2kSLVu3HWJ5Uhw1LaK2M9pDZL8mx19u5RWY_xONHL_GgO-ZPmqlWyg-ETJn5y-L-qpTHGmSElN5scRB_zAZU/s1600/Junoy+Papasseit.jpg" height="640" width="522" /></a></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="CA" style="font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: major-latin; mso-hansi-theme-font: major-latin;">El llibre fou editat el 1920 per
la Llibreria Nacional Catalana de <i style="mso-bidi-font-style: normal;">Salvat-Papasseit
llibrers</i> de Barcelona amb un tiratge limitat a 150 exemplars. Algun dia
haurem de parlar del paper de Joan Salvat-Papasseit com a editor i dinamitzador
d'escriptors i artistes però en aquest cas ja podem observar com a tret
essencial i constant del poeta-editor la de publicar llibres especials dels
amics i col·laboradors de les seves aventures intel·lectuals. <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="CA" style="font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: major-latin; mso-hansi-theme-font: major-latin;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<span lang="CA" style="font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: major-latin; mso-hansi-theme-font: major-latin;"><o:p> </o:p></span><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj7RIVabb2TnK1cWESCneb7Erh8kTsf7ddLadgMbTWq97bW9lYjTX0y62BgRRAyg2nTDVLryJtWSE6fu1_3HjPHEKDqJwAkNWLCHHMktny94d05yp0nChPuYGxOetVGvWp1oEsg-QyMdfX_/s1600/Junoy+3+Zig-zag.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj7RIVabb2TnK1cWESCneb7Erh8kTsf7ddLadgMbTWq97bW9lYjTX0y62BgRRAyg2nTDVLryJtWSE6fu1_3HjPHEKDqJwAkNWLCHHMktny94d05yp0nChPuYGxOetVGvWp1oEsg-QyMdfX_/s1600/Junoy+3+Zig-zag.jpg" height="640" width="482" /></a></div>
<div class="MsoNormal">
<i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="CA" style="font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: major-latin; mso-hansi-theme-font: major-latin;"><br /></span></i></div>
<div class="MsoNormal">
<i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="CA" style="font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: major-latin; mso-hansi-theme-font: major-latin;">Poemes & cal·ligrames</span></i><span lang="CA" style="font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: major-latin; mso-hansi-theme-font: major-latin;"> fou el recull de <i style="mso-bidi-font-style: normal;">paraules
en llibertat</i> que Josep Maria Junoy va publicar de manera dispersa en
publicacions periòdiques com <i style="mso-bidi-font-style: normal;">Troços, La
Revista </i>o<i style="mso-bidi-font-style: normal;"> Ibèria.</i> El llibre,
doncs, recull la poesia més experimental publicada en el període de la Gran
Guerra de Josep Maria Junoy en un sol volum que serví, com ja veurem, de
cloenda d'un període molt fructífer de la poesia avantguardista del nostre
poeta. El llibre que recull deu poemes i cal·ligrames suposà també la revisió
de la seva obra i la versió definitiva amb petits retocs tant estètics com
literaris de títols i versos. Per una altra banda hem de tenir en compte que en
ser obres de tipus tipogràfic la tria d'una tipografia o una altra pot oferir variacions
estètiques interessants.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="CA" style="font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: major-latin; mso-hansi-theme-font: major-latin;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<span lang="CA" style="font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: major-latin; mso-hansi-theme-font: major-latin;"><o:p> </o:p></span><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiOgHCGhyphenhyphenaEYebliHcmvXWT2v4g6z4TjnEqkyH3Y20MaPJft0C_qnynBzCE5Cz4scgoKklxu6PhZ7Jws_nTp1mZCUpx4BzICUdr1mJx6DDCwjNJ-jcSh3Af3XPhaBoD4YaZfP_-TzxB3P_F/s1600/Junoy+coberta.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiOgHCGhyphenhyphenaEYebliHcmvXWT2v4g6z4TjnEqkyH3Y20MaPJft0C_qnynBzCE5Cz4scgoKklxu6PhZ7Jws_nTp1mZCUpx4BzICUdr1mJx6DDCwjNJ-jcSh3Af3XPhaBoD4YaZfP_-TzxB3P_F/s1600/Junoy+coberta.jpg" height="640" width="498" /></a></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="CA" style="font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: major-latin; mso-hansi-theme-font: major-latin;">El llibre fou publicat utilitzant
la lletra <i style="mso-bidi-font-style: normal;">sans serif</i> Futura, típica
com hem anat veient al llarg del Piscolabis de les avantguardes, i amb una gran
senzillesa estètica. L'enquadernació és feta amb una paper de quart (26 x 20,5
cm.) tipus ceba molt fi de color marronós mentre que l'interior el paper de
certa qualitat però no verjurat ni de fil a la manera luxosa. <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjk2rSmPJ1VyYcak8QnQoYYofxcSwiZLPKwezNPu7TkN1pr2AKBSaE20Vp3SrEDBZUGFSwRHXZ09rBZYUkYyqU8bY46v1EMzt7YH0DCpl2kv4-X36GRhF93Nz57gdB0D4g5HEA4xg4ajCFY/s1600/Junoy+4+Guynemer.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjk2rSmPJ1VyYcak8QnQoYYofxcSwiZLPKwezNPu7TkN1pr2AKBSaE20Vp3SrEDBZUGFSwRHXZ09rBZYUkYyqU8bY46v1EMzt7YH0DCpl2kv4-X36GRhF93Nz57gdB0D4g5HEA4xg4ajCFY/s1600/Junoy+4+Guynemer.jpg" height="640" width="444" /></a></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="CA" style="font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: major-latin; mso-hansi-theme-font: major-latin;">El llibre s'inicia amb una breu
carta-prefaci de Guillaume Apollinaire, el gran dinamitzador dels cal·ligrames
a nivell internacional, en el que lloa un dels seus cal·ligrames, el dedicat a
Guynemer. Com ja vam veure en una apunt anterior a Piscolabis aquest
<a href="http://librorum.piscolabis.cat/2010/11/adfadf.html" target="_blank">cal·ligrama dedicat a l'aviador de la Gran Guerra<span style="mso-spacerun: yes;"> </span></a>havia
estat publicat a la revista aliadòfila <i style="mso-bidi-font-style: normal;">Ibèria</i>
i posteriorment fou editada en francès en forma de <i style="mso-bidi-font-style: normal;">plaquette </i>per a promoure-la a nivell internacional. Aquesta
publicació fou la que Junoy envià a Apollinaire i que el donà a conèixer en
àmbits fora de Catalunya. El cal·ligrama fou del grat d'Apollinaire que el
felicità tot dient que era <i style="mso-bidi-font-style: normal;">vraiment le
fruti d'une authentique inspiration á la fois lyrique et plastique.</i><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="CA" style="font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: major-latin; mso-hansi-theme-font: major-latin;"><i style="mso-bidi-font-style: normal;"><br /></i></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjGPV1DLceDw4eWWDm1DcYJPEfbPjxBfBagEPtCwxiQNVrS9YX1CUhzNOegpou7Z_E_Zc2oEzVdF1qG0ZCB4PvDYCnKX57BFIIx-3hTU_SGy8FicLwGV4tA9xlOCHECU0MmqQbmo_q6g8dI/s1600/Junoy+Apollinaire.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjGPV1DLceDw4eWWDm1DcYJPEfbPjxBfBagEPtCwxiQNVrS9YX1CUhzNOegpou7Z_E_Zc2oEzVdF1qG0ZCB4PvDYCnKX57BFIIx-3hTU_SGy8FicLwGV4tA9xlOCHECU0MmqQbmo_q6g8dI/s1600/Junoy+Apollinaire.jpg" height="640" width="492" /></a></div>
<div class="MsoNormal" style="tab-stops: 312.2pt;">
<span lang="CA" style="font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: major-latin; mso-hansi-theme-font: major-latin;"><span style="mso-tab-count: 1;"> </span><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="CA" style="font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: major-latin; mso-hansi-theme-font: major-latin;">Les composicions poètiques anaven
des de cal·ligrames que incorporaven elements dels cubistes i dels futuristes
fins a assajos de haikús que eren les formes poètiques en les que estava
concentrat cap el 1920.<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>Malgrat tot, el
gruix de les composicions són els cal·ligrames que estaven inspirats per les <i style="mso-bidi-font-style: normal;">tavole parolibere</i> de Marinetti o la
poesia d'Apollinaire i sobretot d'Albert-Birot. Aquests poetes italians i
francesos tingueren una gran repercussió dintre d'alguns poetes catalans com
foren en un primer moment Josep Maria Junoy i Joan Salvat-Papasseit
conjuntament amb Vicenç Solé de Sojo i Joaquim Folguera i posteriorment a
Carles Sindreu.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="CA" style="font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: major-latin; mso-hansi-theme-font: major-latin;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<span lang="CA" style="font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: major-latin; mso-hansi-theme-font: major-latin;"><o:p> </o:p></span><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhy9vxBpluA0-IJ18MJXB373DAflwKtO2Y_qzns2T9UB9EEnlIqWLlEWXX3soSC1EtjdPP3FB2T0OX1kWUEP6A2EuJRtrYsFMzMAm8KCH3Bkp1gCtR0G-7G9o1zWbE4yyvgMAVFvTvs-buI/s1600/Junoy+5+art+poe%CC%80tica.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhy9vxBpluA0-IJ18MJXB373DAflwKtO2Y_qzns2T9UB9EEnlIqWLlEWXX3soSC1EtjdPP3FB2T0OX1kWUEP6A2EuJRtrYsFMzMAm8KCH3Bkp1gCtR0G-7G9o1zWbE4yyvgMAVFvTvs-buI/s1600/Junoy+5+art+poe%CC%80tica.jpg" height="640" width="478" /></a></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="CA" style="font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: major-latin; mso-hansi-theme-font: major-latin;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="CA" style="font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: major-latin; mso-hansi-theme-font: major-latin;">Malgrat aquesta inquietud inicial
que és el que recull el llibre de <i style="mso-bidi-font-style: normal;">Poemes
& Cal·ligrames</i> fou un petit comiat de la recerca avantguardista del seu
autor ja que a partir precisament del 1920 deixa de treballar amb <i style="mso-bidi-font-style: normal;">paraules en llibertat</i> i la seva poesia
es tornà més conservadora. El seu gir cap a una concepció més noucentista de
l'estètica i de la poètica el portà a distanciar-se d'aquesta primera fase i va
sorprendre a tota la intel·lectualitat de l'època. Josep Pla el descriu dient
que <i style="mso-bidi-font-style: normal;">quan vivia entre nosaltres, el tòpic
sobre Junoy consistí a dir que era inquiet. Altres proclamaren que era un snob.
En un moment de morositat, podruït potser per un atac de migranya, Quim
Borralleres, digué, un capvespre barceloní de tardor, davant meu, que era un tastaolletes.<o:p></o:p></i></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="CA" style="font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: major-latin; mso-hansi-theme-font: major-latin;"><i style="mso-bidi-font-style: normal;"><br /></i></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<span lang="CA" style="font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: major-latin; mso-hansi-theme-font: major-latin;"><o:p> </o:p></span><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjGUTDqjkw2I2keRextQiW6A8jEn5Z0q-j6q59wdWT0bnD1C1Q68OQYqoe2Z6UD_yw9hy-haTGw3IfuuZzjrvzvi-66EY-kQo03ZqO0ARdtJAiS5E4VpTbDCW0YWPVoI3tEmiNdbIUYewTX/s1600/Junoy+6+Eufo%CC%80ria.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjGUTDqjkw2I2keRextQiW6A8jEn5Z0q-j6q59wdWT0bnD1C1Q68OQYqoe2Z6UD_yw9hy-haTGw3IfuuZzjrvzvi-66EY-kQo03ZqO0ARdtJAiS5E4VpTbDCW0YWPVoI3tEmiNdbIUYewTX/s1600/Junoy+6+Eufo%CC%80ria.jpg" height="640" width="492" /></a></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="CA" style="font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: major-latin; mso-hansi-theme-font: major-latin;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="CA" style="font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: major-latin; mso-hansi-theme-font: major-latin;">Aquest gir cap a fórmules més
conservadores que foren aplaudides per un sector de la intel·lectualitat
catalana no implicà que es desentengués del tot de les avantguardes. El mateix
Salvat-Papasseit li va demanar el 20 de juliol de 1923 el pròleg per al recull
antològic dels seus poemes a la nova col·lecció "Els poetes d'ara".
En la carta li comentava en sol·licitar-li aquest pròleg que <i style="mso-bidi-font-style: normal;">jo seria honorat que ho féssiu vos, primer
perquè us estimo: després, per la raó que havent d'anar pel món, un guia com
sou Vos em farà obrir les portes. Em coneixeu ben bé, em sabeu els defectes i
algunes qualitats. I, encara, majorment, que la meva actitud com a poeta només
la pot comprendre un home que ha viscut la mateixa trinxera. Havent de
condensar en unes quantes planes, Vos condenseu millor que cap crític d'aquí.</i><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="CA" style="font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: major-latin; mso-hansi-theme-font: major-latin;"><i style="mso-bidi-font-style: normal;"><br /></i></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<span lang="CA" style="font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: major-latin; mso-hansi-theme-font: major-latin;"><o:p> </o:p></span><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEidq0MpuEBaVTgSQbOfAVtrABQOfrcL13RTqHfryzSBKtl-MrtKsi0YnL5t-zOZ7vYqI4MicJLz5mU9JeEQF8zXebk2dk7njx6lAdFvn5aAcABraQbkGhgikjKz6n8-1Z7jcrBxhcYZe9ke/s1600/Junoy+7+estela.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEidq0MpuEBaVTgSQbOfAVtrABQOfrcL13RTqHfryzSBKtl-MrtKsi0YnL5t-zOZ7vYqI4MicJLz5mU9JeEQF8zXebk2dk7njx6lAdFvn5aAcABraQbkGhgikjKz6n8-1Z7jcrBxhcYZe9ke/s1600/Junoy+7+estela.jpg" height="640" width="468" /></a></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="CA" style="font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: major-latin; mso-hansi-theme-font: major-latin;">J</span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="CA" style="font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: major-latin; mso-hansi-theme-font: major-latin;">unoy el veu com un romàntic, <i style="mso-bidi-font-style: normal;">una mena de troç preciós del cor esberlat
del gran Maragall</i> i li reconeix <i style="mso-bidi-font-style: normal;">una
immarcible categoria poètica</i> malgrat que lamenti l'excés que Salvat mostra
en els gust de la novetat per la novetat. El nostre autor i crític artístic i
literari ja estava cercant nous camins i per això creia que <i style="mso-bidi-font-style: normal;">un dels errors principals de l'art... dit
d'avantguarda ha estat de pretendre que les seves manifestacions més
autèntiques havien de seguir la cursa enfollidora de les troballes incessants
de les ciències i de llurs continuades aplicacions.</i> <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="CA" style="font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: major-latin; mso-hansi-theme-font: major-latin;"><i style="mso-bidi-font-style: normal;"><br /></i></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<span lang="CA" style="font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: major-latin; mso-hansi-theme-font: major-latin;"><o:p> </o:p></span><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj99EbUUxrq3yoLTVuem7qvHcyRG70DsLau7SECWHS305jW3sQ0jdM45-I50awQo46dUfv8FGqx3wAANWnFEAMocGHN6L-4W6zDC29MpEyDsde8feY9V_R9O8ISqSB6jzPsNX_srODE73pt/s1600/Junoy+8+arc+en+ciel.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj99EbUUxrq3yoLTVuem7qvHcyRG70DsLau7SECWHS305jW3sQ0jdM45-I50awQo46dUfv8FGqx3wAANWnFEAMocGHN6L-4W6zDC29MpEyDsde8feY9V_R9O8ISqSB6jzPsNX_srODE73pt/s1600/Junoy+8+arc+en+ciel.jpg" height="640" width="556" /></a></div>
<!--[if gte mso 9]><xml>
<o:OfficeDocumentSettings>
<o:AllowPNG/>
</o:OfficeDocumentSettings>
</xml><![endif]-->
<!--[if gte mso 9]><xml>
<w:WordDocument>
<w:View>Normal</w:View>
<w:Zoom>0</w:Zoom>
<w:TrackMoves/>
<w:TrackFormatting/>
<w:HyphenationZone>21</w:HyphenationZone>
<w:PunctuationKerning/>
<w:ValidateAgainstSchemas/>
<w:SaveIfXMLInvalid>false</w:SaveIfXMLInvalid>
<w:IgnoreMixedContent>false</w:IgnoreMixedContent>
<w:AlwaysShowPlaceholderText>false</w:AlwaysShowPlaceholderText>
<w:DoNotPromoteQF/>
<w:LidThemeOther>EN-GB</w:LidThemeOther>
<w:LidThemeAsian>JA</w:LidThemeAsian>
<w:LidThemeComplexScript>X-NONE</w:LidThemeComplexScript>
<w:Compatibility>
<w:BreakWrappedTables/>
<w:SnapToGridInCell/>
<w:WrapTextWithPunct/>
<w:UseAsianBreakRules/>
<w:DontGrowAutofit/>
<w:SplitPgBreakAndParaMark/>
<w:EnableOpenTypeKerning/>
<w:DontFlipMirrorIndents/>
<w:OverrideTableStyleHps/>
<w:UseFELayout/>
</w:Compatibility>
<m:mathPr>
<m:mathFont m:val="Cambria Math"/>
<m:brkBin m:val="before"/>
<m:brkBinSub m:val="--"/>
<m:smallFrac m:val="off"/>
<m:dispDef/>
<m:lMargin m:val="0"/>
<m:rMargin m:val="0"/>
<m:defJc m:val="centerGroup"/>
<m:wrapIndent m:val="1440"/>
<m:intLim m:val="subSup"/>
<m:naryLim m:val="undOvr"/>
</m:mathPr></w:WordDocument>
</xml><![endif]--><!--[if gte mso 9]><xml>
<w:LatentStyles DefLockedState="false" DefUnhideWhenUsed="true"
DefSemiHidden="true" DefQFormat="false" DefPriority="99"
LatentStyleCount="276">
<w:LsdException Locked="false" Priority="0" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Normal"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="heading 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 7"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 8"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 9"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 7"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 8"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 9"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="35" QFormat="true" Name="caption"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="10" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Title"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="1" Name="Default Paragraph Font"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="11" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Subtitle"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="22" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Strong"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="20" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Emphasis"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="59" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Table Grid"/>
<w:LsdException Locked="false" UnhideWhenUsed="false" Name="Placeholder Text"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="1" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="No Spacing"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" UnhideWhenUsed="false" Name="Revision"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="34" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="List Paragraph"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="29" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Quote"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="30" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Intense Quote"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="19" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Subtle Emphasis"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="21" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Intense Emphasis"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="31" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Subtle Reference"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="32" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Intense Reference"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="33" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Book Title"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="37" Name="Bibliography"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" QFormat="true" Name="TOC Heading"/>
</w:LatentStyles>
</xml><![endif]-->
<!--[if gte mso 10]>
<style>
/* Style Definitions */
table.MsoNormalTable
{mso-style-name:"Tabla normal";
mso-tstyle-rowband-size:0;
mso-tstyle-colband-size:0;
mso-style-noshow:yes;
mso-style-priority:99;
mso-style-parent:"";
mso-padding-alt:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt;
mso-para-margin:0cm;
mso-para-margin-bottom:.0001pt;
mso-pagination:widow-orphan;
font-size:12.0pt;
font-family:Cambria;
mso-ascii-font-family:Cambria;
mso-ascii-theme-font:minor-latin;
mso-hansi-font-family:Cambria;
mso-hansi-theme-font:minor-latin;}
</style>
<![endif]-->
<!--StartFragment-->
<!--EndFragment--><br />
<div class="MsoNormal">
<span lang="CA" style="font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: major-latin; mso-hansi-theme-font: major-latin;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="CA" style="font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: major-latin; mso-hansi-theme-font: major-latin;">Cada vegada més Junoy se separava
de l'avantguarda que tanta fama li havia donat i cercava en la tradició la
modernitat que tant anhelava però amb unes noves fòrmules, diferents de les que
el llibre <i style="mso-bidi-font-style: normal;">Poemes & Cal·ligrames</i>
havien reflectit. Irònicament el 1928 dirà que <i style="mso-bidi-font-style: normal;">cal saber fer-se perdonar la modernitat per la tradició i la tradició
per la modernitat.</i> Malgrat això, ens queda un dels llibres més interessants
de l'avantguarda literària catalana.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="CA" style="font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: major-latin; mso-hansi-theme-font: major-latin;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<span lang="CA" style="font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: major-latin; mso-hansi-theme-font: major-latin;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh1bvg5b6YNweShMREb4h9u41_pYvVnUfBAQSbOL1etawQaTBgmJrFkq-MxfcPPYfwF8LEhddxVb9L1GJHxdlgLDSz1KI6NxqjfwlvZ5R2oL1l01dYNFHYtPlJtm-ch1o0EQpeqWnnIYGUn/s1600/Junoy+10+Data.jpg" imageanchor="1" style="font-family: Times; margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh1bvg5b6YNweShMREb4h9u41_pYvVnUfBAQSbOL1etawQaTBgmJrFkq-MxfcPPYfwF8LEhddxVb9L1GJHxdlgLDSz1KI6NxqjfwlvZ5R2oL1l01dYNFHYtPlJtm-ch1o0EQpeqWnnIYGUn/s1600/Junoy+10+Data.jpg" height="640" width="466" /></a></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: left;">
<b><br /></b></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: left;">
<b>BIBLIOGRAFIA</b></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: left;">
<b><br /></b></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: left;">
JUNOY, JOSEP MARIA. <i>Obra poètica.</i> Barcelona, Edicions dels Quaderns Crema, 1984. Estudi i edició per Jaume VallcorbaPlana</div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: left;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: left;">
VARIS AUTORS. <i>Avantguardes a Catalunya (1906-1939). </i>Barcelona, Fundació Caixa de Catalunya, 1992</div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: left;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: left;">
VARIS AUTORS. <i>Imagen en el verso del siglo de oro al siglo XX. </i>Madrid, Biblioteca Nacional, 2008</div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: left;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: left;">
VARIS AUTORS. <i>Salvat-Papasseit. Poetaavantguardistacatalà. </i>Barcelona, Generalitat de Catalunya-Arts Santa Mònica, 2010</div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: left;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjTzPcdMI6c2CpC1Ir5cxsNGMfXBJnblxcweRyq2DSEfEToJSYbAj0aL3McsVzQtKnK0at_FSW51L11J_iCxYnKB18hFbEdYjbjkSoujivSf3SiE5aKZCYuEqPQ7OeJpAzq3urthrKKM9mH/s1600/Junoy+11+per+una+font.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjTzPcdMI6c2CpC1Ir5cxsNGMfXBJnblxcweRyq2DSEfEToJSYbAj0aL3McsVzQtKnK0at_FSW51L11J_iCxYnKB18hFbEdYjbjkSoujivSf3SiE5aKZCYuEqPQ7OeJpAzq3urthrKKM9mH/s1600/Junoy+11+per+una+font.jpg" height="640" width="458" /></a><br />
<br />
<div style="text-align: start;">
MÉS INFORMACIÓ SOBRE CAL·LIGRAMES A CATALUNYA:</div>
<div style="text-align: start;">
I <a href="http://piscolabislibrorum.blogspot.com/2010/11/paraules-en-llibertat-catalunya-i.html">L’exuberància barroca</a></div>
<div style="text-align: start;">
II <a href="http://piscolabislibrorum.blogspot.com/2010/11/calligrames-i-altres-paraules-en.html">La subtilitat avantguardista</a></div>
<div style="text-align: start;">
III <a href="http://piscolabislibrorum.blogspot.com/2010/11/calligrames-i-altres-paraules-en_29.html">Els protagonistes de l’aventura avantguardista</a></div>
<div style="text-align: start;">
IV <a href="http://librorum.piscolabis.cat/2010/11/adfadf.html" target="_blank">Guynemer o el vol de Junoy</a></div>
<div style="text-align: start;">
<br /></div>
</div>
Galderichhttp://www.blogger.com/profile/01475952950143903803noreply@blogger.com11